PT Em seguida, você também tem a opção de exibir (ícone de olho) a tela cheia indefinidamente, após o que você pode ocultar a tela cheia, e acessar o menu para editar, duplicar ou excluir a tela cheia.
Prevedi "tela cheia indefinidamente" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "tela cheia indefinidamente" iz Portugalščina v angleščina
Prevodi tela cheia indefinidamente
"tela cheia indefinidamente" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Portugalščina v angleščina od tela cheia indefinidamente
Portugalščina
angleščina
EN You then also have the option to show (eye icon) the fullscreen indefinitely, after which you can then hide the fullscreen, and access the menu to edit, duplicate, or delete the fullscreen.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| opção | option |
| ícone | icon |
| olho | eye |
| indefinidamente | indefinitely |
| ocultar | hide |
| acessar | access |
| menu | menu |
| duplicar | duplicate |
| excluir | delete |
| tela cheia | fullscreen |
PT Em seguida, você também tem a opção de mostrar (ícone de olho) a tela cheia indefinidamente, após o que você pode ocultar a tela cheia, e acessar o menu para editar, duplicar ou excluir o logo.
EN You then also have the option to show (eye icon) the fullscreen indefinitely, after which you can then hide the fullscreen, and access the menu to edit, duplicate, or delete the logo.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| opção | option |
| olho | eye |
| indefinidamente | indefinitely |
| ocultar | hide |
| acessar | access |
| menu | menu |
| duplicar | duplicate |
| excluir | delete |
| tela cheia | fullscreen |
PT Para exibir um painel no modo de tela cheia, clique no botão Exibição em tela cheia , no canto superior direito do painel.
EN To view a dashboard in full-screen mode, click the Full Screen View button in the upper-right corner of the dashboard.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| modo | mode |
| cheia | full |
| clique | click |
| botão | button |
| canto | corner |
| superior | upper |
| direito | right |
PT Você pode entrar no modo de tela cheia, clicando no botão de tela cheia no player.
EN You can enter fullscreen mode by clicking the fullscreen button on the player.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| você | you |
| entrar | enter |
| modo | mode |
| clicando | clicking |
| botão | button |
| player | player |
| tela cheia | fullscreen |
PT Para exibir um painel no modo de tela cheia, clique no botão Exibição em tela cheia , no canto superior direito do painel.
EN To view a dashboard in full-screen mode, click the Full Screen View button in the upper-right corner of the dashboard.
PT Não mantemos contas indefinidamente: seus dados desaparecerão se você parar de usar sua conta
EN We do not keep accounts indefinitely: your data will disappear if you stop using your account
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| mantemos | keep |
| indefinidamente | indefinitely |
| parar | stop |
PT Se você ignorou várias tarefas, pode continuar a ignorá-las indefinidamente. Mas, se apenas uma tarefa ignorada continuar na fila, ignorá-la novamente fechará o executor de tarefas.
EN If you have skipped multiple tasks, then you can continue to skip them indefinitely, but if only one skipped task remains, then skipping it will close the task player.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| se | if |
| continuar | continue |
| indefinidamente | indefinitely |
| fechar | close |
PT SSL Customizado - Use certificados SSL (Secure Socket Layer) para criptografar todos os dados de tráfego da web. Esses certificados podem ser usados indefinidamente ou você pode adicionar suas próprias configurações SSL.
EN Custom SSL - Use SSL (Secure Socket Layer) certificates to encrypt all web traffic data. These certificates can be used indefinitely or you can add your own SSL configurations.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| customizado | custom |
| certificados | certificates |
| secure | secure |
| socket | socket |
| layer | layer |
| criptografar | encrypt |
| tráfego | traffic |
| web | web |
| indefinidamente | indefinitely |
| ou | or |
| configurações | configurations |
PT o cobre pode ser reciclado mil vezes e não se degrada, como tal, é indefinidamente reciclável
EN copper can be recycled thousand times and it does not degrade, as such it is indefinitely recyclable
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| cobre | copper |
| mil | thousand |
| vezes | times |
| indefinidamente | indefinitely |
PT Se você deixar um comentário, o comentário e seus metadados serão retidos indefinidamente. Isso é para que possamos reconhecer e aprovar quaisquer comentários de acompanhamento automaticamente, em vez de mantê-los em uma fila de moderação.
EN If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| se | if |
| metadados | metadata |
| indefinidamente | indefinitely |
| reconhecer | recognize |
| aprovar | approve |
| automaticamente | automatically |
| fila | queue |
| moderação | moderation |
| em vez de | instead |
PT Role indefinidamente ou um número especificado de vezes
EN Scroll indefinitely or a specified number of times
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| indefinidamente | indefinitely |
| ou | or |
| de | of |
PT No entanto, se você tiver comprado quaisquer licenças perpétuas de produtos, seus dados pessoais serão mantidos indefinidamente
EN However if you have purchased any perpetual product licences your personal data will be kept indefinitely
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| se | if |
| comprado | purchased |
| licenças | licences |
| serão | will be |
| mantidos | kept |
| indefinidamente | indefinitely |
PT Um sistema simples e bom que todo salão pode usar imediatamente. As melhorias são contínuas, para que eu possa seguir usando indefinidamente. Recomendo a todos, até mesmo para quem não usa muito o computador!
EN A simple and good system every salon can use immediately. Improvements are made continuously, so I can keep using it indefinitely. I recommend it to everyone, even for the computer illiterate!
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| sistema | system |
| bom | good |
| salão | salon |
| melhorias | improvements |
| eu | i |
| indefinidamente | indefinitely |
| recomendo | i recommend |
| computador | computer |
PT Se você deixar um comentário, o comentário e seus metadados são retidos indefinidamente. Isto é para que possamos reconhecer e aprovar automaticamente qualquer comentário subseqüente, em vez de mantê-los em uma fila de moderação.
EN If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| se | if |
| deixar | leave |
| metadados | metadata |
| indefinidamente | indefinitely |
| reconhecer | recognize |
| aprovar | approve |
| automaticamente | automatically |
| fila | queue |
| moderação | moderation |
| em vez de | instead |
PT Se configuramos uma avaliação, podemos usá-lo indefinidamente?
EN If we setup an assessment, can we use it indefinitely?
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| se | if |
| uma | an |
| avaliação | assessment |
| usá-lo | use it |
| indefinidamente | indefinitely |
| lo | it |
PT O GDPR também estipula que os dados pessoalmente identificáveis não devem ser armazenados indefinidamente
EN GDPR also stipulates that personally identifiable data should not be stored indefinitely
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| pessoalmente | personally |
| armazenados | stored |
| indefinidamente | indefinitely |
PT Para réplicas de leitura do MySQL, o atraso de replicação pode aumentar indefinidamente com base na taxa de alteração/aplicação, bem como atrasos na comunicação da rede
EN For MySQL Read Replicas, the replication lag can grow indefinitely based on change/apply rate as well as delays in network communication
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| réplicas | replicas |
| leitura | read |
| mysql | mysql |
| atraso | lag |
| replicação | replication |
| pode | can |
| aumentar | grow |
| indefinidamente | indefinitely |
| taxa | rate |
| alteração | change |
| bem | well |
| atrasos | delays |
| comunicação | communication |
| rede | network |
PT As postagens no fórum são armazenadas e exibidas indefinidamente nos fóruns de discussão.
EN Forum posts are stored and displayed indefinitely in the discussion forums.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| postagens | posts |
| armazenadas | stored |
| exibidas | displayed |
| indefinidamente | indefinitely |
| discussão | discussion |
PT O presente Aviso Legal estará em vigor indefinidamente, e Genially poderá fazer alterações nas condições nele especificadas, as quais entrarão em vigor a partir do momento de sua publicação.
EN The present Legal Notice will be in force indefinitely, Genially will be able to make changes on the conditions specified in it, which will be effective from the moment of its publication.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| presente | present |
| aviso | notice |
| legal | legal |
| vigor | force |
| indefinidamente | indefinitely |
| alterações | changes |
| condições | conditions |
| especificadas | specified |
| momento | moment |
| publicação | publication |
PT Se você deixar um comentário, o comentário e seus metadados são mantidos indefinidamente. Isto é para que possamos reconhecer e aprovar automaticamente qualquer comentário subseqüente, em vez de mantê-los em uma fila de moderação.
