PT 7. Agora veremos como confirmar transações enquanto você está conectado via WalletConnect. Aqui, iniciei um simples swap (troca) de BNB para BUSD no PancakeSwap. Depois de confirmar os detalhes, vamos clicar em [Confirmar Swap].
"confirmar seus endereços" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
PT 7. Agora veremos como confirmar transações enquanto você está conectado via WalletConnect. Aqui, iniciei um simples swap (troca) de BNB para BUSD no PancakeSwap. Depois de confirmar os detalhes, vamos clicar em [Confirmar Swap].
EN 7. Let’s also take a look at how to confirm transactions while you’re connected using WalletConnect. Here I’ve started a simple swap from BNB to BUSD in PancakeSwap. After confirming the details, I’ll click the [Confirm Swap] button.
PT A lista negra de IP é um método utilizado para filtrar endereços IP ilegítimos ou maliciosos do acesso às suas redes. As listas negras são listas que contêm intervalos de endereços IP ou endereços IP individuais que pretende bloquear.
EN IP blacklisting is a method used to filter out illegitimate or malicious IP addresses from accessing your networks. Blacklists are lists containing ranges of or individual IP addresses that you want to block.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
ip | ip |
método | method |
utilizado | used |
filtrar | filter |
endereços | addresses |
ou | or |
maliciosos | malicious |
acesso | accessing |
redes | networks |
pretende | want |
contêm | containing |
PT A lista negra de IP é um método utilizado para filtrar endereços IP ilegítimos ou maliciosos do acesso às suas redes. As listas negras são listas que contêm intervalos de endereços IP ou endereços IP individuais que pretende bloquear.
EN IP blacklisting is a method used to filter out illegitimate or malicious IP addresses from accessing your networks. Blacklists are lists containing ranges of or individual IP addresses that you want to block.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
ip | ip |
método | method |
utilizado | used |
filtrar | filter |
endereços | addresses |
ou | or |
maliciosos | malicious |
acesso | accessing |
redes | networks |
pretende | want |
contêm | containing |
PT Não recomendamos adicionar endereços de texto simples / endereços de e-mail em suas páginas da web. Como os bots maliciosos scrape a web em busca de endereços de e-mail para spam. Em vez disso, considere usar um formulário de contato.
EN We don't recommend adding plain text/linked email addresses to your webpages. As malicious bots scrape the web in search of email addresses to spam. Instead, consider using a contact form.
PT Não recomendamos adicionar endereços de texto simples / endereços de e-mail em suas páginas da web. Como os bots maliciosos scrape a web em busca de endereços de e-mail para spam. Em vez disso, considere usar um formulário de contato.
EN We don't recommend adding plain text/linked email addresses to your webpages. As malicious bots scrape the web in search of email addresses to spam. Instead, consider using a contact form.
PT Endereços com multi-assinaturas são endereços de Bitcoin que, ao invés dos endereços padrão de Bitcoin, podem ser geridos por várias pessoas ao mesmo tempo.
EN Multi-signature addresses are Bitcoin addresses that, unlike standard Bitcoin addresses, can be managed by many people at the same time.
PT Use um Bloco de Newsletter para coletar endereços de e-mail, criar listas de e-mail ou configurar assinaturas de blog. Personalize o bloco para coletar nomes e endereços de e-mail ou somente endereços de e-mail.
EN Use newsletter blocks to collect email addresses, build mailing lists, or set up blog subscriptions. Customize the block to collect names and email addresses or email addresses only.
PT Seus e-mails são menos propensos a serem relatados como spam. Se as pessoas dedicaram um tempo para confirmar seus endereços, provavelmente não ficarão surpresas quando seus e-mails de marketing aparecerem na caixa de entrada.
EN Your emails are less likely to be reported as spam. If people have taken the time to confirm their addresses, they probably won’t be surprised when your marketing emails show up in their inbox.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
menos | less |
relatados | reported |
spam | spam |
pessoas | people |
confirmar | confirm |
endereços | addresses |
marketing | marketing |
PT Seus e-mails são menos propensos a serem relatados como spam. Se as pessoas dedicaram um tempo para confirmar seus endereços, provavelmente não ficarão surpresas quando seus e-mails de marketing aparecerem na caixa de entrada.
EN Your emails are less likely to be reported as spam. If people have taken the time to confirm their addresses, they probably won’t be surprised when your marketing emails show up in their inbox.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
menos | less |
relatados | reported |
spam | spam |
pessoas | people |
confirmar | confirm |
endereços | addresses |
marketing | marketing |
PT Uma vez selecionado, pressione o botão Confirmar para confirmar a alteração do grupo de segurança.
EN Once selected, press the Confirm button to confirm the security group change.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
selecionado | selected |
confirmar | confirm |
alteração | change |
grupo | group |
segurança | security |
PT Para excluir uma regra na lista suspensa Ações, pressione o link Delete.Um prompt de pop-up aparecerá para confirmar e clicar no botão Confirmar Verde. Nota: Você não poderá acessar este firewall, e é excluído inteiramente.
EN To delete a rule from the Actions dropdown, press the Delete link. A pop-up prompt will appear to confirm, and click the green Confirm button. Note: You will not be able to access this Firewall, and it is deleted entirely.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
regra | rule |
prompt | prompt |
confirmar | confirm |
verde | green |
nota | note |
firewall | firewall |
excluído | deleted |
inteiramente | entirely |
pop | pop-up |
aparecer | appear |
PT Para excluir uma regra na lista suspensa Ações, pressione o link Delete.Um prompt de pop-up aparecerá para confirmar e clicar no botão Confirmar Verde. Nota: Você não poderá acessar este firewall, e será excluído inteiramente.
EN To delete a rule from the Actions dropdown, press the Delete link. A pop-up prompt will appear to confirm, and click the green Confirm button. Note: You will not be able to access this Firewall, and it will be deleted entirely.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
regra | rule |
prompt | prompt |
confirmar | confirm |
verde | green |
nota | note |
firewall | firewall |
excluído | deleted |
inteiramente | entirely |
pop | pop-up |
aparecer | appear |
PT Você pode confirmar que isso é definido corretamente, criando uma página php.info e visualizando esta página no seu navegador. A página phpinfo.php deve conter o seguinte e ser removido depois de confirmar esta configuração está ativa:
EN You can confirm that this is set properly by creating a php.info page and viewing this page in your browser. The phpinfo.php page should contain the following and be removed once you have confirmed this setting is active:
Portugalščina | angleščina |
---|---|
confirmar | confirm |
corretamente | properly |
criando | creating |
php | php |
info | info |
navegador | browser |
conter | contain |
removido | removed |
ativa | active |
PT Não podemos responder ao seu pedido se não pudermos confirmar sua identidade e/ou autoridade para fazer o pedido em nome de outra pessoa e confirmar que os dados pessoais estão relacionados a você
EN We cannot respond to your request if we cannot verify your identity and/or authority to make the request on behalf of another and confirm the personal data relates to you
Portugalščina | angleščina |
---|---|
responder | respond |
pedido | request |
identidade | identity |
ou | or |
autoridade | authority |
em nome de | behalf |
PT Confirmar Minhas Preferências Confirmar Minhas Preferências
EN Confirm My Preferences Confirm My Preferences
Portugalščina | angleščina |
---|---|
confirmar | confirm |
minhas | my |
preferências | preferences |
PT Uma vez selecionado, pressione o botão Confirmar para confirmar a alteração do grupo de segurança.
EN Once selected, press the Confirm button to confirm the security group change.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
selecionado | selected |
confirmar | confirm |
alteração | change |
grupo | group |
segurança | security |
PT Para excluir uma regra na lista suspensa Ações, pressione o link Delete.Um prompt de pop-up aparecerá para confirmar e clicar no botão Confirmar Verde. Nota: Você não poderá acessar este firewall, e será excluído inteiramente.
EN To delete a rule from the Actions dropdown, press the Delete link. A pop-up prompt will appear to confirm, and click the green Confirm button. Note: You will not be able to access this Firewall, and it will be deleted entirely.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
regra | rule |
prompt | prompt |
confirmar | confirm |
verde | green |
nota | note |
firewall | firewall |
excluído | deleted |
inteiramente | entirely |
pop | pop-up |
aparecer | appear |
PT Para excluir uma regra na lista suspensa Ações, pressione o link Delete.Um prompt de pop-up aparecerá para confirmar e clicar no botão Confirmar Verde. Nota: Você não poderá acessar este firewall, e é excluído inteiramente.
EN To delete a rule from the Actions dropdown, press the Delete link. A pop-up prompt will appear to confirm, and click the green Confirm button. Note: You will not be able to access this Firewall, and it is deleted entirely.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
regra | rule |
prompt | prompt |
confirmar | confirm |
verde | green |
nota | note |
firewall | firewall |
excluído | deleted |
inteiramente | entirely |
pop | pop-up |
aparecer | appear |
PT Você pode confirmar que isso é definido corretamente, criando uma página php.info e visualizando esta página no seu navegador. A página phpinfo.php deve conter o seguinte e ser removido depois de confirmar esta configuração está ativa:
EN You can confirm that this is set properly by creating a php.info page and viewing this page in your browser. The phpinfo.php page should contain the following and be removed once you have confirmed this setting is active:
Portugalščina | angleščina |
---|---|
confirmar | confirm |
corretamente | properly |
criando | creating |
php | php |
info | info |
navegador | browser |
conter | contain |
removido | removed |
ativa | active |
PT Confirmar Minhas Preferências Confirmar Minhas Preferências
EN Confirm My Preferences Confirm My Preferences
PT Confirmar um e-mail com aceitação dupla promete endereços corretos
EN Confirming an email with double opt-ins promises correct addresses
Portugalščina | angleščina |
---|---|
confirmar | confirming |
um | an |
dupla | double |
endereços | addresses |
PT Confirmar um e-mail com aceitação dupla promete endereços corretos
EN Confirming an email with double opt-ins promises correct addresses
Portugalščina | angleščina |
---|---|
confirmar | confirming |
um | an |
dupla | double |
endereços | addresses |
PT Aviso prévio: Depois de terminar, certifique-se de clicar no botão OK no Windows para confirmar os novos endereços IP. Caso contrário, não vai salvá-los.
EN Notice: Once you are finished, make sure to click the Okay button on the windows to confirm the new IP addresses. Otherwise, it will not save them.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
aviso | notice |
terminar | finished |
windows | windows |
confirmar | confirm |
novos | new |
endereços | addresses |
ip | ip |
certifique-se de | sure |
PT IP Dedicado: Especifica se a VPN em questão oferece endereços IP dedicados. Você pode ler mais sobre endereços IP dedicados aqui.
EN Dedicated IP: Specifies whether the VPN in question offers dedicated IP addresses. You can read more about dedicated IP addresses here.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
ip | ip |
especifica | specifies |
se | whether |
a | the |
vpn | vpn |
oferece | offers |
endereços | addresses |
ler | read |
aqui | here |
PT Os administradores de tais endereços indicados são os únicos e exclusivos responsáveis pelo conteúdo de tais endereços.
EN The operators of the linked sites are solely and exclusively responsible for the content of such sites.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
são | are |
responsáveis | responsible |
conteúdo | content |
administradores | operators |
PT Com o IPAM, você pode encontrar endereços abandonados de sistemas estáticos e DHCP: basta usar os logs atualizados automaticamente para identificar quais endereços foram abandonados e recuperá-los
EN Using IPAM, you can find abandoned addresses from both static and DHCP systems—just use IPAM’s auto-updated logs to easily identify which addresses have been abandoned and reclaim them
Portugalščina | angleščina |
---|---|
endereços | addresses |
abandonados | abandoned |
sistemas | systems |
logs | logs |
atualizados | updated |
ipam | ipam |
está | have |
PT Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6 Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6
EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses
Portugalščina | angleščina |
---|---|
identifique | identify |
e | and |
gerencie | manage |
endereços | addresses |
PT Essa declaração de privacidade aplica-se apenas às informações coletadas por nossos sites.Endereços IPOs endereços IP são registrados pelos nossos sistemas para logins, exibições de relatórios e outras atividades relacionadas ao site
EN This privacy statement applies solely to information collected by our Web sites.IP AddressesIP addresses are logged by our systems for logins, report views and other Web-site-based activities
Portugalščina | angleščina |
---|---|
declaração | statement |
privacidade | privacy |
aplica-se | applies |
coletadas | collected |
nossos | our |
ip | ip |
registrados | logged |
sistemas | systems |
logins | logins |
exibições | views |
outras | other |
atividades | activities |
apenas | solely |
PT Depois de ativar o recurso de Compartilhamento de Domínios e Endereços Aprovados, as pessoas da sua conta deverão usar endereços de e-mail com domínios aprovados ao fazer o seguinte:
EN Once you enable the Approved Domain & Address Sharing capability, people in your account must use email addresses with approved domains when they do the following:
Portugalščina | angleščina |
---|---|
de | in |
ativar | enable |
o | the |
aprovados | approved |
pessoas | people |
conta | account |
PT Em Convidar colaboradores, digite ou selecione os endereços de e-mail das pessoas ou grupos com quem deseja compartilhar o painel. Separe os endereços de e-mail com uma vírgula ou um ponto-e-vírgula.
EN Under Invite Collaborators, type or select the email addresses of the people or groups you want to share the dashboard with. (Separate multiple email addresses with a comma or semicolon.)
Portugalščina | angleščina |
---|---|
convidar | invite |
colaboradores | collaborators |
ou | or |
endereços | addresses |
pessoas | people |
grupos | groups |
deseja | want |
painel | dashboard |
vírgula | comma |
PT Além disso, este mesmo ficheiro contém uma lista de endereços de pagamento vinculados a Conjuntos de mineração que são comparados com os endereços de saída das transações coinbase.
EN Also, this same file contains a list of payout addresses linked to Mining Pools which are checked against the output addresses of the coinbase transactions.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
ficheiro | file |
contém | contains |
lista | list |
endereços | addresses |
mineração | mining |
coinbase | coinbase |
PT Não há limite para o número de endereços de e-mail que você pode ter, seu custo mensal é sempre o número de endereços de e-mail x $0.25 - pague apenas pelo que você usa, sem contratos de longo prazo bloqueando você.
EN There is no limit to the number of email addresses you can have, your monthly cost is always the number of email addresses x $0.25 - pay only for what you use, with no long term contracts locking you in.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
limite | limit |
endereços | addresses |
custo | cost |
mensal | monthly |
sempre | always |
x | x |
contratos | contracts |
longo | long |
prazo | term |
PT Os endereços de IP elásticos são endereços IP estáticos projetados para computação em nuvem dinâmica
EN Elastic IP addresses are static IP addresses designed for dynamic cloud computing
Portugalščina | angleščina |
---|---|
endereços | addresses |
ip | ip |
são | are |
computação | computing |
dinâmica | dynamic |
PT Os administradores de tais endereços indicados são os únicos e exclusivos responsáveis pelo conteúdo de tais endereços.
EN The operators of the linked sites are solely and exclusively responsible for the content of such sites.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
são | are |
responsáveis | responsible |
conteúdo | content |
administradores | operators |
PT Essa declaração de privacidade aplica-se apenas às informações coletadas por nossos sites.Endereços IPOs endereços IP são registrados pelos nossos sistemas para logins, exibições de relatórios e outras atividades relacionadas ao site
EN This privacy statement applies solely to information collected by our Web sites.IP AddressesIP addresses are logged by our systems for logins, report views and other Web-site-based activities
Portugalščina | angleščina |
---|---|
declaração | statement |
privacidade | privacy |
aplica-se | applies |
coletadas | collected |
nossos | our |
ip | ip |
registrados | logged |
sistemas | systems |
logins | logins |
exibições | views |
outras | other |
atividades | activities |
apenas | solely |
PT BitForex concluiu a atualização da carteira Cardano (ADA) e atualizou os endereços Byron (comece com DdzFF) para endereços Shelley (comece com addr1).
EN BitForex has completed the Cardano (ADA) wallet upgrade and updated the Byron addresses(Start with DdzFF) to Shelley addresses(Start with addr1).
Portugalščina | angleščina |
---|---|
endereços | addresses |
comece | start |
cardano | cardano |
ada | ada |
shelley | shelley |
PT Meus endereços - Cada usuário pode adicionar vários endereços e usá-los ao fazer pedidos em seu site, bem como editá-los quando necessário.
EN Profile - Each user can edit their profile details, such as Name, Last Name, Nickname, Phone, Country, and add an Image.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
usuário | user |
adicionar | add |
PT Na caixa Para, digite os endereços de e-mail das pessoas ou grupos que devem receber o e-mail. Separe os endereços de e-mail com uma vírgula ou um ponto-e-vírgula.
EN In the To box, type the email addresses of the people or groups who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or a semicolon.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
caixa | box |
digite | type |
endereços | addresses |
pessoas | people |
ou | or |
grupos | groups |
vírgula | comma |
PT Digite os endereços de e-mail das pessoas que devem receber o e-mail. Separe os endereços de e-mail com uma vírgula ou um ponto-e-vírgula.
EN Type the email addresses of the people who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or a semicolon.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
digite | type |
endereços | addresses |
pessoas | people |
vírgula | comma |
ou | or |
PT Os dados podem incluir nomes e endereços de e-mail e - para alguns usuários - endereços de cobrança e metadados sobre o uso de nossos produtos e serviços
EN The data may include names and email addresses, and — for some users — billing addresses and metadata on usage of our products and services
Portugalščina | angleščina |
---|---|
podem | may |
incluir | include |
nomes | names |
endereços | addresses |
cobrança | billing |
nossos | our |
PT Depois de ativar o recurso Compartilhamento endereços e domínios aprovados, as pessoas na sua conta devem usar endereços de e-mail com domínios aprovados ao:
EN Once you enable the Approved Domain & Address Sharing capability, people in your account must use email addresses with approved domains when they do the following:
PT A Visualização prévia da mesclagem verificará os endereços de e-mail em busca de possíveis problemas, como endereços de e-mail inválidos, entradas duplicadas, domínios não validados, entre outros
EN Preview Merge will validate the email addresses for possible issues such as invalid email addresses, duplicate entries, unvalidated domains, and more
PT Na caixa Para, insira os endereços de e-mail dos destinatários (separe vários endereços de e-mail com uma vírgula).
EN In the To box, enter the email addresses of the recipients (separate multiple email addresses with a comma).
PT Em Convidar colaboradores, digite ou selecione os endereços de e-mail das pessoas ou grupos com quem deseja compartilhar o painel. Separe os endereços de e-mail com uma vírgula ou um ponto-e-vírgula.
EN Under Invite Collaborators, type or select the email addresses of the people or groups you want to share the dashboard with. (Separate multiple email addresses with a comma or semicolon.)
PT Normalmente, esses endereços são novos endereços (com uma nova chave privada), embora dependa de como a carteira Bitcoin que você usa foi programada.
EN Typically, these addresses are new addresses (with a new private key), although it depends on how the Bitcoin wallet you use has been programmed.
PT Conteúdo que facilite o contacto não solicitado com menores, tal como endereços de e-mail, números de telefone e endereços físicos, de forma a evitar contactos com a intenção de iniciar uma relação de exploração.
EN Content that facilitates unsolicited contact with minors, such as email addresses, phone numbers and physical addresses, to prevent contact intending to start an exploitative relationship.
PT Basta selecionar um dos seus perfis de rede social (Google ou Facebook), confirmar a propriedade de sua conta e dar acesso apropriado aos seus dados
EN Just select one of your social network profiles (Google or Facebook), confirm your account ownership, and give appropriate access to your data
PT Agora você pode optar por compartilhar seus flipbooks somente com pessoas específicas em quem você confia, apresentando seus endereços de e-mail.
EN You can choose to share your flipbooks only with specific people you trust by introducing their email addresses.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
somente | only |
pessoas | people |
específicas | specific |
endereços | addresses |
PT Mantenha contato com seus clientes militares, coletando seus endereços de e-mail e criando um boletim eletrônico mensal
EN Keep in touch with your military customers by collecting their email addresses and creating a monthly e-newsletter
Portugalščina | angleščina |
---|---|
mantenha | keep |
contato | touch |
clientes | customers |
militares | military |
coletando | collecting |
endereços | addresses |
criando | creating |
um | a |
boletim | newsletter |
mensal | monthly |
PT O recurso BYOIP (Traga seus próprios endereços IP) permite que os clientes tenham seus IPs anunciados pela Cloudflare e associados aos serviços da Cloudflare que você escolher
EN BYOIP (Bring your own IPs) feature allows customers to have their IPs announced by Cloudflare and attached to the Cloudflare services of their choice
Portugalščina | angleščina |
---|---|
recurso | feature |
traga | bring |
permite | allows |
clientes | customers |
cloudflare | cloudflare |
serviços | services |
escolher | choice |
Prikaz 50 od 50 prevodov