Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "nemen waarmee" v Turški

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "nemen waarmee" iz Nizozemski v Turški

Prevodi nemen waarmee

"nemen waarmee" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Turški besed/besednih zvez:

nemen bilgi bu bunun daha de ile için kişisel nasıl olan olarak size ve veya ya da
waarmee alan ayrıca bir bu da daha daha fazla de diğer elde en etmek fazla göre her ile için kişisel kontrol olacak olan olarak oluşturmak sahiptir size sizi tarafından tüm ve veya şekilde

Prevod Nizozemski v Turški od nemen waarmee

Nizozemski
Turški

NL het materiaal waarmee waarmee volgens u inbreuk wordt gepleegd (inclusief URL);

TR İhlal edildiği iddia edilen materyal (URL dahil);

Nizozemski Turški
inclusief dahil
url url

NL Op basis van uw voorkeur kunt u de auto selecteren waarmee u wilt huren bij het verhuurbedrijf waarmee u zaken wilt doen

TR Tercihinize göre anlaşmak istediğiniz kiralama şirketi ile birlikte kiralamak istediğiniz aracı seçebilirsiniz

Nizozemski Turški
op basis van göre

NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.

TR Ahrefs’in tescilli verileri, esas olarak platformu benzersiz kılan şeydir. Ancak size rakipleriniz üzerinde gerçek bir avantaj sağlayan birçok benzersiz özellik daha getirerek işleri bir adım ileri taşıyoruz.

Nizozemski Turški
data verileri
platform platformu
stap adım
ahrefs ahrefs

NL Het resultaat? Inzichten waarmee u beslissingen kunt nemen die leiden tot een productievere werkplek.

TR Sonuç, daha verimli bir iş ortamı sağlayan işlenebilir görüşlerdir.

NL Het resultaat? Inzichten waarmee u beslissingen kunt nemen die leiden tot een productievere werkplek.

TR Sonuç, daha verimli bir iş ortamı sağlayan işlenebilir görüşlerdir.

NL Het resultaat? Inzichten waarmee u beslissingen kunt nemen die leiden tot een productievere werkplek.

TR Sonuç, daha verimli bir iş ortamı sağlayan işlenebilir görüşlerdir.

NL Het resultaat? Inzichten waarmee u beslissingen kunt nemen die leiden tot een productievere werkplek.

TR Sonuç, daha verimli bir iş ortamı sağlayan işlenebilir görüşlerdir.

NL Het resultaat? Inzichten waarmee u beslissingen kunt nemen die leiden tot een productievere werkplek.

TR Sonuç, daha verimli bir iş ortamı sağlayan işlenebilir görüşlerdir.

NL Het resultaat? Inzichten waarmee u beslissingen kunt nemen die leiden tot een productievere werkplek.

TR Sonuç, daha verimli bir iş ortamı sağlayan işlenebilir görüşlerdir.

NL Het resultaat? Inzichten waarmee u beslissingen kunt nemen die leiden tot een productievere werkplek.

TR Sonuç, daha verimli bir iş ortamı sağlayan işlenebilir görüşlerdir.

NL Het resultaat? Inzichten waarmee u beslissingen kunt nemen die leiden tot een productievere werkplek.

TR Sonuç, daha verimli bir iş ortamı sağlayan işlenebilir görüşlerdir.

NL Het resultaat? Inzichten waarmee u beslissingen kunt nemen die leiden tot een productievere werkplek.

TR Sonuç, daha verimli bir iş ortamı sağlayan işlenebilir görüşlerdir.

NL Het resultaat? Inzichten waarmee u beslissingen kunt nemen die leiden tot een productievere werkplek.

TR Sonuç, daha verimli bir iş ortamı sağlayan işlenebilir görüşlerdir.

NL Het resultaat? Inzichten waarmee u beslissingen kunt nemen die leiden tot een productievere werkplek.

TR Sonuç, daha verimli bir iş ortamı sağlayan işlenebilir görüşlerdir.

NL Het resultaat? Inzichten waarmee u beslissingen kunt nemen die leiden tot een productievere werkplek.

TR Sonuç, daha verimli bir iş ortamı sağlayan işlenebilir görüşlerdir.

NL Het resultaat? Inzichten waarmee u beslissingen kunt nemen die leiden tot een productievere werkplek.

TR Sonuç, daha verimli bir iş ortamı sağlayan işlenebilir görüşlerdir.

NL Materiaalblokkeringen zijn extensies van derden waarmee Safari cookies, afbeeldingen, bronnen, pop-ups en ander materiaal kan blokkeren.

TR İçerik engelleyiciler Safari'nin çerezleri, görüntüleri, kaynakları, açılır pencereleri ve diğer içerikleri engellemesini sağlayan üçüncü taraf uygulamalar ve uzantılardır.

Nizozemski Turški
van nin
en ve
ander diğer
bronnen kaynakları
derden üçüncü

NL Over de jaren hebben we enorme hoeveelheden gratis leermaterialen gepubliceerd op ons <a1>SEO-blog</a1> en <a2>YouTube-kanaal</a2>, waarmee we miljoenen mensen hebben geholpen om meer organisch verkeer naar hun website te krijgen.

TR Yıllar boyunca <a1>SEO Blogumuz</a1> ve <a2>YouTube kanalımızda</a2> tonlarca ücretsiz eğitim materyali yayınlayarak milyonlarca insanın web sitelerinde daha fazla organik trafik elde etmesine yardımcı olduk.

Nizozemski Turški
en ve
mensen insan
organisch organik
verkeer trafik
website web
op boyunca
seo seo
youtube youtube
gratis ücretsiz

NL "De eenvoud waarmee we onze apps binnen een paar uur kunnen ontwikkelen voor Freshdesk is wat het platform echt uniek maakt."

TR "Freshdesk için uygulamalarımızı birkaç saat içinde kolaylıkla oluşturabilmemiz, platformu gerçekten farklı kılan şeydir."

Nizozemski Turški
apps uygulamaları
binnen içinde
uur saat
platform platformu
echt gerçekten

NL Bekroonde mobiele apps voor Android en iOS waarmee uw teamleden verbonden blijven, waar ze zich ook bevinden.

TR Ödüllü Android ve iOS mobil uygulamaları ekip üyelerini nerede olurlarsa olsunlar, bir arada tutar.

Nizozemski Turški
mobiele mobil
android android
en ve
ios ios
waar nerede
apps uygulamaları

NL Stimuleer het succes van de klant met een flexibel, bewerkbaar en transparant actieplan waarmee u uw werk vooruithelpt.

TR Çalışmalarınızı ileri taşıyacak esnek, düzenlenebilir ve şeffaf bir eylem planı ile müşteri başarısını destekleyin.

Nizozemski Turški
succes başarısı
klant müşteri
flexibel esnek
en ve

NL Plak of download een lijst met zoekwoorden waarmee u van plan bent om bovenaan in Google te komen.

TR Google’da en üste çıkmayı planladığınız bir anahtar kelime listesi yapıştırın veya indirin.

Nizozemski Turški
download indirin
lijst listesi
google google

NL Gratis tools waarmee gebruikers in een paar seconden informatie over vergelijkbare sites kunnen krijgen.

TR Kullanıcıların birkaç saniye içinde benzer siteler hakkında bilgi edinmelerini sağlayan ücretsiz araçlar.

