Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "achter zijn pak" v Švedski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "achter zijn pak" iz Nizozemski v Švedski

Prevodi achter zijn pak

"achter zijn pak" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:

achter alla allt andra använda använder att att göra att ha av bakom baksidan bästa både de dem den den här denna deras design dessa det det finns det är detta din du där efter eftersom eller en ett finns flera fram från få får för för att ganska ge genom ger går gör göra ha har hjälp av hur i in inom inte kan kommer med medan mellan men mer mest mot mycket många måste nedan när något några och också om på saker sedan sig sin sina sitt ska skapa som som är så ta tidigare till två under upp ut utan vad var vara varje vi vid vilka vilket webbplatser än är är att är det även även om över
zijn alla allt alltid andra använda använder att att använda att göra att ha att hålla att se att ta att vara av bara behöver bli blir bra bättre både data de de flesta de som del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du har du kan du vill du är där därför efter eftersom eller en enkelt ett ett par finnas finns finns det fler flera flesta fortfarande från funktioner få för för att företag första ge genom ger gå går gör göra ha han hans har hela helt hitta hur här här är i in in i inklusive inom inte kan kan vara kanske komma kommer kommer att lika lite ljud man med medan mellan men mer mest mot mycket många måste nu ny nya när någon något några och och de också olika om om det oss par pro produkter på redan rätt saker samma se sedan senaste ser sig sin sina sitt själva ska skulle snarare som som en som är stora större säkra så så att ta tack tid tidigare till till exempel tillgängliga titta tre två under upp upp till ut utan vad var vara varför verkligen vi vi har vi är via vid vilka vilket vill vissa välja vår våra vårt webbplatser än ännu är är att är det även även om år över
pak har kostym med ta är

Prevod Nizozemski v Švedski od achter zijn pak

Nizozemski
Švedski

NL Zijn pak bevatte een recordaantal gadgets met in totaal 30 verschillende gadgets. Zijn inspanningen waren ook beter dan de vorige eigenaar van dit record, die slechts 23 gadgets op zijn pak had.

SV Hans kostym innehöll ett rekordstort antal prylar på totalt 30 olika gizmos. Hans ansträngningar gynnade också den tidigare ägaren av den här skivan som bara hade 23 prylar på sin kostym.

Nizozemski Švedski
pak kostym
totaal totalt
inspanningen ansträngningar
vorige tidigare
gadgets prylar
eigenaar ägaren

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tabak, fotograaf, rooksigaret, pak, broek, broek, vrouw van de brieven, franse schrijver, fotograaf, franse schrijver, rooksigaret, broek, pak, tabak

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: tobak, fotograf, röka cigarett, kostym, byxor, byxor, bokstavskvinna, fransk författare, femme de lettres francaise, fotograf, fransk författare, röka cigarett, byxor, kostym skräddare, tobak

Nizozemski Švedski
beschrijven beskriva
fotograaf fotograf
pak kostym
franse fransk
schrijver författare

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; bil; spår; kostym; porträtt; färg; fotografi; 1980-198, spår, kostym, race: armar korsade, porträtt, färg, bilbil

Nizozemski Švedski
beschrijven beskriva
auto bil
pak kostym
kleur färg
armen armar
race race

NL Inbegrepen wanneer u uw pak bestelt. Als u alleen een proefkledingstuk bestelt, krijgt u uw geld terug zodra u uw pak bestelt.

SV Ingår i kostnaden av din kostym. Har du beställt endast ett provplagg får du summan tillgodo vid beställning av kostym.

Nizozemski Švedski
inbegrepen ingår
pak kostym
alleen endast

NL Inbegrepen wanneer u uw pak bestelt. Als u alleen een proefkledingstuk bestelt, krijgt u uw geld terug zodra u uw pak bestelt.

SV Ingår i kostnaden av din kostym. Har du beställt endast ett provplagg får du summan tillgodo vid beställning av kostym.

Nizozemski Švedski
inbegrepen ingår
pak kostym
alleen endast

NL De overheid wil de technologie achter zijn pak, en wanneer Stark weigert het te overhandigen, laat een andere wapenfabrikant zien dat hij alles wil doen om het in handen te krijgen

SV Regeringen vill ha tekniken bakom hans kostym, och när Stark vägrar att lämna över den visar en annan vapentillverkare att han är villig att göra vad som helst för att få tag på den

Nizozemski Švedski
overheid regeringen
technologie tekniken
pak kostym
laat lämna

NL De regering wil de technologie achter zijn pak hebben, en als Stark weigert die te overhandigen, laat een andere wapenfabrikant zien dat hij er alles voor over heeft om die in handen te krijgen

SV Regeringen vill ha tekniken bakom hans dräkt, och när Stark vägrar att lämna över den visar en annan vapentillverkare att han är beredd att göra vad som helst för att få tag på den

Nizozemski Švedski
regering regeringen
technologie tekniken
laat lämna

NL Er zijn twee ruisonderdrukkende microfoons op elke knop, één achter het (bijna) Mod-symbool aan de voorkant, een andere achter een kleine gleuf naar achteren gericht. Beide worden geaccentueerd door goud.

SV Det finns två brusreducerande mikrofoner på varje knopp, en bakom (nästan) Mod-symbolen på framsidan, en annan bakom en liten slits vänd bakåt. Båda är accentuerade av guld.

Nizozemski Švedski
microfoons mikrofoner
knop knopp
achter bakom
bijna nästan
voorkant framsidan
kleine liten
goud guld

NL Als de kabels meestal ergens achter verstopt zitten, zoals achter een televisie, dan zijn kabelbinders waarschijnlijk de beste optie

SV Om kablarna för det mesta döljs av något, som bakom en tv, är det bästa alternativet troligen buntband

Nizozemski Švedski
kabels kablarna
meestal för det mesta
televisie tv
waarschijnlijk troligen
optie alternativet

NL Er zijn twee ruisonderdrukkende microfoons op elke knop, één achter het (bijna) Mod-symbool aan de voorkant, een andere achter een kleine gleuf naar achteren gericht. Beide worden geaccentueerd door goud.

SV Det finns två brusreducerande mikrofoner på varje knopp, en bakom (nästan) Mod-symbolen på framsidan, en annan bakom en liten slits vänd bakåt. Båda är accentuerade av guld.

Nizozemski Švedski
microfoons mikrofoner
knop knopp
achter bakom
bijna nästan
voorkant framsidan
kleine liten
goud guld

NL Hoewel Dr Loomis aanvankelijk denkt dat Michael het lukraak op babysitters heeft gemunt, komt hij er al snel achter dat de moordenaar om een specifieke reden achter Laurie aanzit.

SV Även om Dr Loomis inledningsvis tror att Michael har riktat barnvakter utan åtskillnad, får han snart veta att mördaren är ute efter Laurie av en specifik anledning.

Nizozemski Švedski
dr dr
denkt tror
michael michael
specifieke specifik
reden anledning
laurie laurie

NL Dat betekent dat u de ruimte voor en achter kunt balanceren, waardoor u misschien meer voetruimte krijgt voor de middelste passagier achter - of u kunt die naar achteren schuiven om meer ruimte voorin te krijgen.

SV Det betyder att du kan balansera utrymmet fram och bak, kanske ge mer fotutrymme för den bakre passageraren i mitten - eller skjuta den bakåt för att ge mer utrymme runt fronten.

Nizozemski Švedski
ruimte utrymme

NL Dat betekent dat u de ruimte voor en achter kunt balanceren, waardoor u misschien meer voetruimte krijgt voor de middelste passagier achter - of u kunt die naar achteren schuiven om meer ruimte voorin te krijgen.

SV Det betyder att du kan balansera utrymmet fram och bak, kanske ge mer fotutrymme för mittpassageraren bak – eller skjuta det bakåt för att ge mer utrymme runt fram.

Nizozemski Švedski
ruimte utrymme

NL Er zijn tal van deals voor slimme verlichtingsproducten van Philips Hue deze Amazon Prime Day, we hebben de beste afgerond, dus neem een kijkje en pak

SV Prime Day är i full gång, med massor av erbjudanden över Amazon - inklusive några djupa rabatter på Shark dammsugare och Ninja-produkter.

Nizozemski Švedski
amazon amazon
day day
prime prime

NL Prime Day-verkopen lopen van 21-22 juni 2021, wat betekent dat de deals in de tijd beperkt zijn, dus pak ze nu het nog kan.

SV Prime Day-försäljningen löper från 21-22 juni 2021, vilket innebär att erbjudandena är tidsbegränsade, så snäpp dem upp medan du kan.

Nizozemski Švedski
juni juni
prime prime

NL Pak dat allemaal in en hoewel er heel kleine probleempjes zijn, is de OnePlus 8 een zeer pakkende en ervaren handset

SV Slå upp allt detta och även om det finns mycket mindre niggles är OnePlus 8 en mycket hämtande och fulländad telefon

Nizozemski Švedski
kleine mindre

NL Mogami Gold Stage XLR kabels zijn ontworpen om een pak slaag te krijgen.

