PT Metrô: Saint-Lazare, linhas 3, 12 e 13; Saint-Augustin, linhas 3 e 13; Havre-Caumartin, linhas 3 e 9; Madeleine, linhas 8, 12 e 14. Ônibus: linhas 32, 43,49, 84 e 94.
Prevedi "linhas de ônibus" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "linhas de ônibus" iz Portugalščina v angleščina
Prevodi linhas de ônibus
"linhas de ônibus" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Portugalščina v angleščina od linhas de ônibus
Portugalščina
angleščina
EN Metro: Saint-Lazare, lines 3, 12 and 13; Saint-Augustin, lines 3 and 13; Havre-Caumartin, lines 3 and 9; Madeleine, líneas 8, 12 and 14. Bus: lines 32, 43,49, 84 and 94.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| metrô | metro |
| linhas | lines |
| e | and |
| Ônibus | bus |
PT ônibus transporte veículo viagem esboço do ônibus estação de onibus metrobus ponto de ônibus transporte público carro
EN size bus computer transportation bus vector illustration vehicle icon transport
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| esboço | illustration |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| ônibus | bus |
| principais | main |
| horários | schedules |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| ônibus | bus |
| principais | main |
| horários | schedules |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| ônibus | bus |
| principais | main |
| horários | schedules |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| ônibus | bus |
| principais | main |
| horários | schedules |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| ônibus | bus |
| principais | main |
| horários | schedules |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| ônibus | bus |
| principais | main |
| horários | schedules |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| ônibus | bus |
| principais | main |
| horários | schedules |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Due to the limitations of the metro in Rome, if you want to get around the city using public transport, you will often need to take a bus.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| mais | to |
| ônibus | bus |
| suas | you |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Due to the limitations of the metro in Rome, if you want to get around the city using public transport, you will often need to take a bus.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| mais | to |
| ônibus | bus |
| suas | you |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Due to the limitations of the metro in Rome, if you want to get around the city using public transport, you will often need to take a bus.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| mais | to |
| ônibus | bus |
| suas | you |
PT Metrô: Austerlitz, linhas 5 e 10; Jussieu, linhas 7 e 10. Ônibus: linhas 24, 57, 61, 63, 67, 89 e 91. RER: Austerlitz, linha C.
EN Metro: Austerlitz, lines 5 and 10; Jussieu, lines 7 and 10. Autobús: lines 24, 57, 61, 63, 67, 89 and 91. RER: Austerlitz, line C.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| metrô | metro |
| e | and |
| rer | rer |
| c | c |
PT Linhas superiores, linhas médias, linhas inferioresEscrever as linhas superior, intermediária e inferior é um método para definir a sobriedade do vício em Internet e tecnologia
EN Top Lines, Middle Lines, Bottom LinesWriting top, middle, and bottom lines is a method for defining sobriety from internet and technology addiction
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| superior | top |
| inferior | bottom |
| é | is |
| método | method |
| definir | defining |
| sobriedade | sobriety |
| vício | addiction |
| internet | internet |
| tecnologia | technology |
PT Selecione as linhas que deseja copiar segurando a tecla Shift (selecione um intervalo de linhas) ou Ctrl (selecione linhas separadas) e clicando nos números de linhas desejados, no lado esquerdo da grade da planilha
EN Select the rows that you want to copy by holding Shift (select a range of rows) or Ctrl (select disparate rows) and clicking the desired rows numbers on the left side of the sheet grid
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| linhas | rows |
| deseja | want |
| segurando | holding |
| shift | shift |
| intervalo | range |
| ou | or |
| ctrl | ctrl |
| lado | side |
| grade | grid |
PT Todas as linhas são consideradas linhas de corte. Para evitar linhas de corte sobrepostas, é importante fundir as linhas em camadas ao finalizar o design.
EN All paths become cutlines for the sticker material. To avoid overlapping cutlines, it's important to merge layered paths in your finished design.
PT Ônibus em Paris - Ônibus e Ônibus noturno em Paris
EN Paris City Buses - Buses and noctiliens (night buses) in Paris
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| Ônibus | buses |
| em | in |
| paris | paris |
| e | and |
| noturno | night |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| preços | fares |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| preços | fares |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| preços | fares |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| preços | fares |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| preços | fares |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| preços | fares |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| preços | fares |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| preços | fares |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| preços | fares |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| roma | rome |
| preços | fares |
PT As linhas de ônibus de Roma são as mais complexas da Europa? Possivelmente. Por sorte, em cada ponto você encontrará informações sobre as linhas que param ali.
EN Rome’s bus routes are possibly the most complex of Europe. The most important information is found on each bus stop.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ônibus | bus |
| roma | rome |
| complexas | complex |
| europa | europe |
| possivelmente | possibly |
| informações | information |
| s | s |
| encontrar | found |
PT As linhas de ônibus de Roma são as mais complexas da Europa? Possivelmente. Por sorte, em cada ponto você encontrará informações sobre as linhas que param ali.
EN Rome’s bus routes are possibly the most complex of Europe. The most important information is found on each bus stop.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ônibus | bus |
| roma | rome |
| complexas | complex |
| europa | europe |
| possivelmente | possibly |
| informações | information |
| s | s |
| encontrar | found |
PT As linhas de ônibus de Roma são as mais complexas da Europa? Possivelmente. Por sorte, em cada ponto você encontrará informações sobre as linhas que param ali.
EN Rome’s bus routes are possibly the most complex of Europe. The most important information is found on each bus stop.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ônibus | bus |
| roma | rome |
| complexas | complex |
| europa | europe |
| possivelmente | possibly |
| informações | information |
| s | s |
| encontrar | found |
PT As linhas de ônibus de Roma são as mais complexas da Europa? Possivelmente. Por sorte, em cada ponto você encontrará informações sobre as linhas que param ali.
EN Rome’s bus routes are possibly the most complex of Europe. The most important information is found on each bus stop.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ônibus | bus |
| roma | rome |
| complexas | complex |
| europa | europe |
| possivelmente | possibly |
| informações | information |
| s | s |
| encontrar | found |
PT As linhas de ônibus de Roma são as mais complexas da Europa? Possivelmente. Por sorte, em cada ponto você encontrará informações sobre as linhas que param ali.
EN Rome’s bus routes are possibly the most complex of Europe. The most important information is found on each bus stop.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ônibus | bus |
| roma | rome |
| complexas | complex |
| europa | europe |
| possivelmente | possibly |
| informações | information |
| s | s |
| encontrar | found |
PT As linhas de ônibus de Roma são as mais complexas da Europa? Possivelmente. Por sorte, em cada ponto você encontrará informações sobre as linhas que param ali.
EN Rome’s bus routes are possibly the most complex of Europe. The most important information is found on each bus stop.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ônibus | bus |
| roma | rome |
| complexas | complex |
| europa | europe |
| possivelmente | possibly |
| informações | information |
| s | s |
| encontrar | found |
PT As linhas de ônibus de Roma são as mais complexas da Europa? Possivelmente. Por sorte, em cada ponto você encontrará informações sobre as linhas que param ali.
EN Rome’s bus routes are possibly the most complex of Europe. The most important information is found on each bus stop.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ônibus | bus |
| roma | rome |
| complexas | complex |
| europa | europe |
| possivelmente | possibly |
| informações | information |
| s | s |
| encontrar | found |
PT As linhas de ônibus de Roma são as mais complexas da Europa? Possivelmente. Por sorte, em cada ponto você encontrará informações sobre as linhas que param ali.
EN Rome’s bus routes are possibly the most complex of Europe. The most important information is found on each bus stop.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ônibus | bus |
| roma | rome |
| complexas | complex |
| europa | europe |
| possivelmente | possibly |
| informações | information |
| s | s |
| encontrar | found |
PT As linhas de ônibus de Roma são as mais complexas da Europa? Possivelmente. Por sorte, em cada ponto você encontrará informações sobre as linhas que param ali.
EN Rome’s bus routes are possibly the most complex of Europe. The most important information is found on each bus stop.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ônibus | bus |
| roma | rome |
| complexas | complex |
| europa | europe |
| possivelmente | possibly |
| informações | information |
| s | s |
| encontrar | found |
PT As linhas de ônibus de Roma são as mais complexas da Europa? Possivelmente. Por sorte, em cada ponto você encontrará informações sobre as linhas que param ali.
EN Rome’s bus routes are possibly the most complex of Europe. The most important information is found on each bus stop.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ônibus | bus |
| roma | rome |
| complexas | complex |
| europa | europe |
| possivelmente | possibly |
| informações | information |
| s | s |
| encontrar | found |
PT Metrô: Palais-Royal - Musée du Louvre, linhas 1 e 7. Ônibus: linhas 24, 63, 68, 69, 73, 83, 84 e 94.
EN Metro: Palais-Royal - Musée du Louvre, lines 1 and 7. Bus: lines 21, 24, 27, 39, 48, 68, 69, 72, 81 and 95.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| metrô | metro |
| louvre | louvre |
| e | and |
| Ônibus | bus |
| du | du |
PT Metrô: Invalides, linhas 8 e 13. RER: Invalides, linha C. Ônibus: linhas 28, 49, 63, 69, 82, 83, 87 e 92.
EN Metro: Invalides, lines 8 and 13. RER: Invalides, line C. Bus: lines 28, 49, 63, 69, 82, 83, 87 and 92.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| metrô | metro |
| e | and |
| Ônibus | bus |
| rer | rer |
| c | c |
PT Metrô: Montparnasse-Bienvenüe, linhas 4, 6, 12 e 13. Ônibus: Linhas 28, 58, 82, 88, 89, 91, 92, 94, 95 e 96.
EN Metro: Montparnasse-Bienvenüe, lines 4, 6, 12 and 13. Bus: Lines 28, 58, 82, 88, 89, 91, 92, 94, 95 and 96.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| metrô | metro |
| linhas | lines |
| e | and |
| Ônibus | bus |
PT Metrô: Denfert-Rochereau, linhas 4 e 6. RER: Denfert-Rochereau, linha B. Ônibus: linhas 38 e 68.
EN Metro: Denfert-Rochereau, lines 4 and 6. RER: Denfert-Rochereau, line B. Bus: lines 38 and 68.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| metrô | metro |
| e | and |
| Ônibus | bus |
| rer | rer |
| b | b |
PT Metrô: Concorde, linhas 1, 8 e 12. Ônibus: linhas 24, 42, 52, 72, 73, 84 e 94.
EN Metro: Concorde, lines 1, 8 and 12. Bus: lines 24, 42, 52, 72, 73, 84 and 94.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| metrô | metro |
| e | and |
| Ônibus | bus |
PT Ônibus: linhas 20, 39, 48, 67, 74 e 85. Metrô: Grands Boulevards, linhas 8 e 9.
EN Bus: lines 20, 39, 48, 67, 74 and 85. Metro: Grands Boulevards, lines 8 and 9.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| Ônibus | bus |
| linhas | lines |
| e | and |
| metrô | metro |
PT Metrô: Palais Royal-Musée du Louvre, linhas 1 e 7; Tuileries, linha 1; Pyramides, linha 14. Ônibus: linhas 21, 27, 39, 48, 68, 72, 81 e 95.
EN Metro: Palais Royal-Musée du Louvre, lines 1 and 7; Tuileries, line 1; Pyramides, line 14. Bus: lines 21, 27, 39, 48, 68, 72, 81 and 95.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| metrô | metro |
| louvre | louvre |
| e | and |
| tuileries | tuileries |
| Ônibus | bus |
| du | du |
PT Metrô: Bercy, linhas 6 e 14. Ônibus: linhas 24, 64 e 87.
EN Metro: Bercy, lines 6 and 14. Bus: lines 24, 64 and 87.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| metrô | metro |
| linhas | lines |
| e | and |
| Ônibus | bus |
PT Metrô: Palais-Royal - Musée du Louvre, linhas 1 e 7. Ônibus: linhas 24, 63, 68, 69, 73, 83, 84 e 94.
EN Metro: Palais-Royal - Musée du Louvre, lines 1 and 7. Bus: lines 21, 24, 27, 39, 48, 68, 69, 72, 81 and 95.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| metrô | metro |
| louvre | louvre |
| e | and |
| Ônibus | bus |
| du | du |
PT Neste exemplo, uma união espacial linha/linha está sendo utilizada para cruzar um conjunto de dados com as principais redes de rodovias da Califórnia CA (como linhas) e os conjuntos de dados com linhas de falhas geológicas (também linhas)
EN In this example, a line/line spatial join is being used to intersect one dataset that contains major Californian highway networks (as lines) and another dataset that contains fault lines (also lines)
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| exemplo | example |
| espacial | spatial |
| utilizada | used |
| principais | major |
| redes | networks |
| conjunto de dados | dataset |
| falhas | fault |
PT Para criar linhas pai, basta recuar as outras linhas abaixo delas. Saiba mais em nosso artigo sobre Hierarquia: Configurando o Recuo para a direita/Recuo para a esquerda de linhas.
EN Parent rows are created by indenting other rows beneath them. Learn more in our article on Hierarchy: Indenting & Outdenting Rows.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| criar | created |
| linhas | rows |
| pai | parent |
| nosso | our |
| hierarquia | hierarchy |
PT Incluir linhas pai: Se a sua planilha usa hierarquia, você pode optar por fazer com que o seu filtro inclua linhas pai, selecionando a caixa de seleção Incluir linhas pai
EN Include Parent Rows: If your sheet uses hierarchy, you can choose to have your filter include parent rows by selecting the Include parent rows checkbox
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| linhas | rows |
| pai | parent |
| se | if |
| usa | uses |
| hierarquia | hierarchy |
| filtro | filter |
| caixa de seleção | checkbox |
PT Linhas Os campos adicionados à caixa Linhas aparecerão no lado esquerdo da tabela dinâmica.Se você adicionar vários campos, criará hierarquias. A hierarquia é orientada pela ordem em que os campos aparecem na caixa Linhas.
EN Rows The fields you add to the Rows box will appear on the left side of the pivot table. If you add multiple fields, you’ll create hierarchies. The hierarchy is driven by the order in which the fields appear in the Rows box.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| linhas | rows |
| campos | fields |
| caixa | box |
| lado | side |
| tabela | table |
| se | if |
| vários | multiple |
| hierarquias | hierarchies |
| hierarquia | hierarchy |
| ordem | order |
| criar | create |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
linhas de ônibus ônibus espacial ônibus ônibus confortável ônibus intermunicipais ônibus turístico ônibus fica ônibus circulam ônibus estação ônibus metrobus ponto ônibus sai ônibus sentido ônibus vermelho ônibus saem ônibus direto ônibus número ônibus urbanos opera ônibus ônibus panorâmico ônibus gratuito ônibus públicos terminal de ônibus linha de ônibus conexão de ônibus depois do ônibus ônibus próximo ônibus espacial nasa ônibus de conexão incluindo ônibus ônibus e trens pegar ônibus roma ônibus parada de ônibus transporte de ônibus acontece nos ônibus ponto de ônibus ônibus e barco estação de ônibus ônibus de roma pegar um ônibus rotas de ônibus rápidas de ônibus o ônibus turístico ônibus escolar coberto o ônibus passa ônibus fica a ônibus saiu pontualmente pé do ônibus pegar o ônibus ônibus em auckland
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski