Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "hoog dynamisch bereik" v Švedski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "hoog dynamisch bereik" iz Nizozemski v Švedski

Prevodi hoog dynamisch bereik

"hoog dynamisch bereik" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:

hoog alla att av bra bästa bättre de dem den det det är detta din du efter eller en ett från få för för att ganska gör har hela high hur här hög höga högsta högt i in inte lite med medan mer mycket många när några och också om pro på samma se sig som som är större så så att till under upp ut vi vid vilket än är även över
dynamisch dynamisk dynamiska dynamiskt
bereik allt att att få av bättre du får du kan du vill ett fler från få får för går gör ha har högre i inte kan kommer med många måste nå något några och också om på range räckvidd sortiment ta till uppnå utan utbud utöka vad än är öka

Prevod Nizozemski v Švedski od hoog dynamisch bereik

Nizozemski
Švedski

NL Er is ook een Super Bitmap-systeem voor het verfijnen van striping uit HDR-kleurmengsels (hoog dynamisch bereik) en een Triluminos-kleurensysteem dat nauwkeurige kleurmapping gebruikt om een verbeterd bereik van kleurtinten nauwkeuriger te leveren.

SV Det finns också ett Super Bitmap-system för att förfina ränder från HDR-färgblandningar (högt dynamiskt omfång) och ett Triluminos-färgsystem som använder precisionsfärgmappning för att leverera ett utökat utbud av färgtoner mer exakt.

Nizozemski Švedski
super super
verfijnen förfina
hoog högt
dynamisch dynamiskt
nauwkeurige exakt
gebruikt använder

NL De opgewaardeerde BT Box voor 2021 voegt een hoog dynamisch bereik (HDR, inclusief Dolby Vision), Dolby Atmos, wifi (plus Ethernet), 1 TB opslag en

SV Den uppgraderade BT Box för 2021 lägger till ett högt dynamiskt omfång (HDR, inklusive Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1 TB

Nizozemski Švedski
box box
voegt lägger till
hoog högt
dynamisch dynamiskt
hdr hdr
inclusief inklusive
wifi wi-fi
ethernet ethernet
bereik omfång
atmos atmos

NL YouTube ondersteunt nu HDR-inhoud (hoog dynamisch bereik). Met HDR-compatibele televisies die op de markt komen en verschillende mediabedrijven zoals ...

SV YouTube stöder nu HDR-innehåll (högt dynamiskt omfång). Med HDR-kompatibla tv-apparater som brister på marknaden och flera medieföretag som Netflix

Nizozemski Švedski
youtube youtube
ondersteunt stöder
dynamisch dynamiskt
nu nu
bereik omfång

NL En als dat een beetje acroniem zwaar voor je wordt, volg dan de onderstaande uitleglinks, die helpen uit te leggen waarom deze variabele verversingssnelheid en passthrough-functies met hoog dynamisch bereik belangrijk zijn.

SV Och om det blir lite akronym tungt för dig följer du förklaringslänkarna nedan, vilket hjälper till att uppdela varför dessa variabla uppdateringsfrekvenser och höga dynamiska intervallfunktioner spelar roll.

Nizozemski Švedski
volg följer
helpen hjälper
hoog höga
dynamisch dynamiska

NL De HDMI-aansluitingen geven ook resoluties door tot 4K / 60p en elke versie met een hoog dynamisch bereik (HDR10, HLG, HDR10 + en Dolby Vision).

SV HDMI-anslutningarna klarar också upplösningar upp till 4K / 60p och varje version av högt dynamiskt omfång (HDR10, HLG, HDR10 + och Dolby Vision).

Nizozemski Švedski
resoluties upplösningar
versie version
dynamisch dynamiskt
dolby dolby
bereik omfång

NL HDR 10+ wordt ondersteund om pop naar de beelden te brengen voor inhoud met een hoog dynamisch bereik, terwijl dat AMOLED-paneel rijke kleurenbeelden biedt, met de optie om dat af te stemmen op uw voorkeuren.