SV Mogami Guldscen XLR-kablar är utformade för att ta stryk.

Nizozemski Švedski
xlr xlr
kabels kablar
ontworpen utformade

NL Pak dat allemaal in en hoewel er heel kleine probleempjes zijn, is de OnePlus 8 een zeer pakkende en ervaren handset

SV Slå upp allt detta och även om det finns mycket mindre niggles är OnePlus 8 en mycket hämtande och fulländad telefon

Nizozemski Švedski
kleine mindre

NL De aanraakpunten van het stuur, de versnellingspook, het klimaat, het infotainment en de richtingaanwijzers / wisserhendels zijn allemaal goed, maar pak een deurklink of open het dashboardkastje en de stijlvolle gevel van de T-Roc krijgt een klap.

SV Beröringspunkterna för ratt, växelväljare, klimat, infotainment och indikator- / torkstjälkar är bra, men ta ett dörrhandtag eller öppna handskfacket och T-Rocs snygga fasad slår till.

Nizozemski Švedski
klimaat klimat
goed bra

NL Pak er nu een terwijl ze afgeprijsd zijn tot $14,99 of £23,99

SV Ta en nu medan de är rabatterade till $14.99 eller £23.99

Nizozemski Švedski
terwijl medan
afgeprijsd rabatterade

NL De eerste Spider-Man game van Insomniac was een absolute topper, en we hebben een snel vervolg in de vorm van Miles Morales, die het pak aanneemt en zijn eigen nieuwe set krachten naar het feest brengt.

SV Det första Spider-Man-spelet från Insomniac var en absolut höjdare, och vi har fått en snabb uppföljare i form av Miles Morales, som tar på sig dräkten och har sina egna nya krafter med sig till festen.

Nizozemski Švedski
game spelet
snel snabb
vorm form
nieuwe nya
krachten krafter

NL Volgens de officiële Marvel tijdlijn speelt Iron Man zich af in 2010, dus bekijk het hierna. Het gaat over uitvinder/playboy Tony Stark en zijn eerste Iron Man pak.

SV Enligt Marvels officiella tidslinje utspelar sig Iron Man 2010, så se den härnäst. Den handlar om uppfinnaren/playboyen Tony Stark och hans första Iron Man-dräkt.

Nizozemski Švedski
tijdlijn tidslinje

NL Ant-Man begon als een katteninbreker. Hier wordt hij gerekruteerd door Hank Pym om het Ant-Man pak te maken en te voorkomen dat zijn technologie bewapend wordt.

SV Ant-Man började som en kattinbrottstjuv. Här rekryteras han av Hank Pym för att gryda Ant-Man-dräkten och för att hindra att hans teknik blir till ett vapen.

Nizozemski Švedski
begon började
hier här
technologie teknik

NL Elke maand werkt SteelSeries samen met artiesten en uitgevers van games, om een klein aantal hyperexclusieve producten te creëren. Pak deze SteelSeries-aanbiedingen van de gelimiteerde edities voordat ze voor altijd verdwenen zijn.

SV SteelSeries samarbetar regelbundet med artister och spelutgivare för att skapa ett begränsat antal superexklusiva produkter. Lägg beslag på dessa begränsade upplagor från SteelSeries innan de tar slut.

NL Maak je kleuren krachtiger en helderder. Pak het penseel op en ontdek hoe je je foto's levendiger maakt.

SV Gör färgerna djärvare och starkare. Plocka upp penseln och lär dig justera lystern.

Nizozemski Švedski
op upp

NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.

SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.

Nizozemski Švedski
complexiteit komplexitet
middelen resurser
ontwerpen design
creativiteit kreativitet
precisie precision
uw dina

NL Pak complexiteit aan met een speciale oplossing voor het beheer en de planning van je financiën, medewerkers en klantendiensten

SV Med specialanpassade systemlösningar hanterar ni komplexiteten i planeringen av ekonomi, personal och projekt

Nizozemski Švedski
complexiteit komplexiteten
beheer hanterar
financiën ekonomi
medewerkers personal

NL Hoewel datavisualisatie vaak wordt gekoppeld aan business intelligence en analisten in pak, is het meestal juist veel creatiever en kleurrijker dan je zou denken

SV Även om datavisualisering ofta för tankarna till Business Intelligence och traditionella analytiker, är det ofta mycket mer kreativt och levande än vad du kanske tror

Nizozemski Švedski
business business
intelligence intelligence
analisten analytiker
zou kanske
denken tror

NL Gebruik je Tableau al? Dan pak je Tableau Prep ook zo op. Tableau Prep maakt gebruik van de dataconnectors, rekentaal, gebruikersmachtigingen en admin-weergaven van Tableau, zodat je snel aan de slag kunt.

SV Använder du redan Tableau? Du kommer att känna dig hemma direkt i Tableau Prep. Tableau Prep använder Tableaus datakopplingar, bearbetningsspråk, användarbehörigheter och administrationsvyer så att du kan komma igång snabbt.

Nizozemski Švedski
gebruik använder
snel snabbt
al redan

NL De actrice, in een pak en een witte Chanel-hoed (Trinity de Cartier-ring aan de rechterringvinger) is te zien in de schetsfilm "Boccacce 70" (schets "Le travail", door Luchino Visconti), die buiten competitie wordt gepresenteerd

SV Skådespelerskan, i kostym och en vit Chanelhatt (Trinity de Cartier -ringen på höger ringfinger) finns med i skissfilmen "Boccacce 70" (skiss "Le travail", av Luchino Visconti), presenterad utanför tävlingen

Nizozemski Švedski
pak kostym
witte vit

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kinderen, zwart, zwarte mensen, auto, pak, Pasen

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: barn, svarta, svarta, bil, kostym, påsk

Nizozemski Švedski
beschrijven beskriva
kinderen barn
auto bil
pak kostym

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, kleur, gerard oury, de grote dweil, acteur, komiek, louis de funès, bourvil, twee, man, mannen, pak, kostuum, scène, uit, film, jaren zestig, 20e eeuw

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film, färg, gérard oury, la grande vadrouille, skådespelare, komiker, louis de funès, bourvil, två, man, män, jumpsuit, kostym, scen, från, film, 1960-talet, 60-talet, 1900-talet

Nizozemski Švedski
beschrijven beskriva
film film
kleur färg
louis louis
man man
mannen män
pak kostym
scène scen

NL We ontmoetten de oprichter van Aristocracy London om te praten over hoe het traditionele kleermakersmerk is overgestapt op technologie om ervoor te zorgen dat je volgende pak past.

SV Vi träffade grundaren av Aristocracy London för att prata om hur det traditionella skräddarsydda varumärket har använt sig av teknik för att se till att din nästa kostym passar.

Nizozemski Švedski
traditionele traditionella
technologie teknik
pak kostym
past passar

NL Visme maakt het gemakkelijk om je video's en andere inhoud online te delen. Genereer een deelbare link om op sociale media te plaatsen of pak een insluitcode om op je landingspagina's of blog te plaatsen.

SV Visme gör det enkelt att dela dina videor och annat innehåll online. Skapa en delbar länk för att publicera på sociala medier eller ta en inbäddningskod för att placera på dina målsidor eller blogg.

Nizozemski Švedski
video videor
andere annat
inhoud innehåll
online online
link länk
sociale sociala
media medier
blog blogg

NL • SanDisk Ultra 400 GB microSDXC-kaart - 44% korting, nu £ 42,99: met zoveel opslagruimte voor minder dan £ 50 kan het niet fout gaan. Pak deze deal hier

SV • SanDisk Ultra 400 GB microSDXC-kort - 44% rabatt, nu £ 42,99: Kan inte gå fel med så mycket lagringsutrymme för under £ 50. Ta den här affären här

Nizozemski Švedski
ultra ultra
korting rabatt
opslagruimte lagringsutrymme
fout fel

NL • Star Wars Jedi: Fallen Order - bespaar $ 20, was $ 39,99, nu $ 19,99: Channel je innerlijke Jedi, omarm de kracht en pak deze beperkte deal. Bekijk deze deal op Amazon .

SV • Star Wars Jedi: Fallen Order - spara 20 dollar, var 39,99 dollar, nu 19,99 dollar: Kanalisera din inre Jedi, omfamna kraften och ta tag i den här begränsade affären. Se den här affären på Amazon .

Nizozemski Švedski
order order
bespaar spara
kracht kraften
beperkte begränsade
bekijk se
amazon amazon
nu nu

NL Beste PlayStation-controller: pak een extra PS4- of PS5-gamepad

SV Bästa PlayStation-kontroller: Plocka upp en extra PS4- eller PS5-spelplatta

Nizozemski Švedski
beste bästa
extra extra

NL Pak toch een aparte streamer en je hebt een geweldig scherm dat veel verder gaat dan de vraagprijs.Lees de volledige conclusie

SV Ta fortfarande en separat streamer så har du en stjärnskärm som stansar långt utöver det begärda priset.Läs vårt utlåtande

Nizozemski Švedski
aparte separat
lees läs

NL - Leun achterover en pak wat popcorn!

SV - Luta dig tillbaka och ta lite popcorn!

NL In Ant-Man speelt Paul Rudd een katteninbreker die wordt gerekruteerd door Michael Douglas Hank Pym om het Ant-Man-pak te dagen om te voorkomen dat de technologie bewapend wordt

SV Ant-Man stjärnor Paul Rudd som en kattinbrottstjuv rekryterad av Michael Douglas Hank Pym för att gryna Ant-Man-kostymen för att stoppa tekniken från att bli vapen

Nizozemski Švedski
paul paul
wordt bli
michael michael
technologie tekniken

NL We krijgen ook Spider-Man te zien vechten in het "Iron Spider" -pantser, dat eigenlijk een Iron Man-pak is dat is ontworpen voor Spider-Man.

SV Vi får också se Spider-Man slåss i “Iron Spider” rustningen, som i grunden är en Iron Man-kostym designad för Spider-Man.

Nizozemski Švedski
we vi
spider spider
ontworpen designad

NL Pak al je muziekcollecties in en verhuis ze dan IN ÉÉN KEER naar een ander muziekplatform, het is eenvoudig en snel!

SV Slå in alla dina musiksamlingar och flytta dem PÅ EN GÅNG till en annan musikplattform. Det är snabbt och enkelt!

NL De tweede functie was als een zacht invullicht om meer details in de jurk en het pak te accentueren

SV Dels användes den som ett mjukt fyllnadsljus för att framhäva fler detaljer i klänningen och kostymen

Nizozemski Švedski
details detaljer

NL Door het gelijkmatige licht, afkomstig van de A1X op de camera, werden hun gezichten en gelaatsuitdrukkingen zichtbaar en de schaduwen op trouwjurk en -pak verzacht.

SV Det jämna ljuset – tack vare A1X-blixten på kameran – lyfte fram deras ansikten och ansiktsuttryck och mjukade upp skuggorna som kastades på brudklänningen och kostymen.

Nizozemski Švedski
camera kameran
gezichten ansikten

NL Pak een behoorlijke korting op deze geweldige Sabrent NVMe-schijven

SV Få en anständig rabatt på dessa fantastiska Sabrent NVMe-enheter

Nizozemski Švedski
een en
korting rabatt
deze dessa
geweldige fantastiska

NL Ring Spotlight Cam Wired koopje: pak deze deal en bescherm je huis voor £ 119

SV Ring Spotlight Cam Kabelfynd: Ta det här erbjudandet och skydda ditt hem för £ 119

Nizozemski Švedski
ring ring
bescherm skydda
huis hem
cam cam
deal erbjudandet

NL Pak een besparing op een kit die niet alleen drie lampen bevat, maar ook een slimme lichtschakelaar.

SV Spara pengar på ett kit som innehåller inte bara tre glödlampor utan också en smart ljusströmbrytare.

Nizozemski Švedski
bevat innehåller
slimme smart

NL Dus pak de volgende keer dat je Battle Royale binnenstapt een helikopter en vlieg er om de beurt omheen

SV Så nästa gång du hoppar in i Battle Royale, ta en helikopter och flyg runt dem i tur och ordning

Nizozemski Švedski
keer gång
battle battle
omheen runt

NL Selecteer je personageklasse, pak je uitrusting en ga de oorlog in met een bloedstollende strijdkreet. Zwaai met een lang zwaard en hak iemands hoofd eraf of sla hem de hersens in met een enorme bijl, de keuze is aan jou.

SV Välj din karaktärsklass, ta tag i din utrustning och ge dig ut i krig med ett blodigt stridsrop. Sväng ett långt svärd och slit av någons näbb eller slå deras hjärnor med en massiv yxa, valet är ditt.

Nizozemski Švedski
uitrusting utrustning
oorlog krig
lang långt
zwaard svärd

NL Batman hoort van de voorraad kryptonite bij Lexcorp en steelt het, waardoor hij een door Kryptonite aangedreven pak kan maken om Superman te verslaan.

SV Batman får reda på kryptonitstoppet på Lexcorp och stjäl det, så att han kan skapa en Kryptonite-driven kostym för att besegra Superman.

Nizozemski Švedski
aangedreven driven
pak kostym

Prikaz 50 od 50 prevodov