Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "mooi dashboard" v Švedski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "mooi dashboard" iz Nizozemski v Švedski

Prevodi mooi dashboard

"mooi dashboard" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:

mooi alla allt andra att att se av bara bra de dem den den här denna design dess dessa det det är detta din dina du eftersom eller en enkelt ett fantastisk fantastiska fin finns fint från får för för att ganska gör gör det ha har helt hur här härlig i inte kommer lite liten lätt med medan mer mycket många när några och också om oss paket på samtidigt se sig snygg snyggt som som är så så att till trevlig trevligt under ut utan utmärkt vacker vackert var vara verkligen vi vilket vårt än är är det även över
dashboard dashboard instrumentbräda instrumentpanel instrumentpanelen kontrollpanel med se visa

Prevod Nizozemski v Švedski od mooi dashboard

Nizozemski
Švedski

NL Zoals we zagen bij 'Information Dashboard Design', is het ontwerpen van een dashboard bijna net zo belangrijk als de data zelf

SV I likhet med vad vi såg i Information Dashboard Design, är själva designen bakom en dashboard nästan lika viktig som dess data

Nizozemski Švedski
we vi
zagen såg
dashboard dashboard
bijna nästan
belangrijk viktig
zelf själva

NL Verderop strekt zich een dashboard uit, dat verder loopt in een tweede dashboard voor passagiers

SV Utöver detta sträcker sig en streckskärm som fortsätter vidare till en andra streckskärm för passagerare

Nizozemski Švedski
passagiers passagerare

NL Het op het dashboard gemonteerde scherm is 12,3 inch en strekt zich uit over een groot deel van het dashboard

SV Den streckmonterade skärmen är 12,3 tum och sträcker sig längs en bra del av strecket

Nizozemski Švedski
scherm skärmen
inch tum
groot bra
strekt zich uit sträcker

NL U krijgt ook stapsgewijze instructies die op het dashboard van uw auto verschijnen, en op sommige modellen ook op het dashboard van de bestuurder

SV Du får också riktningsvis sväng-för-sväng-instruktioner, som kommer att visas på din bils instrumentpanelskärm, liksom på förarstrecket på vissa modeller

Nizozemski Švedski
instructies instruktioner
verschijnen visas
modellen modeller

NL Wil u meer informatie over dit dashboard ? Contacteer ons dan via dashboard@webfleet.com

SV Behöver du mer information om analys­verk­tyget? Kontakta oss då på dashboard@webfleet.com

Nizozemski Švedski
informatie information
dashboard dashboard
webfleet webfleet

NL ADAFACE Dashboard-klanten kunnen gegevens uploaden naar de gehoste service van Adaface Dashboard

SV Adaface Dashboard-kunder kan ladda upp data till Adaface Dashboard Hosted Service

Nizozemski Švedski
adaface adaface
kunnen kan
gegevens data
service service
dashboard dashboard

NL Als de klant van ADAFACE Dashboard zich bevindt in de Europese Economische Ruimte, is de klant de controller met betrekking tot de Dashboard-gegevens van Adaface en is Adaface een processor.

SV Om en Adaface Dashboard-kund är belägen inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, är kunden styrenheten med avseende på Dashboard-data, och Adaface är en processor.

Nizozemski Švedski
adaface adaface
dashboard dashboard
europese europeiska
economische ekonomiska
processor processor

NL Als u Adaface Dashboard-gebruiker bent, kunt u veel van de verzamelde informatie over u over u bekijken en bijwerken via uw Adaface Dashboard-account

SV Om du är Adaface Dashboard-användare kan du visa och uppdatera mycket av informationen som samlats in om dig via ditt Adaface Dashboard-konto

Nizozemski Švedski
adaface adaface
veel mycket
bekijken visa
bijwerken uppdatera

NL Het wordt gedomineerd door een gigantisch middenscherm, dat uit de rand van het dashboard loopt, met een materiaalsplitlijn die uit de deuren loopt, het bovenste en onderste dashboard doorsnijdt en vervaagt in het instrumentenpaneel.

SV Det domineras av en gigantisk mittskärm, som slingrar sig ut från kanten på instrumentbrädan, och innehåller en materialdelad linje som går ut genom dörrarna, halverar övre och nedre streck och bleknar ut i mätklustret.

Nizozemski Švedski
de rand kanten
bovenste övre

NL Maar het gedeelte van het dashboard, het ontwerp van de luchtroosters en de manier waarop de (faux) houten bekleding op het dashboard is aangebracht, zorgen ervoor dat het er al behoorlijk gedateerd uitziet en aanvoelt.

SV Men delen av instrumentbrädan, utformningen av luftventilerna och sättet som (faux) träklädsel på instrumentbrädan appliceras gör att det ser ut och känns ganska daterat redan.

Nizozemski Švedski
manier sättet
houten trä
behoorlijk ganska
uitziet ser

NL Verderop strekt zich een dashboard uit, dat verder loopt in een tweede dashboard voor passagiers

SV Utöver detta sträcker sig en streckskärm som fortsätter vidare till en andra streckskärm för passagerare

Nizozemski Švedski
passagiers passagerare

NL U krijgt ook afslag-voor-afslag aanwijzingen, die op het dashboard van uw auto verschijnen, evenals op het dashboard van de bestuurder op sommige modellen

SV Du får också sväng-för-sväng-anvisningar, som visas på din bils instrumentpanelsskärm, såväl som på förarpanelen på vissa modeller

Nizozemski Švedski
verschijnen visas
modellen modeller

NL Het is mooi uit de buurt van eyeshot, dus het is niet storend - waardoor het hoofdscherm, vooraan en in het midden van het dashboard in zijn langwerpige 8,8-inch panoramische vorm, beschikbaar is voor snelle blikken.

SV Det är snyggt ur vägen för ögonskottet, så det är inte distraherande - så att huvudskärmen, front-och-center på strecket i dess långsträckta 8,8-tums panoramaform, kan vara tillgänglig för snabba blickar.

Nizozemski Švedski
mooi snyggt
beschikbaar tillgänglig
snelle snabba

NL Vrij goede VPS, geweldige ondersteuning (livechat), mooi dashboard. Ze bieden geweldige service. Als ik een keuze moest maken voor mijn klanten, dan zou ik voor Hostinger kiezen.

SV Rätt så bra VPS, utmärkt support (livechatt), fin översikt. Jag kan säga att det är en toppentjänst och jag använder dem alltid när jag har möjlighet att välja till mina kunder.

NL Luxe en Inspirerende delilah gebruik materialen van opmerkelijke kwaliteit, en alle elementen van de producten zijn zorgvuldig geselecteerd om mooi te zijn, ziet er prachtig uit en voelen mooi op de huid

SV Lyxig och inspirerande delilah användning endast material av anmärkningsvärd kvalitet, och alla delar av produkter är noggrant utvalda för att vara vacker, vacker och känna sig vacker på huden

Nizozemski Švedski
gebruik användning
materialen material
opmerkelijke anmärkningsvärd
kwaliteit kvalitet
zorgvuldig noggrant
voelen känna
huid huden

NL Gebruik intuïtieve rapportage-, dashboard- en analysetools om nauwkeurigheid te garanderen en wijzigingen aan te brengen.

SV Använd intuitiva rapporterings-, dashboard- och analysverktyg för att säkerställa noggrannheten och identifiera förändringar.

Nizozemski Švedski
gebruik använd
en och
nauwkeurigheid noggrannheten
garanderen säkerställa

NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."

SV ”Man kan skapa en kontrollpanel med all statistik och alla data som man vill se, om och om igen, och sedan snabbt gå till kontrollpanelen … det är mycket hjälpsamt från ett administrativt perspektiv."

Nizozemski Švedski
dashboard kontrollpanel
wilt vill
snel snabbt

NL Het dashboard toont data over COVID-19-symptomen, in combinatie met informatie over politieke overtuiging, opleidingsniveau, attitudes over het dragen van maskers en toegang tot gezondheidszorg

SV Förutom information om covid-19-symptom, visar dashboarden data om politisk tillhörighet, utbildningsnivå, attityder till bärande av ansiktsskydd och tillgången till hälso- och sjukvård

Nizozemski Švedski
toont visar
gezondheidszorg sjukvård

NL Staatsoverheidsinstanties, zoals het California State Health & Human Service Agency, hebben een dashboard gemaakt om te illustreren hoeveel inwoners van de staat met corona waren opgenomen in de ziekenhuizen.

SV Delstatliga myndigheter, till exempel California State Health & Human Service Agency, skapade en dashboard för att illustrera hur många coronapatienter som behandlades på sjukhus i delstaten.

Nizozemski Švedski
health health
service service
dashboard dashboard
gemaakt skapade
ziekenhuizen sjukhus
state state

NL De Ohio Department of Health heeft dan weer een dashboard gemaakt om burgers op de hoogte te houden van de actuele trends, belangrijke meetwaarden en prognoses betreffende hoe de beleidsmaatregelen de druk op de gezondheidszorg moeten verminderen.

SV Ohio Department of Health däremot byggde en dashboard för att informera sina medborgare om aktuella trender, nyckelsiffror och myndighetens prognoser för hur åtgärderna kommer att minska belastningen på sjukvårdssystemet.

Nizozemski Švedski
health health
dashboard dashboard
actuele aktuella
trends trender
verminderen minska

NL We hebben een werkboek met een dashboard voor beginners en een geïntegreerde verbinding met een onbewerkte Johns Hopkins-coronavirusdatastroom, waarin WGO- en CDC-casegegevens worden gecombineerd, gemaakt.

SV Vi skapade en arbetsbok med en starter-dashboard och en integrerad koppling till en ren dataström om coronaviruset från Johns Hopkins. Den kombinerar falldata från WHO och CDC.

Nizozemski Švedski
dashboard dashboard
geïntegreerde integrerad
gecombineerd kombinerar
gemaakt skapade

NL Hoe bedrijfsleiders het dashboard van Deloitte Canada kunnen gebruiken om het herstel na COVID-19 te volgen

SV Så här kan företagsledare använda Deloitte Canadas dashboard för att spåra återhämtning från covid-19

Nizozemski Švedski
hoe är
dashboard dashboard
gebruiken använda
volgen spåra
herstel återhämtning

NL Met het coSAFE-dashboard van Slalom kunnen ziekenhuizen hun databronnen verbinden om snel inzicht te krijgen in belangrijke relevante data, van patiëntgegevens tot informatie over de beschikbaarheid van beschermingsmiddelen.

SV Slaloms coSAFE-dashboard hjälper sjukvårdsledningar att ansluta till sina datakällor och snabbt få en bild av viktig sjukhusdata, från patientuppgifter till tillgång till skyddskläder.

Nizozemski Švedski
snel snabbt
belangrijke viktig

NL Prominence biedt kosteloos een Tableau-dashboard, een meetwaardenwerkboek en instructiematerialen rondom COVID-19 aan aan gezondheidszorginstanties.

SV Prominence distribuerar, utan kostnad, en Tableau-dashboard om covid-19, en arbetsbok med mätvärden och instruktionsmaterial till vårdgivarorganisationer.

Nizozemski Švedski
kosteloos utan kostnad
en och

NL Met Dashboard Starters kun je in enkele minuten aan slag met nuttige data. In slechts een paar klikken, zit je in veel gebruikte webapplicaties en voeg je vooraf gemaakte dashboards toe.

SV Dashboard Starters är designade för att se till att du kommer igång med data för åtgärder på bara några minuter. Med bara några få klick kan du ansluta till vanliga webbapplikationer och obehindrat skapa förbyggda dashboards.

Nizozemski Švedski
dashboard dashboard
je du
minuten minuter
data data
klikken klick
dashboards dashboards

NL Laat de data naar je toekomen via dashboard updates in je inbox. Abonneer iedereen op de website en kies wanneer updates worden verzonden.

SV Låt data komma till dig genom att få uppdateringar av dashboards direkt i din inkorg. Abonnera för alla på webbplatsen och välj när användare får uppdateringar.

Nizozemski Švedski
laat låt
data data
updates uppdateringar
kies välj
inbox inkorg

NL Dankzij beveiliging en gebruikersfilters op tuple-niveau kun je met Tableau een dashboard maken en deze vervolgens steeds weer gebruiken om gefilterde data te laden op basis op de rechten van elke gebruiker

SV Tableau har säkerhet och användarfiltrering på radnivå, så du behöver bara skapa dashboards en gång och sedan läsa in filtrerade data enligt vad som passar respektive användares behörigheter

Nizozemski Švedski
beveiliging säkerhet
maken skapa
data data
rechten behörigheter
gebruiker användares
tableau tableau

NL Deze licentie kun je in je Dashboard vinden door naar je "downloadgeschiedenis" te gaan en vervolgens op de knop "licentie-info weergeven" naast het bestand te klikken

SV Denna licens finns i din Instrumentpanel genom att besöka "Nedladdningshistorik" och sedan klicka på "Visa licensinformation" bredvid filen

Nizozemski Švedski
licentie licens
dashboard instrumentpanel
weergeven visa
bestand filen
klikken klicka

NL En alle mogelijke combinaties in een dashboard!

SV Och valfri kombination i en dashbord!

Nizozemski Švedski
en och
in i
een en

NL Ontvang een gepersonaliseerde demo van ons krachtige dashboard en onze hosting features.

SV Få en personlig demo av vår kraftfulla instrumentpanel och våra hosting-funktioner.

Nizozemski Švedski
gepersonaliseerde personlig
demo demo
krachtige kraftfulla
dashboard instrumentpanel
hosting hosting
features funktioner

NL Praat met onze experts door een chat te starten in het MyKinsta-dashboard.

SV Prata med våra experter genom att starta en chatt i MyKinsta-instrumentpanelen.

Nizozemski Švedski
experts experter

NL DevKinsta is niet alleen voor klanten van Kinsta, maar als je Kinsta hosting hebt, kun je pushen en pullen direct vanuit het MyKinsta dashboard.

SV DevKinsta är inte bara för Kinsta-kunder, men om du redan har Kinsta-hosting kan du hämta ner DevKinsta direkt från MyKinsta-kontrollpanelen.

Nizozemski Švedski
klanten kunder
kinsta kinsta
hosting hosting
direct direkt

NL Op het gebied van gebruiksvriendelijkheid zijn wij er trots op dat wij het beste hosting dashboard voor WordPress sites bieden

SV Vad gäller användarvänlighet är vi stolta över att erbjuda den bästa kontrollpanelen för WordPress-sidor

Nizozemski Švedski
wordpress wordpress
sites sidor

NL In tegenstelling tot cPanel is ons unieke MyKinsta dashboard op maat gemaakt met WordPress gebruikers in het achterhoofd

SV Till skillnad från cPanel har vår unika MyKinsta-kontrollpanel skapats specifikt för WordPress-användare

Nizozemski Švedski
unieke unika
dashboard kontrollpanel
gemaakt skapats
wordpress wordpress
gebruikers användare

NL Als je ooit hulp nodig hebt met je WordPress site, kun je direct contact opnemen met ons support team in het MyKinsta dashboard.

SV Om du behöver hjälp med din WordPress-sida kan du höra av dig till vårt supportteam via MyKinsta-panelen.

Nizozemski Švedski
wordpress wordpress
site sida

NL Of je nu communiceert over wijzigingen in de data, een dashboard bekijkt of de juiste data zoekt voor analyse: met Tableau Catalog kun je erop vertrouwen dat je organisatie altijd de juiste data gebruikt.

SV Vare sig du kommunicerar ändringar som gjorts i data, granskar en dashboard eller söker efter rätt data för analys gör Tableau Catalog att du kan vara säker på att organisationen alltid använder rätt data.

Nizozemski Švedski
dashboard dashboard
juiste rätt
organisatie organisationen
altijd alltid
gebruikt använder
wijzigingen ändringar
tableau tableau

NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.

SV Börja med att förbereda datakällor som har stor påverkan och inte är komplexa. Prioritera datakällor som många använder så att du får en omedelbar effekt. Använd de källorna för att börja bygga en kraftfull dashboard.

Nizozemski Švedski
voorbereiden förbereda
veel många
complex komplexa
groot stor
dashboard dashboard

NL Dit dashboard van Boeing gebruikt 10 grafieken om kijkers verschillende perspectieven te bieden en de kans te geven nieuwe inzichten te verkrijgen over de vraag naar vliegtuigen in de komende 15 jaar en later.

SV Denna dashboard från Boeing använder 10 diagram för att ge tittarna olika perspektiv och en chans att få nya insikter om efterfrågan på flygplan de kommande 15 åren.

Nizozemski Švedski
dashboard dashboard
gebruikt använder
grafieken diagram
perspectieven perspektiv
kans chans
nieuwe nya
inzichten insikter
komende kommande
jaar åren

NL Een internationale voedselbank heeft een dashboard gemaakt dat laat zien waar de scholen zijn gesloten en hoeveel kinderen daardoor maaltijden missen

SV En global välgörenhetsorganisation lyckades skapa en dashboard som visar stängda skolor och hur många barn som därför inte får sina måltider

Nizozemski Švedski
dashboard dashboard
zien skapa
scholen skolor
kinderen barn
maaltijden måltider

NL Dit dashboard wordt nu gebruikt door leiders en beleidsmakers over de hele wereld en is ook beschikbaar voor het publiek.

SV Nu använder ledare och beslutsfattare över hela världen denna dashboard och den är även tillgänglig för allmänheten.

Nizozemski Švedski
dashboard dashboard
gebruikt använder
leiders ledare
hele hela
beschikbaar tillgänglig

NL Twitter is naar verluidt van plan om zijn TweetDeck-dashboard-app te herzien.

SV Twitter planerar enligt uppgift att se över sin TweetDeck-instrumentpanel-app.

Nizozemski Švedski
twitter twitter
plan planerar

NL Het systeem voor inkomsten- en opbrengstbeheer van happyhotel heeft een eenvoudig dashboard dat de hotelier ondersteunt bij de gegevensanalyse van de belangrijkste hotel-KPI's. happyhotel is... Meer informatie

SV Lösning för hantering av kundrelationer som hjälper företag att hantera kontaktlistor, planera uppföljningar, föra anteckningar och mycket mer. Läs mer

Nizozemski Švedski
ondersteunt hjälper
s s

NL Je kunt in bijna elk Tableau-dashboard met een klik een metrische waarde creëren en deze op meerdere dashboards bekijken, gewoon op je telefoon!

SV Skapa ett mätvärde från nästan vilken Tableau-dashbord som helst med bara ett klick, och se mätvärden för flera dashboards direkt från din telefon.

Nizozemski Švedski
klik klick
creëren skapa
dashboards dashboards
telefoon telefon
je din

NL Download een momentopname van een visualisatie of dashboard als een .pdf- of .png-bestand.

SV Hämta en ögonblicksbild av en visualisering eller dashboard som .pdf- eller .png-fil.

Nizozemski Švedski
download hämta
visualisatie visualisering
dashboard dashboard

NL Download de volledige dataset van een visualisatie of dashboard.

SV Hämta fullständig datauppsättning som är kopplad till en visualisering eller dashboard.

Nizozemski Švedski
download hämta
volledige fullständig
visualisatie visualisering
dashboard dashboard

NL Met Dashboard Starters voor Tableau Online kun je in enkele minuten aan slag met nuttige data

SV Dashboard Starters för Tableau Online är särskilt utformat för att se till att du kommer igång med data som du kan använda på bara några minuter

Nizozemski Švedski
dashboard dashboard
online online
je du
minuten minuter
data data
tableau tableau

NL Maar daar blijft het niet bij. Dashboard Starters vormen slechts het begin van de ontdekkingstocht in je data. Bewerk en pas dingen aan om vragen te stellen aan de enorme schat aan data die worden verzameld door Marketo.

SV Men nöj dig inte med det. Dashboard Starters är bara början på din datautforskning. Redigera och anpassa för att ställa fler frågor till de enorma mängder data som Marketo har samlat in.

Nizozemski Švedski
dashboard dashboard
begin början
data data
bewerk redigera
pas anpassa
stellen ställa
enorme enorma

NL Of je nu van bovenaf de gezondheid van een volledige afdeling wilt inschatten of een gedetailleerde weergave van specifieke incidenten wilt bekijken, er er altijd in no time een dashboard gereed met alle data die je nodig hebt.

SV Om du behöver en bred översikt över hälsan för hela avdelningen eller en finkornig vy över specifika incidenter finns det en dashboard klar med din data.

Nizozemski Švedski
weergave vy
specifieke specifika
incidenten incidenter
dashboard dashboard
gereed klar
data data
nodig behöver

NL Dashboard Starters zijn onderdeel van Tableau Online. Probeer ze zelf uit door een proefversie van Tableau Online te starten en verbinding te maken met data.

SV Dashboard Starters ingår i Tableau Online. Prova själv med en utvärderingsversion av Tableau Online och anslut till data.

Nizozemski Švedski
dashboard dashboard
online online
probeer prova
verbinding anslut
data data
tableau tableau

NL Communiceer met je dashboard om de status van een zaak te zien, wanneer je maar wilt.

SV Se ärendens status valfri dag genom att interagera med din dashboard.

Nizozemski Švedski
dashboard dashboard
status status
je din

Prikaz 50 od 50 prevodov