NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
"streeft naar naleving" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Turški besed/besednih zvez:
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
TR İşbu Sözleşmenin tüm şart ve koşullarına uyacaksınız ve Son Kullanıcılarınızın da uymasını temin edecek ve uyduklarından emin olacaksınız
NL Adverteerder openbaarmaking: Securities.io streeft naar strenge redactionele normen om onze lezers nauwkeurige recensies en beoordelingen te bieden. We kunnen een vergoeding ontvangen als u op links klikt naar producten die we hebben beoordeeld.
TR reklamveren Bilgilendirme: Securities.io, okuyucularımıza doğru incelemeler ve derecelendirmeler sunmak için sıkı editoryal standartlara kendini adamıştır. İncelediğimiz ürünlerin bağlantılarına tıkladığınızda tazminat alabiliriz.
NL Golden Frog is een wereldwijde dienstverlener die streeft naar het ontwikkelen van toepassingen en diensten die een open en veilige internet behouden en daar bij de privacy van gebruikers respecteert
TR Golden Frog kullanıcı gizliliğine saygı gösterirken aynı zamanda açık ve güvenli İnternet deneyimini korumak üzere uygulama ve hizmetlerin geliştirilmesi için çalışan küresel bir hizmet sağlayıcıdır
Nizozemski | Turški |
---|---|
wereldwijde | küresel |
en | ve |
open | açık |
veilige | güvenli |
gebruikers | kullanıcı |
NL Dit hotel is onderdeel van Planet 21 en streeft naar Positieve Gastvrijheid.
TR Bu otel Planet 21'e katılmakta ve Olumlu Konukseverlik lehine hareket etmektedir.
NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.
TR Karmaşık iş akışları ve sıkıcı faaliyetler işleri daha da zorlaştırır. Sonix, ses ve video ile çalışmayı keyifli hale getirmeye çalışıyor... ve belki biraz büyülü.
Nizozemski | Turški |
---|---|
complexe | karmaşık |
en | ve |
werken | iş |
video | video |
beetje | biraz |
NL Een Bootstrap 4-websitesjabloon streeft ernaar nuttig te zijn voor WordPress-thema-elementen
TR Bir Bootstrap 4 web sitesi şablonu, WordPress tema öğeleri için yararlı olmaya çalışır
Nizozemski | Turški |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
wordpress | wordpress |
thema | tema |
zijn | olmaya |
NL Met meerdere beschikbare talen en munteenheid-opties streeft Busbud ernaar om tegemoet te komen aan internationale busreizigers, ongeacht waar ze zich bevinden
TR Dünyanın neresine giderseniz gidin, Busbud ile kendi dilinizde ve para biriminizde dünya çapında bir otogara sahipsiniz
Nizozemski | Turški |
---|---|
en | ve |
busbud | busbud |
NL Door reizigers te helpen via technologie streeft Busbud ernaar om een toegankelijkere wereld te creëren voor iedereen, door toegang te bieden tot duurzaam vervoer.
TR Busbud teknoloji vasıtasıyla yolculara bu gücü vererek sürdürülebilir taşımacılığa erişim sağlayıp herkes için daha erişilebilir bir dünya yaratmayı amaçlıyor.
Nizozemski | Turški |
---|---|
technologie | teknoloji |
wereld | dünya |
toegang | erişim |
busbud | busbud |
NL OneClickDrive streeft ernaar de beste autoverhuurservice in de hele VAE te bieden tegen een redelijke prijs
TR OneClickDrive, BAE'nin her yerinde en iyi araç kiralama hizmetini makul bir maliyetle sunmayı amaçlamaktadır
Nizozemski | Turški |
---|---|
vae | bae |
redelijke | makul |
NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.
TR Karmaşık iş akışları ve sıkıcı faaliyetler işleri daha da zorlaştırır. Sonix, ses ve video ile çalışmayı keyifli hale getirmeye çalışıyor... ve belki biraz büyülü.
Nizozemski | Turški |
---|---|
complexe | karmaşık |
en | ve |
werken | iş |
video | video |
beetje | biraz |
NL SurveyMonkey streeft ernaar om de API zonder onderbreking beschikbaar de houden, maar kan geen uptime voor de API garanderen.
TR SurveyMonkey API’yi kesintisiz sunmak için çaba gösterir, ancak API için herhangi bir çalışma süresini garantilemez.
NL SurveyMonkey streeft ernaar om de API zonder onderbreking beschikbaar de houden, maar kan geen uptime voor de API garanderen.
