Prevedi "visuele aspecten" v Portugalščina

PT Foi muito importante ter uma parceira tecnológica com ampla experiência na diretiva PSD2. A OneSpan sabia tudo sobre os aspectos jurídicos, bem como sobre outros aspectos com potencial de afetar o cliente.

• tecnológica com ampla
• diretiva
• OneSpan sabia tudo
• aspectos jurídicos
• aspectos com potencial

PT Foi muito importante ter uma parceira tecnológica com ampla experiência na diretiva PSD2. A OneSpan sabia tudo sobre os aspectos jurídicos, bem como sobre outros aspectos com potencial de afetar o cliente.

• tecnológica com ampla
• diretiva
• OneSpan sabia tudo
• aspectos jurídicos
• aspectos com potencial

PT Mina Barrio é fotógrafa de produtos da Melon Blanc, um estúdio multidisciplinar que, entre outras coisas, é responsável pelo desenvolvimento de todos os aspectos visuais de uma marca.

• Mina Barrio é
• produtos da Melon
• coisas

PT Mina Barrio é fotógrafa de produtos da Melon Blanc, um estúdio multidisciplinar que, entre outras coisas, é responsável pelo desenvolvimento de todos os aspectos visuais de uma marca.

• Mina Barrio é
• produtos da Melon
• coisas

PT Mina Barrio é fotógrafa de produtos da Melon Blanc, um estúdio multidisciplinar que, entre outras coisas, é responsável pelo desenvolvimento de todos os aspectos visuais de uma marca.

• Mina Barrio é
• produtos da Melon
• coisas

PT O curso dá uma visão fascinante de muitos aspectos do design gráfico como Como Usar a Cor e o Tipo, Criar um Ambiente Memorável, Manter a Consistência Visual, e muito mais

• fascinante de muitos
• Usar a Cor
• Tipo
• Criar um Ambiente
• Manter a Consistência

PT Leia sobre análise visual no artigo de nossos líderes de desenvolvimento Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone” (Análise visual para todos)Baixar whitepaper

• Leia sobre análise
• artigo de nossos
• desenvolvimento Chris Stolte
• Pat Hanrahan
• Jock Mackinlay
• Visual Analysis for
• Baixar whitepaper

PT Cansado de infinitas cadeias de e-mail e longas reuniões que parecem não chegar a uma decisão ou resultado em grupo? Você precisa do Loomio: uma plataforma de colaboração que transforma como os... Leia mais

• Cansado de infinitas
• e-mail
• resultado em grupo
• precisa do Loomio
• plataforma de colaboração

PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise

• Análise visual intuitiva
• plataforma de análise
• intuitiva
• visualmente
• apresente informações visuais
• processo de análise

PT Três modos visuais são oferecidos para jogadores de PlayStation 5 - uma configuração de 60fps, outra que visa 60fps, mas com mais fidelidade visual, e uma opção de 30fps com ray-tracing ativado

• Três modos visuais
• oferecidos para jogadores
• PlayStation
• outra que visa
• fidelidade visual
• ativado

PT Três modos visuais são oferecidos para jogadores de PlayStation 5 - uma configuração de 60fps, outra que visa 60fps, mas com mais fidelidade visual, e uma opção de 30fps com ray-tracing ativado

• Três modos visuais
• oferecidos para jogadores
• PlayStation
• outra que visa
• fidelidade visual
• ativado

PT Quando pequenas empresas pensam em branding e conteúdo, representação visual é vital para a interação de novos clientes. Para garantir que você está usufruindo ao máximo, aqui estão alguns métodos testados e comprovados que irão te ajudar.

• pequenas empresas pensam
• branding
• conteúdo
• representação visual é
• interação de novos
• usufruindo ao máximo
• alguns métodos testados
• comprovados que irão

PT Depois de receber o seu cPanel Detalhes de login, você pode começar a gerenciar todos os aspectos do seu site.

• Depois de receber
• começar a gerenciar

PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.

• gerenciar
• servidor do nosso
• nuvem
• facilita a realização
• coisas como redefinir
• senha

PT O OneSpan Sign lida com todos os aspectos do processo de assinatura - desde a coleta do consentimento até a entrega e armazenamento do documento assinado e a trilha de auditoria detalhada da transação

• OneSpan Sign lida
• aspectos do processo
• assinatura
• desde a coleta
• armazenamento do documento
• trilha de auditoria
• transação

PT ampanhas com cinco fotos ou mais arrecadam mais dinheiro do que as que têm menos fotos.

