Prevedi "neem dan vrijblijvend" v Ruski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "neem dan vrijblijvend" iz Nizozemski v Ruski

Prevod Nizozemski v Ruski od neem dan vrijblijvend

Nizozemski
Ruski

NL Download het gewenste programma en probeer het 30 dagen lang vrijblijvend uit

RU Скачайте нужную программу и опробуйте ее бесплатно в течение 30 дней

Transkripcija Skačajte nužnuû programmu i oprobujte ee besplatno v tečenie 30 dnej

Nizozemski Ruski
programma программу
en и
het в
dagen дней

NL Download het gewenste programma en probeer het 30 dagen lang vrijblijvend uit

RU Скачайте нужную программу и опробуйте ее бесплатно в течение 30 дней

Transkripcija Skačajte nužnuû programmu i oprobujte ee besplatno v tečenie 30 dnej

Nizozemski Ruski
programma программу
en и
het в
dagen дней

NL Als u op zoek bent naar Reincubate of een van onze apps, neem dan contact met ons op en we helpen u graag op welke manier dan ook.

RU Если вы хотите рассказать о Reincubate или одном из наших приложений, свяжитесь с нами, и мы будем рады помочь любым возможным способом.

Transkripcija Esli vy hotite rasskazatʹ o Reincubate ili odnom iz naših priloženij, svâžitesʹ s nami, i my budem rady pomočʹ lûbym vozmožnym sposobom.

Nizozemski Ruski
reincubate reincubate
apps приложений
contact свяжитесь
helpen помочь
manier способом

NL Dus alsjeblieft, als je om wat voor reden dan ook geen antwoord krijgt, kijk dan in je spamfolder of neem opnieuw contact met mij op.

RU Поэтому, пожалуйста, если по какой-то причине вы не получили ответа, проверьте папку со спамом или свяжитесь со мной еще раз.

Transkripcija Poétomu, požalujsta, esli po kakoj-to pričine vy ne polučili otveta, proverʹte papku so spamom ili svâžitesʹ so mnoj eŝe raz.

Nizozemski Ruski
alsjeblieft пожалуйста
reden причине
contact свяжитесь
opnieuw еще

NL Dus alsjeblieft, als je om wat voor reden dan ook geen antwoord krijgt, kijk dan in je spamfolder of neem opnieuw contact met mij op.

RU Поэтому, пожалуйста, если по какой-то причине вы не получили ответа, проверьте папку со спамом или свяжитесь со мной еще раз.

Transkripcija Poétomu, požalujsta, esli po kakoj-to pričine vy ne polučili otveta, proverʹte papku so spamom ili svâžitesʹ so mnoj eŝe raz.

Nizozemski Ruski
alsjeblieft пожалуйста
reden причине
contact свяжитесь
opnieuw еще

NL Als je meer dan 1000 gebruikers migreert, neem dan 2 maanden voor de beoogde migratiedatum contact met ons op.

RU Если вы переносите более 1000 пользователей, свяжитесь с нами за два месяца до предполагаемой даты миграции.

Transkripcija Esli vy perenosite bolee 1000 polʹzovatelej, svâžitesʹ s nami za dva mesâca do predpolagaemoj daty migracii.

Nizozemski Ruski
meer более
gebruikers пользователей
contact свяжитесь

NL Als u op zoek bent naar Reincubate of een van onze apps, neem dan contact met ons op en we helpen u graag op welke manier dan ook.

RU Если вы хотите рассказать о Reincubate или одном из наших приложений, свяжитесь с нами, и мы будем рады помочь любым возможным способом.

Transkripcija Esli vy hotite rasskazatʹ o Reincubate ili odnom iz naših priloženij, svâžitesʹ s nami, i my budem rady pomočʹ lûbym vozmožnym sposobom.

