PT Você obtém um desempenho de bateria impressionante, uma unidade de câmera impressionante e especificações realmente decentes com um Snapdragon 720G para adicionar um mid-ranger extremamente sólido.
"impressionante" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
PT Você obtém um desempenho de bateria impressionante, uma unidade de câmera impressionante e especificações realmente decentes com um Snapdragon 720G para adicionar um mid-ranger extremamente sólido.
IT Ottieni prestazioni della batteria impressionanti, unimpressionante unità fotocamera e specifiche davvero decenti con uno Snapdragon 720G per aggiungere un mid-ranger estremamente solido.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
obtém | ottieni |
desempenho | prestazioni |
impressionante | impressionanti |
câmera | fotocamera |
e | e |
especificações | specifiche |
realmente | davvero |
adicionar | aggiungere |
extremamente | estremamente |
sólido | solido |
snapdragon | snapdragon |
PT Então, o quão impressionante é o Mini LED no Samsung QN95A (que é o QN90A em outros territórios)? Alerta de spoiler: é realmente impressionante.
IT Quindi, quanto è sbalorditivo Mini LED nel Samsung QN95A (che è il QN90A in altri territori)? Avviso spoiler: è davvero impressionante.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
impressionante | impressionante |
mini | mini |
led | led |
samsung | samsung |
outros | altri |
territórios | territori |
alerta | avviso |
PT Então, o quão impressionante é o Mini LED no Samsung QN95A (que é o QN90A em outros territórios)? Alerta de spoiler: é realmente impressionante.
IT Quindi, quanto è sbalorditivo Mini LED nel Samsung QN95A (che è il QN90A in altri territori)? Avviso spoiler: è davvero impressionante.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
impressionante | impressionante |
mini | mini |
led | led |
samsung | samsung |
outros | altri |
territórios | territori |
alerta | avviso |
PT O novo Nokia 8 Sirocco já está disponível para compra. É um impressionante celular da Nokia com bordas curvas duplas e um design impressionante em
IT LHonor 10 è qui e nel Regno Unito costa £ 399 per il modello da 128 GB . Questa è lunica versione in arrivo su queste coste: non esiste un modello da
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
um | un |
e | e |
design | modello |
PT Não há nada de muito impressionante ou de pouco impressionante com esta opção, mas é uma alternativa a preço acessível a carregadores sem fio similares.
IT Non c'è nulla di eccessivamente impressionante o di insignificante in questa opzione, ma si tratta di un'alternativa a buon prezzo a caricabatterie wireless simili.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
impressionante | impressionante |
preço | prezzo |
similares | simili |
sem fio | wireless |
PT Faça o download do seu cardápio em alta qualidade impressionante
IT Scarica il tuo menù in alta qualità straordinaria
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
download | scarica |
em | in |
alta | alta |
impressionante | straordinaria |
cardápio | menù |
qualidade | qualità |
PT E com a nossa coleção de milhares de ícones, imagens e ilustrações, você pode encontrar imagens que tornarão o seu white paper verdadeiramente impressionante.
IT E grazie alla nostra raccolta di centinaia di icone, immagini ed illustrazioni potrai trovare grafiche che renderanno il tuo white paper davvero fantastico.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
coleção | raccolta |
encontrar | trovare |
white | white |
impressionante | fantastico |
PT Baixe sua proposta com qualidade impressionante
IT Scarica le tue proposte in una qualità fantastica
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
baixe | scarica |
qualidade | qualità |
PT Vamos usar o Moe's Southwest Grill como exemplo. Eles têm tacos incríveis, além de um impressionante atendimento ao cliente nas redes sociais.
IT Vediamo l'esempio di Moe's Southwest Grill, una catena di ristoranti che offrono ottimi tacos e un servizio clienti eccezionale.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
s | s |
exemplo | esempio |
cliente | clienti |
PT Além disso, este provedor premium tem uma impressionante garantia de devolução do dinheiro em 45 dias
IT Inoltre, questo fornitore premium ha un?impressionante garanzia di rimborso di 45 giorni
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
provedor | fornitore |
premium | premium |
impressionante | impressionante |
garantia | garanzia |
dias | giorni |
PT Se você levar em conta a quantidade de servidores, o TunnelBear não é tão impressionante. No entanto, eles oferecem bons servidores nos principais países. Além disso, todos os seus servidores oferecem uma conexão estável de internet.