• ampanhas com cinco
• arrecadam mais dinheiro
• têm menos

PT O que surpreende é a abrangência do estudo e a seriedade com que ele destrincha e examina todos os aspectos das selfies

• estudo
• destrincha
• selfies

PT Antes de chegar à Tableau, Mark foi diretor de tecnologia da Concur, cargo em que era responsável por todos os aspectos do desenvolvimento do produto, além da hospedagem das operações dos serviços de SaaS e da função interna de TI da Concur

• Antes de chegar
• Tableau
• Mark foi diretor
• tecnologia da Concur
• aspectos do desenvolvimento
• produto
• hospedagem das operações
• SaaS
• Concur

PT Mais informações sobre esses tópicos, bem como sobre outros aspectos (direitos dos titulares dos dados, informações de contato, etc.) do processamento de dados pessoais também estão disponíveis nos links incorporados.

• esses tópicos
• aspectos
• direitos dos titulares
• contato
• disponíveis nos links

PT Esses outros locais não estão sob o controle da MOVAVI, e você reconhece que a MOVAVI não é responsável pela precisão, conformidade com direitos autorais, legalidade, decência ou qualquer outro aspecto do conteúdo ou difusão desses locais

• Esses outros locais
• sob o controle
• MOVAVI
• conformidade com direitos
• legalidade
• decência
• qualquer outro aspecto
• conteúdo
• difusão desses locais

PT «Num mundo em que os dados estão no centro de todos os aspetos da vida privada, social e profissional, queremos ser um fornecedor de cloud de confiança que permite a cada pessoa criar e fazer negócios livremente

• aspetos da vida
• social
• profissional
• cloud de confiança
• criar
• negócios livremente

PT Os cookies de preferências são utilizados para armazenar informações que alteram certos aspectos do Serviço

• cookies de preferências
• utilizados para armazenar
• alteram certos aspectos
• Serviço

PT Chris é responsável pelo conteúdo editorial do Pocket-lint, trabalhando em todas as seções do site e contribuindo para todos os aspectos da direção do site.

• Chris é responsável
• aspectos da direção

PT "A capacidade de criar, modificar e fazer carregar livros e ebooks rapidamente....é enorme. Me libera para cuidar de outros aspectos do meu negócio."

• capacidade de criar
• modificar
• carregar livros
• ebooks
• enorme
• aspectos do meu

PT Com gráficos detalhados sobre o estado do seu site, você pode aprender rapidamente sobre áreas problemáticas e aspetos que precisam de intervenção urgente

• problemáticas
• aspetos que precisam
• intervenção urgente

PT Por essa razão, um suporte ao cliente confiável em cada país em que você opera, assim como a capacidade de resolver seus problemas rapidamente, são aspectos importantes da relação com o fornecedor

• essa razão
• suporte ao cliente
• opera
• capacidade de resolver
• problemas rapidamente
• fornecedor

PT Mas ele faz um ótimo trabalho ao lidar com todos os aspectos importantes do SEO na página para o seu site, mantendo as coisas leves.

• trabalho ao lidar
• mantendo as coisas

PT Assuma o controlo de todos os aspetos do seu negócio a partir de um só lugar com gestão e ferramentas fáceis para construir o seu website

• Assuma o controlo
• lugar com gestão
• website

PT O PRgloo oferece uma plataforma para equipes internas de comunicação de mídia, partes interessadas e comunicações internas gerenciarem todos os aspectos da função de comunicação, inclusive gestão de... Leia mais

• mídia
• partes interessadas
• comunicações internas gerenciarem
• aspectos da função
• comunicação
• inclusive gestão

PT Desde termos jurídicos, técnicos ou científicos até elementos dos guias empresariais de estilo e redação: após serem inseridos no Glossário, os termos são automaticamente aplicados de forma adequada e consistente na tradução

• Desde termos jurídicos
• técnicos
• científicos até elementos
• redação
• após serem inseridos
• Glossário
• termos são automaticamente
• adequada
• consistente na tradução

PT Especificamente, verificamos esses aspectos do seu servidor:

• Especificamente
• verificamos esses aspectos

PT O Tableau Server fornece recursos abrangentes e uma profunda integração para abordar todos os aspectos da segurança empresarial