Nizozemski Turški
seconden saniye
vergelijkbare benzer
gratis ücretsiz

NL 3D-printen, ook wel additieve productie (Engels) genoemd, is een groep processen waarmee objecten worden geproduceerd door materialen toe te voegen in lagen die overeenkomen met achtereenvolgende doorsneden van een 3D-model

TR Katmanlı imalat (İngilizce) olarak da adlandırılan 3B baskı, materyalleri 3 boyutlu bir modelin birbirini takip eden kesitlerine denk gelecek şekilde katmanlı olarak ekleyerek nesnelerin üretilmesini sağlayan bir işlem ailesidir

Nizozemski Turški
productie imalat
processen işlem
materialen materyalleri
printen baskı

NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.

TR Videoyu düzenlemek sıkıcı, ancak metinle çok daha kolay. Sonix, ön düzenlemenizi bir esinti yaparak metni düzenleyerek videoyu düzenlemenizi sağlayan dünyanın ilk otomatik transkripsiyon platformudur.

Nizozemski Turški
video videoyu
bewerken düzenlemek
sonix sonix
werelds dünyanın
geautomatiseerde otomatik

NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.

TR Metin düzenleyerek sesi düzenlemenize olanak tanıyan dünyanın ilk AudioText Editor™ 'unu oluşturduk. Bu metne dikişli ses ile tarayıcınızda Google Dokümanlar gibi.

Nizozemski Turški
werelds dünyanın
eerste ilk
audio ses
als gibi
google google
browser tarayıcı

NL Transcriberen duurt maar een paar minuten. Je krijgt een interactief transcript waarmee je eenvoudig naar sleutelwoorden of zinnen kunt zoeken.

TR Transkribleme sadece birkaç dakika sürer. Anahtar kelimeleri veya cümleleri kolayca arayabileceğiniz etkileşimli bir transkript elde edersiniz.

Nizozemski Turški
duurt sürer
minuten dakika
krijgt elde
interactief etkileşimli
transcript transkript

NL Zodra je je transcript hebt, kun je de tagging-functie van Sonix gebruiken, waarmee je belangrijke gegevenspunten kunt taggen zodat ze worden geassimileerd en geaggregeerd

TR Transkriptinizi aldıktan sonra, önemli veri noktalarını asimile edilip toplanacak şekilde etiketlemenize olanak tanıyan Sonix'in etiketleme özelliğini kullanabilirsiniz

Nizozemski Turški
sonix sonix
belangrijke önemli

NL Daarnaast dwingt het telefoon- en internetbedrijven om een landelijk systeem van interstatelijke en intrastatelijke telecommunicatiestelaisdiensten aan te bieden waarmee personen met gehoor- of spraakstoornissen kunnen communiceren.

TR Buna ek olarak, telefon ve internet şirketlerini, işitme veya konuşma engelli bireylerin iletişim kurmasına olanak tanıyan, ülke çapında devletlerarası ve intrastate telekomünikasyon röle hizmetleri sistemi sağlamaya zorlar.

Nizozemski Turški
daarnaast ek
en ve
systeem sistemi
communiceren iletişim
telefoon telefon

NL Skype is een telecommunicatiesoftware waarmee gebruikers videochat en spraakoproepen tussen computers, tablets en mobiele apparaten kunnen gebruiken

TR Skype, kullanıcıların bilgisayarlar, tabletler, mobil cihazlar arasında görüntülü sohbet ve sesli aramalar kullanmasına izin veren bir telekomünikasyon yazılımıdır

Nizozemski Turški
skype skype
en ve
mobiele mobil
apparaten cihazlar

NL Mozrank-controleur is een gespecialiseerde tool waarmee u SERP-ranglijsten van verschillende webpagina?s en uw website als geheel kunt volgen

TR Moz Rank checker, farklı web sayfalarının SERP sıralamasını ve bir bütün olarak web sitenizi izlemenize yardımcı olan özel bir araçtır

Nizozemski Turški
tool araç
en ve
uw website sitenizi
is olan

NL Profiteer van Visme?s aangepaste animatiefuncties en interactiviteitsmogelijkheden om boeiende inhoud te maken waarmee je merk zich onderscheidt van je concurrentie.

