NL Verder zijn er enkele zelfklevende clips om de installatie te vergemakkelijken, instructies en enkele kalibratieblobs - die we zo dadelijk zullen uitleggen.
Prevedi "zelfklevende metaalbanden" v Švedski
Prikaz 15 od 15 prevodov fraze "zelfklevende metaalbanden" iz Nizozemski v Švedski
Prevod Nizozemski v Švedski od zelfklevende metaalbanden
Nizozemski
Švedski
SV Utöver det finns det några självhäftande clips för att underlätta installation, instruktioner och några kalibreringsklockor - som vi förklarar på en minut.
| Nizozemski | Švedski |
|---|---|
| installatie | installation |
| vergemakkelijken | underlätta |
| instructies | instruktioner |
NL Alle meegeleverde onderdelen hebben zelfklevende stickers op de achterkant, omdat het grootste deel van de set op een of andere manier op je tv moet worden geplakt.
SV Alla medföljande delar har självhäftande klistermärken på baksidan, eftersom det mesta av satsen måste fastna på din TV i någon form.
| Nizozemski | Švedski |
|---|---|
| achterkant | baksidan |
| grootste | mesta |
| tv | tv |
NL Er worden extra zelfklevende clips meegeleverd die handig zijn om de hoeken te versterken of de lichtstrip vast te zetten - we hebben deze gebruikt om een deel van de lintkabel netjes te houden.
SV Det finns ytterligare självhäftande klämmor som är användbara för att förstärka hörnen eller säkra ljusremsan - vi använde den för att hålla en del av bandkabeln städad.
| Nizozemski | Švedski |
|---|---|
| extra | ytterligare |
NL Het maakt ook gebruik van een zelfklevende achterkant om het op zijn plaats te houden.
SV Den använder också självhäftande baksida för att hålla den på plats.
| Nizozemski | Švedski |
|---|---|
| gebruik | använder |
| plaats | plats |
NL Tile Sticker is ontworpen om via de zelfklevende achterkant te worden geplakt, zodat je hem overal op kunt plakken
SV Tile Sticker är utformat för att fastna via den självhäftande baksidan, så att du kan sätta den på vad som helst
| Nizozemski | Švedski |
|---|---|
| ontworpen | utformat |
| achterkant | baksidan |
NL Het product heeft een zelfklevende onderkant zodat je het overal op kunt plakken, en de mond is smal genoeg om te voorkomen dat er een kabel doorheen valt.
SV Produkten har en självhäftande undersida så att du kan fästa den på vad som helst, och munnen är tillräckligt smal för att förhindra att någon kabel faller igenom.
| Nizozemski | Švedski |
|---|---|
| product | produkten |
| mond | munnen |
| genoeg | tillräckligt |
| voorkomen | förhindra |
| kabel | kabel |
| valt | faller |
NL De dunne, knipbare Light Strip heeft een zelfklevende tesa-achterkant met grote kleefkracht en is gemakkelijk te bevestigen op bijna elk effen oppervlak.
SV Light Strip monteras enkelt på nästan alla fasta ytor eftersom den är tunn, kan skäras till och fäster väl med tesa klisterbaksida.
| Nizozemski | Švedski |
|---|---|
| light | light |
| bijna | nästan |
NL Met de meegeleverde tesa® zelfklevende strips en een of twee schroeven kun je Wave Panels gemakkelijk bevestigen en net zo gemakkelijk weer verplaatsen.
SV Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.
| Nizozemski | Švedski |
|---|---|
| schroeven | skruvar |
| bevestigen | montera |
NL Onze muurstickers zijn zelfklevende posters voor de snelle creatieve bui
SV Med våra självhäftande posters kan du inom ett ögonblick skapa en fräsch känsla i ditt hem
| Nizozemski | Švedski |
|---|---|
| posters | posters |
NL Integendeel, dankzij hun zelfklevende ondergrond, hangen ze zonder hulpmiddelen aan de muur, er hoeft geen lijst omheen en ook plakband is niet noodzakelijk
SV Våra självhäftande plakat har dock mycket mer att erbjuda
NL De panelen zijn licht van gewicht en op standaard (niet-poreuze) ondergronden kunnen ze eenvoudig op hun plaats worden gehouden met de meegeleverde zelfklevende pads
SV Panelerna är lätta och på standardytor (icke-porösa) kan de lätt hållas på plats med de medföljande självhäftande kuddarna
| Nizozemski | Švedski |
|---|---|
| plaats | plats |
| gehouden | hållas |
NL Eenvoudige postdozen die worden geleverd met zelfklevende strip, waardoor verzenden en retourneren extra gemakkelijk is.
SV Enkla leveransboxar som kommer med självhäftande remsa, vilket gör det smidigt att både skicka och returnera.
| Nizozemski | Švedski |
|---|---|
| verzenden | skicka |
NL De dunne, knipbare Light Strip heeft een zelfklevende tesa-achterkant met grote kleefkracht en is gemakkelijk te bevestigen op bijna elk effen oppervlak.
SV Light Strip monteras enkelt på nästan alla fasta ytor eftersom den är tunn, kan skäras till och fäster väl med tesa klisterbaksida.
| Nizozemski | Švedski |
|---|---|
| light | light |
| bijna | nästan |
NL Met de meegeleverde tesa® zelfklevende strips en een of twee schroeven kun je Wave Panels gemakkelijk bevestigen en net zo gemakkelijk weer verplaatsen.
SV Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.
| Nizozemski | Švedski |
|---|---|
| schroeven | skruvar |
| bevestigen | montera |
NL Het is een stuk slanker dan het oorspronkelijke apparaat en wordt geleverd met een nieuwe zelfklevende bevestiging zodat je het overal kunt plaatsen
SV Den är mycket smalare än den ursprungliga enheten och levereras med ett nytt självhäftande fäste så att du kan placera den var som helst
| Nizozemski | Švedski |
|---|---|
| apparaat | enheten |
| geleverd | levereras |
| overal | var som helst |
| plaatsen | placera |
Prikaz 15 od 15 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski