Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "portretten" v Kitajski

Prikaz 23 od 23 prevodov fraze "portretten" iz Nizozemski v Kitajski

Prevod Nizozemski v Kitajski od portretten

Nizozemski
Kitajski

NL Ideaal voor portretten met continu licht.

ZH 利用HR Softbox Rectangular创造更狭窄的高光

Transkripcija lì yòngHR Softbox Rectangular chuàng zào gèng xiá zhǎi de gāo guāng

NL Ideaal voor flatterende portretten, gebruikt met Off-Camera Flashes

ZH 塑造边缘光或轮廓光的理想之选

Transkripcija sù zào biān yuán guāng huò lún kuò guāng de lǐ xiǎng zhī xuǎn

NL Ideaal voor flatterende portretten

ZH 限制OCF Softbox Rectangular的光域

Transkripcija xiàn zhìOCF Softbox Rectangular de guāng yù

NL Ideaal voor portretten en productfotografie.

ZH 是边缘光或辅光的理想之选，可配合离机闪光灯使用

Transkripcija shì biān yuán guāng huò fǔ guāng de lǐ xiǎng zhī xuǎn， kě pèi hé lí jī shǎn guāng dēng shǐ yòng

NL Ideaal voor flatterende portretten met continu licht.

ZH 配合常亮灯用作头顶光的理想之选

Transkripcija pèi hé cháng liàng dēng yòng zuò tóu dǐng guāng de lǐ xiǎng zhī xuǎn

NL Aanbevolen voor: Invullicht, hoofdlicht voor natuurlijk lichtPopulaire toepassingen: Portretten bij zonsondergangMaten: M, L

ZH 推荐用途： 作为自然光的补充光线或主光线流行应用场景： 日落肖像尺寸： M、L

Transkripcija tuī jiàn yòng tú： zuò wèi zì rán guāng de bǔ chōng guāng xiàn huò zhǔ guāng xiàn liú xíng yīng yòng chǎng jǐng： rì luò xiào xiàng chǐ cùn： M、L

NL Haal moeiteloos het beste uit je portretten. Maak de huid glad, hervorm lichamen, maak tanden witter en breng make-up aan. De uiteindelijke afbeelding ziet er perfect uitgebalanceerd en realistisch uit.

ZH 展現最佳肖像，毫不費力。皮膚變光滑、體型變好看，牙齒美白並加上美妝。最後的成果看起來將極為平衡且逼真。

Transkripcija zhǎn xiàn zuì jiā xiào xiàng， háo bù fèi lì。pí fū biàn guāng huá、 tǐ xíng biàn hǎo kàn， yá chǐ měi bái bìng jiā shàng měi zhuāng。zuì hòu de chéng guǒ kàn qǐ lái jiāng jí wèi píng héng qiě bī zhēn。

NL Verbeter portretten in razendsnel. Verwijder huidvlekken, gebruik coole make-up en creëer een perfecte glimlach. Ontketen de artiest in je met Picverse, de software voor fotobewerking op een Apple.

ZH 即時改善人像。去除皮膚上的斑點、塗上酷炫的化妝品、營造出完美笑容。使用 Picverse Mac 相片編輯器軟體，來釋放您的創意潛能。

Transkripcija jí shí gǎi shàn rén xiàng。qù chú pí fū shàng de bān diǎn、 tú shàng kù xuàn de huà zhuāng pǐn、 yíng zào chū wán měi xiào róng。shǐ yòng Picverse Mac xiāng piàn biān jí qì ruǎn tǐ， lái shì fàng nín de chuàng yì qián néng。

NL Haal moeiteloos het beste uit je portretten. Maak de huid glad, hervorm lichamen, maak tanden witter en breng make-up aan. De uiteindelijke afbeelding ziet er perfect uitgebalanceerd en realistisch uit.

ZH 展現最佳肖像，毫不費力。皮膚變光滑、體型變好看，牙齒美白並加上美妝。最後的成果看起來將極為平衡且逼真。

Transkripcija zhǎn xiàn zuì jiā xiào xiàng， háo bù fèi lì。pí fū biàn guāng huá、 tǐ xíng biàn hǎo kàn， yá chǐ měi bái bìng jiā shàng měi zhuāng。zuì hòu de chéng guǒ kàn qǐ lái jiāng jí wèi píng héng qiě bī zhēn。

NL Verbeter portretten in razendsnel. Verwijder huidvlekken, gebruik coole make-up en creëer een perfecte glimlach. Ontketen de artiest in je met Picverse, de software voor fotobewerking op een Apple.

ZH 即時改善人像。去除皮膚上的斑點、塗上酷炫的化妝品、營造出完美笑容。使用 Picverse Mac 相片編輯器軟體，來釋放您的創意潛能。

Transkripcija jí shí gǎi shàn rén xiàng。qù chú pí fū shàng de bān diǎn、 tú shàng kù xuàn de huà zhuāng pǐn、 yíng zào chū wán měi xiào róng。shǐ yòng Picverse Mac xiāng piàn biān jí qì ruǎn tǐ， lái shì fàng nín de chuàng yì qián néng。

NL Portretten uit de sport en entertainment, voorzien zijn van een licentie voor commercieel gebruik, van de omvangrijke collectie beroemdheden en atleten van Brand Affinity Technologies.

ZH 適用於商業用途授權的體育及娛樂人物照片，來自 Brand Affinity Technologies 的名人及運動員照片圖庫。

Transkripcija shì yòng yú shāng yè yòng tú shòu quán de tǐ yù jí yú lè rén wù zhào piàn， lái zì Brand Affinity Technologies de míng rén jí yùn dòng yuán zhào piàn tú kù。

NL Sportfoto’s met uitgebreide fotoreportages over de Duitse Bundesliga, met onder meer verslaggeving vanuit exclusieve posities en portretten.

ZH 來自德甲的齊全體育圖片，包括獨家位置及人物的影像。

Transkripcija lái zì dé jiǎ de qí quán tǐ yù tú piàn， bāo kuò dú jiā wèi zhì jí rén wù de yǐng xiàng。

NL Exclusieve sportfoto’s van de nationale organisatie voor Cricket in Australië, bevat onder meer exclusieve actiefoto’s, portretten en content van achter de schermen van alle nationale Australische cricketteams.

ZH 來自澳洲國家板球規管機構的獨家體育圖片，包括來自澳洲國內所有板球團隊的獨家動態、人物及幕後內容。

Transkripcija lái zì ào zhōu guó jiā bǎn qiú guī guǎn jī gòu de dú jiā tǐ yù tú piàn， bāo kuò lái zì ào zhōu guó nèi suǒ yǒu bǎn qiú tuán duì de dú jiā dòng tài、 rén wù jí mù hòu nèi róng。

NL Exclusieve entertainmentfotografie op het gebied van muziek, technologie en lifestyle. Bevat onder meer individuele portretten van topmusici, productfoto’s van nieuwe high-tech apparatuur en foto’s van professionele wielrenevenementen en -producten.

ZH 音樂、科技及生活主題的獨家娛樂圖片，包括頂尖音樂人的一對一人物照片、高科技設備的新產品拍攝以及職業單車拍攝和產品。

Transkripcija yīn lè、 kē jì jí shēng huó zhǔ tí de dú jiā yú lè tú piàn， bāo kuò dǐng jiān yīn lè rén de yī duì yī rén wù zhào piàn、 gāo kē jì shè bèi de xīn chǎn pǐn pāi shè yǐ jí zhí yè dān chē pāi shè hé chǎn pǐn。

NL Archief met beelden en portretten van beroemdheden vanaf de jaren zestig, gefotografeerd door gerenommeerde Britse fotografen, waaronder Terry O'Neill, Norman Parkinson en anderen.

ZH 來自 1960 年代的名人影像及肖像圖片庫，來自多位赫赫有名的英國攝影師，包括泰瑞·歐尼爾（Terry O'Neill）及諾曼·帕金森（Norman Parkinson）等等。

Transkripcija lái zì 1960 nián dài de míng rén yǐng xiàng jí xiào xiàng tú piàn kù， lái zì duō wèi hè hè yǒu míng de yīng guó shè yǐng shī， bāo kuò tài ruì·ōu ní ěr （Terry O'Neill） jí nuò màn·pà jīn sēn （Norman Parkinson） děng děng。

NL Entertainmentfoto’s van toonaangevende Zuid-Koreaanse mediapartners, gericht op live optredens, portretten, premières en meer, met foto’s van de meest vooraanstaande beroemdheden en evenementen in de regio.

ZH 來自領先南韓媒體合作夥伴的娛樂圖片，主要集中於現場表演、人物照片、首演等內容，呈現最具聲望的名人及活動。

Transkripcija lái zì lǐng xiān nán hán méi tǐ hé zuò huǒ bàn de yú lè tú piàn， zhǔ yào jí zhōng yú xiàn chǎng biǎo yǎn、 rén wù zhào piàn、 shǒu yǎn děng nèi róng， chéng xiàn zuì jù shēng wàng de míng rén jí huó dòng。

NL Archiefbeelden op het gebied van entertainment, gefotografeerd door Lord Litchfield. De beelden dateren uit de periode van 1962 tot 2005, met onder meer iconische foto’s van de Britse en Europese koninklijke families, mode en portretten.

ZH 利奇菲爾德爵士於 1962 至 2005 年拍攝的歸檔娛樂圖片，包括英國及歐洲皇室、時裝及人物肖像的標誌性照片。

Transkripcija lì qí fēi ěr dé jué shì yú 1962 zhì 2005 nián pāi shè de guī dàng yú lè tú piàn， bāo kuò yīng guó jí ōu zhōu huáng shì、 shí zhuāng jí rén wù xiào xiàng de biāo zhì xìng zhào piàn。

NL Sportfoto’s van de National Basketball Association, met onder meer uitgebreid beeldmateriaal van alle NBA/WNBA-wedstrijden, waaronder portretten en grote publiekstrekkers (tentpole-evenementen).

ZH 來自 National Basketball Association 的體育圖片，包括所有 NBA/WNBA 賽事、人物肖像及熱門活動的齊全影像。

Transkripcija lái zì National Basketball Association de tǐ yù tú piàn， bāo kuò suǒ yǒu NBA/WNBA sài shì、 rén wù xiào xiàng jí rè mén huó dòng de qí quán yǐng xiàng。

NL Sportfoto’s en archiefbeelden van de National Basketball Association, met onder meer iconische beelden van belangrijke NBA/WNBA-wedstrijden, portretten en meer.

ZH 來自 National Basketball Association 的歸檔體育圖片，包括重要 NBA/WNBA 賽事及人物肖像等等的標誌性圖片。

Transkripcija lái zì National Basketball Association de guī dàng tǐ yù tú piàn， bāo kuò zhòng yào NBA/WNBA sài shì jí rén wù xiào xiàng děng děng de biāo zhì xìng tú piàn。

NL Sportfoto’s en historisch beeldmateriaal met uitgebreide verslaggeving van National Hockey League-wedstrijden, portretten en grote publiekstrekkers (tentpole-evenementen).

ZH 國家冰球聯盟賽事、人物肖像及熱門活動的體育及歸檔圖片，應有盡有。

Transkripcija guó jiā bīng qiú lián méng sài shì、 rén wù xiào xiàng jí rè mén huó dòng de tǐ yù jí guī dàng tú piàn， yīng yǒu jǐn yǒu。

NL Exclusieve beelden van de Engelse nationale rugby teams, inclusief beelden van internationale competities, portretten en foto’s achter de schermen van de Rugby Football Union.

ZH 來自英國國家欖球團隊的獨家圖片，包括欖球聯會的國際賽事動態、人物肖像及幕後內容。

Transkripcija lái zì yīng guó guó jiā lǎn qiú tuán duì de dú jiā tú piàn， bāo kuò lǎn qiú lián huì de guó jì sài shì dòng tài、 rén wù xiào xiàng jí mù hòu nèi róng。

NL Entertainmentfoto’s van deze uitgever van een Duits jeugdblad, met onder meer exclusieve portretten van lokale beroemdheden.

ZH 來自德國青年雜誌社的娛樂圖片，包括當地名人及名流的獨家肖像照片。

Transkripcija lái zì dé guó qīng nián zá zhì shè de yú lè tú piàn， bāo kuò dāng de míng rén jí míng liú de dú jiā xiào xiàng zhào piàn。

NL Entertainmentfoto’s en archiefbeelden van Walt Disney Television, uiteenlopend van beelden uit de begintijd van de televisie tot vandaag. Bevat onder meer portretten, cast-foto’s en spontane foto’s van talloze televisieshows door de jaren heen.

ZH 來自華特迪士尼電視的娛樂及歸檔圖片，涵蓋電視業界早期至今的內容，包括多年以來的人物肖像、演員照片及寫實抓拍。

Transkripcija lái zì huá tè dí shì ní diàn shì de yú lè jí guī dàng tú piàn， hán gài diàn shì yè jiè zǎo qī zhì jīn de nèi róng， bāo kuò duō nián yǐ lái de rén wù xiào xiàng、 yǎn yuán zhào piàn jí xiě shí zhuā pāi。

Prikaz 23 od 23 prevodov