SV HDR 10+ stöds för att få pop till bilderna för innehåll med högt dynamiskt omfång, medan den AMOLED-panelen ger rikt färgfärger med möjlighet att ställa in det efter dina önskemål.

Nizozemski Švedski
hdr hdr
ondersteund stöds
inhoud innehåll
dynamisch dynamiskt
optie möjlighet
pop pop
beelden bilderna
bereik omfång

NL Het heeft zelfs ondersteuning voor HDR10+, dus laat je ook Netflix-content met een hoog dynamisch bereik zien.

SV Det har till och med stöd för HDR10+, så det kommer också att visa dig Netflix innehåll med högt dynamiskt område.

Nizozemski Švedski
hoog högt
dynamisch dynamiskt
netflix netflix
content innehåll

NL Er is geen HDR (hoog dynamisch bereik), geen ultrabreed kleurengamma, geen 4K-resolutie, geen OLED-paneel

SV Det finns ingen HDR (högt dynamiskt omfång), inget ultrabrett färgomfång, ingen 4K-upplösning, ingen OLED-panel

Nizozemski Švedski
hdr hdr
hoog högt
dynamisch dynamiskt
bereik omfång

NL Om eerlijk te zijn, zou het een beetje een grap zijn als Dell zou proberen om een hoog dynamisch bereik in te bouwen

SV För att vara rättvis skulle det vara lite av ett skämt om Dell försökte skona högt dynamiskt omfång

Nizozemski Švedski
eerlijk rättvis
hoog högt
dynamisch dynamiskt
bereik omfång

NL Die resolutie zal resulteren in mooie scherpe beelden op grotere schermen, terwijl verhoogde ondersteuning voor HDR10+ dit een meer capabele streamer met hoog dynamisch bereik zal maken – hoewel er hier geen Dolby Vision-ondersteuning is

SV Den upplösningen kommer att resultera i fina skarpa bilder på större skärmar, medan ökat stöd för HDR10 + kommer att göra detta till en mer kapabel streamer med högt dynamiskt omfång - även om det inte finns något Dolby Vision-stöd här

Nizozemski Švedski
mooie fina
beelden bilder
schermen skärmar
dynamisch dynamiskt
dolby dolby

NL De JZ1500 heeft misschien hetzelfde Master OLED 4K-paneel, zij het zonder deze helderheidverhogende technologie - dus het step-down-model kan niet dezelfde ultraheldere pieken bereiken als de JZ2000 als het gaat om een hoog dynamisch bereik (HDR-)inhoud.

SV JZ1500 kan mycket väl ha samma Master OLED 4K-panel, fast det är minus den här ljusstyrkestärkande tekniken-så trappstegsmodellen kan inte träffa samma ultraljusa toppar som JZ2000 kan när det gäller högt dynamiskt omfång (HDR) innehåll.

Nizozemski Švedski
oled oled
technologie tekniken
pieken toppar
dynamisch dynamiskt
inhoud innehåll
bereik omfång
hdr hdr

NL Aan de beeldkant ondersteunt het alle belangrijke standaarden met hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG en zelfs IMAX Enhanced. Audio wordt afgehandeld door een 2.1.2-kanaals geluidssysteem dat Dolby Atmos ondersteunt.

SV På bildens sida stöder det alla de stora höga dynamiska intervallstandarderna: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljud hanteras av ett 2.1.2-kanals ljudsystem som stöder Dolby Atmos.

Nizozemski Švedski
ondersteunt stöder
hoog höga
dynamisch dynamiska
audio ljud
atmos atmos

NL De Hisense is over het algemeen erg goed als het gaat om een hoog dynamisch bereik, waarbij Cinema Night de beste keuze is voor HDR10 en HLG, terwijl Cinema de voorkeursinstelling is voor HDR10+

SV Hisense är i allmänhet mycket bra när det gäller högt dynamiskt omfång, med Cinema Night det bästa valet för HDR10 och HLG, medan Cinema är den bästa inställningen för HDR10 +

Nizozemski Švedski
hisense hisense
dynamisch dynamiskt
bereik omfång

NL Er zijn een paar problemen, zoals het knippen van inhoud met een hoog dynamisch bereik (HDR), een onbetrouwbare 20-punts witbalansregeling (voor degenen die willen kalibreren) en de afwezigheid van belangrijke apps zoals Disney+.