Nizozemski Ruski
reincubate reincubate
apps приложений
contact свяжитесь
helpen помочь
manier способом

NL Prijsgarantie Als u een concurrerend aanbod hebt ontvangen, neem dan contact op, dan evenaren we dat of doen u een beter bod

RU Гарантия цены Если вам предложили заманчивую цену, свяжитесь с нами, и мы сделаем вам такое же или более выгодное предложение.

Transkripcija Garantiâ ceny Esli vam predložili zamančivuû cenu, svâžitesʹ s nami, i my sdelaem vam takoe že ili bolee vygodnoe predloženie.

NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MindMeister-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .

RU Вы ищете помощь в вашем районе? Пожалуйста, свяжитесь с одним из наших квалифицированных партнеров MindMeister или свяжитесь с нами напрямую.

Transkripcija Vy iŝete pomoŝʹ v vašem rajone? Požalujsta, svâžitesʹ s odnim iz naših kvalificirovannyh partnerov MindMeister ili svâžitesʹ s nami naprâmuû.

Nizozemski Ruski
hulp помощь
contact свяжитесь
partners партнеров
rechtstreeks напрямую

NL Neem een pauze, vang de bal... en neem een koffie.

RU Передохните, поиграйте в мячик и? выпейте кофе.

Transkripcija Peredohnite, poigrajte v mâčik i? vypejte kofe.

Nizozemski Ruski
de в
en и
koffie кофе

NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MeisterTask-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .

RU Вы ищете помощь в вашем районе? Пожалуйста, свяжитесь с одним из наших квалифицированных партнеров MeisterTask или свяжитесь с нами напрямую.

Transkripcija Vy iŝete pomoŝʹ v vašem rajone? Požalujsta, svâžitesʹ s odnim iz naših kvalificirovannyh partnerov MeisterTask ili svâžitesʹ s nami naprâmuû.

Nizozemski Ruski
hulp помощь
contact свяжитесь
partners партнеров
rechtstreeks напрямую

NL Neem eenvoudig contact met ons op via onze contactpagina en neem direct contact met u op!

RU Просто свяжитесь с нами на нашей странице контактов, и мы немедленно свяжемся с вами!

Transkripcija Prosto svâžitesʹ s nami na našej stranice kontaktov, i my nemedlenno svâžemsâ s vami!

Nizozemski Ruski
contact свяжитесь
en и
direct немедленно

NL Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!

RU Поиск среди более чем 8000 инструкторов DAN и около 600 инструкторов-тренеров на территориях DAN Europe!

Transkripcija Poisk sredi bolee čem 8000 instruktorov DAN i okolo 600 instruktorov-trenerov na territoriâh DAN Europe!

Nizozemski Ruski
onder среди
meer более

NL Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!

RU Выберите среди свыше 8000 Инструкторов DAN и порядка 600 Инструкторов-тренеров на территории DAN Europe.

Transkripcija Vyberite sredi svyše 8000 Instruktorov DAN i porâdka 600 Instruktorov-trenerov na territorii DAN Europe.

Nizozemski Ruski
onder среди
meer dan свыше
dan dan

NL Haar filosofie is eerder vragen dan oordelen, eerder dialoog dan interventionisme, eerder ondersteuning dan vervanging

RU В своей философии HRWB отдает предпочтение вопросам, а не суждениям, диалогу, а не вмешательству, поддержке, а не подмене

Transkripcija V svoej filosofii HRWB otdaet predpočtenie voprosam, a ne suždeniâm, dialogu, a ne vmešatelʹstvu, podderžke, a ne podmene

Nizozemski Ruski
haar своей
ondersteuning поддержке

NL Als je specifieke vragen hebt over SSO-configuratie of SAML, neem dan contact op met ons supportteam.

RU Конкретные вопросы о настройке единой системы входа (SSO) или о SAML вы можете задать нашей службе поддержки.

Transkripcija Konkretnye voprosy o nastrojke edinoj sistemy vhoda (SSO) ili o SAML vy možete zadatʹ našej službe podderžki.

Nizozemski Ruski
sso sso
of или
saml saml

NL Ja. Als u een specifieke toepassing hebt en bepaalde functies mist, neem dan contact met ons op om over de details te onderhandelen.

RU Да. В случае, если у вас особый случай или не хватает функционала, пожалуйста, свяжитесь с нами для обсуждения требований.

Transkripcija Da. V slučae, esli u vas osobyj slučaj ili ne hvataet funkcionala, požalujsta, svâžitesʹ s nami dlâ obsuždeniâ trebovanij.

Nizozemski Ruski
contact свяжитесь

NL Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

RU Если вы испытываете трудности со входом в систему, обращайтесь в службу поддержки.

Transkripcija Esli vy ispytyvaete trudnosti so vhodom v sistemu, obraŝajtesʹ v službu podderžki.

Nizozemski Ruski
problemen трудности
contact обращайтесь

NL Als de problemen blijven bestaan, neem dan contact op met support.

RU Если проблемы возникнут снова, обратитесь в группу поддержки.

Transkripcija Esli problemy vozniknut snova, obratitesʹ v gruppu podderžki.

Nizozemski Ruski
problemen проблемы
contact обратитесь
de в
support поддержки

NL Als u een onderwijsinstelling vertegenwoordigt, neem dan contact op met ons verkoopteam om een speciale korting te krijgen.

RU Если вы представляете образовательное учреждение, обратитесь в наш отдел продаж, чтобы получить индивидуальную скидку.

Transkripcija Esli vy predstavlâete obrazovatelʹnoe učreždenie, obratitesʹ v naš otdel prodaž, čtoby polučitʹ individualʹnuû skidku.

Nizozemski Ruski
contact обратитесь
te в
krijgen получить
korting скидку

NL Als uw vraag daar niet wordt beantwoord, neem dan contact met ons op

RU Если на ваш вопрос нет ответа, свяжитесь с нами

Transkripcija Esli na vaš vopros net otveta, svâžitesʹ s nami

Nizozemski Ruski
vraag вопрос
contact свяжитесь

NL Als je nog steeds vastzit, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam, want we kunnen waarschijnlijk verder helpen

RU Если вы все еще застряли, обратитесь в нашу службу поддержки, поскольку мы, вероятно, сможем помочь в дальнейшем

Transkripcija Esli vy vse eŝe zastrâli, obratitesʹ v našu službu podderžki, poskolʹku my, veroâtno, smožem pomočʹ v dalʹnejšem

Nizozemski Ruski
contact обратитесь
ons нашу
met поскольку
waarschijnlijk вероятно

NL Pfff! Als je vastloopt op een oudere versie, neem dan contact met ons op.

RU Фу! Если вы застряли в старой версии, свяжитесь с нами.

Transkripcija Fu! Esli vy zastrâli v staroj versii, svâžitesʹ s nami.

Nizozemski Ruski
versie версии
contact свяжитесь

NL Als je algemene technische support nodig hebt, of vragen over facturering of licenties, neem dan hier contact met ons op.

RU Если вам нужна техническая поддержка или возникли вопросы по платежам и лицензированию, свяжитесь с нами по ссылке.

Transkripcija Esli vam nužna tehničeskaâ podderžka ili voznikli voprosy po platežam i licenzirovaniû, svâžitesʹ s nami po ssylke.

Nizozemski Ruski
support поддержка
of или
vragen вопросы
contact свяжитесь

NL Als u problemen ondervindt, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam met een e-mail of livechat

RU Если у вас возникнут какие-либо трудности, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки по электронной почте или в чате

Transkripcija Esli u vas vozniknut kakie-libo trudnosti, požalujsta, svâžitesʹ s našej služboj podderžki po élektronnoj počte ili v čate

Nizozemski Ruski
problemen трудности
contact свяжитесь
mail почте
of или

NL Als je vastloopt, neem dan contact met ons op via livechat of e-mail en we zullen ons best doen om je te helpen!

RU Если вы застряли, свяжитесь с нами через чат или электронную почту , и мы сделаем все возможное, чтобы помочь!

Transkripcija Esli vy zastrâli, svâžitesʹ s nami čerez čat ili élektronnuû počtu , i my sdelaem vse vozmožnoe, čtoby pomočʹ!

Nizozemski Ruski
contact свяжитесь
of или
en и
doen все
helpen помочь

NL ) bent kwijtgeraakt na het upgraden naar iOS 11, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam via de onderstaande contactgegevens

RU ) после обновления до iOS 11, обратитесь в нашу службу поддержки, используя контактную информацию ниже

Transkripcija ) posle obnovleniâ do iOS 11, obratitesʹ v našu službu podderžki, ispolʹzuâ kontaktnuû informaciû niže

Nizozemski Ruski
ios ios
contact обратитесь
ons нашу
onderstaande ниже

NL Dat is het! Als u ergens vastloopt of als u problemen ondervindt, neem dan contact op met het ondersteuningsteam van iPhone Backup Extractor.

RU Это оно! Если вы застряли в какой-то момент или у вас возникли какие-либо проблемы, обратитесь в службу поддержки iPhone Backup Extractor.

Transkripcija Éto ono! Esli vy zastrâli v kakoj-to moment ili u vas voznikli kakie-libo problemy, obratitesʹ v službu podderžki iPhone Backup Extractor.

Nizozemski Ruski
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
problemen проблемы
contact обратитесь

NL Pfff! Als je vastloopt op een oudere versie, neem dan contact met ons op.

RU Фу! Если вы застряли на старой версии, свяжитесь с нами.

Transkripcija Fu! Esli vy zastrâli na staroj versii, svâžitesʹ s nami.

Nizozemski Ruski
versie версии
contact свяжитесь

NL Is het je eigen website? Als het antwoord ‘ja’ is, kijk dan naar de DNS-instellingen, en neem contact op met je hostingprovider om de server te controleren

RU Это ваш сайт? Если ответ “да”, то посмотрите на настройки DNS и обратитесь к провайдеру хостинга, чтобы проверить сервер

Transkripcija Éto vaš sajt? Esli otvet “da”, to posmotrite na nastrojki DNS i obratitesʹ k provajderu hostinga, čtoby proveritʹ server

Nizozemski Ruski
website сайт
antwoord ответ
kijk посмотрите
instellingen настройки
dns dns
en и
contact обратитесь
controleren проверить

NL Lukt het je niet het probleem op te lossen? Neem dan contact op met ons ondersteuningsteam.

RU Если у вас останутся вопросы, обратитесь в службу поддержки.

Transkripcija Esli u vas ostanutsâ voprosy, obratitesʹ v službu podderžki.

Nizozemski Ruski
contact обратитесь

NL Als je een specifiek plan wil uitproberen, neem dan contact met ons op

RU Если вы хотите ознакомиться с конкретным тарифным пакетом, просто обратитесь к нам

Transkripcija Esli vy hotite oznakomitʹsâ s konkretnym tarifnym paketom, prosto obratitesʹ k nam

Nizozemski Ruski
wil хотите
contact обратитесь

NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.

RU Если у вас есть дополнительные вопросы, свяжитесь со своим аккаунт-менеджером в Zendesk или же направьте обращение в поддержку клиентов Zendesk.

Transkripcija Esli u vas estʹ dopolnitelʹnye voprosy, svâžitesʹ so svoim akkaunt-menedžerom v Zendesk ili že napravʹte obraŝenie v podderžku klientov Zendesk.

Nizozemski Ruski
vragen вопросы
contact свяжитесь

NL Als je een specifiek plan wilt uitproberen, neem dan contact met ons op

RU Если вы хотите ознакомиться с конкретным тарифным пакетом, просто обратитесь к нам

Transkripcija Esli vy hotite oznakomitʹsâ s konkretnym tarifnym paketom, prosto obratitesʹ k nam

Nizozemski Ruski
wilt хотите
contact обратитесь

NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen.

RU Если вы не можете войти в систему, пожалуйста, свяжитесь с нами, так что наши Techs могут помочь.

