Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "begon de liefde" v Turški

Prikaz 28 od 28 prevodov fraze "begon de liefde" iz Nizozemski v Turški

Prevodi begon de liefde

"begon de liefde" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Turški besed/besednih zvez:

liefde ve

Prevod Nizozemski v Turški od begon de liefde

Nizozemski
Turški

NL Zo begon de liefde voor auto's, en de liefde voor snelheid en kracht.

TR Böylece araba sevgisi, hız ve güç sevgisi başladı.

Nizozemski Turški
auto araba
en ve
snelheid hız
zo böylece

NL Deze liefde voor auto's begon vele jaren geleden, voordat er wegen waren in de VAE

TR Arabalara olan bu aşk, BAE'de yollar olmadan önce yıllar önce başladı

Nizozemski Turški
deze bu
vae bae

NL Userfeel begon in 2010 toen Yannis Karampelas de websites van zijn Griekse klanten wilde optimaliseren

TR Userfeel'in hikayesi ilk olarak 2010'da Yannis Karampelas'ın Yunan müşterilerinin web sitelerini optimize etmek istemesiyle başladı

NL Toen in februari 2017 journalist Deniz Yücel in Turkije gearresteerd werd, begon een lange strijd – voor hem, voor zijn naasten, maar ook voor al diegenen die zijn verhaal dagelijks volgden

TR Gazeteci Deniz Yücel, Şubat 2017'de Türkiye'de tutuklandığında uzun bir mücadele başladı - kendisi için, akrabaları için, ama aynı zamanda her gün hikayesini takip eden herkes için

Nizozemski Turški
turkije türkiye
lange uzun

NL Het begon allemaal in 2013. Twee vrienden uit Nantes (Frankrijk) waren gretig om de beste dienst ooit te maken om hun online muziekverzameling te beheren. Ze vonden Soundiiz uit.

TR Her şey 2013'te başladı. Nantes (Fransa)'den iki arkadaş, çevrimiçi müzik koleksiyonlarını yönetmek için şimdiye kadar ki en iyi hizmeti oluşturma konusunda çok istekliydiler ve bu doğrultuda Soundiiz'i icat ettiler.

Nizozemski Turški
maken oluşturma
beheren yönetmek
online çevrimiçi
te çok

NL Userfeel begon in 2010 toen Yannis Karampelas de websites van zijn Griekse klanten wilde optimaliseren. Hij kon geen manier vinden om gebruikerstesten op afstand uit te voeren met Griekse gebruikers, dus Userfeel was geboren.

TR Userfeel, 2010 yılında Yannis Karampelas'ın Yunan müşterilerinin web sitelerini optimize etmek istemesiyle başladı. Yunan kullanıcılarla uzaktan kullanılabilirlik testi gerçekleştirmenin bir yolunu bulamadı, bu yüzden Userfeel doğdu.

NL Hij begon zijn carrière bij Intuit met het managen van de Accountant Central-gemeenschap, het cultiveren van relaties en het leveren van diensten aan accountants

TR Intuit'teki kariyerine muhasebe uzmanları arasındaki ilişkileri güçlendiren ve muhasebe uzmanlarına hizmetler sunan Muhasebe Merkezi topluluğunun liderliğini üstlenerek başladı

NL Hij begon zijn carrière bij Intuit met het managen van de Accountant Central-gemeenschap, het cultiveren van relaties en het leveren van diensten aan accountants

TR Intuit'teki kariyerine muhasebe uzmanları arasındaki ilişkileri güçlendiren ve muhasebe uzmanlarına hizmetler sunan Muhasebe Merkezi topluluğunun liderliğini üstlenerek başladı

NL Het platform is een relatief nieuwe speler op de Amerikaanse datingmarkt. Het bedrijf verscheen in 2013, maar de huidige website begon in 2015 met zijn werk.

TR Platform, Amerikan flört pazarında nispeten yeni bir oyuncu. Şirket 2013 yılında ortaya çıktı, ancak mevcut web sitesi 2015 yılında çalışmalarına başladı.

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

TR Hoşuna giden bir Tweet gördüğün zaman, kalbe dokun. Bu işlem, Tweeti yazan kişinin, beğeninden haberdar olmasını sağlar.

Nizozemski Turški
als zaman

NL Wat liefde op Twitter om het verhaal af te ronden:

TR Bazıları Twitter’da olayları özetlemeye bayılır:

Nizozemski Turški
twitter twitter

NL Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials

TR Eğitime olan bağlılığını ve girişimcilik sevgisini, eyleme dönüştürülebilir nitelikte ve anlaması kolay eğitimler ile birleştiriyor

Nizozemski Turški
zijn olan
en ve
makkelijk kolay

NL Kijk maar: verjaardag, liefde, kerst, pasen, Valentijnsdag, kunst, illustraties, spreuken, humor, gelukwensen, Diddl, Sheepworld, Ralph Ruthe, bedankjes, Dunglish, fotografie, vriendschap, vakantie, uitnodigingen, baby ..

TR Doğum günü, Sevgi, Noel, Paskalya, Sevgililer Günü, Sanat, Resimler, Bilgelikler ve Sözler, Mizah, Tebrikler, Diddl, Sheepworld, Ralph Ruthe, Teşekkürler, Dingilizce, Fotoğraf, Arkadaşlık, Tatilden selamlar, Davetiyeler, Baby ..

NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.

TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.

Nizozemski Turški
en ve
klanten müşterilere

NL Busbud is met liefde opgezet door een groeiend team met getalenteerde en gedreven personen. Ontmoet het hele team.

TR Busbud yetenekli ve veri odaklı bireylerin aşk ile oluşturduğu büyüyen bir ekip. Tüm ekip ile tanışın.

Nizozemski Turški
team ekip
en ve
ontmoet tanışın
busbud busbud

NL Mutual Attraction - Hoe bekroonde matchmaker Caroline Brealey Londenaren op weg zet naar het vinden van ware liefde

TR Mutual Attraction - Ödüllü Çöpçatan Caroline Brealey Londralıları Gerçek Aşkı Bulma Yoluna Nasıl Koyar?

NL Terwijl de VAE zich ontwikkelde tot het futuristische stedelijke land dat het nu is, ontwikkelde de smaak van mensen voor auto's zich, maar hun liefde voor grote SUV's bleef

TR BAE bugün olduğu gibi fütürist bir şehir ülkesi haline geldikçe, insanların otomobil zevki gelişti, ancak büyük SUV'lere olan sevgileri devam etti

Nizozemski Turški
vae bae
auto otomobil
grote büyük
suv suv
is olan

NL Lees ons volledige verhaal over de geschiedenis achter de liefde voor auto's van de VAE .

TR BAE'nin Araba Sevgisinin Arkasındaki Tarihle ilgili tüm hikayemizi okuyun.

Nizozemski Turški
lees okuyun
volledige tüm
over ilgili
auto araba
vae bae

NL Lees ons volledige verhaal overde geschiedenis achter de liefde voor auto's van de VAE .

TR BAE'nin Otomobil Sevgisinin Arkasındaki Tarih hakkındaki hikayemizin tamamını okuyun.

Nizozemski Turški
lees okuyun
geschiedenis tarih
auto otomobil
vae bae

NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die de liefde voor een bepaalde taal en cultuur delen. Doe mee aan culturele activiteiten en maak nieuwe vrienden!

TR Bölgenizdeki sizinle aynı Dile veya Kültüre meraklı olan diğer kişilerle tanışın. Kültürel etkinliklere katılın ve yeni arkadaşlar edinin!

Nizozemski Turški
andere diğer
en ve
nieuwe yeni
een veya
maak kennis met tanışın

NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.

TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.

Nizozemski Turški
en ve
klanten müşterilere

NL De service is alleen toegankelijk in de VS. Het maakt het mogelijk om in elke staat van het land liefde- en levenspartners te zoeken.

TR Hizmete yalnızca ABD’de erişilebilir. Ülkenin her eyaletinde aşk ve yaşam partnerleri aramaya izin verir.

NL Geniet van liefde en communicatie.

TR Sevginin ve iletişimin tadını çıkarın.

NL Sommigen van hen willen bijvoorbeeld liefde vinden, en anderen zoeken vrienden met voordelen

TR Örneğin, bazıları aşkı bulmak ister, bazıları ise çıkarları olan arkadaşlar arar

NL Als je een sterke focus hebt op Latino’s en klaar bent voor experimenten en plezier, dan is dit platform een geschikte plek om je zoektocht naar ware liefde, nieuwe vrienden en gepassioneerde minnaars te beginnen.

TR Latinlere güçlü bir şekilde odaklandıysanız ve deneylere ve eğlenceye hazırsanız, bu platform gerçek aşkı, yeni arkadaşları ve tutkulu aşıkları aramaya başlamak için uygun bir yerdir.

NL Laat je liefde voor to-do lijstjes en organiseren zich uitbetalen. Bouw je branding op en verdien commissie voor een van onze Channel Partner-programma's.

TR Yapılacaklar listelerine ve düzenleme işlerine duyduğun ilginin sana farklı açılardan fayda sağlamasına izin ver. Kanal Programlarımızdan birine katılarak kendi markanı oluştur ve komisyon kazan.

NL Daarom gebruiken merken die mensen helpen liefde of vriendschap te vinden en schoonheid bevorderen, zoals cosmeticamerken, het Lover-archetype.

TR Bu nedenle, insanların aşkı veya arkadaşlığı bulmalarına yardımcı olan ve kozmetik markaları gibi güzelliği teşvik eden markalar Aşık arketipini kullanır.

NL Brené Brown bestudeert menselijke verbindingen -- ons vermogen tot inleving, erbij horen, liefde

TR Brene Brown insandaki yakınlık duygusu üzerinde çalışıyor - empati, ait olma, sevme yeteneklerimiz

Prikaz 28 od 28 prevodov