SV Det finns några frågor som att klippa in något HDR-innehåll (High Dynamic Range), en tvivelaktig 20-punkts vitbalanskontroll (för dem som vill kalibrera) och frånvaron av viktiga appar som Disney +.

Nizozemski Švedski
problemen frågor
knippen klippa
inhoud innehåll
hoog high
hdr hdr
belangrijke viktiga
apps appar
disney disney

NL De C1 is net zo indrukwekkend als het gaat om hoog dynamisch bereik (HDR), en nogmaals, de Filmmaker-modus is de beste keuze voor een nauwkeurig beeld met HDR10- en HLG- bronmateriaal.

SV C1 är lika imponerande när det gäller högt dynamiskt omfång (HDR), och återigen är Filmskaparläget ditt bästa val för en exakt bild med HDR10 och HLG- källmaterial.

Nizozemski Švedski
indrukwekkend imponerande
dynamisch dynamiskt
hdr hdr
keuze val
nauwkeurig exakt
beeld bild
bereik omfång

NL De QN95A ondersteunt hoog dynamisch bereik (HDR) in de vorm van HDR10, HLG (hybride log-gamma) en HDR10 + Adaptive

SV QN95A stöder högt dynamiskt omfång (HDR) i form av HDR10, HLG (hybrid log-gamma) och HDR10 + Adaptive

Nizozemski Švedski
ondersteunt stöder
hoog högt
dynamisch dynamiskt
hdr hdr
vorm form
hybride hybrid
bereik omfång

NL Betaalbare 65-inch tvs hebben de neiging om te worstelen met bronnen met een hoog dynamisch bereik (HDR), dankzij een gebrek aan helder kleurenbereik. De C81 heeft daar echter niets van.

SV Prisvärda 65-tums TV-apparater tenderar att kämpa med HDR-källor (High Dynamic Range) tack vare brist på ljusstyrka. C81 har dock inget av det.

Nizozemski Švedski
betaalbare prisvärda
bronnen källor
hoog high
bereik range
hdr hdr
gebrek brist

NL De kwaliteit van de video-opname is goed, met HDR (hoog dynamisch bereik) waardoor de camera scènes kan balanceren wanneer de verlichting ongelijk is

SV Kvaliteten på videoinspelningen är bra, med HDR (högt dynamiskt omfång) som gör att kameran kan balansera scener när belysningen är ojämn

Nizozemski Švedski
hdr hdr
hoog högt
dynamisch dynamiskt
camera kameran
scènes scener
bereik omfång

NL Er is ook ondersteuning voor HDR10 + - het dynamische formaat met een hoog dynamisch bereik - zodat heldere schermen en de juiste contentproviders een eersteklas visuele ervaring kunnen bieden.

SV Det finns också stöd för HDR10 + - det dynamiska formatet med högt dynamiskt omfång - så ljusa skärmar och rätt innehållsleverantörer kommer att kunna leverera en förstklassig visuell upplevelse.

Nizozemski Švedski
formaat formatet
hoog högt
heldere ljusa
schermen skärmar
juiste rätt
visuele visuell
ervaring upplevelse
bieden leverera
bereik omfång

NL Google houdt vast aan een Full HD + -resolutie die perfect past bij deze telefoon, terwijl ondersteuning voor hoog dynamisch bereik (HDR) de beelden binnen ondersteunde streamingdiensten kan verbeteren

SV Google håller fast vid en Full HD + -upplösning som passar perfekt för den här telefonen, medan HDR-stöd (High Dynamic Range) kan öka grafiken inom streamingtjänster som stöds

Nizozemski Švedski
google google
houdt håller
full full
hd hd
telefoon telefonen
hoog high
bereik range
hdr hdr
kan kan
verbeteren öka

NL Hoewel het niet HDR-gecertificeerd (hoog dynamisch bereik) is, is het nog steeds erg helder met 500 nits - je hoeft het niet altijd op maximale helderheid te gebruiken - en Apples TrueTone-technologie om te reageren op omgevingsomstandigheden.