EN If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| se | if |
| deixar | leave |
| metadados | metadata |
| indefinidamente | indefinitely |
| reconhecer | recognize |
| aprovar | approve |
| automaticamente | automatically |
| fila | queue |
| moderação | moderation |
| em vez de | instead |
PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil. Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita.
EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| jpg | jpg |
| site | website |
| rápido | quick |
| fácil | easy |
| insira | enter |
| link | link |
| obtenha | get |
| segundos | seconds |
| ferramenta | tool |
| gratuita | free |
| capturas de tela | screenshots |
| captura de tela | screenshot |
PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil. Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita.
EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| jpg | jpg |
| site | website |
| rápido | quick |
| fácil | easy |
| insira | enter |
| link | link |
| obtenha | get |
| segundos | seconds |
| ferramenta | tool |
| gratuita | free |
| capturas de tela | screenshots |
| captura de tela | screenshot |
PT Uma pessoa pode estar usando um dispositivo de tela pequena com teclado e mouse, ou um dispositivo de tela grande de alta resolução com tela sensível ao toque e se beneficiar de áreas de impacto maiores.
EN A person might be using a small screen device with a keyboard and mouse, or a high resolution large screen device with a touchscreen and benefit from larger hit areas.
PT Captura de tela: capture e salve imagens de uma tela do computador, inclusive toda a tela, janelas individuais ou listas de menus, com um único clique.
EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.
PT O botão Tela Cheia não está aparecendo no player
EN Fullscreen button missing from the player
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| player | player |
| tela cheia | fullscreen |
PT Trabalhe com um criativo vertical em tela cheia, perfeito para exibição nativa de vídeos.
EN with a full-screen, vertical creative, and seamless native video placement.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| criativo | creative |
| vertical | vertical |
| cheia | full |
| perfeito | seamless |
| nativa | native |
| vídeos | video |
PT Acesse o modo de exibição "em execução no momento" em tela cheia e exiba suas tabelas no modo de visualização em grade da biblioteca.
EN Access the full screen ‘now playing’ view and display your charts with the library grid view.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| acesse | access |
| o | the |
| cheia | full |
| tabelas | charts |
| grade | grid |
| biblioteca | library |
PT Relaxe e veja seus scrobbling em tela cheia.
EN Kick back, relax and go full-screen with your scrobbling.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| relaxe | relax |
| e | and |
| seus | your |
| tela | screen |
| cheia | full |
PT Com os Gráficos, você pode adicionar gráficos em terços inferiores, gráficos em tela cheia e logos à sua transmissão ao vivo diretamente da página de pré-visualização ao vivo do Vimeo
EN With Graphics, you can add lower third graphics, fullscreen graphics, and logos to your live broadcast right from the Vimeo live preview page
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| gráficos | graphics |
| logos | logos |
| à | the |
| transmissão | broadcast |
| ao | to |
| pré-visualização | preview |
| vimeo | vimeo |
| tela cheia | fullscreen |
PT Você pode criar um gráfico em tela cheia clicando no símbolo "+" ao lado de
EN You can create a fullscreen graphic by clicking the “+” symbol next to
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| você | you |
| criar | create |
| um | a |
| gráfico | graphic |
| clicando | clicking |
| símbolo | symbol |
| ao | to |
| tela cheia | fullscreen |
PT Como as transmissões ao vivo do Vimeo têm uma resolução máxima de 1920 x 1080, recomendamos o uso de arquivos JPG ou PNG nesta resolução também para gráficos de tela cheia; eles não devem ter tamanho maior que 5 MB.