IT L?offerta di TunnelBear non si distingue per il numero di server, ma il provider ha ottimi server nelle posizioni più comunemente utilizzate. E tutti i server offrono una connessione internet stabile.
PT O YTS não tem apenas uma interface fenomenal, mas a biblioteca em exibição também é impressionante. Possui milhões de torrents, incluindo títulos antigos raros em qualidade HD.
IT Non solo YTS presenta un?interfaccia fenomenale, ma possiede anche un catalogo impressionante che comprende milioni di torrent, inclusi vecchi e rari titoli in qualità HD.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
interface | interfaccia |
fenomenal | fenomenale |
impressionante | impressionante |
torrents | torrent |
títulos | titoli |
antigos | vecchi |
hd | hd |
qualidade | qualità |
PT Eles têm uma biblioteca impressionante de todos os tipos de torrents, bem como uma comunidade ativa em constante expansão do site
IT Possiede un?impressionante catalogo di ogni genere di torrent, così come una comunità attiva e in costante espansione
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
impressionante | impressionante |
todos | ogni |
tipos | genere |
torrents | torrent |
ativa | attiva |
constante | costante |
expansão | espansione |
comunidade | comunità |
PT Promova o seu trabalho profissional ou acadêmico com uma variedade impressionante de recursos na sua página.
IT Promuovi il tuo lavoro da professionista o studente con un'incredibile gamma di layout.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
variedade | gamma |
página | da |
impressionante | incredibile |
PT Localizado nos Alpes Suíços, este resort de bem-estar proporciona uma escapada inesquecível com sua paisagem impressionante, passagens subterrâneas cheias de cristais e acomodações requintadas imersas na natureza.
IT Incastonato nelle Alpi Svizzere, questo resort benessere è perfetto per una fuga indimenticabile, con panorami mozzafiato, passaggi sotterranei pieni di cristalli e raffinate sistemazioni immerse nella natura.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
alpes | alpi |
suíços | svizzere |
bem-estar | benessere |
inesquecível | indimenticabile |
passagens | passaggi |
e | e |
bem | perfetto |
PT É impressionante e chama a atenção do cliente potencial, além de ser a apresentação conversacional que precisamos para criar com facilidade uma conversa de discussão de detalhes específicos
IT Il fattore 'meraviglia' cattura l'attenzione di un potenziale cliente, e la presentazione conversazionale personalizza senza sforzo la discussione agli interessi particolari
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
e | e |
atenção | attenzione |
cliente | cliente |
potencial | potenziale |
apresentação | presentazione |
PT Independentemente disso, não há como negar que o conteúdo mais curtido e compartilhado no Instagram costuma ser visualmente impressionante.
IT Non si può inoltre negare che i contenuti su Instagram con il maggior numero di like e condivisioni sono spesso accattivanti da un punto di vista visivo.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
conteúdo | contenuti |
e | e |
costuma | spesso |
ser | sono |
visualmente | visivo |
PT A Serif lança o Affinity Publisher com a nova tecnologia impressionante do StudioLink
IT Serif lancia Affinity Publisher con la nuova e straordinaria tecnologia StudioLink
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
serif | serif |
lança | lancia |
nova | nuova |
tecnologia | tecnologia |
impressionante | straordinaria |
studiolink | studiolink |
PT A velocidade com que eles resolveram nossos problemas é impressionante, mesmo com nosso local antipodeano! Quanto à API do iCloud - simplesmente funciona! A equipe está tão claramente dedicada a garantir que isso aconteça!
IT La velocità con cui hanno risolto i nostri problemi è sbalorditiva, anche con il nostro locale antipodean! Per quanto riguarda l'API iCloud, funziona! Il team è così chiaramente dedicato a far sì che lo faccia!
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
problemas | problemi |
mesmo | anche |
local | locale |
api | api |
icloud | icloud |
funciona | funziona |
equipe | team |
claramente | chiaramente |
dedicada | dedicato |
velocidade | velocità |
PT Em um impressionante gazebo no centro desse espaço, as melodias de um pianista criam uma atmosfera mágica ao longo do dia
IT Il centro della sala è dominato da uno straordinario gazebo da cui, di giorno, suona un pianista, creando un?atmosfera incantevole
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
impressionante | straordinario |
centro | centro |
atmosfera | atmosfera |
dia | giorno |
pianista | pianista |
PT Em um impressionante gazebo no jardim de inverno, o pianista cria uma atmosfera mágica ao longo do dia.
IT Protagonista assoluto è un imponente gazebo dove durante il giorno suona un pianista, creando un?atmosfera incantevole.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
cria | creando |
atmosfera | atmosfera |
dia | giorno |
pianista | pianista |
PT Crie um álbum impressionante em formato grande para fotolivro.
IT Crea uno splendido album in un fotolibro dal grande formato.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
álbum | album |
grande | grande |
PT "Foi uma experiência impressionante vê-lo na livraria. Foi algo realmente muito profissional."
IT "Era come quelli che si vendono in libreria. Un aspetto davvero professionale."
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
uma | un |
na | in |
profissional | professionale |
PT Combine conteúdo impressionante com tecnologias econômicas e à prova do futuro para entregar produções que informem e entretenham - hoje e depois.
IT Combina contenuti straordinari con tecnologie all'avanguardia ed economicamente vantaggiose per dare vita a produzioni che informano e divertono, oggi e in futuro.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
conteúdo | contenuti |
tecnologias | tecnologie |
futuro | futuro |
produções | produzioni |
hoje | oggi |
PT Uma projeção gigantesca na montanha durante a cerimônia de encerramento do Rally Dakar 2020 com um resultado impressionante.
IT Una gigantesca proiezione in montagna durante la cerimonia di chiusura del rally Dakar 2020 con un risultato straordinario.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
projeção | proiezione |
montanha | montagna |
cerimônia | cerimonia |
encerramento | chiusura |
rally | rally |
resultado | risultato |
impressionante | straordinario |
PT A Barco tem um histórico impressionante com mapeamentos de projeção em todo o mundo
IT Barco vanta una straordinaria esperienza nella projection mapping in tutto il mondo
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
um | una |
impressionante | straordinaria |
todo | tutto |
barco | barco |
PT Arraste e solte áreas de texto ao redor da página, digite ou cole seu conteúdo, adicione elementos de design da barra lateral esquerda, e pronto! Você criou um newsletter impressionante para impressão.
IT Trascina e rilascia, ossia “drag and drop” le aree di testo intorno alla pagina, digita o incolla i tuoi contenuti, aggiungi elementi di design dalla barra laterale sinistra e ci sei! Hai creato una splendida newsletter stampabile.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
áreas | aree |
cole | incolla |
adicione | aggiungi |
elementos | elementi |
barra | barra |
lateral | laterale |
esquerda | sinistra |
newsletter | newsletter |
PT Abrigando uma impressionante coleção de arte contemporânea o Museu de Arte de Tampa também possui antiguidades gregas e romanas.
IT Sede di un?incredibile collezione di arte contemporanea, il Museo d?arte di Tampa ospita anche antichità greche e romane.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
arte | arte |
também | anche |
e | e |
impressionante | incredibile |
tampa | tampa |
PT Uma impressionante coleção de temas
IT Una favolosa collezione di temi
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
coleção | collezione |
temas | temi |
PT O uptime do meu site chegou a 100% durante quase quatro meses. O que posso dizer sobre um resultado perfeito? Isso é simplesmente impressionante.
IT L’uptime del mio sito è rimasto al 100% per quasi quattro mesi. Che altro potrei dire? Un risultato perfetto, davvero notevole.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
site | sito |
meses | mesi |
dizer | dire |
resultado | risultato |
perfeito | perfetto |
uptime | uptime |
PT Basta escolher um dos nossos modelos pré-concebidos de forma impressionante para começar e personalizá-lo para se adequar ao seu tópico, marca ou área.
IT Scegli semplicemente uno dei nostri fantastici modelli predefiniti con cui iniziare e personalizzalo per adattarlo al tuo argomento, marchio o area.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
escolher | scegli |
modelos | modelli |
e | e |
tópico | argomento |
marca | marchio |
ou | o |
área | area |
PT Você quer um logotipo original, impressionante para sua empresa? Você tem desembarcado no lugar certo como nosso criador do logotipo está oferecendo modelos atraentes que cobrem uma ampla gama de indústrias.