TR SurveyMonkey API’yi kesintisiz sunmak için çaba gösterir, ancak API için herhangi bir çalışma süresini garantilemez.
NL SurveyMonkey streeft ernaar om de API zonder onderbreking beschikbaar de houden, maar kan geen uptime voor de API garanderen.
TR SurveyMonkey API’yi kesintisiz sunmak için çaba gösterir, ancak API için herhangi bir çalışma süresini garantilemez.
NL SurveyMonkey streeft ernaar om de API zonder onderbreking beschikbaar de houden, maar kan geen uptime voor de API garanderen.
TR SurveyMonkey API’yi kesintisiz sunmak için çaba gösterir, ancak API için herhangi bir çalışma süresini garantilemez.
NL SurveyMonkey streeft ernaar om de API zonder onderbreking beschikbaar de houden, maar kan geen uptime voor de API garanderen.
TR SurveyMonkey API’yi kesintisiz sunmak için çaba gösterir, ancak API için herhangi bir çalışma süresini garantilemez.
NL SurveyMonkey streeft ernaar om de API zonder onderbreking beschikbaar de houden, maar kan geen uptime voor de API garanderen.
TR SurveyMonkey API’yi kesintisiz sunmak için çaba gösterir, ancak API için herhangi bir çalışma süresini garantilemez.
NL SurveyMonkey streeft ernaar om de API zonder onderbreking beschikbaar de houden, maar kan geen uptime voor de API garanderen.
TR SurveyMonkey API’yi kesintisiz sunmak için çaba gösterir, ancak API için herhangi bir çalışma süresini garantilemez.
NL SurveyMonkey streeft ernaar om de API zonder onderbreking beschikbaar de houden, maar kan geen uptime voor de API garanderen.
TR SurveyMonkey API’yi kesintisiz sunmak için çaba gösterir, ancak API için herhangi bir çalışma süresini garantilemez.
NL SurveyMonkey streeft ernaar om de API zonder onderbreking beschikbaar de houden, maar kan geen uptime voor de API garanderen.
TR SurveyMonkey API’yi kesintisiz sunmak için çaba gösterir, ancak API için herhangi bir çalışma süresini garantilemez.
NL SurveyMonkey streeft ernaar om de API zonder onderbreking beschikbaar de houden, maar kan geen uptime voor de API garanderen.
TR SurveyMonkey API’yi kesintisiz sunmak için çaba gösterir, ancak API için herhangi bir çalışma süresini garantilemez.
NL SurveyMonkey streeft ernaar om de API zonder onderbreking beschikbaar de houden, maar kan geen uptime voor de API garanderen.
TR SurveyMonkey API’yi kesintisiz sunmak için çaba gösterir, ancak API için herhangi bir çalışma süresini garantilemez.
NL SurveyMonkey streeft ernaar om de API zonder onderbreking beschikbaar de houden, maar kan geen uptime voor de API garanderen.
TR SurveyMonkey API’yi kesintisiz sunmak için çaba gösterir, ancak API için herhangi bir çalışma süresini garantilemez.
NL SurveyMonkey streeft ernaar om de API zonder onderbreking beschikbaar de houden, maar kan geen uptime voor de API garanderen.
TR SurveyMonkey API’yi kesintisiz sunmak için çaba gösterir, ancak API için herhangi bir çalışma süresini garantilemez.
NL Dubai streeft ernaar het aanbod voor reizigers met speciale behoeften te verbeteren
TR Özel gereksinimleri olan yolcular için faydalı bilgiler
NL SendGrid streeft ernaar om complexiteit op het gebied van e-mailmarketing te elimineren.
TR SendGrid, e-posta pazarlamasındaki karmaşıklıkları ortadan kaldırmayı amaçlamaktadır.
NL INX streeft ernaar de toonaangevende en gediversifieerde internationale beurs in de wereld te zijn
TR INX dünyanın önde gelen ve rizikoları dağıtılmış uluslararası borsası olmayı hedeflemektedir
NL We zien de AVG als een grote kans voor Quip om een dieper gaande partnership met onze klanten te smeden door ze te ondersteunen bij hun reis door de wereld van naleving en conformiteit.
TR GDPR’yi Quip müşterilerine uyum sürecinde destek vererek daha derin bir ortaklık kurma fırsatı olarak görüyoruz.
Nizozemski | Turški |
---|---|
avg | gdpr |
NL Naleving van regelgevingssysteem
TR Düzenleyici mevduata bağlılık
NL Nu er meer informatie, intellectuele eigendom en beslissingen worden gedeeld middels real-time communicatie, ontstaan er meer en/of grotere uitdagingen voor ontdekken, naleving/conformiteit en governance van informatie
TR Gerçek zamanlı iletişim yoluyla paylaşılan daha fazla bilgi, fikri mülkiyet ve kararlarla, keşif, uyumluluk ve bilgi yönetimi konularında zorluklar belirir
Nizozemski | Turški |
---|---|
informatie | bilgi |
en | ve |
gedeeld | paylaşılan |
communicatie | iletişim |
uitdagingen | zorluklar |
real | gerçek |
van | yoluyla |
NL Cloud Access Security Broker (CASB): CASB-apps beschermen uw cloudgebruikers, -gegevens en -apps, waarbij naleving mogelijk wordt en productiviteit kan worden verbeterd.
TR Cloud Access Security Broker (CASB): CASB ygulamaları, bulut kullanıcılarınızı, verilerinizi ve uygulamalarınızı korurken, uyumluluğu sağlar ve verimliliği artırır.
Nizozemski | Turški |
---|---|
security | security |
en | ve |
NL Voor eDiscovery en naleving is het essentieel om relevante informatie tot op de letter nauwkeurig te identificeren
TR EDiscovery ve uyumluluk için, ilgili bilgiler en ufak karaktere kadar tanımlamak çok önemlidir
Nizozemski | Turški |
---|---|
en | ve |
relevante | ilgili |
informatie | bilgiler |
NL Praat met een van onze productexperts voor meer informatie over beveiliging, governance en naleving op het Quip-productiviteitsplatform
TR Quip Verimlilik Platformunda güvenlik, yönetim ve uyumluluk hakkında daha fazla bilgi edinmek için ürün uzmanlarımızdan biriyle konuşun
Nizozemski | Turški |
---|---|
informatie | bilgi |
beveiliging | güvenlik |
en | ve |
NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).
TR Control Union, ABD Gıda ve İlaç Kurumunun (FDA) Gıda Güvenliği Modernizasyon Kanununa (FSMA) uyum sağlama ve bu uyumu devam ettirme konusunda işletmenize yardımcı olmaya hazırdır.
Nizozemski | Turški |
---|---|
bedrijf | iş |
and | ve |
bij | konusunda |
NL Voor toeleveranciers wordt het eenvoudiger om hun naleving van de voorschriften aan te tonen.
TR Bu destek sonucunda bu tedarikçiler ABD Gıda ve İlaç Kurumu kanununa ilişkin devam eden uygunluk hallerini koruyabilir ve uyum sorunlarına dair riskleri azaltabilir.
NL Wij organiseren audits om te controleren op naleving van diverse gedragsregels en standaarden binnen specifieke toeleveringsketens.
TR Özel tedarik zincirlerindeki çeşitli davranış kurallarını ve standartları denetliyoruz.
Nizozemski | Turški |
---|---|
van | e |
en | ve |
NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk.
TR Mümkün olduğunda anlaşmalarımızı uygulamak.
NL Dit gaat samen met onze naleving van de AVG-regelgeving, onze effectieve aanwezigheid in Frankrijk en een regelmatige controle van de integraties van Soundiiz in de platformen van onze partners.
TR Bu ayrıca, GDPR düzenlemelerine uygunluğumuz, Fransa'daki etkin varlığımız ve Soundiiz'in, ortaklarımızın platformlarındaki entegrasyonlarının düzenli olarak izlenmesi ile desteklenmektedir.
Nizozemski | Turški |
---|---|
en | ve |
integraties | entegrasyonlar |
avg | gdpr |
NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).
TR Control Union, ABD Gıda ve İlaç Kurumunun (FDA) Gıda Güvenliği Modernizasyon Kanununa (FSMA) uyum sağlama ve bu uyumu devam ettirme konusunda işletmenize yardımcı olmaya hazırdır.
Nizozemski | Turški |
---|---|
bedrijf | iş |
and | ve |
bij | konusunda |
NL Voor toeleveranciers wordt het eenvoudiger om hun naleving van de voorschriften aan te tonen.
TR Bu destek sonucunda bu tedarikçiler ABD Gıda ve İlaç Kurumu kanununa ilişkin devam eden uygunluk hallerini koruyabilir ve uyum sorunlarına dair riskleri azaltabilir.
NL Wij organiseren audits om te controleren op naleving van diverse gedragsregels en standaarden binnen specifieke toeleveringsketens.
TR Özel tedarik zincirlerindeki çeşitli davranış kurallarını ve standartları denetliyoruz.
Nizozemski | Turški |
---|---|
van | e |
en | ve |
NL Beheer uw behoeften op het gebied van gegevenslokalisatie, privacy en naleving
TR Verilerinizin konumunu, gizliliğini ve uyumluluk gereksinimlerini yönetin
Nizozemski | Turški |
---|---|
beheer | yönetin |
en | ve |
NL Control Union heeft een platform ontwikkeld dat klanten kunnen gebruiken om de FSMA-naleving van leveranciers te bewaken.
TR Control Union, müşterilerin tedarikçinin FSMA'ya uyum hazırlığını izlemek, aktarmak, sürdürmek ve değerlendirmek için kullanabildiği bir platform geliştirmiştir.
Nizozemski | Turški |
---|---|
platform | platform |
klanten | müşterilerin |
NL Naleving van regelgevingssysteem
TR Düzenleyici mevduata bağlılık
NL We zien de AVG als een grote kans voor Quip om een dieper gaande partnership met onze klanten te smeden door ze te ondersteunen bij hun reis door de wereld van naleving en conformiteit.
TR GDPR’yi Quip müşterilerine uyum sürecinde destek vererek daha derin bir ortaklık kurma fırsatı olarak görüyoruz.
Nizozemski | Turški |
---|---|
avg | gdpr |
NL Garandeer naleving van de Health Insurance Portability & Accountability ACT (HIPAA).
TR Sağlık Sigortası Taşınabilirlik ve Sorumluluk Yasası (HIPAA) ile uyumludur.
Nizozemski | Turški |
---|---|
van | ile |
hipaa | hipaa |
NL Elke schending van de Algemene voorwaarden van Twitter of de Twitter-regels en alles wat de processen van Twitter beïnvloedt of de naleving omzeilt, kan leiden tot het kwijtraken van de badge en in sommige gevallen zelfs tot opschorting
TR Twitter Hizmet Şartları'nın veya Twitter Kuralları'nın herhangi bir şekilde ihlali, Twitter işlemlerini manipüle etmek ya da yaptırımlardan kaçınmak, rozetin kaybedilmesine veya belirli durumlarda hesabın askıya alınmasına neden olabilir
Nizozemski | Turški |
---|---|
gevallen | durumlarda |
regels | kuralları |
NL Nu er meer informatie, intellectuele eigendom en beslissingen worden gedeeld middels real-time communicatie, ontstaan er meer en/of grotere uitdagingen voor ontdekken, naleving/conformiteit en governance van informatie
TR Gerçek zamanlı iletişim yoluyla paylaşılan daha fazla bilgi, fikri mülkiyet ve kararlarla, keşif, uyumluluk ve bilgi yönetimi konularında zorluklar belirir
Nizozemski | Turški |
---|---|
informatie | bilgi |
en | ve |
gedeeld | paylaşılan |
communicatie | iletişim |
uitdagingen | zorluklar |
real | gerçek |
van | yoluyla |
NL Cloud Access Security Broker (CASB): CASB-apps beschermen uw cloudgebruikers, -gegevens en -apps, waarbij naleving mogelijk wordt en productiviteit kan worden verbeterd.
TR Cloud Access Security Broker (CASB): CASB ygulamaları, bulut kullanıcılarınızı, verilerinizi ve uygulamalarınızı korurken, uyumluluğu sağlar ve verimliliği artırır.
Nizozemski | Turški |
---|---|
security | security |
en | ve |
NL Voor eDiscovery en naleving is het essentieel om relevante informatie tot op de letter nauwkeurig te identificeren
TR EDiscovery ve uyumluluk için, ilgili bilgiler en ufak karaktere kadar tanımlamak çok önemlidir
Nizozemski | Turški |
---|---|
en | ve |
relevante | ilgili |
informatie | bilgiler |
NL Praat met een van onze productexperts voor meer informatie over beveiliging, governance en naleving op het Quip-productiviteitsplatform
TR Quip Verimlilik Platformunda güvenlik, yönetim ve uyumluluk hakkında daha fazla bilgi edinmek için ürün uzmanlarımızdan biriyle konuşun
Nizozemski | Turški |
---|---|
informatie | bilgi |
beveiliging | güvenlik |
en | ve |
Prikaz 50 od 50 prevodov