Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "respiratório" v Nemško

Prikaz 6 od 6 prevodov fraze "respiratório" iz Portugalščina v Nemško

Prevod Portugalščina v Nemško od respiratório

Portugalščina
Nemško

PT Ao duplicar como o vírus selvagem ataca, essas vacinas podem ser melhores em estimular a imunidade local nas superfícies mucosas do trato respiratório.

DE Durch die Vervielfältigung der Art und Weise, wie die Wildvirus-Attacken auftreten, könnten diese Impfstoffe die lokale Immunität auf den Schleimhautoberflächen der Atemwege besser anregen.

Portugalščina Nemško
podem könnten
melhores besser
local lokale

PT Algumas requerem suporte circulatório ou respiratório ou, em casos raros, oxigenação por membrana extracorpórea.

DE Einige benötigen eine Kreislauf- oder Atemunterstützung oder selten eine extrakorporale Membranoxygenierung.

Portugalščina Nemško
requerem benötigen
ou oder

PT A cepa original do SARS-CoV-2 poderia apenas infectar “camundongos humanizados”, uma cepa especial de camundongos que foi geneticamente modificada para apresentar receptores da ECA2 humana na superfície de suas células do trato respiratório

DE Der ursprüngliche Stamm von SARS-CoV-2 konnte nur „humanisierte Mäuse“ infizieren, einen speziellen Stamm von Mäusen, der genetisch modifiziert wurde, um humane ACE2-Rezeptoren auf der Oberfläche ihrer Zellen der Atemwege zu tragen

Portugalščina Nemško
original ursprüngliche
especial speziellen
superfície oberfläche
células zellen

PT Maior ligação ao receptor ECA2, maior número de vírus infecciosos no trato respiratório e maior transmissibilidade

DE Verstärkte Bindung an den ACE-2-Rezeptor, höhere Anzahl an infektiösen Viren in den Atemwegen und erhöhte Übertragbarkeit

Portugalščina Nemško
maior höhere
número anzahl
vírus viren
e und

PT Ao duplicar como o vírus selvagem ataca, essas vacinas podem ser melhores em estimular a imunidade local nas superfícies mucosas do trato respiratório.

DE Durch die Vervielfältigung der Art und Weise, wie die Wildvirus-Attacken auftreten, könnten diese Impfstoffe die lokale Immunität auf den Schleimhautoberflächen der Atemwege besser anregen.

Portugalščina Nemško
podem könnten
melhores besser
local lokale

PT Suporte respiratório em neonatos e lactentes

DE Atmungsunterstützung bei Neugeborenen und Säuglingen

Portugalščina Nemško
em bei
e und

Prikaz 6 od 6 prevodov