• Tableau Server fornece
• abrangentes
• aspectos da segurança

PT Interagir com visualizações de dados é um dos aspectos mais importantes do Tableau

• Interagir com visualizações
• importantes do Tableau

PT Um analista empresarial geralmente lida menos com os aspectos técnicos da análise e mais com as aplicações práticas das informações extraídas dos dados

• analista empresarial geralmente
• técnicos da análise

PT O livro não se aprofunda nos aspectos técnicos do assunto nem tenta ser um guia abrangente

• guia abrangente

PT O blog se concentra nos aspectos comerciais do Big Data e em como as organizações podem usar a ciência de dados a seu favor

• blog se concentra
• Data
• organizações podem usar
• favor

PT Este livro pretende discutir o efeito dos dados sobre praticamente todos os aspectos de nossas vidas, nos âmbitos empresarial e pessoal, além da influência no governo e nas disciplinas científicas.

• livro pretende discutir
• nossas vidas
• âmbitos empresarial
• pessoal
• influência no governo
• disciplinas

PT O SEO na página refere-se a qualquer otimização que você possa fazer para a estrutura do próprio site. Aqui estão os aspectos mais importantes:

• SEO na página
• estrutura do próprio

PT Este currículo é para novos alunos que desejam aprimorar suas habilidades no idioma. Os aspectos fundamentais do currículo são palestras de áudio e cultura, prática de pronúncia e flashcards.

• alunos que desejam
• habilidades no idioma
• palestras de áudio
• cultura
• prática de pronúncia

PT Este curso cobre a seção de gramática. Essas aulas são chamadas de “Língua e Cultura” por Rocket French, mas elas se concentram principalmente em vocabulário e gramática, que são os aspectos mais críticos de um curso de línguas.

• gramática
• Língua
• Rocket French
• elas se concentram
• vocabulário
• aspectos mais críticos

PT Não acredito que todos os aspectos da viagem de aprendizagem de línguas possam ou devam ser divertidos

• aspectos da viagem
• aprendizagem de línguas
• devam ser divertidos

PT Essas aulas são chamadas de Língua e Cultura pelo Rocket French, mas elas se concentram principalmente no vocabulário e na gramática, que são os aspectos mais críticos de um curso de línguas

• Língua
• Cultura pelo Rocket
• elas se concentram
• vocabulário
• gramática
• aspectos mais críticos
• curso de línguas

PT Todos os aspectos chave do Marketing Digital em um único lugar

• lugar

PT Bem, sim, algumas delas, embora existam muitos outros aspectos

• sim
• algumas delas
• embora existam muitos
• aspectos

PT Sem limites para o desenvolvimento e o alojamento das suas aplicações. Controle todo o aspeto técnico do servidor e tire partido de inúmeras possibilidades, como a absorção de picos de carga através de uma instância Public Cloud.

• técnico do servidor
• possibilidades
• absorção de picos
• instância Public

PT Há inúmeros elementos a ter em conta, em função do número de funcionários envolvidos, do número de localizações distintas e das soluções que têm de ser tornadas acessíveis globalmente

• Há inúmeros elementos
• conta
• função do número
• funcionários envolvidos
• número de localizações
• soluções que têm
• tornadas acessíveis globalmente

PT Como tal, as nossas equipas começaram a trabalhar no desenvolvimento da infraestrutura e na adaptação de certos aspetos do funcionamento OpenStack

• tal
• nossas equipas começaram
• trabalhar no desenvolvimento
• infraestrutura
• adaptação de certos
• funcionamento OpenStack

PT «Num mundo em que os dados estão no centro de todos os aspetos da vida privada, social e profissional, queremos ser um fornecedor de cloud de confiança que permite a cada pessoa criar e fazer negócios livremente.

• aspetos da vida
• social
• profissional
• cloud de confiança
• criar
• negócios

PT Num mundo em que a informação está no centro de todos os aspetos da nossa vida privada, cultural, social e profissional, pensamos que a confiança e a inovação devem andar de mãos dadas

• aspetos da nossa
• privada
• cultural
• social
• profissional
• inovação devem andar
• mãos dadas

PT Da diversidade de personagens e kinks aos detalhes técnicos da plataforma em que você vai jogar este jogo, detalhamos todos os aspectos deste site nos parágrafos seguintes

• diversidade de personagens
• kinks aos detalhes
• seguintes