IT Vuoi un logo suggestivo unico per la vostra azienda? Sei arrivato nel posto giusto come il nostro logo creator sta offrendo modelli interessanti che coprono una vasta gamma di settori.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
logotipo | logo |
empresa | azienda |
lugar | posto |
criador | creator |
oferecendo | offrendo |
modelos | modelli |
ampla | vasta |
gama | gamma |
indústrias | settori |
PT Backlink Maker é super impressionante em termos de características e entrega de resultados, mas é super fácil de usar. Na verdade, você pode usar a ferramenta em apenas cerca de três passos simples:
IT Backlink Maker è super-fantastico in termini di funzionalità e consegna dei risultati, ma è anche super-facile da usare. Infatti, puoi usare lo strumento in 3 semplici passaggi:
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
termos | termini |
e | e |
entrega | consegna |
resultados | risultati |
usar | usare |
ferramenta | strumento |
passos | passaggi |
backlink | backlink |
na verdade | infatti |
PT Operação simples e som impressionante – mixagem turbinada para mais criatividade!
IT Funzionamento semplice, suono impressionante: il turbo mix per maggiore creatività!
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
operação | funzionamento |
simples | semplice |
som | suono |
impressionante | impressionante |
mais | maggiore |
criatividade | creatività |
PT Este kit de ferramentas completo contém uma variedade de pincéis que funcionam sem esforço juntos para criar uma arte com tinta impressionante
IT Questo kit completo di strumenti contiene una varietà di pennelli che possono essere facilmente utilizzati insieme per creare straordinarie illustrazioni a inchiostro
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
pincéis | pennelli |
tinta | inchiostro |
variedade | varietà |
PT Você também pode assistir xresch em ação em nosso canal do YouTube, onde ele demonstra como usar seus pincéis de fumaça a fim de aplicar um impressionante efeito de fogo à sua arte
IT Puoi anche guardare xresch in azione sul nostro canale YouTube, dove mostra come usare i suoi pennelli fumo per aggiungere un impressionante effetto fuoco alle tue creazioni.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
assistir | guardare |
ação | azione |
canal | canale |
usar | usare |
pincéis | pennelli |
fumaça | fumo |
um | un |
impressionante | impressionante |
efeito | effetto |
fogo | fuoco |
PT “Recriamos totalmente a arquitetura do tratamento da memória. O resultado é que não há limites para o tamanho dos documentos com os quais você trabalha, mantendo um desempenho impressionante.”
IT “Abbiamo reimmaginato completamente l’architettura di gestione della memoria e, come risultato, non esiste alcun limite alle dimensioni dei documenti con cui è possibile lavorare mantenendo prestazioni straordinarie.”
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
totalmente | completamente |
arquitetura | architettura |
tratamento | gestione |
memória | memoria |
tamanho | dimensioni |
documentos | documenti |
trabalha | lavorare |
mantendo | mantenendo |
PT O resultado é uma otimização impressionante do fluxo de trabalho de criação e uma valiosa economia de tempo.
IT Il risultato è un’enorme razionalizzazione del flusso di lavoro creativo e un immenso risparmio di tempo prezioso.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
fluxo | flusso |
e | e |
valiosa | prezioso |
tempo | tempo |
PT A Serif lança o Affinity Publisher com a nova tecnologia impressionante do StudioLink- Comunicados à imprensa da Affinity
IT Serif lancia Affinity Publisher con la nuova e straordinaria tecnologia StudioLink- Sala stampa Affinity
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
serif | serif |
lança | lancia |
nova | nuova |
tecnologia | tecnologia |
impressionante | straordinaria |
imprensa | stampa |
PT O resultado é uma otimização impressionante do fluxo de trabalho criativo.
IT Il risultato è un’enorme razionalizzazione del flusso di lavoro creativo.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
fluxo | flusso |
criativo | creativo |
PT “O uso do Affinity Photo com um monitor HDR oferece uma experiência simplesmente impressionante”, diz Ashley Hewson
IT “L’utilizzo di Affinity Photo con monitor HDR offre un’esperienza semplicemente sbalorditiva”, ha detto Ashley Hewson
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
monitor | monitor |
hdr | hdr |
oferece | offre |
experiência | esperienza |
simplesmente | semplicemente |
PT Tenha a liberdade de criar um site impressionante, da maneira que desejar, gratuitamente.