Transkripcija Esli vy ne možete vojti v sistemu, požalujsta, svâžitesʹ s nami, tak čto naši Techs mogut pomočʹ.

Nizozemski Ruski
inloggen войти
contact свяжитесь
helpen помочь

NL Als je meer wilt weten over hyperautomatisering en hoe het jouw IT-landschap kan transformeren, neem dan contact met ons op.

RU Если вы хотите узнать больше о гиперавтоматике и о том, как она может изменить вашу ИТ-среду, давайте поговорим.

Transkripcija Esli vy hotite uznatʹ bolʹše o giperavtomatike i o tom, kak ona možet izmenitʹ vašu IT-sredu, davajte pogovorim.

Nizozemski Ruski
wilt хотите
weten узнать
en и
kan может

NL Wil je meer weten over hoe Ivanti's beveiligingsoplossingen jouw gebruikers overal automatisch beschermen? Neem dan contact met ons op.

RU Если вы хотите узнать больше о том, как решения безопасности Ivanti автоматически защищают ваших пользователей повсюду, давайте поговорим.

Transkripcija Esli vy hotite uznatʹ bolʹše o tom, kak rešeniâ bezopasnosti Ivanti avtomatičeski zaŝiŝaût vaših polʹzovatelej povsûdu, davajte pogovorim.

Nizozemski Ruski
weten узнать
beschermen безопасности
ivanti ivanti
automatisch автоматически
gebruikers пользователей
overal повсюду

NL De eerste is dan tegendraads, en dat is dat ik denk dat advies nutteloos kan zijn, dus mijn eerste zou misschien zijn, neem niet zoveel advies

RU Сначала одно противоречие, то есть то, что я думаю, что совет может быть бесполезным, поэтому, во-первых, возможно, не советую так много

Transkripcija Snačala odno protivorečie, to estʹ to, čto â dumaû, čto sovet možet bytʹ bespoleznym, poétomu, vo-pervyh, vozmožno, ne sovetuû tak mnogo

Nizozemski Ruski
advies совет
eerste во-первых
zoveel много

NL Lukt het nog steeds niet? Neem dan contact met ons op .

RU Все еще не работает? Свяжитесь с нами .

Transkripcija Vse eŝe ne rabotaet? Svâžitesʹ s nami .

NL Als deze tijdelijke oplossing voor u niet werkt, laat het ons dan weten in de opmerkingen of neem rechtstreeks contact met ons op zodat we u kunnen helpen.

RU Если этот обходной путь не работает для вас, сообщите нам об этом в комментариях или свяжитесь с нами напрямую, чтобы мы могли вам помочь.

Transkripcija Esli étot obhodnoj putʹ ne rabotaet dlâ vas, soobŝite nam ob étom v kommentariâh ili svâžitesʹ s nami naprâmuû, čtoby my mogli vam pomočʹ.

Nizozemski Ruski
werkt работает
contact свяжитесь
rechtstreeks напрямую
kunnen могли
helpen помочь

NL Neem contact op met ons enterprise team als u meer dan 1.000 uur per jaar transcribeerd en zij u kunnen helpen.

RU Свяжитесь с нашей корпоративной командой, если вы транскрибируете более 1000 часов в год, и они могут вам помочь.

Transkripcija Svâžitesʹ s našej korporativnoj komandoj, esli vy transkribiruete bolee 1000 časov v god, i oni mogut vam pomočʹ.

Nizozemski Ruski
enterprise корпоративной
team командой
meer более
uur часов
jaar год
en и
kunnen могут
helpen помочь

NL Als u een tankstation kent dat niet op de lijst staat, voeg dan een nieuw Autogas Tankstation toe of neem contact met mij op.

RU Если вам известна радиостанция, которой нет в списке, пожалуйста, Добавить новую станцию сжиженного газа или свяжитесь со мной.

Transkripcija Esli vam izvestna radiostanciâ, kotoroj net v spiske, požalujsta, Dobavitʹ novuû stanciû sžižennogo gaza ili svâžitesʹ so mnoj.