TR Markanızı rakiplerin karşısında öne çıkaran çekici bir içerik oluşturmak için Visme’nin özelleştirilmiş animasyon özelliklerinden ve etkileşim kapasitelerinden yararlanın.

Nizozemski Turški
en ve
inhoud içerik
maken oluşturmak
visme visme
aangepaste özelleştirilmiş

NL Crisp wordt geleverd met speciale functies waarmee kleine bedrijven herhaalde taken kunnen automatiseren, zodat ze meer klanten kunnen binnen halen

TR Crisp, küçük işletmelerin daha fazla anlaşma yapmalarını sağlamak için tekrarlayan görevleri otomatikleştirmelerine yardımcı olacak özel özelliklerle birlikte gelir

Nizozemski Turški
wordt olacak
kleine küçük
bedrijven işletmelerin

NL Onze kennisbank software wordt geleverd met een RTF-editor waarmee iedereen binnen uw bedrijf uw inhoud kan aanpassen

TR Bilgi tabanı yazılımımız, şirketinizdeki herkesin içeriğinizi özelleştirmesine olanak tanıyan zengin bir metin düzenleyiciyle birlikte gelir

Nizozemski Turški
iedereen herkesin
kan bilgi

NL Een leuk spel waarmee uw bezoekers betrokken blijven wanneer u offline bent.

TR Çevrimdışı olduğunuzda ziyaretçilerinizi meşgul etmeye yardımcı olan eğlenceli bir oyun.

Nizozemski Turški
een bir
bent olan

NL Voor de duidelijkheid: een livechat is een online communicatie-app waarmee u en uw websitebezoekers in realtime kunnen chatten

TR Açıkça belirtmek gerekirse, canlı sohbet, sizin ve web sitenizin ziyaretçilerinin gerçek zamanlı olarak sohbet etmesini sağlayan çevrimiçi bir iletişim aracıdır

Nizozemski Turški
en ve
chatten sohbet
communicatie iletişim

NL De Interne Zoekfunctie van Crisp biedt uw team een superieure interne zoekervaring, waarmee ze snel leads kunnen vinden.

TR Crisp'in Dahili Araması, ekibinize üstün bir dahili arama deneyimi sunarak, potansiyel müşterileri anında bulmalarına yardımcı olur.

Nizozemski Turški
interne dahili
vinden arama

NL 60% van de geplande gesprekken vindt nooit plaats. Crisp lost dit probleem op met audio- en videogesprekken, waarmee u direct contact kunt opnemen met klanten. Geen externe plugin benodigd.

TR Planlanmış aramaların %60'ı asla gerçekleşmez. Crisp, müşterilerle doğrudan iletişim kurmanıza olanak tanıyan sesli/görüntülü aramalar ekleyerek bu sorunu çözer. Harici eklenti gerekmez.

Nizozemski Turški
nooit asla
probleem sorunu
direct doğrudan
contact iletişim
externe harici

NL Ze hebben snelkoppelingen zoals de pootknop waarmee je andere gebruikers kunt inslaan als je het beu bent om korte begroetingen te sturen.

TR Kısa selamlar göndermekten bıktıysanız, diğer kullanıcıları etkilemenizi sağlayan pençe düğmesi gibi kısayolları vardır.

Nizozemski Turški
hebben vardır
andere diğer
korte kısa

NL Onderaan het profiel van elke gebruiker is er een selectieknop waarmee u deze kunt aanvinken als u geïnteresseerd bent om de andere gebruiker te ontmoeten.

TR Her kullanıcının profilinin altında, diğer kullanıcıyla tanışmak istiyorsanız onu işaretlemenizi sağlayan bir seçim düğmesi vardır.

Nizozemski Turški
andere diğer
is vardır

NL Alle andere details zijn niet verplicht. U zult ook een test doen waarmee u uw account kunt categoriseren.

TR Diğer tüm detaylar zorunlu değildir. Ayrıca hesabınızı kategorize etmenize yardımcı olacak bir test yapacaksınız.

Nizozemski Turški
andere diğer
zijn olacak
niet değildir
test test

NL Gebruik deze richtlijnen om echt goede handleidingen te maken waarmee anderen hun spullen gemakkelijk kunnen repareren.

TR Bu talimatları kullanarak, insanların bir şeyleri tamir etmesine yardım edecek, harika onarım kılavuzları hazırlayın!

Nizozemski Turški
repareren tamir

NL De krachtige tekstverwerker FreeOffice TextMaker combineert gebruiksgemak met enorm veel functionaliteit waarmee je moeiteloos prachtige documenten kunt maken

TR Güçlü kelime işlemci FreeOffice TextMaker, kullanım kolaylığını, zahmetsizce dikkat çekici belgeler oluşturmanızı sağlayan çok çeşitli özelliklerle birleştirir

Nizozemski Turški
met e
moeiteloos zahmetsizce
documenten belgeler
krachtige güçlü

NL Kant-en-klare animatieschema's waarmee je in één klap je volledige presentatie kunt animeren

TR Tüm sunuyu aynı anda hareketlendirmek için hazır yapılmış animasyon şemaları

Nizozemski Turški
volledige tüm
en anda
in için
klare hazır

NL SoftMaker tweede productiviteits-toepassing is FlexiPDF, een PDF-editor waarmee het bewerken van PDF-bestanden net zo makkelijk is als werken met een tekstverwerker

TR SoftMaker'ın ikinci ofis uygulaması bir kelime işlemci ile çalışıyormuş kolaylığında PDF dosyalarını düzenlemeye olanak sağlayan FlexiPDF yazılımıdır

Nizozemski Turški
tweede ikinci
werken iş
bestanden dosyalarını

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

TR Bir transkript paylaşmanızı sağlayan paylaşım işlevselliğine sahip olduğumuzu unutmayın. Bu bağlantıyı başkasıyla paylaşırsanız, başkalarıyla da paylaşabilecektir.

Nizozemski Turški
delen paylaşım
transcript transkript

NL Er bevinden zich bedieningselementen in uw account waarmee u gegevens op accountniveau (alle gegevens in uw account) en op reactieniveau kunt verwijderen

TR Hesabınızda verileri hesap düzeyinde (hesabınızdaki tüm veriler) ve yanıt düzeyinde silebileceğiniz kontroller bulunur

Nizozemski Turški
alle tüm
en ve

NL Met Adblock kunt u op de vernieuwingsknop klikken, waarmee u een overzichtelijker, schoner scherm creëert en kortere laadtijden en meer privacy waarborgt.

TR Adblock, yenileme düğmesine basarak karmaşasız, daha temiz bir ekran görmenize, yükleme hızlarını artırıp gizliliğinizi korumanıza olanak verir.

Nizozemski Turški
scherm ekran
meer daha

NL Begeleid studenten bij het leren met tools waarmee docenten persoonlijke feedback kunnen geven en die meer leermogelijkheden bieden.

TR Öğretim görevlilerinin kişiselleştirilmiş geri bildirimlerde bulunmasına ve daha fazla öğrenme olanağı sunmasına yardımcı olan araçlarla öğrencilere öğrenme sürecinde rehberlik edin.

Nizozemski Turški
tools araç
feedback geri
en ve
leren öğrenme

NL Geen nachtelijk nakijkwerk meer. Stroomlijn de beoordelings- en feedbackprocessen met QuickMarks en inline rubrieken, waarmee feedbackloops korter worden en de consistentie verhoogd wordt.

TR Gece yarılarına kadar ödev okumaya son. QuickMarks ve kurallar geri bildirim ve değerlendirme süreçlerini kolaylaştırır, geri bildirim döngülerini kısaltarak tutarlılığı arttırır.

Nizozemski Turški
en ve

Prikaz 50 od 50 prevodov