Prevedi "ingrediente" v Nemško

DE Zusammenarbeit ist ein magischer Bestandteil effizienter und effektiver Teams

• Bestandteil effizienter
• effektiver Teams

DE HMOs sind in Nordamerika, Europa, Teilen Lateinamerikas und Asiens als Zusatzstoffe für Säuglingsnahrung zugelassen. Die Zulassung in Schlüsselmärkten wie China, Indien, Brasilien und Argentinien ist beantragt.

• Europa
• Teilen Lateinamerikas
• Asiens als Zusatzstoffe
• Säuglingsnahrung zugelassen
• Zulassung in Schlüsselmärkten
• China
• Indien
• Brasilien

DE In jüngster Zeit erfreut sich Soja auch bei Vegetariern und als Lebensmittelzutat in der westlichen Welt zunehmender Beliebtheit

• jüngster Zeit erfreut
• Welt zunehmender Beliebtheit

DE Genau deshalb tun wir alles dafür, dass jedes einzelne Ingredient und jeder Prozessschritt zu einem einzigartigen multisensorischen Erlebnis beiträgt – vom nachhaltigen Anbau bis zur Just-in-time-Lieferung.

• Genau deshalb tun
• alles dafür
• jedes einzelne Ingredient
• einzigartigen multisensorischen Erlebnis

DE Vom einzelnen natürlichen Ingredient für Ihr neues Lebensmittel oder Getränk bis zur Komplett-Lösung für Ihre Industrie mit erfolgversprechenden Produktkonzepten und umfassenden Services.

• einzelnen natürlichen Ingredient
• Ihr neues Lebensmittel
• Industrie mit erfolgversprechenden
• umfassenden

DE Dies ist bekannt als dein Handlungsaufforderungoder CTAund sie ist ein wesentlicher Bestandteil Ihrer Beiträge.

• Dies ist bekannt
• dein Handlungsaufforderungoder CTAund
• wesentlicher Bestandteil Ihrer

DE Die Geschwindigkeit, mit der Netflix seinen Kunden neue digitale Lösungen bereitstellen konnte, war wichtiger Bestandteil des anhaltenden Erfolgs des Unternehmens.

• Geschwindigkeit
• Netflix seinen Kunden
• digitale Lösungen bereitstellen
• war wichtiger Bestandteil

DE Standortdaten sind ein wichtiger Bestandteil heutiger Anwendungen und ermöglichen Funktionen, die von Asset Tracking bis hin zu standortbasiertem Marketing reichen

• Bestandteil heutiger Anwendungen
• ermöglichen Funktionen
• standortbasiertem Marketing reichen

DE Was soll ich heute kochen? Natürlich kannst du bei uns auch alle Gerichte mit einer speziellen Zutat finden, die du vielleicht noch zuhause hast.

• soll ich heute
• vielleicht noch zuhause

DE Die wichtigste Zutat des Brotes ist die Hefe, die es möglich macht, das Brot in so kurzer Zeit ohne jegliche Zusatz- oder Konservierungsstoffe zu backen

• Hefe
• möglich macht
• Zeit ohne jegliche
• Konservierungsstoffe zu backen

DE Hefe ist eine essentielle Zutat beim Backen, denn sie lässt den Teig aufgehen, indem sie während der Gärung Kohlendioxidgas produziert

• Zutat beim Backen
• denn sie lässt
• Teig aufgehen
• indem sie während
• Gärung Kohlendioxidgas produziert

DE Ingwer Knoblauchpaste mit Zwiebeln (Ginger Garlic Paste) ist die Grundzutat für viele Gerichte. ♥ Spare viel Zeit und bereite eine Paste vor ? sie hält mehrere Wochen!

• Ginger Garlic Paste
• Grundzutat für viele
• Spare viel Zeit
• bereite eine Paste
• hält mehrere Wochen

DE Er ist eine sehr verbreitete Zutat in Currys und gibt ihnen den besonderen Biss. Daher gibt es eine große Anzahl indische Gerichte mit Paneer.

• ihnen den besonderen
• große Anzahl indische

DE Über 7.3 million tonnes Schokolade in 2015/2016 und ohne Verlangsamung in Sicht verbraucht wurde, für Kakao weltweite Nachfrage, die ein wichtiger Bestandteil für Schokolade ist wahrscheinlich zunehmen

• million tonnes Schokolade
• Verlangsamung in Sicht
• Kakao weltweite Nachfrage
• wahrscheinlich zunehmen

DE Ohne zusätzliche Zutaten, für eine beruhigende und feuchtigkeitsspendende antioxidantienreiche Gesichtsbehandlung

• zusätzliche Zutaten
• beruhigende
• feuchtigkeitsspendende antioxidantienreiche Gesichtsbehandlung

DE Keine schädlichen Inhaltsstoffe wie: Sulfate, Silikone, Dinatrium-EDTA und Mineralöl. Die Formel wurde spiezielle für eine sanfte und hautfreundliche Reinigung entwickelt - geeignet für jeden Hauttyp.

• Sulfate
• Silikone
• Dinatrium-EDTA
• Mineralöl
• Formel wurde spiezielle
• sanfte
• hautfreundliche Reinigung entwickelt
• geeignet für jeden

DE Genau deshalb tun wir alles dafür, dass jedes einzelne Ingredient und jeder Prozessschritt zu einem einzigartigen multisensorischen Erlebnis beiträgt – vom nachhaltigen Anbau bis zur Just-in-time-Lieferung.

• Genau deshalb tun
• alles dafür
• jedes einzelne Ingredient
• einzigartigen multisensorischen Erlebnis

DE Vom einzelnen natürlichen Ingredient für Ihr neues Lebensmittel oder Getränk bis zur Komplett-Lösung für Ihre Industrie mit erfolgversprechenden Produktkonzepten und umfassenden Services.

• einzelnen natürlichen Ingredient
• Ihr neues Lebensmittel
• Industrie mit erfolgversprechenden
• umfassenden

DE Zusammenarbeit ist ein magischer Bestandteil effizienter und effektiver Teams

• Bestandteil effizienter
• effektiver Teams

DE Für Vermarkter bedeutet Macht Daten – eine entscheidende Zutat, um die Art von personalisiertem Marketing zu schaffen, die Verbraucher wünschen

• Vermarkter bedeutet Macht
• entscheidende Zutat
• Art von personalisiertem
• schaffen
• Verbraucher wünschen

DE Er analysiert auch einige der von Domestika-Benutzern gesendeten Logos, um festzustellen, ob eines von ihnen die geheime Sauce enthält.

• Domestika-Benutzern gesendeten Logos
• festzustellen
• geheime Sauce

DE Das finnische Unternehmen Solar Foods nutzt ein magisch anmutendes Verfahren, um aus Kohlendioxid Proteine zu erzeugen. Dabei entsteht ein Pulver, das als Zutat für andere Lebensmittel verwendet werden kann, darunter fast alles auf diesem Tisch.

• finnische Unternehmen Solar
• nutzt ein magisch
• Verfahren
• Zutat für andere
• darunter fast alles
• diesem

DE Solein, das Proteinprodukt von Solar Foods, kann bereits vorhandenen Lebensmitteln wie Getränken, Müsli oder Nudeln beigefügt werden

• Solein
• Proteinprodukt von Solar
• bereits vorhandenen Lebensmitteln
• Getränken
• Müsli

DE ShareThis Data Solutions ist ein wichtiger Bestandteil, der Ihnen hilft, fundierte und sichere Entscheidungen für Ihr Unternehmen zu treffen.

• ShareThis Data Solutions
• wichtiger Bestandteil
• Ihnen hilft
• fundierte

DE In jüngster Zeit erfreut sich Soja auch bei Vegetariern und als Lebensmittelzutat in der westlichen Welt zunehmender Beliebtheit

• jüngster Zeit erfreut
• Welt zunehmender Beliebtheit

DE Dies ist bekannt als dein Handlungsaufforderungoder CTAund sie ist ein wesentlicher Bestandteil Ihrer Beiträge.

• Dies ist bekannt
• dein Handlungsaufforderungoder CTAund
• wesentlicher Bestandteil Ihrer

DE Sie könnten ihnen ein Rich-Text-Feld bereitstellen, aber dann verlieren Sie die Möglichkeit, ein einheitliches Styling durchzusetzen und Funktionen für jede Zutat hinzuzufügen

• bereitstellen
• dann verlieren Sie
• Möglichkeit
• einheitliches Styling durchzusetzen
• Funktionen für jede
• hinzuzufügen

DE Das könnte man zwar in das Textfeld eingeben, dann müsste das Modul jedoch das Textfeld auswerten und hoffen, dass wir die Menge erfolgreich von der Zutat trennen können

• könnte man zwar
• Textfeld eingeben
• jedoch das Textfeld
• hoffen

DE Mit anderen Worten: Im Geschäftsleben geht es um Menschen, und Kontakte sind der Hauptbestandteil des Wissens, das wir bei der Arbeit teilen.

• anderen Worten
• Menschen
• Wissens
• Arbeit