NL Zonder het recht om broncode (de voor mensen begrijpelijke werking van het programma) te bekijken, kun je niet zelf fouten uit het programma laten corrigeren. Evenmin kun je nagaan in welke mate je privacy gewaarborgd is.
NL Zonder het recht om broncode (de voor mensen begrijpelijke werking van het programma) te bekijken, kun je niet zelf fouten uit het programma laten corrigeren. Evenmin kun je nagaan in welke mate je privacy gewaarborgd is.
TR Kaynak kodunu (bir programın insan tarafından okunabilir iç işleyişini) inceleme hakkına sahip olamıyorsanız, birisinin kusurlarını düzeltmesini veya gizliliğinizin sizin için nasıl korunduğunu değerlendiremezsiniz.
Nizozemski | Turški |
---|---|
mensen | insan |
is | sahip |
je | sizin |
NL Distributies kunnen het uiterlijk en de werking van GNU/Linux compleet veranderen
TR Dağıtımlar, GNU/Linux'un görünümünü ve işlevini tamamen değiştirir
Nizozemski | Turški |
---|---|
en | ve |
linux | linux |
NL multifunctionele responsieve zakelijke bestemmingspagina, portfoliosjabloon, blogthema met rastercijfers biedt flexibiliteit en soepele werking van de site.
TR WordPress teması, dokuma tezgahı çok amaçlı duyarlı iş açılış sayfası, portföy şablonu, ızgara figürlü blog teması, sitenin esnekliğini ve sorunsuz çalışmasını sağlar.
Nizozemski | Turški |
---|---|
biedt | sağlar |
en | ve |
site | sitenin |
responsieve | duyarlı |
NL Download websjablonen, grafische middelen, Unbounce-bestemmingspagina's, grafische websjablonen, portfoliowebsitesjablonen, weefgetouw multifunctionele responsieve lay-outs bieden flexibiliteit en soepele werking van de site
TR İndirme web şablonları, grafik varlıkları, Unbounce açılış sayfaları, grafik web şablonları, portföy web sitesi şablonları, dokuma tezgahı çok amaçlı duyarlı düzenler, sitenin esnekliğini ve sorunsuz çalışmasını sağlar
Nizozemski | Turški |
---|---|
grafische | grafik |
bieden | sağlar |
en | ve |
responsieve | duyarlı |
NL Een verkoelende werking die wallen vermindert en onmiddellijk de huid lift en verstevigt, waardoor de zichtbare tekenen van veroudering effectief worden bestreden.
TR Soğutma, şişkinliği en aza indirir ve anında cildinizi sıkılaştırır, yaşlanmanın gözle görülür belirtileriyle etkin bir şekilde mücadele eder.
Nizozemski | Turški |
---|---|
en | ve |
onmiddellijk | anında |
NL De missie van het automerk Nissan ligt in het genereren van meer efficiëntie in de werking van de motor en energieverlies door aandrijflijnen
TR Nissan otomobil markasının misyonu, motor çalışmasında daha fazla verimlilik ve güç aktarma organlarındaki enerji kaybında yatmaktadır
Nizozemski | Turški |
---|---|
nissan | nissan |
efficiëntie | verimlilik |
motor | motor |
en | ve |
NL U hebt waarschijnlijk al gehoord van Google Analytics, maar veel mensen gooien de term rond zonder echt de innerlijke werking ervan te begrijpen
TR Google Analytics'i muhtemelen daha önce duymuşsunuzdur, ancak birçok kişi bu terimin iç işleyişini tam olarak anlamadan bu terimi kullanmaktadır
Nizozemski | Turški |
---|---|
waarschijnlijk | muhtemelen |
analytics | analytics |
mensen | kişi |
NL Zorg voor een probleemloze werking van uw gekoppelde apparaten
TR Bağlı cihazlarınızı sorunsuz çalıştırın
Nizozemski | Turški |
---|---|
apparaten | cihazlar |
NL Tenzij het verboden is door de voorwaarden van je Bestelformulier, treden eventuele wijzigingen van je Kosten in werking bij aanvang van je volgende Verlengingstermijn of op een andere datum die is berekend overeenkomstig de toepasselijke Wet
TR Sipariş Formunuzun koşullarında yasaklanmadığı takdirde, Ücretlerinizdeki her türlü değişiklik sonraki Yenileme Döneminizin başından itibaren veya geçerli Kanun uyarınca hesaplanan başka bir tarihten itibaren geçerli olacaktır
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
TR kullanıcı deneyimini iyileştirmek (Örn. Yanıtlayanlardan cihaz ve tarayıcı bilgileri toplayarak ve bunları kullanarak, anket hizmetimizin söz konusu cihaz ve tarayıcılarda çalışmasını daha iyi hale getirmek) ve
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