SV Även om den inte är HDR-certifierad (högt dynamiskt omfång) är den fortfarande mycket ljus vid 500 nits - du behöver inte använda den med maximal ljusstyrka hela tiden - och Apples TrueTone-teknik för att reagera på omgivande förhållanden.

Nizozemski Švedski
dynamisch dynamiskt
helder ljus
hoeft behöver
maximale maximal
helderheid ljusstyrka
bereik omfång

NL Het klinkt ook bij daglicht, met behoorlijke resultaten en mooi gebruik van een hoog dynamisch bereik (HDR) om de belichting in allerlei omstandigheden in balans te houden

SV Det stämmer också i dagsljus med anständiga resultat och bra användning av högt dynamiskt omfång (HDR) för att hålla exponeringen balanserad under alla slags förhållanden

Nizozemski Švedski
resultaten resultat
hoog högt
dynamisch dynamiskt
hdr hdr
bereik omfång

NL Een akoestisch gaas bedekt de microfoon om windgeruis te helpen verminderen, terwijl een aangepaste driver en versterker met hoog dynamisch bereik een krachtige bas bieden met "heldere, schone frequenties".

SV Ett acousitc -nät täcker mikrofonen för att minska vindbrus, medan en anpassad driver och förstärkare med högt dynamiskt område påstås erbjuda kraftfull bas med "skarpa, rena frekvenser".

Nizozemski Švedski
microfoon mikrofonen
verminderen minska
aangepaste anpassad
versterker förstärkare
hoog högt
dynamisch dynamiskt
krachtige kraftfull
bas bas
bieden erbjuda
schone rena
bedekt täcker

NL Degenen die Netflix-inhoud via een PS4 Pro hebben afgespeeld, zullen weten dat de app in het begin een compatibele tv vreemd genoeg vraagt om HDR (hoog dynamisch bereik) in te schakelen, in plaats van wanneer ondersteunde inhoud wordt afgespeeld

SV De som har spelat Netflix-innehåll via en PS4 Pro kommer att veta att appen konstigt uppmanar en kompatibel TV att slå på HDR (högt dynamiskt omfång) i början, snarare än när innehåll som stöds spelas

Nizozemski Švedski
begin början
compatibele kompatibel
tv tv
hdr hdr
hoog högt
dynamisch dynamiskt
inhoud innehåll
bereik omfång

NL Een aangepaste versterker met hoog dynamisch bereik is ook aan boord en er is een aangepaste luidsprekerdriver die is ontworpen om de audiokwaliteit te optimaliseren en achtergrondruis te verwijderen.

SV En anpassad högdynamisk förstärkare finns också ombord och det finns en anpassad högtalardrivrutin som är utformad för att optimera ljudkvaliteten och ta bort bakgrundsljud.

Nizozemski Švedski
aangepaste anpassad
versterker förstärkare
ontworpen utformad
verwijderen ta bort
aan boord ombord

NL De Full HD-camerabeelden die u van de Video Doorbell 4 krijgt, zijn echt duidelijk en er wordt ook een hoog dynamisch bereik (HDR) gebruikt - handig voor fel zonlicht om de belichting in evenwicht te brengen en overmatige schaduwen te voorkomen

SV Kameravideorna i Full HD som du får från Video Doorbell 4 är verkligen tydliga och högt dynamiskt omfång (HDR) används också - användbart för starkt solljus för att balansera exponeringen och undvika överdriven skuggning

Nizozemski Švedski
full full
video video
doorbell doorbell
echt verkligen
duidelijk tydliga
hoog högt
dynamisch dynamiskt
hdr hdr
gebruikt används
zonlicht solljus
evenwicht balansera
voorkomen undvika
bereik omfång

NL Er is automatische HDR (hoog dynamisch bereik) om schaduwen en hooglichten in evenwicht te brengen, wat de resultaten beter doet dan je ziet in een voorbeeld op het scherm.

SV Det finns automatisk HDR (högt dynamiskt område) för att balansera skuggor och höjdpunkter, vilket gör ett bättre jobb i resultaten än du ser i förhandsgranskning på skärmen.

Nizozemski Švedski
automatische automatisk
hdr hdr
dynamisch dynamiskt
schaduwen skuggor
evenwicht balansera
resultaten resultaten
scherm skärmen

NL Het is gekalibreerd, het ondersteunt DCI-P3-kleurruimte, HDR10 + hoog dynamisch bereik en al dat goede spul.

SV Den är kalibrerad, den stöder DCI-P3-färgutrymme, HDR10 + högt dynamiskt omfång och allt det bra.

Nizozemski Švedski
ondersteunt stöder
hoog högt
dynamisch dynamiskt
goede bra
bereik omfång

NL Wat is HDR (hoog dynamisch bereik) en welke tvs ondersteunen dit?

SV Vad är HDR (high dynamic range) och vilka TV-apparater som stöder det?

Nizozemski Švedski
hdr hdr
hoog high
bereik range
ondersteunen stöder

NL Bestaande Xbox-games die geen native HDR (hoog dynamisch bereik) gebruiken, worden opgeschaald, van soorten, om een beter contrast en een breder kleurengamma te bieden

SV Befintliga Xbox-spel som inte använder HDR (högt dynamiskt omfång) kommer att uppskalas, för att ge bättre kontrast och en bredare färgskala

Nizozemski Švedski
hdr hdr
dynamisch dynamiskt
gebruiken använder
contrast kontrast
breder bredare
bieden ge
bereik omfång

NL Het draaien op een Philips OLED-tv via PS5 (ons testplatform naar keuze) bood een rijk, verzadigd speelveld dat het beste haalt uit een hoog dynamisch bereik (HDR).

SV Att köra den på en Philips OLED -TV via PS5 (vår valda testplattform) erbjöd ett rikt, mättat spelplan som gör det bästa av högdynamiskt omfång (HDR).

Nizozemski Švedski
hdr hdr
philips philips
oled oled
bereik omfång

NL Het heeft dezelfde 2400 x 1080 Full HD+ resolutie, 90Hz verversingssnelheid en HDR10+ compatibiliteit met hoog dynamisch bereik.

SV Den har samma upplösning på 2400 x 1080 Full HD+, uppdateringsfrekvens på 90 Hz och kompatibilitet med högt dynamiskt omfång HDR10+.

Nizozemski Švedski
x x
full full
hd hd
resolutie upplösning
compatibiliteit kompatibilitet
hoog högt
dynamisch dynamiskt
bereik omfång

NL Er is geen HDR (hoog dynamisch bereik), dus start Netflix en je ziet die HDR-tag niet, maar dat maakt misschien niet uit

SV Det finns ingen HDR (högt dynamiskt omfång), så starta Netflix och du kommer inte se den HDR-taggen, men det spelar kanske ingen roll

Nizozemski Švedski
hdr hdr
hoog högt
dynamisch dynamiskt
start starta
netflix netflix
ziet se
misschien kanske
bereik omfång

NL Indelingen met hoog dynamisch bereik: Dolby Vision, HDR10+, HLG

SV Höga dynamiska intervallformat: Dolby Vision, HDR10+, HLG

Nizozemski Švedski
hoog höga
dynamisch dynamiska
dolby dolby

NL Helaas ondersteunt Sky Q geen HDR (hoog dynamisch bereik). Het zegt dat het eraan komt, maar het zegt dat sinds 2018, dus houd je adem nog niet in.

SV Tyvärr stöder Sky Q inte HDR (högt dynamiskt omfång). Det står att det kommer, men det har sagt att sedan 2018 så håll inte andan ännu.

Nizozemski Švedski
helaas tyvärr
ondersteunt stöder
hdr hdr
hoog högt
dynamisch dynamiskt
bereik omfång

NL HDR - hoog dynamisch bereik, om de nieuwste kleur en contrast te brengen, ook wel HDR10 genoemd, maakt gebruik van statische metadata.

SV HDR - högt dynamiskt omfång, för att få den senaste färgen och kontrasten, även kallad HDR10, använder statisk metadata.

Nizozemski Švedski
hdr hdr
hoog högt
dynamisch dynamiskt
nieuwste senaste
genoemd kallad
gebruik använder
statische statisk
metadata metadata
bereik omfång

NL HDR staat voor een hoog dynamisch bereik en het is de afgelopen jaren een modewoord op tv geweest. Als je onlangs een hoogwaardige 4K-televisie hebt gekocht, is het vrijwel zeker dat deze geschikt is voor HDR.

SV HDR står för högt dynamiskt omfång och det har varit ett slagord i TV de senaste åren. Om du nyligen har köpt en 4K-TV i toppklass är det nästan säkert att den kommer att kunna HDR.

Nizozemski Švedski
hdr hdr
dynamisch dynamiskt
afgelopen senaste
tv tv
onlangs nyligen
gekocht köpt
vrijwel nästan
bereik omfång

NL Het ondersteunt een hoog dynamisch bereik (HDR), dus dat zal binnenkomen op compatibele services zoals Netflix om u nog betere beelden te geven.

SV Den stöder högt dynamiskt omfång (HDR), så att det kommer att svänga in på kompatibla tjänster som Netflix för att ge dig ännu bättre bilder.

Nizozemski Švedski
dynamisch dynamiskt
hdr hdr
compatibele kompatibla
netflix netflix
beelden bilder
bereik omfång

NL Het draaien op een Philips OLED-tv via PS5 (ons testplatform naar keuze) bood een rijk, verzadigd speelveld dat het beste haalt uit een hoog dynamisch bereik (HDR).

SV Att köra den på en Philips OLED -TV via PS5 (vår valda testplattform) erbjöd ett rikt, mättat spelplan som gör det bästa av högdynamiskt omfång (HDR).

Nizozemski Švedski
hdr hdr
philips philips
oled oled
bereik omfång

NL En als dat een beetje acroniem zwaar voor je wordt, volg dan de onderstaande uitleglinks, die helpen uit te leggen waarom deze variabele verversingssnelheid en passthrough-functies met hoog dynamisch bereik belangrijk zijn.

SV Och om det blir lite akronym tungt för dig följer du förklaringslänkarna nedan, vilket hjälper till att uppdela varför dessa variabla uppdateringsfrekvenser och höga dynamiska intervallfunktioner spelar roll.

Nizozemski Švedski
volg följer
helpen hjälper
hoog höga
dynamisch dynamiska

NL Het heeft dezelfde 2400 x 1080 Full HD+ resolutie, 90Hz verversingssnelheid en HDR10+ compatibiliteit met hoog dynamisch bereik.

SV Den har samma upplösning på 2400 x 1080 Full HD+, uppdateringsfrekvens på 90 Hz och kompatibilitet med högt dynamiskt omfång HDR10+.

Nizozemski Švedski
x x
full full
hd hd
resolutie upplösning
compatibiliteit kompatibilitet
hoog högt
dynamisch dynamiskt
bereik omfång

NL Het heeft zelfs ondersteuning voor HDR10+, dus laat je ook Netflix-content met een hoog dynamisch bereik zien.

SV Det har till och med stöd för HDR10+, så det kommer också att visa dig Netflix innehåll med högt dynamiskt område.

