Prevedi "conectado" v Nemško

DE Überprüfen Sie dazu, ob Ihr Gerät geladen oder über USB angeschlossen ist (iCloud-Backups können automatisch aktualisiert und überschrieben werden, wenn das Gerät mit WLAN verbunden, geladen und gesperrt ist).

• Überprüfen Sie dazu
• ob Ihr Gerät
• iCloud-Backups können automatisch
• Gerät mit WLAN
• geladen

DE Normalerweise werden iCloud-Sicherungen automatisch erstellt, wenn das iPhone über eine Wi-Fi-Verbindung zum Internet verfügt, gesperrt oder an eine Stromquelle angeschlossen ist.

• Normalerweise werden iCloud-Sicherungen
• erstellt
• Internet verfügt
• gesperrt
• Stromquelle angeschlossen

DE Wenn Sie jedoch mit einem lokalen VPN-Server verbunden sind und regelmäßig intensive Downloads durchführen oder ohne Pufferung streamen möchten, liegt ExpressVPN an der Spitze, das bei Verbindungen mit dem lokalen Server deutlich besser abschneidet

• regelmäßig intensive Downloads
• Pufferung streamen möchten
• Spitze
• Server deutlich besser

DE Bleib angemeldet. Wähle die Option Stay Logged In (Angemeldet bleiben) auf unserer Anmeldeseite aus. Damit dieses Feature funktioniert, müssen Cookies in deinem Webbrowser aktiviert sein.

• Bleib angemeldet
• Wähle die Option
• Logged In
• Angemeldet bleiben
• Damit dieses Feature
• Webbrowser aktiviert

DE Finden Sie heraus, wer verbunden ist Finden Sie heraus, wer verbunden ist

• heraus

DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie alle daran angeschlossenen Elektronikgeräte aus der Ferne ein- oder ausschalten sowie bis zu sechs Zeitfenster pro Tag planen, um nachzuahmen, dass jemand zu Hause ist.

• Sobald die Verbindung
• daran angeschlossenen Elektronikgeräte
• Ferne ein-
• sechs Zeitfenster pro
• planen
• nachzuahmen
• jemand zu Hause

DE Wenn der Ersteller des Events den Chat aktiviert hat, siehst du rechts neben dem Videoplayer ein Chatfenster. Wenn du in einem Vimeo-Konto angemeldet bist, wirst du automatisch in den Chat eingeloggt und du kannst beginnen, Nachrichten zu schreiben.

• Ersteller des Events
• siehst du rechts
• Videoplayer ein Chatfenster
• Vimeo-Konto angemeldet bist
• wirst du automatisch
• Chat eingeloggt
• kannst beginnen

DE Digipass 870 ist ein über USB anschließbarer persönlicher Kartenleser, der sowohl im verbundenen als auch im nicht verbundenen Modus verwendet werden kann.

• USB anschließbarer persönlicher
• sowohl im verbundenen
• verbundenen Modus verwendet

DE Der Digipass 875 kann auch im verbundenen (Bluetooth oder USB) oder nicht verbundenen Modus betrieben werden.

• verbundenen
• Bluetooth
• USB
• verbundenen Modus betrieben

DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie jede angeschlossene Elektronik aus der Ferne ein- oder ausschalten und bis zu sechs Zeitfenster pro Tag planen, um zu simulieren, dass jemand zu Hause ist.

• Sobald die Verbindung
• jede angeschlossene Elektronik
• Ferne ein-
• ausschalten
• sechs Zeitfenster pro
• planen
• simulieren
• jemand zu Hause

DE Das Online-System weiß jedoch, wann alles verkabelt ist und ordnungsgemäß funktioniert, und erkennt beispielsweise, wann der Router nicht angeschlossen war

• Online-System weiß jedoch
• wann alles verkabelt
• ordnungsgemäß funktioniert
• erkennt beispielsweise
• wann der Router
• angeschlossen war

DE Finden Sie heraus, wer verbunden ist Finden Sie heraus, wer verbunden ist

• heraus

DE Normalerweise werden iCloud-Sicherungen automatisch erstellt, wenn das iPhone über eine Wi-Fi-Verbindung zum Internet verfügt, gesperrt oder an eine Stromquelle angeschlossen ist.

• Normalerweise werden iCloud-Sicherungen
• erstellt
• Internet verfügt
• gesperrt
• Stromquelle angeschlossen

DE Wenn du in dein Konto eingeloggt bist, zählen deine Impressions, Plays und Downloads nicht zu deiner Videoanalyse, solange du mit deinem Video im selben Browser interagierst, in dem du eingeloggt sind.