EN Because Vimeo live broadcasts have a maximum resolution of 1920 x 1080, we recommend using JPG or PNG files at this resolution for fullscreen graphics as well; they should be no more than 5MB in size.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| transmissões | broadcasts |
| vimeo | vimeo |
| resolução | resolution |
| x | x |
| recomendamos | we recommend |
| arquivos | files |
| jpg | jpg |
| ou | or |
| png | png |
| gráficos | graphics |
| tela cheia | fullscreen |
| mb | mb |
PT Além disso, o canal alfa é compatível caso você queira sobrepor a tela cheia enquanto ainda vê parte do seu vídeo (por exemplo, um quadro). Arquivos PNG com transparência são mais adequados para este tipo de uso.
EN In addition, alpha channel is supported if you wish to overlay the fullscreen while still seeing some of your video (e.g. a frame). PNG files with transparency work best for this use case.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| canal | channel |
| alfa | alpha |
| quadro | frame |
| png | png |
| transparência | transparency |
| tela cheia | fullscreen |
PT Os logos podem ser adicionados da mesma forma que os terços inferiores e gráficos em tela cheia. Você pode criar um gráfico de um logo clicando no símbolo "+" ao lado de
EN Logos can be added the same way as lower thirds and fullscreen graphics. You can create a logo graphic by clicking the “+” symbol next to
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| adicionados | added |
| terços | thirds |
| um | a |
| clicando | clicking |
| símbolo | symbol |
| tela cheia | fullscreen |
PT Os Web Stories mergulham os leitores em experiências de tela cheia, carregamento rápido e permitem a criação de narrativas visuais, com animações envolventes e interações por toque.
EN Web Stories immerse readers in fast-loading full-screen experiences and allow for the creation of visual narratives, with engaging animations and tappable interactions.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| stories | stories |
| leitores | readers |
| experiências | experiences |
| cheia | full |
| carregamento | loading |
| rápido | fast |
| permitem | allow |
| criação | creation |
| narrativas | narratives |
| visuais | visual |
| animações | animations |
| interações | interactions |
PT Dica: para editar a publicação do blog em tela cheia, clique na seta de expansão no canto superior direito do editor.
EN Tip: To edit the blog post in full-screen, click the expand arrow in the top-right corner of the editor.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| dica | tip |
| blog | blog |
| tela | screen |
| cheia | full |
| clique | click |
| seta | arrow |
| canto | corner |
| superior | top |
| direito | right |
PT Use todos os monitores do Mac quando estiver em tela cheia.
EN Use all Mac displays when in full screen.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| use | use |
| mac | mac |
PT Use as configurações de gama do Windows quando estiver em tela cheia.
EN Use Windows gamma settings when in full screen.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| use | use |
| configurações | settings |
| windows | windows |
| tela | screen |
| cheia | full |
PT Agora você pode usar a máquina virtual Linux no modo de tela cheia em vários monitores.
EN You can now use Linux virtual machine in full screen mode on multiple displays.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| agora | now |
| você | you |
| usar | use |
| virtual | virtual |
| linux | linux |
| modo | mode |
| cheia | full |
| vários | multiple |
PT Esse tipo de questão é usado para exibir, em tela cheia, qualquer documento PDF.
EN PDF Viewer is used to show any PDF document on the entire screen.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| usado | used |
| documento | document |
PT Esse tipo de questão é usado para mostrar, em tela cheia, qualquer conteúdo da internet.
EN Website Viewer is used to show any content from the Internet on the entire screen.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| usado | used |
| conteúdo | content |
PT Apanhe os visitantes no momento certo com um layout centrado, banner, tela cheia ou popup de canto.
EN Catch visitors at the right time with a centered, banner, full screen, or corner popup layout.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| momento | time |
| certo | right |
| um | a |
| layout | layout |
| centrado | centered |
| banner | banner |
| tela | screen |
| cheia | full |
| ou | or |
| canto | corner |
PT Veja quantas publicações você vende através de incorporação, link do Flipsnack ou link de tela cheia.
EN See how many publications you sell from embed, Flipsnack link or fullscreen link.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| veja | see |
| quantas | how many |
| publicações | publications |
| você | you |
| vende | sell |
| através | from |
| link | link |
| flipsnack | flipsnack |
| ou | or |
| tela cheia | fullscreen |
PT Integre diferentes formatos de anúncios, como vídeos recompensados em tela cheia, anúncios intercalados, banners e outros, nas sessões de jogo para aumentar os resultados de CPM.
EN Integrate different ad formats such as full screen rewarded videos, interstitials, banners and others into gameplay to boost CPM results.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| integre | integrate |
| formatos | formats |
| vídeos | videos |
| tela | screen |
| cheia | full |
| banners | banners |
| jogo | gameplay |
| resultados | results |
| cpm | cpm |
PT Com as Web Stories, você pode publicar vídeos em tela cheia, fotos e áudio sem problemas.
EN Web Stories allow you to feature full screen video, photos, and audio, seamlessly.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| stories | stories |
| você | you |
| vídeos | video |
| cheia | full |
| fotos | photos |
| áudio | audio |
| sem problemas | seamlessly |
PT Eu consigo ver vídeo sendo reproduzido, mas não consigo ver o conteúdo em tela cheia.
EN I can see video playing, but am unable to view the content full-screen.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| eu | i |
| vídeo | video |
| cheia | full |
PT Visualização em tela cheia Copiar e colar Arrastar e soltar Gesto de deslizar Iniciar no Dock do MacOS
EN Full Screen View Copy and Paste Drag and Drop Swipe Gesture Launch from macOS Dock
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| cheia | full |
| copiar | copy |
| colar | paste |
| arrastar | drag |
| soltar | drop |
| gesto | gesture |
| iniciar | launch |
| macos | macos |
PT O design responsivo do modelo Bootstrap em tela cheia é adaptado para um modelo de galeria de arte, exposição de escultura, exposição de fotos
EN The responsive full screen Bootstrap template design is adapted for an art gallery template, sculpture exhibition, photo exhibition
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| responsivo | responsive |
| bootstrap | bootstrap |
| tela | screen |
| cheia | full |
| é | is |
| adaptado | adapted |
| galeria | gallery |
| exposição | exhibition |
| fotos | photo |
PT Crie um modelo de portfólio de fotografia e um modelo de bootstrap 4 responsivo de estúdio de design html5, você pode fazer uma exposição de fotos grátis, galeria em tela cheia, galeria de portfólio de fotografia.
EN Create a photography portfolio template and html5 design studio responsive bootstrap 4 template you can make a free photo exhibition, full screen gallery, photography portfolio gallery.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| bootstrap | bootstrap |
| responsivo | responsive |
| estúdio | studio |
| você | you |
| exposição | exhibition |
| grátis | free |
| galeria | gallery |
| tela | screen |
| cheia | full |
PT Para ver este mapa em tela cheia, clique aqui.
EN To view this map in full-screen, you may click here.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| mapa | map |
| cheia | full |
| clique | click |
PT O controle deslizante de imagem em tela cheia é uma maneira elegante de impressionar seus clientes com uma galeria de fotos sólida e bom gosto
EN Full screen image slider is an elegant way to impress your clients with a solid photo gallery and good taste
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| tela | screen |
| cheia | full |
| é | is |
| maneira | way |
| elegante | elegant |
| impressionar | impress |
| seus | your |
| clientes | clients |
| galeria | gallery |
| bom | good |
| gosto | taste |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
tela cheia indefinidamente tela cheia tela cheia e a tela cheia tela cheia enquanto indefinidamente mantidos indefinidamente e cheia cheia conteúdo cheia cidade cheia devido à cheia pilha cheia câmera cheia agenda cheia sala cheia internet está cheia casa cheia planilha enorme cheia vida cheia agenda fica cheia suíça está cheia cheia de atrações cheia de ansiedade está cheia lua cheia cheia de superfícies cheia de esperança cheia de moedas primeira lua cheia tio patinhas cheia cheia de atividades cheia de mananciais cheia de charme outra cidadezinha cheia cheia de pioneiros cheia de encantos cheia de talento marketing inclusiva cheia cheia de luz cheia de minhas cheia de crateras innsbruck é cheia cheia de curvas tela tela final legenda tela tela inicial tela durante tela dentro
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski