NL De speciale collecties bevatten veldonderzoeken van onderzoek in de Bahama's, evenals historische bronnen over de universiteit en de voormalige landeigenaars van de grond waarop de universiteit nu staat
Prevedi "universiteit gesloten" v Kitajski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "universiteit gesloten" iz Nizozemski v Kitajski
Prevod Nizozemski v Kitajski od universiteit gesloten
Nizozemski
Kitajski
ZH 特殊馆藏包括巴哈马实地研究成果、校史以及与曾拥有学校所占土地的家族相关的历史资源
Transkripcija tè shū guǎn cáng bāo kuò bā hā mǎ shí de yán jiū chéng guǒ、 xiào shǐ yǐ jí yǔ céng yōng yǒu xué xiào suǒ zhàn tǔ de de jiā zú xiāng guān de lì shǐ zī yuán
NL Universiteit van Frans-Polynesië: een naadloze samenwerking realiseren met ONLYOFFICE
ZH 法属波利尼西亚大学：与ONLYOFFICE实现无缝协作
Transkripcija fǎ shǔ bō lì ní xī yà dà xué： yǔONLYOFFICE shí xiàn wú fèng xié zuò
NL Ontdek hoe ONLYOFFICE en ownCloud integratie in Sciebo de onderzoeksworkflow bij de universiteit van Münster helpen vergemakkelijken.
ZH 了解ONLYOFFICE与ownCloud在Sciebo的集成如何帮助明斯特大学改善研究工作流。
Transkripcija le jiěONLYOFFICE yǔownCloud zàiSciebo de jí chéng rú hé bāng zhù míng sī tè dà xué gǎi shàn yán jiū gōng zuò liú。
NL Hoe ONLYOFFICE en ownCloud-integratie in sciebo de onderzoeksworkflow aan de universiteit van Münster helpen vergemakkelijken
ZH ONLYOFFICE与ownCloud在Sciebo的集成如何帮助明斯特大学改善研究工作流
Transkripcija ONLYOFFICE yǔownCloud zàiSciebo de jí chéng rú hé bāng zhù míng sī tè dà xué gǎi shàn yán jiū gōng zuò liú
| Nizozemski | Kitajski |
|---|---|
| in | 在 |
NL projectleider van het IT-centrum van de Universiteit van Münster
ZH 明斯特大学IT中心项目总监
Transkripcija míng sī tè dà xuéIT zhōng xīn xiàng mù zǒng jiān
NL Hoe de universiteit van Suffolk naadloze toegang tot e-resources biedt zonder de problemen van lokaal gebruikte systemen.
ZH 了解萨福克大学如何避免了本地部署系统的问题，提供了无缝的电子资源访问。
Transkripcija le jiě sà fú kè dà xué rú hé bì miǎn le běn de bù shǔ xì tǒng de wèn tí， tí gōng le wú fèng de diàn zi zī yuán fǎng wèn。
NL Hoe de Universiteit van Manchester EZproxy Analytics heeft gebruikt om bruikbare inzichten te verkrijgen om de grootste academische digitale collectie in het VK te helpen beheren.
ZH 了解曼彻斯特大学如何使用 EZproxy Analytics 获得可行性见解，以帮助管理英国最大的学术数字馆藏。
Transkripcija le jiě màn chè sī tè dà xué rú hé shǐ yòng EZproxy Analytics huò dé kě xíng xìng jiàn jiě， yǐ bāng zhù guǎn lǐ yīng guó zuì dà de xué shù shù zì guǎn cáng。
NL Ondersteunt een universiteit die is opgericht in 2007 met wortels die 500 jaar terug gaan.
ZH 为一所 2007 年创建、历史可追溯至 500 年前的大学提供支持
Transkripcija wèi yī suǒ 2007 nián chuàng jiàn、 lì shǐ kě zhuī sù zhì 500 nián qián de dà xué tí gōng zhī chí
NL Nadruk op onderzoek als centraal element van zijn rol als universiteit met invloed op de gemeenschap
ZH 注重研究，坚持核心定位 — 一所有社会影响力的大学
Transkripcija zhù zhòng yán jiū， jiān chí hé xīn dìng wèi — yī suǒ yǒu shè huì yǐng xiǎng lì de dà xué
NL Lees de rest van het verhaal van de universiteit
ZH 阅读更多有关此大学的故事
Transkripcija yuè dú gèng duō yǒu guān cǐ dà xué de gù shì
NL Ondersteunt bibliotheken op elk van de drie campussen van de universiteit ten behoeve van 8.500 studenten
ZH 为三个校区的图书馆提供支持，服务于 8500 名学生
Transkripcija wèi sān gè xiào qū de tú shū guǎn tí gōng zhī chí， fú wù yú 8500 míng xué shēng
NL Maakt onderzoek van de Universiteit van New Brunswick mogelijk dat goed is voor 70% van alle door de overheid gefinancierd onderzoek binnen de provincie New Brunswick
ZH 使得新不伦瑞克大学的研究占新不伦瑞克省所有公共资助研究中的 70%
Transkripcija shǐ dé xīn bù lún ruì kè dà xué de yán jiū zhàn xīn bù lún ruì kè shěng suǒ yǒu gōng gòng zī zhù yán jiū zhōng de 70%
NL Biedt onderdak aan archieven gericht op de universiteit en de kerk van de Nazarener
ZH 收藏的档案大多与大学和纳塞廉教堂的资料有关
Transkripcija shōu cáng de dàng àn dà duō yǔ dà xué hé nà sāi lián jiào táng de zī liào yǒu guān
NL Uitvoering van het Fiat Lux Library Building Project in samenwerking met het 200-jarig jubileum van de universiteit ter ondersteuning van technologiegebaseerd leren, digitale wetenschap, innovatie en samenwerkingsruimten
ZH 在大学成立 200 周年之际，着手进行 Fiat Lux Library Building Project（Fiat Lux 图书馆大楼项目），以支持基于技术的学习、数字学术、创新和协作空间
Transkripcija zài dà xué chéng lì 200 zhōu nián zhī jì， zhe shǒu jìn xíng Fiat Lux Library Building Project（Fiat Lux tú shū guǎn dà lóu xiàng mù）， yǐ zhī chí jī yú jì shù de xué xí、 shù zì xué shù、 chuàng xīn hé xié zuò kōng jiān
NL Werkt in partnership met de campussen om de schatten uit de bibliotheken, musea en cultureelerfgoedorganisaties van de universiteit naar buiten te brengen
ZH 与各个校区携手合作，将学校图书馆、博物馆和文化遗产机构的珍贵资源共享至全球范围
Transkripcija yǔ gè gè xiào qū xié shǒu hé zuò， jiāng xué xiào tú shū guǎn、 bó wù guǎn hé wén huà yí chǎn jī gòu de zhēn guì zī yuán gòng xiǎng zhì quán qiú fàn wéi
NL Hoe de Universiteit Utrecht zich voorbereidde op hun transitie van een maatwerk bibliotheeksysteem voor hun fysieke collectie naar een systeem in de cloud.
ZH 了解莱克伍德公共图书馆如何在交付 24 小时内获得图书馆用户的大量月度书籍订单。
Transkripcija le jiě lái kè wǔ dé gōng gòng tú shū guǎn rú hé zài jiāo fù 24 xiǎo shí nèi huò dé tú shū guǎn yòng hù de dà liàng yuè dù shū jí dìng dān。
NL Ontdek hoe de University of Winnipeg meer diensten aan de universiteit en de bibliotheekgemeenschap verleent door het werk van het backoffice te vereenvoudigen.
ZH 深入了解 Open Access Digital Theological Library（开放访问型数字神学图书馆）如何实现其免费为全世界提供宗教学术内容的使命。
Transkripcija shēn rù le jiě Open Access Digital Theological Library （kāi fàng fǎng wèn xíng shù zì shén xué tú shū guǎn） rú hé shí xiàn qí miǎn fèi wèi quán shì jiè tí gōng zōng jiào xué shù nèi róng de shǐ mìng。
NL Eric heeft bibliotheek- en documentatiewetenschappen gestudeerd aan Avans Hogeschool in Tilburg en behaalde zijn Master of Science in Business Administration aan de Rotterdam School of Management, Erasmus Universiteit.
ZH Eric 拥有艾文思应用科学大学蒂尔堡分校的图书馆学和文献学学位，还拥有荷兰鹿特丹伊拉斯姆斯大学管理学院的工商管理硕士学位。
Transkripcija Eric yōng yǒu ài wén sī yīng yòng kē xué dà xué dì ěr bǎo fēn xiào de tú shū guǎn xué hé wén xiàn xué xué wèi， hái yōng yǒu hé lán lù tè dān yī lā sī mǔ sī dà xué guǎn lǐ xué yuàn de gōng shāng guǎn lǐ shuò shì xué wèi。
NL De Universiteit Utrecht kiest WorldShare Management Services van OCLC ter ondersteuning van haar inspirerende leeromgeving
ZH 乌得勒支大学选择 OCLC WorldShare 管理服务，支持其启发性的学习环境
Transkripcija wū dé lēi zhī dà xué xuǎn zé OCLC WorldShare guǎn lǐ fú wù， zhī chí qí qǐ fā xìng de xué xí huán jìng
| Nizozemski | Kitajski |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Hoe de bibliotheek van de Erasmus Universiteit de focus van zijn bibliotheektaken verlegde naar de ondersteuning van docenten en studenten.
ZH 了解圣经神学院如何帮助学生和教师通过最新的直观在线目录找到他们需要的资源。
Transkripcija le jiě shèng jīng shén xué yuàn rú hé bāng zhù xué shēng hé jiào shī tōng guò zuì xīn de zhí guān zài xiàn mù lù zhǎo dào tā men xū yào de zī yuán。
NL Vijf verschillende posters van circa 20 x 28 cm (8,5 x 11 inch) die u kunt printen of aanpassen met de naam en unieke URL voor WorldCat Discovery van uw bibliotheek. Deze kunt u in uw universiteit, omgeving, school of organisatie ophangen.
ZH 您可以打印或定制五个不同版本的 8.5" x 11" 海报，并附上您所在图书馆的名称和唯一的 WorldCat 检索 URL，然后将这些海报张贴在校园、社区、学校或组织内。
Transkripcija nín kě yǐ dǎ yìn huò dìng zhì wǔ gè bù tóng bǎn běn de 8.5" x 11" hǎi bào， bìng fù shàng nín suǒ zài tú shū guǎn de míng chēng hé wéi yī de WorldCat jiǎn suǒ URL， rán hòu jiāng zhè xiē hǎi bào zhāng tiē zài xiào yuán、 shè qū、 xué xiào huò zǔ zhī nèi。
NL Universiteit van Colorado Boulder
NL Universiteit van Texas in San Antonio
ZH 德克薩斯大學聖安東尼奧分校
Transkripcija dé kè sà sī dà xué shèng ān dōng ní ào fēn xiào
NL Gehoste oplossing van een universiteit voor Online onderwijs.
ZH 一所大学的托管解决方案在线教育。
Transkripcija yī suǒ dà xué de tuō guǎn jiě jué fāng àn zài xiàn jiào yù。
NL SplashTalk met de Universiteit van Colorado Boulder
ZH 與科羅拉多大學博爾德分校的SplashTalk
Transkripcija yǔ kē luó lā duō dà xué bó ěr dé fēn xiào deSplashTalk
NL Universiteit succesvol met veilige wachtwoordkluis
ZH 大学借助安全密码保管库取得巨大成功
Transkripcija dà xué jiè zhù ān quán mì mǎ bǎo guǎn kù qǔ dé jù dà chéng gōng
NL Universiteit van Milano-Bicocca is nu live met WorldShare Management Services van OCLC
ZH 米兰比可卡大学现已使用 OCLC WorldShare 管理服务
Transkripcija mǐ lán bǐ kě kǎ dà xué xiàn yǐ shǐ yòng OCLC WorldShare guǎn lǐ fú wù
| Nizozemski | Kitajski |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL We hebben de Usenet Universiteit opgericht, een uitgebreide set van handleidingen in videoformaat zodat u aan de slag kunt met Usenet.
ZH 我們創建了Usenet大學，一個讓您學習如何使用Usenet的全面影視教程系列。
Transkripcija wǒ men chuàng jiàn leUsenet dà xué， yī gè ràng nín xué xí rú hé shǐ yòngUsenet de quán miàn yǐng shì jiào chéng xì liè。
NL Geopend in 2006 ter ondersteuning van de universiteit, die in 1997 werd opgericht door Zijne Hoogheid Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, lid van de Hoge Raad van de Verenigde Arabische Emiraten en heerser van Sharjah
ZH 2006 年开放，为沙迦美国大学提供支持。该校于 1997 年由阿拉伯联合酋长国最高委员会成员、沙迦统治者苏尔坦·本·穆罕默德·阿尔·卡西米博士殿下创办
Transkripcija 2006 nián kāi fàng， wèi shā jiā měi guó dà xué tí gōng zhī chí。gāi xiào yú 1997 nián yóu ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó zuì gāo wěi yuán huì chéng yuán、 shā jiā tǒng zhì zhě sū ěr tǎn·běn·mù hǎn mò dé·ā ěr·kǎ xī mǐ bó shì diàn xià chuàng bàn
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
ZH “思维导图”一词出现于20世纪70年代，当时被称为“思维导图之父”的托尼·布赞（Tony Buzan）在英国广播公司（BBC）上创造了这个词。最初，布赞在大学里发明思维导图是为了记忆信息。
Transkripcija “sī wéi dǎo tú” yī cí chū xiàn yú20shì jì70nián dài， dāng shí bèi chēng wèi “sī wéi dǎo tú zhī fù” de tuō ní·bù zàn （Tony Buzan） zài yīng guó guǎng bō gōng sī （BBC） shàng chuàng zào le zhè gè cí。zuì chū， bù zàn zài dà xué lǐ fā míng sī wéi dǎo tú shì wèi le jì yì xìn xī。
NL Universiteit van Frans-Polynesië: een naadloze samenwerking realiseren met ONLYOFFICE
ZH 法属波利尼西亚大学：与ONLYOFFICE实现无缝协作
Transkripcija fǎ shǔ bō lì ní xī yà dà xué： yǔONLYOFFICE shí xiàn wú fèng xié zuò
NL Ontdek hoe ONLYOFFICE en ownCloud integratie in Sciebo de onderzoeksworkflow bij de universiteit van Münster helpen vergemakkelijken.
ZH 了解ONLYOFFICE与ownCloud在Sciebo的集成如何帮助明斯特大学改善研究工作流。
Transkripcija le jiěONLYOFFICE yǔownCloud zàiSciebo de jí chéng rú hé bāng zhù míng sī tè dà xué gǎi shàn yán jiū gōng zuò liú。
NL Hoe ONLYOFFICE en ownCloud-integratie in sciebo de onderzoeksworkflow aan de universiteit van Münster helpen vergemakkelijken
ZH ONLYOFFICE与ownCloud在Sciebo的集成如何帮助明斯特大学改善研究工作流
Transkripcija ONLYOFFICE yǔownCloud zàiSciebo de jí chéng rú hé bāng zhù míng sī tè dà xué gǎi shàn yán jiū gōng zuò liú
| Nizozemski | Kitajski |
|---|---|
| in | 在 |
NL projectleider van het IT-centrum van de Universiteit van Münster
ZH 明斯特大学IT中心项目总监
Transkripcija míng sī tè dà xuéIT zhōng xīn xiàng mù zǒng jiān
NL Gehoste oplossing van een universiteit voor Online onderwijs.
ZH 一所大学的托管解决方案在线教育。
Transkripcija yī suǒ dà xué de tuō guǎn jiě jué fāng àn zài xiàn jiào yù。
NL Universiteit van Colorado Boulder
NL Universiteit van Texas in San Antonio
ZH 德克薩斯大學聖安東尼奧分校
Transkripcija dé kè sà sī dà xué shèng ān dōng ní ào fēn xiào
NL SplashTalk met de Universiteit van Colorado Boulder
ZH 與科羅拉多大學博爾德分校的SplashTalk
Transkripcija yǔ kē luó lā duō dà xué bó ěr dé fēn xiào deSplashTalk
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
ZH “思维导图”一词出现于20世纪70年代，当时被称为“思维导图之父”的托尼·布赞（Tony Buzan）在英国广播公司（BBC）上创造了这个词。最初，布赞在大学里发明思维导图是为了记忆信息。
Transkripcija “sī wéi dǎo tú” yī cí chū xiàn yú20shì jì70nián dài， dāng shí bèi chēng wèi “sī wéi dǎo tú zhī fù” de tuō ní·bù zàn （Tony Buzan） zài yīng guó guǎng bō gōng sī （BBC） shàng chuàng zào le zhè gè cí。zuì chū， bù zàn zài dà xué lǐ fā míng sī wéi dǎo tú shì wèi le jì yì xìn xī。
NL Universiteit succesvol met veilige wachtwoordkluis
ZH 大学借助安全密码保管库取得巨大成功
Transkripcija dà xué jiè zhù ān quán mì mǎ bǎo guǎn kù qǔ dé jù dà chéng gōng
NL De academische strategie van uw universiteit ondersteund met Talis Aspire
ZH 使用 Talis Aspire 支持您所在大学的学术战略
Transkripcija shǐ yòng Talis Aspire zhī chí nín suǒ zài dà xué de xué shù zhàn lüè
NL Geopend in 2006 ter ondersteuning van de universiteit, die in 1997 werd opgericht door Zijne Hoogheid Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, lid van de Hoge Raad van de Verenigde Arabische Emiraten en heerser van Sharjah
ZH 2006 年开放，为沙迦美国大学提供支持。该校于 1997 年由阿拉伯联合酋长国最高委员会成员、沙迦统治者苏尔坦·本·穆罕默德·阿尔·卡西米博士殿下创办
Transkripcija 2006 nián kāi fàng， wèi shā jiā měi guó dà xué tí gōng zhī chí。gāi xiào yú 1997 nián yóu ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó zuì gāo wěi yuán huì chéng yuán、 shā jiā tǒng zhì zhě sū ěr tǎn·běn·mù hǎn mò dé·ā ěr·kǎ xī mǐ bó shì diàn xià chuàng bàn
NL Bedient een particuliere katholieke universiteit met circa 2.300 studenten (op de campus en online)
ZH 为一所私立天主教大学的约 2300 名学生提供线下和线上支持
Transkripcija wèi yī suǒ sī lì tiān zhǔ jiào dà xué de yuē 2300 míng xué shēng tí gōng xiàn xià hé xiàn shàng zhī chí
NL Hoe de Universiteit Utrecht zich voorbereidde op hun transitie van een maatwerk bibliotheeksysteem voor hun fysieke collectie naar een systeem in de cloud.
ZH 了解乌得勒支大学从专为实体馆藏创建的图书馆系统过渡到基于云的系统所做的准备工作。
Transkripcija le jiě wū dé lēi zhī dà xué cóng zhuān wèi shí tǐ guǎn cáng chuàng jiàn de tú shū guǎn xì tǒng guò dù dào jī yú yún de xì tǒng suǒ zuò de zhǔn bèi gōng zuò。
NL Ontdek hoe de University of Winnipeg meer diensten aan de universiteit en de bibliotheekgemeenschap verleent door het werk van het backoffice te vereenvoudigen.
ZH 了解维多利亚和阿尔伯特博物馆的国家艺术图书馆如何改善用户体验并提高其电子和印刷馆藏的可见性。
Transkripcija le jiě wéi duō lì yà hé ā ěr bó tè bó wù guǎn de guó jiā yì shù tú shū guǎn rú hé gǎi shàn yòng hù tǐ yàn bìng tí gāo qí diàn zi hé yìn shuā guǎn cáng de kě jiàn xìng。
NL Hoe de universiteit van Suffolk naadloze toegang tot e-resources biedt zonder de problemen van lokaal gebruikte systemen.
ZH 了解 SAE 学院如何通过一个系统将遍布世界的校园图书馆集成到一起。
Transkripcija le jiě SAE xué yuàn rú hé tōng guò yī gè xì tǒng jiāng biàn bù shì jiè de xiào yuán tú shū guǎn jí chéng dào yī qǐ。
NL Hoe de bibliotheek van de Erasmus Universiteit de focus van zijn bibliotheektaken verlegde naar de ondersteuning van docenten en studenten.
ZH 了解西班牙政府如何让所有西班牙语使用者随时都能获取常规参考信息。
Transkripcija le jiě xī bān yá zhèng fǔ rú hé ràng suǒ yǒu xī bān yá yǔ shǐ yòng zhě suí shí dōu néng huò qǔ cháng guī cān kǎo xìn xī。
NL Onderzoeksinstituten die verbonden zijn aan een geaccrediteerde universiteit.
ZH 经认可大学的附属研究机构。
Transkripcija jīng rèn kě dà xué de fù shǔ yán jiū jī gòu。
NL Opleidingsziekenhuizen die verbonden zijn aan een geaccrediteerde universiteit.
ZH 经认可大学的附属教学医院。
Transkripcija jīng rèn kě dà xué de fù shǔ jiào xué yī yuàn。
NL Tony studeerde bedrijfs- en computerwetenschap aan de Universiteit van New Brunswick en is uitgeroepen tot Computerworld's Premier 100 IT Leaders, 'Top 40 under 40' IT Leaders en heeft de Network World All Star Award in ontvangst mogen nemen.
ZH Tony在新不伦瑞克大学学习商业和计算机科学，并被授予Computerworld最佳IT领袖100强、“40位40岁以下精英”IT领袖和网络世界全明星奖。
Transkripcija Tony zài xīn bù lún ruì kè dà xué xué xí shāng yè hé jì suàn jī kē xué， bìng bèi shòu yǔComputerworld zuì jiāIT lǐng xiù100qiáng、“40wèi40suì yǐ xià jīng yīng”IT lǐng xiù hé wǎng luò shì jiè quán míng xīng jiǎng。
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski