PT O Opsgenie está incluso em todos os planos da nuvem do Jira Service Management, oferecendo ITSM completo com gerenciamento de incidentes de ponta a ponta.
Prevedi "incluso" v Italijanski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "incluso" iz Portugalščina v Italijanski
Prevod Portugalščina v Italijanski od incluso
Portugalščina
Italijanski
IT Opsgenie è incluso in tutti i piani del cloud di Jira Service Management che offrono ITSM completo con gestione degli imprevisti end-to-end.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| incluso | incluso |
| planos | piani |
| nuvem | cloud |
| jira | jira |
| incidentes | imprevisti |
PT O que está incluso no Manual da marca?
IT Cosa include un manuale di brand identity?
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| manual | manuale |
| marca | brand |
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
IT Per creare un’applicazione con OpenApps è necessario possedere un account API. L’accesso API è incluso in tutti i nostri abbonamenti API. La creazione di OpenApps non è disponibile con gli abbonamenti Lite o Pro.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| conta | account |
| incluso | incluso |
| assinaturas | abbonamenti |
| disponível | disponibile |
| precisar | necessario |
PT O que está incluso no programa?
IT Cosa comprende questo programma?
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| programa | programma |
PT Obtenha esses recursos e muito mais com o Atlassian Access — incluso no plano Cloud Enterprise.
IT Atlassian Access, compreso nel piano Cloud Enterprise, include queste e molte altre funzionalità.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| esses | queste |
| e | e |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| plano | piano |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| recursos | funzionalità |
PT Incluso na maioria das assinaturas do Data Center (ver "Pacote de suporte" acima). Os clientes do plano Server podem comprar o Suporte Prioritário em separado por US$ 5.000.Compre agora
IT Incluso con la maggior parte degli abbonamenti Data Center (consulta il "Pacchetto assistenza" sopra). I clienti Server possono acquistare il Supporto prioritario separatamente per 5.000 $.Acquista ora
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| incluso | incluso |
| center | center |
| pacote | pacchetto |
| podem | possono |
| separado | separatamente |
PT Esse é um recurso que deveria estar incluso por padrão em qualquer host, mas não está.
IT Questo dovrebbe essere incluso da ogni web hosting, ma purtroppo non è così in questo mercato.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| estar | essere |
| incluso | incluso |
| mas | ma |
PT Veja a seguir, o que está incluso na integração do Google Pay à Adyen:
IT L'integrazione per Google Pay di Adyen comprende:
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| integração | integrazione |
| pay | pay |
| adyen | adyen |
PT Se preferir, você pode publicar em um subdomínio Yola, incluso gratuitamente em todos os pacotes.
IT In alternativa, puoi pubblicare il sito su un sottodominio di Yola che viene fornito gratuitamente in tutti i pacchetti.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| publicar | pubblicare |
| em | in |
| subdomínio | sottodominio |
| gratuitamente | gratuitamente |
| pacotes | pacchetti |
PT Retire os fones de ouvido da caixa e veja o estojo de transporte incluso que você verá primeiro, um recipiente com zíper em forma de trapézio, completo com uma alça da marca Philips na parte superior
IT Tira fuori le cuffie dalla scatola ed è la custodia per il trasporto inclusa che vedrai per prima, un contenitore con cerniera a forma di trapezio, completo di anello con marchio Philips sul lato superiore
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| e | ed |
| transporte | trasporto |
| verá | vedrai |
| forma | forma |
| marca | marchio |
| philips | philips |
PT Apple MacBook Pro M1X incluso para apresentar Mini display LED com taxa de atualização de 120 Hz
IT Apple MacBook Pro M1X dotato di display Mini LED con frequenza di aggiornamento di 120Hz
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| macbook | macbook |
| mini | mini |
| led | led |
| taxa | frequenza |
| atualização | aggiornamento |
PT É fácil de agarrar, colocar em uma bolsa ou prender em qualquer coisa usando o mosquetão incluso preso ao laço de material permanente que está ao redor da "parte traseira" do alto-falante.
