Prevedi "toque no coração" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "toque no coração" iz Portugalščina v angleščina

Prevod Portugalščina v angleščina od toque no coração

Portugalščina
angleščina

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji heart clipart healthcare and medical

Portugalščina angleščina
emoji emoji
clipart clipart

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical

Portugalščina angleščina
emoji emoji

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical

Portugalščina angleščina
emoji emoji

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love

PT coração corações amor botão de contorno do coração clipart de contorno de coração contorno do coração emoji contorno do coração png contorno do coração svg coração clipart coração esboçado

EN illustration vector icon star heart bookmark technology business

PT O Caminho do Coração é o nosso itinerário espiritual que nos leva a configurar o coração com o Coração de Jesus. É o itinerário de formação que nos ajuda a entrar numa missão de compaixão pelo mundo.

EN The Way of the Heart is our spiritual journey that leads us to harmonise our hearts with the Heart of Jesus. It is a formative journey which helps us to embark on a mission of compassion for the world.

Portugalščina angleščina
espiritual spiritual
jesus jesus
ajuda helps
missão mission
compaixão compassion
mundo world
leva a leads

PT Adicione um toque de amor a esses novos tons rosados com o novo charm de coração vermelho brilhante, inspirado no broche em forma de coração preferido da Sra. Herrera.

EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.

Portugalščina angleščina
adicione add
toque touch
tons shades
coração heart
vermelho red
inspirado inspired
preferido favorite
herrera herrera
com by

PT Adicione um toque de amor a esses novos tons rosados com o novo charm de coração vermelho brilhante, inspirado no broche em forma de coração preferido da Sra. Herrera.

EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.

Portugalščina angleščina
adicione add
toque touch
tons shades
coração heart
vermelho red
inspirado inspired
preferido favorite
herrera herrera
com by

PT Toque em Páginas, toque na Página do Blog e, em seguida, toque na publicação do blog.

EN Tap Pages, tap the blog page, then tap the blog post.

Portugalščina angleščina
toque tap
blog blog
publicação post

PT Compatível com toque - Aproveite o recurso de toque hoje. Os controles Infragistics WPF permitem que você fique em dia e crie aplicativos compatíveis com toque sem ter que adicionar uma única linha de cód. novo aos seus apps.

EN Build Modern Apps - Ignite UI plays nice with all your favorite app frameworks, data binding libraries and IDEs. With full support for AngularJS, Angular, Knockout JS, ASP.NET MVC, Bootstrap, React and more, the choice is yours.

Portugalščina angleščina
recurso support
crie build

PT Os pontos de toque são as áreas de uma página da web com as quais os usuários em dispositivos de toque podem interagir. Botões, links e elementos de formulário têm pontos de toque.

EN Tap targets are the areas of a web page that users on touch devices can interact with. Buttons, links, and form elements all have tap targets.

Portugalščina angleščina
áreas areas
web web
usuários users
dispositivos devices
interagir interact
botões buttons
links links
elementos elements
formulário form

PT Toque em Páginas, toque na Página do Blog e, em seguida, toque na publicação do blog.

EN Tap Pages, tap the blog page, then tap the blog post.

Portugalščina angleščina
toque tap
blog blog
publicação post

PT Toque no campo Data para selecionar outra data; em seguida, toque no campo Horário e selecione um horário disponível. Toque em outro campo para fazer outras alterações, se necessário. 

EN Tap the Date field to select another date, then tap the Time field to select an available time. Tap any of the other fields to make more changes, if needed. 

PT Para incluir uma captura de tela, toque em Marcar o bug. Para desenhar na captura de tela e destacar o problema, toque no ícone de lápis. Clique no seletor de cores para selecionar outra cor para anotações. Quando terminar, toque em Avançar.  

EN To include a screenshot, tap Mark the bug. To draw on the screenshot and highlight the problem, tap the pencil icon. Click the color picker to select a different annotation color. When you're done, tap Next.  

PT Para abrir as configurações de um evento, toque na página de eventos e depois em um evento. Toque em ... e depois em Configurações da página ou Configurações. Toque em uma configuração para fazer alterações:

EN To open an event's settings, tap the events page, then tap an event. Tap …, then tap Page settings or Settings. Tap a setting to make changes:

PT coração emoji namorados dia dos namorados romance romântico coração clipart casal gostar

EN love and romance heart valentines day romantic heart wedding emoji valentine

Portugalščina angleščina
emoji emoji
namorados valentine
dia day
dos and

PT waffle de coração, topo, cinza, aço inoxidável, recipiente de aço, marrom, coração, em forma de, waffle, café da manhã Public Domain

EN rice cakes, snack, food, food and drink, indoors, freshness, studio shot, baked, close-up, cookie Public Domain

Portugalščina angleščina
topo up
public public
domain domain

PT milk-shake de morango, coração, em forma de, morango, milk-shake, adorável, em forma de coração, copo, casal, mesa Public Domain

EN cookies, biscuits, dessert, food, treats, snack, food and drink, sweet food, close-up, baked Public Domain

Portugalščina angleščina
de and
public public
domain domain

PT coração namorados emoji romântico dia dos namorados romance casal casamento coração clipart

EN heart love and romance valentines day romantic heart wedding romance valentine

Portugalščina angleščina
namorados valentine
dia day
dos and
casamento wedding

PT O coração é o simbolo do amor, mas também da amizade. Exprima os seus sentimentos com um pingente coração personalizado, junte a sua foto mais bonita ou una dedicatória especial.

EN The heart is the symbol of love, but also of friendship. Express your feelings to a special someone with a personalized heart pendant, add your most beautiful photo or a special dedication.

Portugalščina angleščina
é is
amizade friendship
sentimentos feelings
personalizado personalized
foto photo
bonita beautiful
especial special

PT Eu estava profundamente ferida no coração, na alma e no espírito e destas três palavras, (coração, alma, espírito) nasceu a cozinha Mabs&Smalls

EN I was deeply wounded in my heart, soul and spirit and from these three words, (heart, soul, spirit) the MABS & Smalls Kitchen was born

Portugalščina angleščina
profundamente deeply
no in
coração heart
alma soul
e and
espírito spirit
palavras words
nasceu born
cozinha kitchen
amp amp

PT Deixe a sua imaginação voar ao subir em um avião de caça; faça o seu coração acelerar em uma exposição sobre a ciência do esporte; e em um coração humano gigante de dois andares

EN Let your imagination soar when you climb into a fighter jet; get your blood pumping in an exhibition about the science of sports; and take a journey through a giant two-story human heart

Portugalščina angleščina
deixe let
imaginação imagination
voar soar
coração heart
exposição exhibition
ciência science
esporte sports
humano human
gigante giant

PT arte da parede em forma de coração flor, madeira, piso, estrelas, quebra-cabeça, coração, amor, planos de fundo, padrão, símbolo Public Domain

EN strawberry, pancake, fruit, syrup, food, dessert, plate, restaurant, food and drink, sweet food Public Domain

Portugalščina angleščina
public public
domain domain

PT coração, amor, arte, desenho, corda, vermelho, forma do coração, emoção positiva, emoção, dia dos namorados - feriado Public Domain

EN plate, egg, shell, white, broken, art, drawing, food and drink, food, indoors Public Domain

Portugalščina angleščina
vermelho white
public public
domain domain

PT emoji coração amor voto favorito coração clipart melhor favorito aprovar

EN love love and romance valentines day romantic illustration vector icon romance

PT gostar favorito voto favorito amado amor botão like adorável contorno do coração coração clipart

EN icon vector illustration heart love feedback heart love

PT Quando encontrar um Tweet que goste, toque no coração. Isso mostrará à pessoa que o escreveu que você gostou.

EN When you see a Tweet you love, tap the heartit lets the person who wrote it know that you appreciate them.

Portugalščina angleščina
um a
toque tap

PT Explore as águas do mundo no coração do centro de Toronto com 20.000 animais, 100 displays interativos e várias exposições de toque com tubarões, arraias e caranguejos de ferradura

EN Explore the waters of the world in the heart of downtown Toronto with 20,000 animals, 100 interactive displays, and multiple touch exhibits featuring sharks, stingrays and horseshoe crabs

Portugalščina angleščina
explore explore
águas waters
mundo world
toronto toronto
animais animals
interativos interactive
várias multiple
toque touch
tubarões sharks
arraias stingrays

PT Decote em coração com alças finas, decote detalhado com renda e um toque de miçangas/ brilhantes

EN Sweetheart neckline with thin shoulder straps, neckline detailed with lace and a touch of beads.

Portugalščina angleščina
decote neckline
alças straps
detalhado detailed
renda lace
um a
toque touch

PT Decote em coração com alças finas, decote detalhado com renda e um toque de miçangas/ brilhantes

EN Sweetheart neckline with thin shoulder straps, neckline detailed with lace and a touch of beads.

Portugalščina angleščina
decote neckline
alças straps
detalhado detailed
renda lace
um a
toque touch

PT Explore as águas do mundo no coração do centro de Toronto com 20.000 animais, 100 displays interativos e várias exposições de toque com tubarões, arraias e caranguejos de ferradura

EN Explore the waters of the world in the heart of downtown Toronto with 20,000 animals, 100 interactive displays, and multiple touch exhibits featuring sharks, stingrays and horseshoe crabs

Portugalščina angleščina
explore explore
águas waters
mundo world
toronto toronto
animais animals
interativos interactive
várias multiple
toque touch
tubarões sharks
arraias stingrays

PT Em dispositivos móveis, toque uma vez na imagem para ver o player de vídeo. A imagem em miniatura padrão do vídeo será exibida. Toque no botão de reprodução para ver o vídeo.

EN On mobile devices, tap the image once to show the video player. The video's default thumbnail image will appear. Tap the play button to play the video.

Portugalščina angleščina
dispositivos devices
móveis mobile
ver show
player player
miniatura thumbnail
padrão default
exibida appear
botão button

PT Toque em ... ou em no topo tela e depois toque em Configurações de Página.

EN Tap ... or at the top of the screen, then tap Page Settings.

Portugalščina angleščina
toque tap
ou or
configurações settings

PT Toque em Voltar para retornar às configurações da publicação e depois toque em Salvar.

EN Tap Back to return to the post settings, then tap Save.

Portugalščina angleščina
toque tap
configurações settings
publicação post
salvar save

PT Toque em Configurações da publicação para voltar; depois, toque em Salvar.

EN Tap Post Settings to go back, then tap Save.

Portugalščina angleščina
toque tap
configurações settings
publicação post
salvar save

PT Toque em Concluído ou ✓ depois de editar e, então, toque em Salvar e Publicar .

EN Tap Done or ✓ after editing, then tap Save and Publish.

Portugalščina angleščina
toque tap
concluído done
ou or
salvar save

PT Toque em Concluído ou ✓ depois de editar e, então, toque em Descartar alterações .

EN Tap Done or ✓ after editing, then tap Discard Changes.

Portugalščina angleščina
toque tap
concluído done
ou or
editar editing
alterações changes

PT Selecione, filtre e detalhe com um toque do dedo. Interaja com seus dados usando controles automaticamente otimizados para telas sensíveis ao toque. Seus dados nunca estiveram tão perto de você.

EN Select, filter and drill down with a tap of your finger. Interact with your data using controls that are automatically optimised for touch. Your data has never felt this close.

Portugalščina angleščina
selecione select
dedo finger
controles controls
automaticamente automatically
otimizados optimised
nunca never

PT touch pad tela sensível ao toque dispositivo telefone toque celular smartphone eletrônico digital tecnologia

EN screen screen technology monitor touch screen computer smartphone communications mobile phone cellphone

PT 5. No iOS, toque uma vez na caixa de chat. No Android, toque e segure. As opções de colar vão aparecer.

EN 5.     On iOS, tap the chat box once. On Android, tap and hold. Paste options will appear.

Portugalščina angleščina
ios ios
toque tap
caixa box
chat chat
android android
segure hold
opções options
colar paste
aparecer appear

PT Na tela inicial do aplicativo, toque em +e, em seguida, toque em Novo compromisso.

EN From the app home screen, tap +, then tap New Appointment.

Portugalščina angleščina
tela screen
toque tap
novo new
compromisso appointment

PT Toque no campo Tipo de compromisso e no tipo de compromisso, em seguida, toque no campo Data e escolha a data.

EN Tap the Appointment Type field and tap the appointment type, then tap the Date field and choose the date.

Portugalščina angleščina
toque tap
campo field
tipo type
compromisso appointment
data date
a the

PT Toque no campo Horário. Escolha um horário na lista que aparecer; ou use o Horário personalizado ou Horário recorrente para escolher uma opção personalizada ou recorrente e, em seguida, toque em Selecionar horário.

EN Tap the Time field. Choose a time from the list that appears or use the Custom Time or Recurring Time to choose a custom or recurring option, then tap Select Time.

Portugalščina angleščina
campo field
horário time
ou or
recorrente recurring
aparecer appears

PT Na tela inicial do aplicativo, toque em + e, em seguida, toque em Bloquear horário.

EN From the app home screen, tap +, then tap Block Off Time.

Portugalščina angleščina
tela screen
toque tap
bloquear block
horário time

PT Toque no compromisso e, em seguida, toque no ícone de lápis no canto inferior direito.

EN Tap on the appointment, then tap the pencil icon in the lower right.

Portugalščina angleščina
toque tap
compromisso appointment
ícone icon
lápis pencil
direito right

PT Para escolher uma nova data, toque no campo Data e, em seguida, toque na nova data.

EN To choose a new date, tap on the Date field, then tap on the new date.

Portugalščina angleščina
data date
toque tap
campo field

PT Para escolher uma nova hora, toque no campo Hora, escolha uma hora na lista e, em seguida, toque em Selecionar hora.

EN To choose a new time, tap on the Time field, choose a time from the list, then tap Select Time.

Portugalščina angleščina
nova new
toque tap
campo field
lista list

PT Toque nesta pasta para ver uma galeria com todos os WorkApps que foram compartilhados contigo e toque em um aplicativo específico para abri-lo

EN Tap this folder to see a gallery of all of WorkApps that have been shared to you, and tap a specific app to open it

Portugalščina angleščina
toque tap
pasta folder
galeria gallery
aplicativo app
específico specific

PT Toque nesta guia para ver uma galeria com todos os WorkApps que foram compartilhados contigo e toque em um aplicativo específico para abri-lo:

EN Tap this tab to see a gallery of all of WorkApps that have been shared to you, and tap a specific app to open it:

Portugalščina angleščina
toque tap
guia tab
galeria gallery
aplicativo app
específico specific

PT Grupo 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Sinal Tempo (ms) Tecla óptico-mecânica CORSAIR OPX Tecla mecânica padrão Animação de ponto de retorno 0 1 2 0 4 RETORNO DA TECLA RETORNO DA TECLA TOQUE DA TECLA TOQUE DA TECLA DETECTADO E TECLA LIBERADA Isso é debounce

EN Group 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Signal Time (ms) CORSAIR OPX Optical-mechanical Switch Standard Mechanical Switch Reset Animation 0 1 2 0 4 KEY RESET KEY RESET KEY PRESS KEYPRESS DETECTED AND KEY RELEASED This is debounce

Portugalščina angleščina
grupo group
sinal signal
tempo time
ms ms
tecla key
corsair corsair
mecânica mechanical
padrão standard
animação animation
detectado detected

Prikaz 50 od 50 prevodov