Nizozemski Švedski
hoog högt
dynamisch dynamiskt
netflix netflix
content innehåll

NL Het klinkt ook bij daglicht, met behoorlijke resultaten en mooi gebruik van een hoog dynamisch bereik (HDR) om de belichting in allerlei omstandigheden in balans te houden

SV Det stämmer också i dagsljus med anständiga resultat och bra användning av högt dynamiskt omfång (HDR) för att hålla exponeringen balanserad under alla slags förhållanden

Nizozemski Švedski
resultaten resultat
hoog högt
dynamisch dynamiskt
hdr hdr
bereik omfång

NL Er is geen HDR (hoog dynamisch bereik), dus start Netflix en je ziet die HDR-tag niet, maar dat maakt misschien niet uit

SV Det finns ingen HDR (högt dynamiskt omfång), så starta Netflix och du kommer inte se den HDR-taggen, men det spelar kanske ingen roll

Nizozemski Švedski
hdr hdr
hoog högt
dynamisch dynamiskt
start starta
netflix netflix
ziet se
misschien kanske
bereik omfång

NL Indelingen met hoog dynamisch bereik: Dolby Vision, HDR10+, HLG

SV Höga dynamiska intervallformat: Dolby Vision, HDR10+, HLG

Nizozemski Švedski
hoog höga
dynamisch dynamiska
dolby dolby

NL Die resolutie zal resulteren in mooie scherpe beelden op grotere schermen, terwijl verhoogde ondersteuning voor HDR10+ dit een meer capabele streamer met hoog dynamisch bereik zal maken – hoewel er hier geen Dolby Vision-ondersteuning is

SV Den upplösningen kommer att resultera i fina skarpa bilder på större skärmar, medan ökat stöd för HDR10 + kommer att göra detta till en mer kapabel streamer med högt dynamiskt omfång - även om det inte finns något Dolby Vision-stöd här

Nizozemski Švedski
mooie fina
beelden bilder
schermen skärmar
dynamisch dynamiskt
dolby dolby

NL Helaas ondersteunt Sky Q geen HDR (hoog dynamisch bereik). Het zegt dat het eraan komt, maar het zegt dat sinds 2018, dus houd je adem nog niet in.

SV Tyvärr stöder Sky Q inte HDR (högt dynamiskt omfång). Det står att det kommer, men det har sagt att sedan 2018 så håll inte andan ännu.

Nizozemski Švedski
helaas tyvärr
ondersteunt stöder
hdr hdr
hoog högt
dynamisch dynamiskt
bereik omfång

NL De JZ1500 heeft misschien hetzelfde Master OLED 4K-paneel, zij het zonder deze helderheidverhogende technologie - dus het step-down-model kan niet dezelfde ultraheldere pieken bereiken als de JZ2000 als het gaat om een hoog dynamisch bereik (HDR-)inhoud.

SV JZ1500 kan mycket väl ha samma Master OLED 4K-panel, fast det är minus den här ljusstyrkestärkande tekniken-så trappstegsmodellen kan inte träffa samma ultraljusa toppar som JZ2000 kan när det gäller högt dynamiskt omfång (HDR) innehåll.

Nizozemski Švedski
oled oled
technologie tekniken
pieken toppar
dynamisch dynamiskt
inhoud innehåll
bereik omfång
hdr hdr

NL Aan de beeldkant ondersteunt het alle belangrijke standaarden met hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG en zelfs IMAX Enhanced. Audio wordt afgehandeld door een 2.1.2-kanaals geluidssysteem dat Dolby Atmos ondersteunt.

SV På bildens sida stöder det alla de stora höga dynamiska intervallstandarderna: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljud hanteras av ett 2.1.2-kanals ljudsystem som stöder Dolby Atmos.

Nizozemski Švedski
ondersteunt stöder
hoog höga
dynamisch dynamiska
audio ljud
atmos atmos

NL De Hisense is over het algemeen erg goed als het gaat om een hoog dynamisch bereik, waarbij Cinema Night de beste keuze is voor HDR10 en HLG, terwijl Cinema de voorkeursinstelling is voor HDR10+

SV Hisense är i allmänhet mycket bra när det gäller högt dynamiskt omfång, med Cinema Night det bästa valet för HDR10 och HLG, medan Cinema är den bästa inställningen för HDR10 +

Nizozemski Švedski
hisense hisense
dynamisch dynamiskt
bereik omfång

Prikaz 50 od 50 prevodov