TR kullanıcı deneyimini iyileştirmek (Örn. Yanıtlayanlardan cihaz ve tarayıcı bilgileri toplayarak ve bunları kullanarak, anket hizmetimizin söz konusu cihaz ve tarayıcılarda çalışmasını daha iyi hale getirmek) ve
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
TR kullanıcı deneyimini iyileştirmek (Örn. Yanıtlayanlardan cihaz ve tarayıcı bilgileri toplayarak ve bunları kullanarak, anket hizmetimizin söz konusu cihaz ve tarayıcılarda çalışmasını daha iyi hale getirmek) ve
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
TR kullanıcı deneyimini iyileştirmek (Örn. Yanıtlayanlardan cihaz ve tarayıcı bilgileri toplayarak ve bunları kullanarak, anket hizmetimizin söz konusu cihaz ve tarayıcılarda çalışmasını daha iyi hale getirmek) ve
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
TR kullanıcı deneyimini iyileştirmek (Örn. Yanıtlayanlardan cihaz ve tarayıcı bilgileri toplayarak ve bunları kullanarak, anket hizmetimizin söz konusu cihaz ve tarayıcılarda çalışmasını daha iyi hale getirmek) ve
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
TR kullanıcı deneyimini iyileştirmek (Örn. Yanıtlayanlardan cihaz ve tarayıcı bilgileri toplayarak ve bunları kullanarak, anket hizmetimizin söz konusu cihaz ve tarayıcılarda çalışmasını daha iyi hale getirmek) ve
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
TR kullanıcı deneyimini iyileştirmek (Örn. Yanıtlayanlardan cihaz ve tarayıcı bilgileri toplayarak ve bunları kullanarak, anket hizmetimizin söz konusu cihaz ve tarayıcılarda çalışmasını daha iyi hale getirmek) ve
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
TR kullanıcı deneyimini iyileştirmek (Örn. Yanıtlayanlardan cihaz ve tarayıcı bilgileri toplayarak ve bunları kullanarak, anket hizmetimizin söz konusu cihaz ve tarayıcılarda çalışmasını daha iyi hale getirmek) ve
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
TR kullanıcı deneyimini iyileştirmek (Örn. Yanıtlayanlardan cihaz ve tarayıcı bilgileri toplayarak ve bunları kullanarak, anket hizmetimizin söz konusu cihaz ve tarayıcılarda çalışmasını daha iyi hale getirmek) ve
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
TR kullanıcı deneyimini iyileştirmek (Örn. Yanıtlayanlardan cihaz ve tarayıcı bilgileri toplayarak ve bunları kullanarak, anket hizmetimizin söz konusu cihaz ve tarayıcılarda çalışmasını daha iyi hale getirmek) ve
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
TR kullanıcı deneyimini iyileştirmek (Örn. Yanıtlayanlardan cihaz ve tarayıcı bilgileri toplayarak ve bunları kullanarak, anket hizmetimizin söz konusu cihaz ve tarayıcılarda çalışmasını daha iyi hale getirmek) ve
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
TR kullanıcı deneyimini iyileştirmek (Örn. Yanıtlayanlardan cihaz ve tarayıcı bilgileri toplayarak ve bunları kullanarak, anket hizmetimizin söz konusu cihaz ve tarayıcılarda çalışmasını daha iyi hale getirmek) ve
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
TR kullanıcı deneyimini iyileştirmek (Örn. Yanıtlayanlardan cihaz ve tarayıcı bilgileri toplayarak ve bunları kullanarak, anket hizmetimizin söz konusu cihaz ve tarayıcılarda çalışmasını daha iyi hale getirmek) ve
NL De Creative Cloud-website en gekoppelde websites, zoals de Adobe Admin Console, zijn ontworpen voor een optimale werking met de nieuwste versies van Google Chrome, Safari, Firefox en Microsoft Edge
TR Creative Cloud web sitesi ve Adobe Admin Console gibi ilişkili web siteleri Google Chrome, Safari, Firefox ve Microsoft Edge'in en son sürümlerinde ideal şekilde çalışmak üzere tasarlanmıştır
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd in uw browser opgeslagen, omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfuncties van de website
TR Bu çerezlerin dışında, gerektiği şekilde sınıflandırılmış çerezler, web sitenizin temel işlevlerinin çalışması için gerekli olduğu için tarayıcınızda saklanır
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
NL Deze cookies worden door Visa gebruikt en omvatten alle strikt noodzakelijke cookies die de werking van onze websites en apps ondersteunen.
TR Bu çerezler, Visa tarafından kullanılır ve web sitelerimizin ve uygulamalarımızın temel operasyonlarını destekleyen tüm kesinlikle gerekli çerezleri içerir.
Prikaz 50 od 50 prevodov