IT È facile da afferrare, infilare in una borsa o agganciare qualsiasi cosa utilizzando il moschettone incluso infilato attraverso lanello di materiale permanente che si trova sul "retro" dellaltoparlante.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| fácil | facile |
| bolsa | borsa |
| usando | utilizzando |
| incluso | incluso |
| material | materiale |
| permanente | permanente |
| está | si trova |
| traseira | retro |
| do alto-falante | dellaltoparlante |
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
IT Per creare un’applicazione con OpenApps è necessario possedere un account API. L’accesso API è incluso in tutti i nostri abbonamenti API. La creazione di OpenApps non è disponibile con gli abbonamenti Lite o Pro.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| conta | account |
| incluso | incluso |
| assinaturas | abbonamenti |
| disponível | disponibile |
| precisar | necessario |
PT Retire os fones de ouvido da caixa e veja o estojo de transporte incluso que você verá primeiro, um recipiente com zíper em forma de trapézio, completo com uma alça da marca Philips na parte superior
IT Tira fuori le cuffie dalla scatola ed è la custodia per il trasporto inclusa che vedrai per prima, un contenitore con cerniera a forma di trapezio, completo di anello con marchio Philips sul lato superiore
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| e | ed |
| transporte | trasporto |
| verá | vedrai |
| forma | forma |
| marca | marchio |
| philips | philips |
PT Apple MacBook Pro M1X incluso para apresentar Mini display LED com taxa de atualização de 120 Hz
IT Apple MacBook Pro M1X dotato di display Mini LED con frequenza di aggiornamento di 120Hz
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| macbook | macbook |
| mini | mini |
| led | led |
| taxa | frequenza |
| atualização | aggiornamento |
PT Rápido para carregar usando o estojo incluso
IT Veloce da caricare utilizzando la custodia inclusa
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| rápido | veloce |
| para | da |
| carregar | caricare |
| usando | utilizzando |
PT Aproveite os curtas em 3D com efeitos especiais adicionais no Cinema 4D, incluso no ingresso.
IT Goditi dei cortometraggi in 3-D con effetti speciali aggiuntivi nel Teatro 4-D, compreso nel biglietto.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| aproveite | goditi |
| efeitos | effetti |
| especiais | speciali |
| adicionais | aggiuntivi |
| ingresso | biglietto |
PT Incluso na maioria das assinaturas do Data Center (ver "Pacote de suporte" acima). Os clientes do plano Server podem comprar o Suporte Prioritário em separado por US$ 5.000.Compre agora
IT Incluso con la maggior parte degli abbonamenti Data Center (consulta il "Pacchetto assistenza" sopra). I clienti Server possono acquistare il Supporto prioritario separatamente per 5.000 $.Acquista ora
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| incluso | incluso |
| center | center |
| pacote | pacchetto |
| podem | possono |
| separado | separatamente |
PT “Eu tenho direito de usar todo o conteúdo incluso em minha publicação?”
IT “Ho il permesso di utilizzare tutti i contenuti che ho incluso nei miei post?”
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| usar | utilizzare |
| publicação | post |
| o | che |
PT Tudo o que precisa para manter seu rompedor funcionando tranquilamente, tanto no presente quanto no futuro, está incluso no kit
IT Tutto ciò che serve per mantenere il proprio demolitore in perfette condizioni, ora e sempre, è in questo kit:
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| manter | mantenere |
| kit | kit |
PT Esse é um recurso que deveria estar incluso por padrão em qualquer host, mas não está.
IT Questo dovrebbe essere incluso da ogni web hosting, ma purtroppo non è così in questo mercato.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| estar | essere |
| incluso | incluso |
| mas | ma |
PT O Opsgenie está incluso em todos os planos da nuvem do Jira Service Management, oferecendo ITSM completo com gerenciamento de incidentes de ponta a ponta.
IT Opsgenie è incluso in tutti i piani del cloud di Jira Service Management che offrono ITSM completo con gestione degli imprevisti end-to-end.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| incluso | incluso |
| planos | piani |
| nuvem | cloud |
| jira | jira |
| incidentes | imprevisti |
PT O que está incluso no Manual da marca?
IT Cosa include un manuale di brand identity?
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| manual | manuale |
| marca | brand |
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
IT Per creare un’applicazione con OpenApps è necessario possedere un account API. L’accesso API è incluso in tutti i nostri abbonamenti API. La creazione di OpenApps non è disponibile con gli abbonamenti Lite o Pro.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| conta | account |
| incluso | incluso |
| assinaturas | abbonamenti |
| disponível | disponibile |
| precisar | necessario |
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
IT Per creare un’applicazione con OpenApps è necessario possedere un account API. L’accesso API è incluso in tutti i nostri abbonamenti API. La creazione di OpenApps non è disponibile con gli abbonamenti Lite o Pro.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| conta | account |
| incluso | incluso |
| assinaturas | abbonamenti |
| disponível | disponibile |
| precisar | necessario |
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
IT Per creare un’applicazione con OpenApps è necessario possedere un account API. L’accesso API è incluso in tutti i nostri abbonamenti API. La creazione di OpenApps non è disponibile con gli abbonamenti Lite o Pro.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| conta | account |
| incluso | incluso |
| assinaturas | abbonamenti |
| disponível | disponibile |
| precisar | necessario |
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
IT Per creare un’applicazione con OpenApps è necessario possedere un account API. L’accesso API è incluso in tutti i nostri abbonamenti API. La creazione di OpenApps non è disponibile con gli abbonamenti Lite o Pro.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| conta | account |
| incluso | incluso |
| assinaturas | abbonamenti |
| disponível | disponibile |
| precisar | necessario |
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
IT Per creare un’applicazione con OpenApps è necessario possedere un account API. L’accesso API è incluso in tutti i nostri abbonamenti API. La creazione di OpenApps non è disponibile con gli abbonamenti Lite o Pro.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| conta | account |
| incluso | incluso |
| assinaturas | abbonamenti |
| disponível | disponibile |
| precisar | necessario |
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
IT Per creare un’applicazione con OpenApps è necessario possedere un account API. L’accesso API è incluso in tutti i nostri abbonamenti API. La creazione di OpenApps non è disponibile con gli abbonamenti Lite o Pro.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| conta | account |
| incluso | incluso |
| assinaturas | abbonamenti |
| disponível | disponibile |
| precisar | necessario |
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
IT Per creare un’applicazione con OpenApps è necessario possedere un account API. L’accesso API è incluso in tutti i nostri abbonamenti API. La creazione di OpenApps non è disponibile con gli abbonamenti Lite o Pro.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| conta | account |
| incluso | incluso |
| assinaturas | abbonamenti |
| disponível | disponibile |
| precisar | necessario |
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
IT Per creare un’applicazione con OpenApps è necessario possedere un account API. L’accesso API è incluso in tutti i nostri abbonamenti API. La creazione di OpenApps non è disponibile con gli abbonamenti Lite o Pro.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| conta | account |
| incluso | incluso |
| assinaturas | abbonamenti |
| disponível | disponibile |
| precisar | necessario |
PT Para criar um aplicativo usando nossos OpenApps, você precisará de uma conta de API. O acesso API está incluso em todas as nossas assinaturas de API. A criação de OpenApps não está disponível para Lite ou Pro.
IT Per creare un’applicazione con OpenApps è necessario possedere un account API. L’accesso API è incluso in tutti i nostri abbonamenti API. La creazione di OpenApps non è disponibile con gli abbonamenti Lite o Pro.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| conta | account |
| incluso | incluso |
| assinaturas | abbonamenti |
| disponível | disponibile |
| precisar | necessario |
PT Obtenha esses recursos e muito mais com o Atlassian Access — incluso no plano Cloud Enterprise.
IT Atlassian Access, compreso nel piano Cloud Enterprise, include queste e molte altre funzionalità.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| esses | queste |
| e | e |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| plano | piano |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| recursos | funzionalità |
PT O Automation está incluso sem custo adicional em todas as instâncias do Jira Cloud, mas alguns limites de uso devem ser considerados dependendo do plano que você tem
IT Automation è incluso senza costi aggiuntivi in ogni istanza di Jira Cloud, anche se vi sono dei limiti di utilizzo a seconda del piano attivo
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| automation | automation |
| incluso | incluso |
| custo | costi |
| adicional | aggiuntivi |
| todas | ogni |
| instâncias | istanza |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| limites | limiti |
| plano | piano |
| você | vi |
PT Exposições especiais podem exigir um bilhete de admissão adicional separado; preço não incluso no ingresso do CityPASS.
IT Mostre speciali potrebbero richiedere un biglietto d'ingresso aggiuntivo separato; il costo non è incluso nel biglietto CityPASS.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| exposições | mostre |
| especiais | speciali |
| podem | potrebbero |
| exigir | richiedere |
| um | un |
| adicional | aggiuntivo |
| separado | separato |
| preço | costo |
| incluso | incluso |
PT O Automation Analytics, um recurso SaaS incluso na sua subscrição, permite que os membros da equipe de operações analisem e adicionem dados e gerem relatórios sobre o status das implantações de automação.
IT Inclusa nella sottoscrizione, Automation Analytics è una funzionalità SaaS che consente ai team operativi di analizzare e aggregare i dati e di generare report sullo stato dei deployment automatizzati.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| um | una |
| saas | saas |
| subscrição | sottoscrizione |
| permite | consente |
| equipe | team |
| e | e |
| status | stato |
PT O exame Red Hat Certified Specialist in OpenShift Application Development (EX288) está incluso no pacote.
IT Red Hat Certified Specialist in OpenShift Application Development exam (EX288) è incluso in questa offerta.
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| exame | exam |
| hat | hat |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| openshift | openshift |
| development | development |
| incluso | incluso |
| pacote | offerta |
PT Wrath of the Lich King® Classic™ já está disponível no mundo todo, incluso na sua assinatura de WoW sem custo adicional
IT Wrath of the Lich King® Classic™ è ora disponibile in tutto il mondo, ed è incluso nel tuo abbonamento di WoW senza costi aggiuntivi
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| classic | classic |
| está | ora |
| disponível | disponibile |
| todo | tutto |
| incluso | incluso |
| sua | tuo |
| assinatura | abbonamento |
| sem | senza |
| custo | costi |
| adicional | aggiuntivi |
PT O subwoofer ativo sem fio incluso usa um gabinete com porta traseira e um driver de 8 polegadas de acionamento lateral que a Samsung afirma poder cair para 35Hz
IT Il subwoofer attivo wireless incluso utilizza un involucro con porte posteriori e un driver da 8 pollici a fuoco laterale che secondo Samsung può scendere a 35Hz
| Portugalščina | Italijanski |
|---|---|
| ativo | attivo |
| incluso | incluso |
| um | un |
| porta | porte |
| traseira | posteriori |
| e | e |
| driver | driver |
| polegadas | pollici |
| lateral | laterale |
| samsung | samsung |
| sem fio | wireless |
PT É necessário fazer reserva. Portanto, garanta a data e o horário de sua visita com antecedência com o CityPASS® Travel Guide. Você também poderá reservar um horário para seu filme 3D incluso no ingresso do CityPASS®.
IT La prenotazione è obbligatoria, quindi assicuratevi di prenotare in anticipo la data e l'ora della visita attraverso la Guida di viaggio di CityPASS®. È inoltre possibile prenotare un orario per il film in 3D, compreso nell'ingresso CityPASS®.
PT Pink Floyd The Dark Side Of The Moon não está incluso e pode ser comprado separadamente por US$ 20 na bilheteria.
IT Dark Side Of The Moon dei Pink Floyd non è incluso e può essere acquistato separatamente al botteghino al prezzo di 20 $.
PT Pink Floyd The Dark Side Of The Moon não está incluso e pode ser comprado separadamente por US$ 20 na bilheteria.
IT Dark Side Of The Moon dei Pink Floyd non è incluso e può essere acquistato separatamente al botteghino al prezzo di 20 $.
PT Pink Floyd The Dark Side Of The Moon não está incluso e pode ser comprado separadamente por US$ 20 na bilheteria.
IT Dark Side Of The Moon dei Pink Floyd non è incluso e può essere acquistato separatamente al botteghino al prezzo di 20 $.
PT Pink Floyd The Dark Side Of The Moon não está incluso e pode ser comprado separadamente por US$ 20 na bilheteria.
IT Dark Side Of The Moon dei Pink Floyd non è incluso e può essere acquistato separatamente al botteghino al prezzo di 20 $.
PT Pink Floyd The Dark Side Of The Moon não está incluso e pode ser comprado separadamente por US$ 20 na bilheteria.
IT Dark Side Of The Moon dei Pink Floyd non è incluso e può essere acquistato separatamente al botteghino al prezzo di 20 $.
PT Pink Floyd The Dark Side Of The Moon não está incluso e pode ser comprado separadamente por US$ 20 na bilheteria.
IT Dark Side Of The Moon dei Pink Floyd non è incluso e può essere acquistato separatamente al botteghino al prezzo di 20 $.
PT Pink Floyd The Dark Side Of The Moon não está incluso e pode ser comprado separadamente por US$ 20 na bilheteria.
IT Dark Side Of The Moon dei Pink Floyd non è incluso e può essere acquistato separatamente al botteghino al prezzo di 20 $.
PT Pink Floyd The Dark Side Of The Moon não está incluso e pode ser comprado separadamente por US$ 20 na bilheteria.
IT Dark Side Of The Moon dei Pink Floyd non è incluso e può essere acquistato separatamente al botteghino al prezzo di 20 $.
PT Incluso em cada plano de backup
IT Incluso in ogni piano di backup.
PT A GetResponse MAX é uma solução com tudo incluso para empresas de médio e grande porte que buscam ferramentas avançadas de marketing, suporte dedicado e segurança de dados do mais alto nível.
IT GetResponse MAX è una soluzione completa per le aziende di medie e grandi dimensioni che cercano strumenti di marketing avanzati, assistenza dedicata e massima sicurezza dei dati.
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski