PT HTML Editor - O Oxygen XML Editor inclui um editor HTML espeializado e vários recursos de edição para arquivos que têm as extensões de arquivo html ou htm
"abra o editor" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
PT HTML Editor - O Oxygen XML Editor inclui um editor HTML espeializado e vários recursos de edição para arquivos que têm as extensões de arquivo html ou htm
EN Quick Fix Support - Helps you resolve errors that appear in XML documents by offering fixes to problems such as missing required attributes or invalid elements
Portugalščina | angleščina |
---|---|
xml | xml |
recursos | support |
ou | or |
PT Para migrar uma seção de bloco do editor clássico para o Editor Intuitivo, clique em Fazer upgrade. Saiba mais em Editor Intuitivo, o mais novo recurso para edição de conteúdo do Squarespace.
EN To upgrade a classic editor block section to Fluid Engine, click Upgrade. To learn more, visit Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience.
PT Abra a versão antiga do MacKeeper e, em seguida, abra o recurso
EN Open the older version of MacKeeper, and then open the
Portugalščina | angleščina |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
PT Abra o PDF Expert e abra seu arquivo.
EN Launch PDF Expert and open your file.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
abra | open |
expert | expert |
e | and |
seu | your |
arquivo | file |
PT Abra o Smartsheet em uma nova janela do navegador e localize e abra a planilha desejada.
EN Open Smartsheet in a new browser window, then locate and open the desired sheet.
PT Para ocultar todos os perfis de autor, abra qualquer publicação no blog, depois abra Estilo do Site.
EN To hide all author profiles, open any blog post and open Site styles.
PT No menu à esquerda, abra a guia «Cartões de visita». Clique no design de cartão de visita desejado para abri-lo no editor. Em seguida, escolha um modelo de cartão de visita de sua preferência.
EN In the menu on the left, open the «Business Cards» tab. Click on the right business card design to open it in the editor. Then pick a business card template you like best.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
menu | menu |
guia | tab |
clique | click |
editor | editor |
escolha | pick |
sua | you |
lo | it |
PT Sim. Para criar cartões de visita diferentes para seus colaboradores, abra o design do cartão de visita no editor. Clique aqui para saber mais.
EN Yes. To create different business cards for your employees, open your business card design in the editor. Click here to learn more.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
colaboradores | employees |
editor | editor |
clique | click |
aqui | here |
saber | learn |
PT Abra o Editor POWR para o seu popup.2
EN Open the POWR Editor for your popup.2
Portugalščina | angleščina |
---|---|
editor | editor |
PT Escolha uma das dimensões de Social Media abaixo, abra o editor e comece a fazer seu design.
EN Choose one of the Social Media image sizes below to open your canvas and start designing.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
escolha | choose |
dimensões | sizes |
media | media |
design | designing |
PT Escolha o melhor tamanho para sua foto do Google Plus, abra o editor e comece a fazer seu design! Para mais informações sobre como se destacar no Google Plus, acesse nosso guia: Dimensões de Imagens para Google+
EN Choose the Google Plus Image Size you need to open your canvas and start designing! In our Google Plus Image Size, Tips, and More you'll find everything you need to stand out on this social network.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
escolha | choose |
design | designing |
PT Por exemplo, com blocos de imagem, abra o editor de blocos, vá para a guia Conteúdo e atualize o campo Nome do arquivo na guia Conteúdo.
EN For example, with image blocks, open the block editor, go to the Content tab, then update the Filename field in the Content tab.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
editor | editor |
conteúdo | content |
atualize | update |
campo | field |
nome do arquivo | filename |
PT Abra a página ou template em questão no seu editor;
EN Open the required page or the template in your editor;
Portugalščina | angleščina |
---|---|
ou | or |
template | template |
seu | your |
editor | editor |
PT Por exemplo, com blocos de imagem, abra o editor de blocos, vá para a guia Conteúdo e atualize o campo Nome do arquivo na guia Conteúdo.
EN For example, with image blocks, open the block editor, go to the Content tab, then update the Filename field in the Content tab.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
editor | editor |
conteúdo | content |
atualize | update |
campo | field |
nome do arquivo | filename |
PT No menu à esquerda, abra a guia «Cartões de visita». Clique no design de cartão de visita desejado para abri-lo no editor. Em seguida, escolha um modelo de cartão de visita de sua preferência.
EN In the menu on the left, open the «Business Cards» tab. Click on the right business card design to open it in the editor. Then pick a business card template you like best.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
menu | menu |
guia | tab |
clique | click |
editor | editor |
escolha | pick |
sua | you |
lo | it |
PT Sim. Para criar cartões de visita diferentes para seus colaboradores, abra o design do cartão de visita no editor. Clique aqui para saber mais.
EN Yes. To create different business cards for your employees, open your business card design in the editor. Click here to learn more.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
colaboradores | employees |
editor | editor |
clique | click |
aqui | here |
saber | learn |
PT Editável por qualquer pessoa: esta opção permite que qualquer pessoa abra a planilha e faça alterações sobre ela como se tivesse Permissões de compartilhamento em nível de editor
EN Edit by Anyone: This option enables anyone to open the sheet and make changes as if they have Editor-level sharing permissions to it
Portugalščina | angleščina |
---|---|
opção | option |
permite | enables |
alterações | changes |
se | if |
permissões | permissions |
compartilhamento | sharing |
nível | level |
PT Abra o arquivo stationlocations usando um editor de texto.
EN Open the stationlocations file using a text editor.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
um | a |
editor | editor |
PT Abra o Editor POWR para o seu popup.2
EN Open the POWR Editor for your popup.2
Portugalščina | angleščina |
---|---|
editor | editor |
PT Abra o editor de introdução clicando na guia de modelos de vídeo e depois no ícone de introdução para o YouTube.
EN Open the intro creator by clicking on the video templates tab and then the YouTube intro icon.
PT Abra o editor do link no site e clique na aba Endereço web.
EN Open a link editor on your site and click the Web Address tab.
PT Abra o editor de links para um bloco de botão, imagem de clickthrough ou bloco de texto e clique .
EN Open the link editor for a button block, image clickthrough, or text block and click .
PT Abra o editor de PDF online com o Safari ou com seu outro navegador favorito.
EN Open the online PDF editor with Safari or your other favourite browser.
PT Acesse o editor de códigos e, em seguida, abra o arquivo home.html.
EN Navigate to your code editor, then open the home.html file.
PT O comando cria um arquivo test-function.html. Abra o arquivo no editor de código.
EN This creates a test-function.html file. Open this file in your code editor.
PT A sua função como editor é, sempre que possível, manter e desenvolver o perfil e a reputação da revista científica. Saiba mais sobre isso, suas responsabilidades e outras funções do editor com as quais você possa estar trabalhando
EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation. Find out more about this, your responsibilities and the other editor roles with which you may be working
Portugalščina | angleščina |
---|---|
editor | editor |
desenvolver | develop |
perfil | profile |
reputação | reputation |
revista | journal |
saiba | find out |
trabalhando | working |
PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes
EN Website editor - Website editors can add products, blocks, and other content to existing pages
Portugalščina | angleščina |
---|---|
conteúdo | content |
pode | can |
adicionar | add |
blocos | blocks |
existentes | existing |
PT Faça rascunhos no editor de blog da HubSpot. Insira imagens, formate títulos e adicione links com rapidez no editor de páginas. Você terá a tranquilidade de saber que seu artigo será otimizado automaticamente para dispositivos móveis.
EN Draft content directly within HubSpot’s blog editor. Quickly insert images, format headers, and add links with the on-page editor. You’ll rest easy knowing that every blog article is automatically optimized for mobile.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
editor | editor |
blog | blog |
imagens | images |
links | links |
rapidez | quickly |
páginas | page |
otimizado | optimized |
automaticamente | automatically |
móveis | mobile |
PT Editor de arrastar e soltar - deixe todas as preocupações dos blocos de conteúdo para trás com este editor, pois ele oferece o recurso de arrastar uma página e depois editá-la. Escolha os elementos da página e solte-os em qualquer lugar.
EN Drag and Drop editor ? Leave all the worries of content blocks behind with this editor, since it offers a feature of dragging a page and then editing it. Pick the elements on the page and drop it anywhere.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
soltar | drop |
preocupações | worries |
blocos | blocks |
conteúdo | content |
recurso | feature |
escolha | pick |
elementos | elements |
PT Em seguida, veja se há um editor aberto. Para abrir um editor:
EN Next, ensure an editor is open. To open an editor:
Portugalščina | angleščina |
---|---|
editor | editor |
PT Você pode ajustar o ponto focal na página de galeria principal ou no editor de seção de galeria. Para fazer ajustes finos, use o editor de imagens.
EN You can adjust the focal point in the main gallery page or gallery section editor. To make fine-tuned changes, use the image editor.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
você | you |
ponto | point |
focal | focal |
galeria | gallery |
principal | main |
ou | or |
ajustes | changes |
finos | fine |
use | use |
imagens | image |
PT Com WordPress 5.0 e o editor do site WordPress, foi introduzido o clássico editor de bloco. Blocos são elementos que se podem acrescentar a páginas e publicações. Estes incluem:
EN WordPress 5.0 and its WordPress Site Editor introduced the Classic Block Editor. Blocks are elements you can add to pages and posts. These include:
Portugalščina | angleščina |
---|---|
wordpress | wordpress |
editor | editor |
introduzido | introduced |
clássico | classic |
elementos | elements |
acrescentar | add |
incluem | include |
PT Fase um: Introdução do lock Editor no WordPress Site Editor
EN Phase one — introducing the block editor into the WordPress Site Editor
Portugalščina | angleščina |
---|---|
fase | phase |
editor | editor |
wordpress | wordpress |
site | site |
PT Muitos temas ainda não estão otimizados para o editor Gutenberg do WordPress - também conhecido como Block Editor
EN Many themes still aren’t optimized for the Gutenberg WordPress Editor — otherwise known as the Block Editor
Portugalščina | angleščina |
---|---|
muitos | many |
otimizados | optimized |
editor | editor |
conhecido | known |
block | block |
PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista de tecnologia há mais de 10 anos e, durante seu tempo no Pocket-lint.com, trabalhou no Editor de Críticas antes de assumir a presidência como Editor
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
Portugalščina | angleščina |
---|---|
tecnologia | tech |
críticas | reviews |
assumir | taking |
chris | chris |
PT Divi é uma plataforma de construção de sites completamente nova que substitui o editor de postagem padrão do WordPress por um editor visual muito superior
EN Divi is a completely new website building platform that replaces the standard WordPress post editor with a vastly superior visual editor
Portugalščina | angleščina |
---|---|
construção | building |
sites | website |
completamente | completely |
nova | new |
substitui | replaces |
editor | editor |
postagem | post |
padrão | standard |
wordpress | wordpress |
visual | visual |
superior | superior |
divi | divi |
PT O recurso Ações inclui um editor de fluxo do tipo arrastar e soltar, preenchimento de código IntelliSense, editor VS Code, rascunhos, controle de versões e recursos aprimorados de testes e debugging.
EN Actions features a drag-and-drop flow editor, IntelliSense code completion, VS Code editor, drafting, version control, and enhanced testing and debugging capabilities.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
ações | actions |
um | a |
editor | editor |
fluxo | flow |
arrastar | drag |
soltar | drop |
preenchimento | completion |
vs | vs |
versões | version |
PT Problema com o Editor ? O Unity Editor não está trabalhando como deveria?
EN A problem with the Editor ? Is the Unity Editor not working like you expect it to?
Portugalščina | angleščina |
---|---|
problema | problem |
editor | editor |
unity | unity |
trabalhando | working |
PT É editor de 2 livros em desenvolvimentos e tecnologias para interfaces humano-computador e património cultural, estando neste momento a editor o 3 livro na área da Internet of Everything (IoE).
EN He is editor of 2 books on developments and technologies for human-computer interfaces and cultural heritage, and is currently the editor of 3 books in the area of Internet of Everything (IoE).
Portugalščina | angleščina |
---|---|
editor | editor |
desenvolvimentos | developments |
tecnologias | technologies |
interfaces | interfaces |
área | area |
internet | internet |
neste momento | currently |
PT MSI/MST Editor com uma interface de usuário intuitiva, junto com um editor de tabelas MSI
EN Advanced Package and Virtual Profile Editing
Portugalščina | angleščina |
---|---|
editor | editing |
PT A sua função como editor é, sempre que possível, manter e desenvolver o perfil e a reputação da revista científica. Saiba mais sobre isso, suas responsabilidades e outras funções do editor com as quais você possa estar trabalhando
EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation. Find out more about this, your responsibilities and the other editor roles with which you may be working
Portugalščina | angleščina |
---|---|
editor | editor |
desenvolver | develop |
perfil | profile |
reputação | reputation |
revista | journal |
saiba | find out |
trabalhando | working |
PT O recurso Ações inclui um editor de fluxo do tipo arrastar e soltar, preenchimento de código IntelliSense, editor VS Code, rascunhos, controle de versões e recursos aprimorados de testes e debugging.
EN Actions features a drag-and-drop flow editor, IntelliSense code completion, VS Code editor, drafting, version control, and enhanced testing and debugging capabilities.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
ações | actions |
um | a |
editor | editor |
fluxo | flow |
arrastar | drag |
soltar | drop |
preenchimento | completion |
vs | vs |
versões | version |
PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista de tecnologia há mais de 14 anos e durante seu tempo no Pocket-lint.com ocupou o cargo de Editor de Revisões antes de assumir a cadeira de Editor
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
Portugalščina | angleščina |
---|---|
tecnologia | tech |
cargo | job |
revisões | reviews |
assumir | taking |
chris | chris |
PT Em seguida, passamos para modificar esse arquivo para executar as tarefas que precisamos. Nós estaremos usando vim neste guia como editor de texto. Você pode usar nano ou qualquer outro editor de texto baseado em sua preferência pessoal.
EN Next, we move to modify that file to perform the tasks we need it to do. We will be using vim in this guide as the text editor. You may use nano or any other text editor based on your personal preference.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
modificar | modify |
precisamos | we need |
estaremos | will be |
editor | editor |
nano | nano |
ou | or |
preferência | preference |
PT Editor de vídeo e áudio Corte e junte suas gravações logo após a captura da tela com o editor de mídia integrado
EN Video & Audio Editor Cut and join your recordings right after screen capture - with the embedded media editor
Portugalščina | angleščina |
---|---|
editor | editor |
corte | cut |
junte | join |
tela | screen |
mídia | media |
integrado | embedded |
PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes
EN Website editor - Website editors can add products, blocks, and other content to existing pages
Portugalščina | angleščina |
---|---|
conteúdo | content |
pode | can |
adicionar | add |
blocos | blocks |
existentes | existing |
PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista técnico há mais de 14 anos e, durante seu tempo na Pocket-lint.com, ocupou o cargo de Editor de Revisões antes de assumir a cadeira de Editor
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
Portugalščina | angleščina |
---|---|
técnico | tech |
cargo | job |
revisões | reviews |
assumir | taking |
chris | chris |
PT No editor do bloco, clique ou toque em +. Se o editor não estiver aberto, clique no ícone de lápis na barra de ferramentas do bloco.
EN In the block editor, click or tap +. If the block editor isn't open, click the pencil icon in the block's toolbar.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
editor | editor |
bloco | block |
ou | or |
ícone | icon |
lápis | pencil |
barra de ferramentas | toolbar |
PT No Editor Intuitivo, o bloco de sumário aparece igual nos aparelhos móveis e no computador. No editor clássico, o bloco de sumário pode aparecer de forma diferente no celular, dependendo do layout.
EN In Fluid Engine, summary blocks display the same on mobile devices as they do on computers. In the classic editor, summary blocks may display differently on mobile, depending on the layout.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
editor | editor |
o | the |
bloco | blocks |
sumário | summary |
aparelhos | devices |
computador | computers |
clássico | classic |
pode | may |
diferente | differently |
dependendo | depending |
layout | layout |
PT As publicações do blog usam o editor clássico. Não é possível usar o Editor Intuitivo ao criar uma publicação do blog.
EN Blog posts use the classic editor. It's not possible to use Fluid Engine when creating a blog post.
Portugalščina | angleščina |
---|---|
blog | blog |
editor | editor |
clássico | classic |
possível | possible |
ao | to |
criar | creating |
Prikaz 50 od 50 prevodov