Nizozemski Ruski
dat которой
lijst списке
nieuw новую
contact свяжитесь

NL Als u problemen ondervindt bij het vinden van de juiste informatie, neem dan contact met mij op via het contactformulier in de voettekst.

RU Если у вас возникли проблемы с поиском нужной информации, свяжитесь со мной через контактную форму в нижнем колонтитуле.

Transkripcija Esli u vas voznikli problemy s poiskom nužnoj informacii, svâžitesʹ so mnoj čerez kontaktnuû formu v nižnem kolontitule.

Nizozemski Ruski
problemen проблемы
informatie информации
contact свяжитесь

NL Als je vindt dat de app onterecht is gedetecteerd, neem dan contact met ons op voor meer informatie.

RU Если вы считаете, что ваше приложение названо вредоносным по ошибке, свяжитесь с нами для получения дополнительной информации.

Transkripcija Esli vy sčitaete, čto vaše priloženie nazvano vredonosnym po ošibke, svâžitesʹ s nami dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii.

Nizozemski Ruski
je ваше
contact свяжитесь
meer дополнительной

NL Je Mac is nu beschermd tegen beveiligingsdreigingen. Heb je toch nog problemen, neem dan contact op met ons team voor klantondersteuning.

RU Угрозы безопасности Mac будут устранены. Если проблема не исчезнет, обратитесь в нашу службу поддержки.

Transkripcija Ugrozy bezopasnosti Mac budut ustraneny. Esli problema ne isčeznet, obratitesʹ v našu službu podderžki.

Nizozemski Ruski
mac mac
beschermd безопасности
contact обратитесь
ons нашу

NL Heb je een oudere versie van MacKeeper nodig, neem dan contact op met de klantondersteuning van MacKeeper.

RU Чтобы получить более раннюю версию MacKeeper, обратитесь в службу поддержки MacKeeper.

Transkripcija Čtoby polučitʹ bolee rannûû versiû MacKeeper, obratitesʹ v službu podderžki MacKeeper.

Nizozemski Ruski
versie версию
contact обратитесь

NL Kun je de factuur niet vinden, neem dan contact op met ons klantondersteuningsteam via support@mackeeper.com.

RU Если найти его не удается, обратитесь в нашу службу поддержки, отправив запрос по адресу support@mackeeper.com.

Transkripcija Esli najti ego ne udaetsâ, obratitesʹ v našu službu podderžki, otpraviv zapros po adresu support@mackeeper.com.

Nizozemski Ruski
vinden найти
je его
contact обратитесь
de в
ons нашу

NL Heb je nog steeds problemen, neem dan contact op met ons team voor klantondersteuning.

RU Если проблема не исчезнет, обратитесь в нашу службу поддержки.

Transkripcija Esli problema ne isčeznet, obratitesʹ v našu službu podderžki.

Nizozemski Ruski
contact обратитесь
ons нашу

NL Bent u ouder van een kind dat zonder uw toestemming Clario-services gebruikt, neem dan contact met ons op via support@mackeeper.com.

RU Если вы являетесь родителем и ваш ребенок пользуется Услугами Clario без вашего согласия, сообщите нам об этом, написав по адресу support@mackeeper.com.

Transkripcija Esli vy âvlâetesʹ roditelem i vaš rebenok polʹzuetsâ Uslugami Clario bez vašego soglasiâ, soobŝite nam ob étom, napisav po adresu support@mackeeper.com.

Nizozemski Ruski
support support
van и
zonder без
toestemming согласия
dat этом

NL Denkt u alles van de burger te weten? Neem dan eens een kijkje bij de fusieburgers

RU Вы думаете, что знаете всё о бургерах? Тогда представляем вам фьюжн бургеры

Transkripcija Vy dumaete, čto znaete vsë o burgerah? Togda predstavlâem vam fʹûžn burgery

Nizozemski Ruski
u вам

Prikaz 50 od 50 prevodov