PT Um painel exclusivo e uma interface de gerenciamento de políticas simplificam a configuração do firewall e garantem políticas de segurança coerentes, de Toronto a Tóquio.
Prevedi "simplificam" v angleščina
Prikaz 38 od 38 prevodov fraze "simplificam" iz Portugalščina v angleščina
Prevodi simplificam
"simplificam" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
| simplificam | simplify |
Prevod Portugalščina v angleščina od simplificam
Portugalščina
angleščina
EN A single dashboard and policy management interface simplifies firewall configuration and ensures consistent security policies from Toronto to Tokyo.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| configuração | configuration |
| firewall | firewall |
| segurança | security |
| tóquio | tokyo |
PT Soluções de TI inteligentes e gerenciadas em nuvem que simplificam a vida.
EN Smart, cloud-managed IT solutions that make life simpler.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| soluções | solutions |
| inteligentes | smart |
| gerenciadas | managed |
| nuvem | cloud |
| vida | life |
PT Simplificam a implantação e o monitoramento de sistemas de segurança em vídeo
EN Streamlines deployment & monitoring of video security systems
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| implantação | deployment |
| de | of |
| sistemas | systems |
| vídeo | video |
PT Crie chamados do Jira no Opsgenie com facilidade para lidar com problemas subjacentes, definir hotfixes e garantir que as etapas necessárias sejam documentadas e concluídas. Templates do Confluence simplificam a análise retrospectiva.
EN Easily create Jira tickets from Opsgenie to address the underlying problems, define hotfixes and ensure that needed steps are documented and completed. Confluence templates make postmortems simple.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| jira | jira |
| opsgenie | opsgenie |
| lidar | address |
| problemas | problems |
| subjacentes | underlying |
| etapas | steps |
| necessárias | needed |
| templates | templates |
| confluence | confluence |
PT Automatizam e simplificam processos, utilizando autoatendimento e IA
EN Automate and simplify processes, utilising self-service and AI
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| e | and |
| simplificam | simplify |
| processos | processes |
| autoatendimento | self-service |
PT As soluções de segurança de aplicativos Citrix simplificam o processo de proteção de um ecossistema de aplicativos e APIs cada vez mais suscetível
EN Citrix application security solutions simplify the process of protecting an increasingly susceptible ecosystem of apps and APIs
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| soluções | solutions |
| citrix | citrix |
| simplificam | simplify |
| o | the |
| um | an |
| ecossistema | ecosystem |
| apis | apis |
| cada vez mais | increasingly |
PT Serviços compartilhados com arquitetura para multinível que simplificam significativamente a gestão de contabilidade, faturamento, inventário e políticas de segurança entre unidades de negócios, departamentos e subsidiárias
EN Shared services with multi-tier architecture, which significantly simplify the management of accounting, billing, inventory and security policies across business units, departments and subsidiaries
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| simplificam | simplify |
| significativamente | significantly |
| contabilidade | accounting |
| faturamento | billing |
| inventário | inventory |
| segurança | security |
| unidades | units |
| departamentos | departments |
| subsidiárias | subsidiaries |
PT Ferramentas poderosas e automatizadas de preparação de dados e metadados simplificam a transformação de dados brutos em ativos de informação prontos para análise
EN Powerful, automated data preparation and metadata tools streamline the transformation of raw data into analytics-ready information assets
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| poderosas | powerful |
| automatizadas | automated |
| preparação | preparation |
| transformação | transformation |
| brutos | raw |
| ativos | assets |
| prontos | ready |
| análise | analytics |
PT As parcerias com os principais provedores de armazenamento em nuvem simplificam seus fluxos de trabalho
EN Partnerships with leading cloud storage providers simplify your workflows
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| parcerias | partnerships |
| principais | leading |
| provedores | providers |
| armazenamento | storage |
| simplificam | simplify |
| seus | your |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Mesmo opções supostamente pequenas, como a inserção de capturas de tela ou opções de pesquisa, simplificam os fluxos de trabalho e resultam em um melhor atendimento ao cliente.
EN Even supposedly small options, such as the insertion of screenshots or search options, simplify workflows and ultimately result in improved customer service.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| opções | options |
| supostamente | supposedly |
| pequenas | small |
| inserção | insertion |
| ou | or |
| pesquisa | search |
| simplificam | simplify |
| resultam | result |
| melhor | improved |
| cliente | customer |
| capturas de tela | screenshots |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Os nossos ingredientes são perfeitamente adaptados às suas aplicações e tecnologias. Eles garantem a máxima estabilidade, simplificam processos e poupam custos a nível do desenvolvimento e produção.
EN Our ingredient systems are perfectly coordinated to your applications and technologies. They guarantee the greatest stability, simplify processes and save development and production costs.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| perfeitamente | perfectly |
| garantem | guarantee |
| estabilidade | stability |
| simplificam | simplify |
| custos | costs |
PT 3. Complexidade reduzida: Serviços consolidados em um modelo entregue por nuvem eliminam a complexa pilha de soluções de pontuais antigas e simplificam o esforço operacional
EN 3. Reduced complexity: Consolidated services into a cloud-delivered model eliminates complex stack of legacy point solutions and simplifies operational effort
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| complexidade | complexity |
| reduzida | reduced |
| consolidados | consolidated |
| modelo | model |
| entregue | delivered |
| complexa | complex |
| pilha | stack |
| esforço | effort |
| operacional | operational |
PT As soluções do SAP Concur simplificam o gerenciamento de despesas, viagens e faturas para maior visibilidade e controle.
EN SAP Concur solutions simplify expense, travel, and invoice management for greater visibility and control.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| soluções | solutions |
| sap | sap |
| simplificam | simplify |
| despesas | expense |
| viagens | travel |
| faturas | invoice |
| visibilidade | visibility |
PT Conclusão - No modo de implantação, gráficos coloridos de ferramentas, uma tabela de resultados e controle de tira de filme para análise das imagens simplificam a solução de problemas da aplicação e a identificação de peças defeituosas.
EN Finish - In the deployment mode, colorful tool graphics, a results table, and a filmstrip control to review images simplify troubleshooting the application and identifying bad parts.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| modo | mode |
| tabela | table |
| controle | control |
| análise | review |
| simplificam | simplify |
| identificação | identifying |
| peças | parts |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT Ferramentas de visão e paleta de gráficos, do tipo arrastar e soltar, com folhas de propriedade da ferramenta orientadas por menu, simplificam a configuração do trabalho
EN Drag and drop vision tools and graphics palette along with menu-driven tool property sheets makes job configuration simple
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| visão | vision |
| paleta | palette |
| gráficos | graphics |
| arrastar | drag |
| soltar | drop |
| folhas | sheets |
| propriedade | property |
| menu | menu |
| configuração | configuration |
| trabalho | job |
| tipo | makes |
PT As Redes da Era Digital simplificam as operações com automação, segurança avançada e alta disponibilidade
EN Digital Age Networks simplify operations with automation, advanced security and high availability.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| redes | networks |
| era | age |
| simplificam | simplify |
| operações | operations |
| automação | automation |
| segurança | security |
| avançada | advanced |
| alta | high |
| disponibilidade | availability |
PT Dê suporte aos funcionários e expanda a empresa com soluções de gestão de RH, folha de pagamento e talentos na nuvem que simplificam processos e aumentam a produtividade
EN Customers include Wolfram, Lonely Planet & US Government
PT Saiba como as soluções de gerenciamento de privilégios One Identity simplificam o gerenciamento de contas privilegiadas e permitem que você ative o acesso privilegiado sem colocar toda a sua organização em risco.
EN Learn how One Identity Privileged Management Solutions simplify privileged account management, and let you enable privileged access without putting your entire organization at risk.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| saiba | learn |
| soluções | solutions |
| identity | identity |
| simplificam | simplify |
| contas | account |
| acesso | access |
| sem | without |
| colocar | putting |
| risco | risk |
PT Nossas soluções simplificam as tarefas de administração diárias do Office 365, Active Directory, Exchange, OneDrive for Business, SharePoint, Teams, entre outros
EN Our solutions streamline day-to-day administration tasks for Office 365, Active Directory, Exchange, OneDrive for Business, SharePoint, Teams and more
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| nossas | our |
| soluções | solutions |
| tarefas | tasks |
| active | active |
| directory | directory |
| exchange | exchange |
| onedrive | onedrive |
| business | business |
| sharepoint | sharepoint |
| teams | teams |
PT 3. Complexidade reduzida: Serviços consolidados em um modelo entregue por nuvem eliminam a complexa pilha de soluções de pontuais antigas e simplificam o esforço operacional
EN 3. Reduced complexity: Consolidated services into a cloud-delivered model eliminates complex stack of legacy point solutions and simplifies operational effort
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| complexidade | complexity |
| reduzida | reduced |
| consolidados | consolidated |
| modelo | model |
| entregue | delivered |
| complexa | complex |
| pilha | stack |
| esforço | effort |
| operacional | operational |
PT Pacotes personalizados totalmente gerenciados e com preços previsíveis simplificam o faturamento e o gerenciamento de fornecedores.
EN Fully managed, predictably priced custom bundles simplify billing and vendor management.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| pacotes | bundles |
| personalizados | custom |
| totalmente | fully |
| simplificam | simplify |
| fornecedores | vendor |
PT A AWS oferece serviços que simplificam a implementação de arquiteturas escaláveis de registro em log e análises de log
EN AWS offers services that make scalable logging and log analytics architectures simpler to implement
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| aws | aws |
| oferece | offers |
| serviços | services |
| arquiteturas | architectures |
| escaláveis | scalable |
| análises | analytics |
PT A AWS oferece serviços que simplificam a implementação de arquiteturas de registro em log e análise de log escalonáveis
EN AWS offers services that make scalable logging and log analytics architectures simpler to implement
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| aws | aws |
| oferece | offers |
| serviços | services |
| arquiteturas | architectures |
| análise | analytics |
| escalonáveis | scalable |
PT Relatórios avançados: a solução SafeNet Trusted Access oferece amplos recursos de relatórios que simplificam o cumprimento de uma série de normas e políticas de segurança.
EN Advanced reporting: SafeNet Trusted Access offers extensive reporting capabilities that streamline compliance with a host of security regulations and policies.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| relatórios | reporting |
| avançados | advanced |
| access | access |
| oferece | offers |
| recursos | capabilities |
| cumprimento | compliance |
PT Serviços compartilhados com arquitetura para multinível que simplificam significativamente a gestão de contabilidade, faturamento, inventário e políticas de segurança entre unidades de negócios, departamentos e subsidiárias
EN Shared services with multi-tier architecture, which significantly simplify the management of accounting, billing, inventory and security policies across business units, departments and subsidiaries
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| simplificam | simplify |
| significativamente | significantly |
| contabilidade | accounting |
| faturamento | billing |
| inventário | inventory |
| segurança | security |
| unidades | units |
| departamentos | departments |
| subsidiárias | subsidiaries |
PT As Redes da Era Digital simplificam as operações com automação, segurança avançada e alta disponibilidade
EN Digital Age Networks simplify operations with automation, advanced security and high availability.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| redes | networks |
| era | age |
| simplificam | simplify |
| operações | operations |
| automação | automation |
| segurança | security |
| avançada | advanced |
| alta | high |
| disponibilidade | availability |
PT Saiba como as soluções de gerenciamento de privilégios One Identity simplificam o gerenciamento de contas privilegiadas e permitem que você ative o acesso privilegiado sem colocar toda a sua organização em risco.
EN Learn how One Identity Privileged Management Solutions simplify privileged account management, and let you enable privileged access without putting your entire organization at risk.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| saiba | learn |
| soluções | solutions |
| identity | identity |
| simplificam | simplify |
| contas | account |
| acesso | access |
| sem | without |
| colocar | putting |
| risco | risk |
PT Os nossos ingredientes são perfeitamente adaptados às suas aplicações e tecnologias. Eles garantem a máxima estabilidade, simplificam processos e poupam custos a nível do desenvolvimento e produção.
EN Our ingredient systems are perfectly coordinated to your applications and technologies. They guarantee the greatest stability, simplify processes and save development and production costs.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| perfeitamente | perfectly |
| garantem | guarantee |
| estabilidade | stability |
| simplificam | simplify |
| custos | costs |
PT Nossas soluções simplificam as tarefas de administração diárias do Office 365, Active Directory, Exchange, OneDrive for Business, SharePoint, Teams, entre outros
EN Our solutions streamline day-to-day administration tasks for Office 365, Active Directory, Exchange, OneDrive for Business, SharePoint, Teams and more
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| nossas | our |
| soluções | solutions |
| tarefas | tasks |
| active | active |
| directory | directory |
| exchange | exchange |
| onedrive | onedrive |
| business | business |
| sharepoint | sharepoint |
| teams | teams |
PT A Kodak Alaris é uma provedora líder do setor de soluções de captura de informações que simplificam os processos de negócios
EN Kodak Alaris is a leading provider of information capture solutions that simplify business processes
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| líder | leading |
| soluções | solutions |
| informações | information |
| simplificam | simplify |
| processos | processes |
PT Conclusão - No modo de implantação, gráficos coloridos de ferramentas, uma tabela de resultados e controle de tira de filme para análise das imagens simplificam a solução de problemas da aplicação e a identificação de peças defeituosas.