• dein Konto eingeloggt
• zählen deine Impressions
• Plays
• Videoanalyse
• Video im selben
• interagierst
• eingeloggt

DE Sie müssen dazu nicht mit einem internen Netzwerk (sogenannter Network-Attached Storage oder NAS) verbunden sein und auch nicht über direkt mit Ihrem PC verbundene Hardware auf die Daten zugreifen

• internen Netzwerk
• sogenannter Network-Attached Storage
• NAS
• direkt mit Ihrem
• zugreifen

DE LED-Anzeige, die den Batterieladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt

• LED-Anzeige
• voll
• leer bzw
• niedrig
• leer anzeigt

DE Wenn du in ein Vimeo-Konto eingeloggt bist, wirst du automatisch in den Chat eingeloggt und du kannst Nachrichten oder Emojis posten.

• Vimeo-Konto eingeloggt bist
• wirst du automatisch
• Chat eingeloggt
• kannst Nachrichten
• Emojis

DE LED-Anzeige, die den Batterieladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt

• LED-Anzeige
• voll
• leer bzw
• niedrig
• leer anzeigt

DE Erfahren Sie, wie Sie in Verbindung bleiben können, teilen Sie Ihr Feedback mit und entdecken Sie nützliche Tipps und Tricks, um das Beste aus Ihrer Veröffentlichungserfahrung herauszuholen.

• Erfahren Sie
• teilen Sie Ihr
• entdecken Sie nützliche
• Tricks
• Beste aus Ihrer

DE Die Einstellungen, die du siehst, wenn du abgemeldet bist, wirken sich nur auf den aktuellen Browser aus und gelten nur, wenn du nicht bei Twitter angemeldet bist.

• Einstellungen
• siehst
• abgemeldet bist
• Twitter angemeldet

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Server sicher ist, egal, wo er betrieben wird: in einer öffentlichen Cloud, einer privaten Cloud, einem Kubernetes-Cluster oder sogar auf einem Mac mini unter Ihrem Fernsehgerät.

• Sorgen Sie dafür
• Ihr Server sicher
• egal
• wo er betrieben
• öffentlichen Cloud
• privaten Cloud
• Kubernetes-Cluster
• mini unter Ihrem

DE Erhalte exklusiven Zugriff auf neue Tools, vernetze dich mit unseren Produktteams und gestalte die Zukunft moderner Teamarbeit.

• Erhalte exklusiven Zugriff
• Tools
• Produktteams
• gestalte die Zukunft

DE Integrieren Sie Ihren bevorzugten Website-Builder oder nutzen Sie unsere Landing Pages. Fügen Sie dann Live-Chat-Funktionen, Formulare und Site-Tags ein, um mit Ihren Gästen in Verbindung zu bleiben.

• Integrieren Sie Ihren
• Website-Builder
• Pages
• Fügen Sie dann
• Formulare

DE Steigern Sie Ihre Reservierungszahlen ganz ohne Stress und bleiben Sie problemlos mit Ihren Gästen verbunden, indem Sie alle Nötige im Voraus einrichten.

• Steigern Sie Ihre
• ganz ohne Stress
• bleiben Sie problemlos
• Ihren Gästen verbunden
• Voraus

DE Senden Sie Blogs, Praxis-Updates, Termin-Erinnerungen und Umfragen, um mit Ihren Patienten verbunden zu bleiben und ihnen die Updates und Informationen zukommen zu lassen, die sie wirklich interessieren.

• Senden Sie Blogs
• Praxis-Updates
• Termin-Erinnerungen
• Umfragen
• Ihren Patienten verbunden
• bleiben
• ihnen die Updates
• zukommen zu lassen
• wirklich

DE Bleiben Sie mit Kunden und Interessenten verbunden, indem Sie alles Nötige im Voraus einrichten.

• Interessenten verbunden
• indem Sie alles
• Voraus

DE Kümmern Sie sich um Ihre Kunden und nicht um Ihre Aufgabenliste

• Kunden
• Aufgabenliste

DE Bleiben Sie mit Ihren Kunden in Verbindung, nicht mit Ihrem Computer

• Kunden in Verbindung
• Ihrem Computer

DE Statten Sie Service-Teams mit Zugang zu einer vernetzten CRM-Software aus, die den gesamten Kundenlebenszyklus abdeckt, damit Kundenfragen sicher und einfach bearbeitet werden können

• Statten Sie Service-Teams
• gesamten Kundenlebenszyklus abdeckt
• damit Kundenfragen sicher

DE Sobald Sie mit einem Server in einem anderen Land verbunden sind, erhalten Sie auch die Freiheit dieses Landes

• Freiheit dieses Landes

DE Wenn Sie mit einem Server in einem Land verbunden sind, in dem die Nutzung von Skype erlaubt ist, haben Sie auch Zugang zu diesem Service.

• Nutzung von Skype
• Zugang zu diesem

DE Klicken Sie auf „All Locations“ und wählen Sie einen Server in den Vereinigten Staaten. Sie werden automatisch mit dem VPN verbunden.

• All Locations
• Vereinigten Staaten

DE Ein VPN verschlüsselt außerdem Ihren gesamten Datenverkehr und leitet diesen über einen speziellen Server um

• VPN verschlüsselt außerdem
• gesamten Datenverkehr

DE Zugriff auf das Internet zu haben ist auch während einer Reise durch Neuseeland unkompliziert - es bedarf nur der richtigen Planung.

• während einer Reise
• Neuseeland unkompliziert

DE Wenn Citation Flow bei Ihnen deutlich höher ausfällt als Trust Flow, dann deutet dies darauf hin, dass sich auf der Site möglicherweise eine hohe Anzahl von „Spam“ -Links befinden.

• deutlich höher ausfällt
• Trust Flow
• dann deutet dies
• hin
• Spam
• Links

DE Stellen Sie dazu sicher, dass Ihr Telefon nicht aufgeladen oder über USB angeschlossen ist

• Stellen Sie dazu

DE Zeige ein beliebtes Produkt oder bewirb deine neueste Kollektion mit Produktbildern, die direkt von deiner verbundenen E?Commerce?Website stammen.

• Zeige ein beliebtes
• bewirb deine neueste
• Produktbildern
• direkt von deiner
• Commerce
• Website

DE Mit der Mobil?App von Mailchimp in Verbindung bleiben

• Mobil
• App von Mailchimp
• Verbindung bleiben

DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, kannst du Automatisierungen basierend auf dem Kaufverhalten einrichten – zum Beispiel Warenkorbabbruch-E-Mails, Produktempfehlungen und personalisierte Rabatte.

• Sobald die Verbindung
• kannst du Automatisierungen
• Kaufverhalten einrichten
• Beispiel Warenkorbabbruch-E-Mails
• Produktempfehlungen
• personalisierte

DE Der Monatsabonnement-Service nutzte Segmentierung und Instagram, um während der Pandemie mit der Zi…

• Monatsabonnement-Service nutzte Segmentierung
• Instagram
• während der Pandemie

DE Wenn man wissen möchte, wie man verkaufen soll, muss man lernen, dieses Bedürfnis zu verstehen, welche Bedeutung es im Leben der betreffenden Person hat und wie man als Verkäufer diese Informationen nutzen kann.

• wissen möchte
• verkaufen soll
• muss man lernen
• Leben der betreffenden
• Verkäufer diese Informationen

DE Wenn du das Mobilgerät mit einer App verlierst, die mit deinem Mailchimp-Account verbundenen ist, kannst du die App auf derselben Seite deaktivieren wie die API-Schlüssel

• verlierst
• deinem Mailchimp-Account verbundenen
• derselben Seite deaktivieren
• API-Schlüssel

DE Wenn du mit einem eingeschränkten Netzwerk verbunden bist, z. B. an einem Arbeitsplatz oder in einer Bildungseinrichtung, wende dich an deinen Netzwerkadministrator und bestätige, dass die folgenden Top-Level-Domains auf der Whitelist stehen:

• eingeschränkten Netzwerk verbunden
• Arbeitsplatz
• Bildungseinrichtung
• Netzwerkadministrator
• bestätige
• Whitelist

DE Nutze die Atlassian Community, um Fragen zu stellen, Feedback zu besprechen und dich mit Produktteams auszutauschen.

• Nutze die Atlassian
• Fragen zu stellen
• Feedback zu besprechen
• dich mit Produktteams

DE Nutzen Sie das Potenzial des vernetzten Autos

• vernetzten Autos

DE Eine veröffentlichte Website , die mit all deinen Marketingkanälen verbunden ist, um deinen Kunden einen völlig konsistenten Online-Auftritt zu bieten

• veröffentlichte Website
• all deinen Marketingkanälen

DE Ganz gleich, ob du über Mailchimp eine neue Domain gekauft oder eine bereits vorhandene Domain verbunden hast: Du kannst eine unbegrenzte Anzahl von Subdomains einrichten, die dir helfen, verschiedene Geschäftsziele zu erreichen.

• Ganz gleich
• Domain gekauft
• bereits vorhandene Domain
• hast
• kannst eine unbegrenzte
• Subdomains einrichten
• dir helfen

DE Erkennt, ob Sie während der Sitzung bei einem Twitter-Konto angemeldet sind

• Erkennt
• ob Sie während

DE Ein Premium-Automobilhersteller nutzt Events, um sein „always-on“ Connected-Car-System reaktionsschneller, echtzeitfähiger und ausfallsicherer zu machen – und das über mehrere Millionen Fahrzeuge hinweg.

• Premium-Automobilhersteller nutzt Events
• always-on
• Connected-Car-System reaktionsschneller
• echtzeitfähiger
• ausfallsicherer zu machen
• mehrere Millionen Fahrzeuge

DE Bleiben Sie mit Prezi Video in Verbindung, während Sie von zu Hause arbeiten

• Video in Verbindung
• Hause arbeiten