IT Imposta la live chat sul tuo sito web in soli 5 minuti. Parla con i visitatori del tuo sito web dal tuo PC, tablet o telefono cellulare. Aumenta le vendite! Ulteriori informazioni su HelpOnClick
PT Crie um site impressionante e profissional gratuitamente com o construtor de sites Wix. Algumas maneiras diferentes são oferecidas para você criar um site: Wix Artificial Design Intelligence, Wix... Leia mais
IT Il team di HelpOnClick si impegna al massimo per creare un software che aiuti i commercianti a comunicare facilmente con gli utenti che visitano il loro sito web. La live chat e l'help desk semplici... Scopri di più
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
e | e |
PT Que alívio não precisa ter que ser um desenvolvedor de software para construir um site impressionante e confiável a partir do zero
IT Che sollievo non deve essere uno sviluppatore di software per costruire un sito web sbalorditivo e affidabile da zero
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
alívio | sollievo |
desenvolvedor | sviluppatore |
software | software |
e | e |
confiável | affidabile |
PT Junto com o bar, mostra-lhe a pontuação na escala de 0 a 10, se o resultado é mais perto de 10, isso significa que sua pontuação PR é bom. Se o resultado for mais próximo de 0, isso significa que sua pontuação PR não é tão impressionante.
IT Insieme con il bar, vi mostra il punteggio sulla scala da 0 a 10, se il risultato è più vicino a 10, significa che il punteggio PR è buono. Se il risultato è più vicino a 0, il che significa il tuo punteggio di PR non è così impressionante.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
escala | scala |
pr | pr |
bom | buono |
impressionante | impressionante |
mostra | mostra |
mais | più |
PT O criador de vídeo do Visme é tão simples e intuitivo que qualquer pessoa pode começar com um modelo e terminar com um vídeo impressionante de alta qualidade
IT Video Maker di Visme è così semplice e intuitivo che qualsiasi membro del tuo team può iniziare con un modello predefinito e terminare con uno straordinario prodotto di alta qualità
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
criador | maker |
vídeo | video |
visme | visme |
modelo | modello |
terminar | terminare |
impressionante | straordinario |
alta | alta |
pode | può |
qualidade | qualità |
PT Usando este recurso, você pode simplesmente substituir dinamicamente as rotas de redirecionamento padrão por meio de um sistema semelhante ao Webhook em tempo real e isso é impressionante.
IT Usando questa funzione puoi semplicemente sostituire dinamicamente le rotte di reindirizzamento predefinite attraverso un sistema simile a Webhook in tempo reale e questo è impressionante.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
usando | usando |
recurso | funzione |
simplesmente | semplicemente |
substituir | sostituire |
dinamicamente | dinamicamente |
padrão | predefinite |
um | un |
sistema | sistema |
webhook | webhook |
tempo | tempo |
real | reale |
e | e |
impressionante | impressionante |
PT Para monitoramento de conversão e relatórios, ele interage com mais de 400 redes afiliadas. Isso é muito mais impressionante do que a pequena lista de 50+ integrações do ClickMagick.
IT Per il monitoraggio e il reporting delle conversioni, interagisce con oltre 400 reti di affiliazione. Questo è molto più impressionante del piccolo elenco di oltre 50 integrazioni di ClickMagick.
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
monitoramento | monitoraggio |
conversão | conversioni |
e | e |
relatórios | reporting |
interage | interagisce |
redes | reti |
impressionante | impressionante |
pequena | piccolo |
lista | elenco |
integrações | integrazioni |
PT “O Quip atrai vendedores e anunciantes de tipos diferentes. Intelectuais, ambiciosos e cheios de garra; nunca trabalhei com um grupo tão impressionante de pessoas assim.”Wade Hauser
IT “Quip attira professionisti delle vendite e del marketing di una razza tutta speciale. Intellettuali, ambiziosi ed energici – non ho mai lavorato con un gruppo di persone di questo calibro.”Wade Hauser
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
atrai | attira |
ambiciosos | ambiziosi |
pessoas | persone |
PT Arad, uma bela cidade de médio porte com uma impressionante herança multicultural
IT Arad, una bella città di medie dimensioni con un impressionante patrimonio multiculturale
Portugalščina | Italijanski |
---|---|
médio | medie |
impressionante | impressionante |
herança | patrimonio |
cidade | città |
Prikaz 50 od 50 prevodov