EN Finish - In the deployment mode, colorful tool graphics, a results table, and a filmstrip control to review images simplify troubleshooting the application and identifying bad parts.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| modo | mode |
| tabela | table |
| controle | control |
| análise | review |
| simplificam | simplify |
| identificação | identifying |
| peças | parts |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT Ferramentas de visão e paleta de gráficos, do tipo arrastar e soltar, com folhas de propriedade da ferramenta orientadas por menu, simplificam a configuração do trabalho
EN Drag and drop vision tools and graphics palette along with menu-driven tool property sheets makes job configuration simple
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| visão | vision |
| paleta | palette |
| gráficos | graphics |
| arrastar | drag |
| soltar | drop |
| folhas | sheets |
| propriedade | property |
| menu | menu |
| configuração | configuration |
| trabalho | job |
| tipo | makes |
PT Crie chamados do Jira no Opsgenie com facilidade para lidar com problemas subjacentes, definir hotfixes e garantir que as etapas necessárias sejam documentadas e concluídas. Templates do Confluence simplificam a análise retrospectiva.
EN Easily create Jira tickets from Opsgenie to address the underlying problems, define hotfixes and ensure that needed steps are documented and completed. Confluence templates make postmortems simple.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| jira | jira |
| opsgenie | opsgenie |
| lidar | address |
| problemas | problems |
| subjacentes | underlying |
| etapas | steps |
| necessárias | needed |
| templates | templates |
| confluence | confluence |
PT Soluções de TI inteligentes e gerenciadas em nuvem que simplificam a vida.
EN Smart, cloud-managed IT solutions that make life simpler.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| soluções | solutions |
| inteligentes | smart |
| gerenciadas | managed |
| nuvem | cloud |
| vida | life |
PT As equipes de arquitetura, engenharia e construção (AEC) podem trabalhar facilmente com dados vinculados de vários sistemas em aplicativos da web configuráveis que simplificam a comunicação e a colaboração com equipes e partes interessadas.
EN Architecture, engineering, construction (AEC) and operations teams can easily work with linked data and documentation in configurable web apps to simplify communication and collaboration.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| equipes | teams |
| aec | aec |
| podem | can |
| trabalhar | work |
| facilmente | easily |
| dados | data |
| aplicativos | apps |
| web | web |
| simplificam | simplify |
| comunicação | communication |
| colaboração | collaboration |
PT As soluções de gestão de conteúdos e workflow simplificam as iniciativas promocionais e interações com os utentes.
EN Content management and workflow solutions simplify citizen outreach and interactions.
PT Os advogados da Gómez-Pinzón melhoram a interação com seus clientes e simplificam os processos com o Zoom.
EN Zoom transformed Global Knowledge's ability to deliver high-quality, engaging, and effective instruction remotely.
PT É como o Canva para redação, com ferramentas que simplificam o processo de criação, edição e publicação de artigos, postagens em blogs, anúncios, páginas de destino e..
EN AI technology and natural language processing help users improve content readability, word choice, and writing style via real-time suggestions
Prikaz 38 od 38 prevodov
Podobni prevodi
simplificam políticas simplificam nuvem simplificam registro simplificam simplificam processos citrix simplificam suse simplificam nossas soluções simplificam aplicativos citrix simplificam simplificam a entrega eles simplificam confluence simplificam a citrix simplificam o simplificam o esforço configuráveis que simplificam simplificam a configuração simplificam os fluxos relatórios que simplificamPrevedite simplificam v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Indonezijski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Nizozemski 
Norveški 
Poljski 
Ruski 
Tajski 
Turški 
Vietnamski 
angleščina 
Češki 
Švedski 
španski