PT Em primeiro lugar, você precisará ter um dispositivo Ring e uma conta na Amazon para usar o Alexa. Você precisará ter tudo configurado e conectado à sua rede doméstica, e você precisará do Ring Skill habilitado em seu aplicativo Alexa.
Prevedi "m precisará" v Nizozemski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "m precisará" iz Portugalščina v Nizozemski
Prevod Portugalščina v Nizozemski od m precisará
Portugalščina
Nizozemski
NL Allereerst heb je een Ring-apparaat nodig en heb je een Amazon-account nodig om Alexa te gebruiken. Je moet alles hebben ingesteld en verbonden met je thuisnetwerk, en je moet de Ring Skill hebben ingeschakeld in je Alexa-app.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| ring | ring |
| e | en |
| conta | account |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| configurado | ingesteld |
| conectado | verbonden |
| habilitado | ingeschakeld |
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| senha | wachtwoord |
| e | en |
| feito | gedaan |
| precisar | nodig |
PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| requisitos | vereisten |
| fundamentais | fundamentele |
| funcionar | werken |
| corretamente | correct |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| e | en |
PT Você precisará fazer furos em sua parede ou porta, então lembre-se de que você precisará de uma furadeira com as brocas necessárias - ou, pelo menos, de um amigo que tenha o que é preciso para ajudá-lo.
NL Je zult echter gaten in je muur of deur moeten boren, dus houd er rekening mee dat je een boormachine met de benodigde bits nodig hebt - of op zijn minst een vriend die de goederen en ideeën heeft om je te helpen.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| parede | muur |
| ou | of |
| porta | deur |
| menos | minst |
PT Lembre-se de que essa configuração está disponível apenas no iOS 15 - portanto, você precisará atualizar seu dispositivo - e precisará de um iPhone que tenha o Modo Noturno como recurso, que é o iPhone 11 ou mais recente.
NL Onthoud dat deze instelling alleen beschikbaar is op iOS 15 - dus je moet je apparaat hebben bijgewerkt - en je hebt een iPhone nodig met de nachtmodus als functie, namelijk de iPhone 11 of nieuwer.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| disponível | beschikbaar |
| ios | ios |
| atualizar | bijgewerkt |
| e | en |
| iphone | iphone |
| recurso | functie |
| ou | of |
| recente | nieuwer |
PT Para Dolby Atmos, você precisará de um sistema de som Atmos compatível, enquanto sua TV também precisará ser capaz de passar usando uma porta HDMI compatível com ARC.
NL Voor Dolby Atmos heb je een compatibel Atmos-geluidssysteem nodig, terwijl je tv ook moet kunnen passeren via een ARC-compatibele HDMI-poort.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| capaz | kunnen |
| porta | poort |
| precisar | nodig |
PT Claro, você precisará de um sistema que suporte Dolby Atmos se quiser uma paisagem sonora mais envolvente, e precisará de uma TV que suporte HDR para obter os melhores visuais
NL Natuurlijk heb je een systeem nodig dat Dolby Atmos ondersteunt als je dat meer meeslepende soundscape wilt, en je hebt een tv nodig die HDR ondersteunt om de beste beelden te krijgen
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| você | je |
| sistema | systeem |
| suporte | ondersteunt |
| quiser | wilt |
| e | en |
| hdr | hdr |
| visuais | beelden |
| precisar | nodig |
PT Claro, você precisará de um sistema que suporte Dolby Atmos se quiser uma paisagem sonora mais envolvente, e precisará de uma TV que suporte HDR para obter os melhores visuais
NL Natuurlijk heb je een systeem nodig dat Dolby Atmos ondersteunt als je dat meer meeslepende soundscape wilt, en je hebt een tv nodig die HDR ondersteunt om de beste beelden te krijgen
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| você | je |
| sistema | systeem |
| suporte | ondersteunt |
| quiser | wilt |
| e | en |
| hdr | hdr |
| visuais | beelden |
| precisar | nodig |
PT A maioria das opções com fio vem com um cabo de comprimento decente, mas você ainda precisará de uma tomada por perto e precisará ter em mente que o fio estará visível.
NL De meeste bedrade opties worden geleverd met een kabel van behoorlijke lengte, maar je hebt nog steeds een stopcontact in de buurt nodig en je moet er rekening mee houden dat de draad zichtbaar zal zijn.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| opções | opties |
| comprimento | lengte |
| tomada | stopcontact |
| perto | in de buurt |
| e | en |
| visível | zichtbaar |
| com fio | bedrade |
| precisar | nodig |
PT Há um conector USB tipo C que você precisará para energia - e não do soquete USB de 5V na sua TV, pois você precisará de energia elétrica.
NL Er is een USB-Type C-connector die je nodig hebt voor stroom - en niet via de 5V USB-aansluiting op je tv, omdat je in plaats daarvan netstroom nodig hebt.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| conector | aansluiting |
| tipo | type |
| energia | stroom |
| e | en |
| precisar | nodig |
PT O Netatmo Smart Video Doorbell é cabeado, portanto, precisará substituir uma campainha com fio existente ou precisará de instalação profissional.
NL De Netatmo Smart Video Doorbell is bekabeld, dus het zal een bestaande bedrade deurbel moeten vervangen of professionele installatie vereisen.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| video | video |
| é | is |
| substituir | vervangen |
| existente | bestaande |
| ou | of |
| instalação | installatie |
| profissional | professionele |
| smart | smart |
| com fio | bedrade |
| precisar | moeten |
PT Com relação aos materiais, você precisará de um computador com os softawares Traktor ou Serato instalados e um controlador. Você precisará ter um dispositivo USB e, opcionalmente, um gravador de CD.
NL Qua materialen heb je een computer met Serato- of Traktor-software nodig en een controller of toegang tot een mixer met een paar draaitafels of CDJ's. Daarnaast moet u beschikken over een USB-geheugen en optioneel een cd-brander.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| materiais | materialen |
| computador | computer |
| ou | of |
| e | en |
| dispositivo | software |
| usb | usb |
| opcionalmente | optioneel |
| precisar | nodig |
PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| requisitos | vereisten |
| fundamentais | fundamentele |
| funcionar | werken |
| corretamente | correct |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| e | en |
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| senha | wachtwoord |
| e | en |
| feito | gedaan |
| precisar | nodig |
PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| requisitos | vereisten |
| fundamentais | fundamentele |
| funcionar | werken |
| corretamente | correct |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| e | en |
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| senha | wachtwoord |
| e | en |
| feito | gedaan |
| precisar | nodig |
PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| requisitos | vereisten |
| fundamentais | fundamentele |
| funcionar | werken |
| corretamente | correct |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| e | en |
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| senha | wachtwoord |
| e | en |
| feito | gedaan |
| precisar | nodig |
PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| requisitos | vereisten |
| fundamentais | fundamentele |
| funcionar | werken |
| corretamente | correct |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| e | en |
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| senha | wachtwoord |
| e | en |
| feito | gedaan |
| precisar | nodig |
PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| requisitos | vereisten |
| fundamentais | fundamentele |
| funcionar | werken |
| corretamente | correct |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| e | en |
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| senha | wachtwoord |
| e | en |
| feito | gedaan |
| precisar | nodig |
PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| requisitos | vereisten |
| fundamentais | fundamentele |
| funcionar | werken |
| corretamente | correct |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| e | en |
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| senha | wachtwoord |
| e | en |
| feito | gedaan |
| precisar | nodig |
PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| requisitos | vereisten |
| fundamentais | fundamentele |
| funcionar | werken |
| corretamente | correct |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| e | en |
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| senha | wachtwoord |
| e | en |
| feito | gedaan |
| precisar | nodig |
PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| requisitos | vereisten |
| fundamentais | fundamentele |
| funcionar | werken |
| corretamente | correct |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| e | en |
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| senha | wachtwoord |
| e | en |
| feito | gedaan |
| precisar | nodig |
PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| requisitos | vereisten |
| fundamentais | fundamentele |
| funcionar | werken |
| corretamente | correct |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| e | en |
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| senha | wachtwoord |
| e | en |
| feito | gedaan |
| precisar | nodig |
PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| requisitos | vereisten |
| fundamentais | fundamentele |
| funcionar | werken |
| corretamente | correct |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| e | en |
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| senha | wachtwoord |
| e | en |
| feito | gedaan |
| precisar | nodig |
PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| requisitos | vereisten |
| fundamentais | fundamentele |
| funcionar | werken |
| corretamente | correct |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| e | en |
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| senha | wachtwoord |
| e | en |
| feito | gedaan |
| precisar | nodig |
PT Nota: O Hostwinds precisará do código EPP do seu registrador atual se você deseja transferir um domínio existente.Você precisará enviar isso abrindo um ingresso direcionado ao nosso departamento de cobrança depois de concluir sua compra.
NL Notitie: Hostwinds heeft de EPP -code van uw huidige registrar nodig als u een bestaand domein wilt overdragen.U moet dit verzenden door een ticket te openen op onze factureringsafdeling nadat u uw aankoop hebt voltooid.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| nota | notitie |
| código | code |
| epp | epp |
| registrador | registrar |
| se | als |
| deseja | wilt |
| abrindo | openen |
| ingresso | ticket |
| concluir | voltooid |
| hostwinds | hostwinds |
| precisar | nodig |
PT Se você possui uma câmera Xbox 360 Kinect ( cerca de US $ 16 ), precisará de um adaptador para usá-la. Você precisará de um adaptador AV USB Kinect Sensor , vendido por cerca de US $ 11,99.
NL Als je een Xbox 360 Kinect-camera hebt ( ze kosten ongeveer $ 16 ), heb je een adapter nodig om deze te gebruiken. U wilt een Kinect Sensor USB AV-adapter , die voor ongeveer $ 11,99 wordt verkocht.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| se | als |
| câmera | camera |
| adaptador | adapter |
| usb | usb |
| sensor | sensor |
| vendido | verkocht |
| precisar | nodig |
PT Lembre-se de que essa configuração está disponível apenas no iOS 15 - portanto, você precisará atualizar seu dispositivo - e precisará de um iPhone que tenha o Modo Noturno como recurso, que é o iPhone 11 ou mais recente.
NL Onthoud dat deze instelling alleen beschikbaar is op iOS 15 - dus je moet je apparaat hebben bijgewerkt - en je hebt een iPhone nodig met de nachtmodus als functie, namelijk de iPhone 11 of nieuwer.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| disponível | beschikbaar |
| ios | ios |
| atualizar | bijgewerkt |
| e | en |
| iphone | iphone |
| recurso | functie |
| ou | of |
| recente | nieuwer |
PT Para Dolby Atmos, você precisará de um sistema de som Atmos compatível, enquanto sua TV também precisará ser capaz de passar usando uma porta HDMI compatível com ARC.
NL Voor Dolby Atmos heb je een compatibel Atmos-geluidssysteem nodig, terwijl je tv ook moet kunnen passeren via een ARC-compatibele HDMI-poort.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| capaz | kunnen |
| porta | poort |
| precisar | nodig |
PT Você precisará fazer furos em sua parede ou porta, então lembre-se de que você precisará de uma furadeira com as brocas necessárias - ou, pelo menos, de um amigo que tenha o que é preciso para ajudá-lo.
NL Je zult echter gaten in je muur of deur moeten boren, dus houd er rekening mee dat je een boormachine met de benodigde bits nodig hebt - of op zijn minst een vriend die de goederen en ideeën heeft om je te helpen.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| parede | muur |
| ou | of |
| porta | deur |
| menos | minst |
PT Você precisará ter tudo configurado e conectado à sua rede doméstica, e você precisará ter o Ring Skill habilitado em seu aplicativo Alexa.
NL Je moet alles hebben ingesteld en verbonden met je thuisnetwerk, en je moet de Ring-vaardigheid hebben ingeschakeld in je Alexa-app.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| configurado | ingesteld |
| e | en |
| conectado | verbonden |
| à | de |
| ring | ring |
| habilitado | ingeschakeld |
| aplicativo | app |
| alexa | alexa |
PT Você precisará de conhecimento médio de HTML e CSS. Você também precisará de conhecimentos básicos de PHP.
NL Je hebt een gemiddelde kennis van HTML en CSS nodig. Je hebt ook basiskennis van PHP nodig.
PT Se você está recebendo designs para serem impressos, você precisará de um arquivo PDF, Illustrator, Photoshop ou InDesign no modo de cor CMYK.
NL Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| se | als |
| designs | designs |
| photoshop | photoshop |
| ou | of |
| precisar | nodig |
PT Para restaurar a partir do backup interno, você precisará:
NL Om te herstellen vanuit de interne back-up, moet u:
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| restaurar | herstellen |
| backup | back-up |
| você | u |
PT Clique no texto "Adicionar backups do iCloud" no navegador de backup do iPhone do aplicativo, no lado esquerdo do aplicativo, e entre no iCloud usando a janela que aparece. Você precisará do seu nome de usuário e senha do iCloud.
NL Klik op de tekst 'Add iCloud-back-ups' in de iPhone-back-upbrowser van de app, aan de linkerkant van de app en log in bij iCloud met behulp van het venster dat wordt weergegeven. Je hebt je iCloud-gebruikersnaam en -wachtwoord nodig.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| clique | klik |
| texto | tekst |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| esquerdo | linkerkant |
| e | en |
| janela | venster |
| usuário | gebruikersnaam |
| senha | wachtwoord |
| precisar | nodig |
PT O plano básico é gratuito, mas você precisará pagar uma taxa anual se quiser usá-lo por completo.
NL Hun standaardpakket is gratis, mocht hiervan je volledig gebruik willen maken dien je wel jaarlijks een bedrag te betalen.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| é | is |
| gratuito | gratis |
| você | je |
| pagar | betalen |
| anual | jaarlijks |
| completo | volledig |
| o | hun |
| taxa | bedrag |
PT O Wix possui uma grande variedade de modelos e uma interface fácil de usar, é só arrastar e soltar. Você precisará adquirir uma conta paga para remover a publicidade deles.
NL Wix heeft een grote selectie aan templates, en een gebruiksvriendelijke interface met slepen en neerzetten. U moet upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| wix | wix |
| grande | grote |
| modelos | templates |
| e | en |
| interface | interface |
| arrastar | slepen |
| conta | account |
| remover | verwijderen |
| publicidade | advertenties |
| variedade | selectie |
PT O Weebly possui um conjunto menor de ferramentas quando comparado aos outros sites, mas é muito fácil de usar. Você precisará adquirir uma conta paga para remover a publicidade deles.
NL Weebly biedt een kleinere toolset in vergelijking tot andere webbouwers. Daarentegen is het heel gemakkelijk te beheersen. Je dient te upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| menor | kleinere |
| remover | verwijderen |
| publicidade | advertenties |
| weebly | weebly |
PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| suponha | stel dat |
| servidor | server |
| suporte | helpen |
| e | en |
| patch | patch |
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| conta | account |
| api | api |
| assinaturas | abonnementen |
| precisar | nodig |
PT Provavelmente, você precisará realizar muitas alterações para fazer analise site online e aumentar seu score de SEO certo.
NL Gebruik de Page Audit knop om de SEO rating van een specifieke pagina te controleren en problemen op te sporen met Google Page Speed en Core Web Vitals.
| Portugalščina | Nizozemski |
|---|---|
| e | en |
| seo | seo |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
precisará precisará adquirir provavelmente precisará usar precisará lembrar precisará criar precisará executar precisará usar precisará baixar precisará conectar precisará entender ele precisará digitar precisará comprar precisará instalar nunca precisará precisará manter precisará concluir primeiro precisará escolher precisará primeiro escolher precisará aplicar precisará navegar precisará pagar então precisará precisará primeiro preparar precisará contratar precisará preencher certamente precisará precisará confirmar precisará completar precisará clicar precisará entrar precisará acompanhar precisará solicitar precisará passar precisará definir precisará configurar precisará atualizar precisará acessar precisará inserir precisará considerar precisará determinar precisará selecionar precisará escolher precisará olhar precisará efetuar login precisará adicionar precisará colar precisará fornecer somente precisará precisará alterar conta precisará criar
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski