NL Om Galaxy SmartTag te laten werken, moet u zijn aangemeld bij een Samsung-account, dus het is mogelijk dat niet alle Samsung-telefoons Galaxy SmartTag detecteren, omdat sommige mensen ervoor kiezen om het Samsung-account niet te gebruiken.
Prevedi "samsung telefoon" v Portugalščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "samsung telefoon" iz Nizozemski v Portugalščina
Prevodi samsung telefoon
"samsung telefoon" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:
| samsung | samsung |
| telefoon | aplicativo aplicativos bluetooth celular dispositivo do telefone iphone móvel sem fio seu telefone sistema smartphone telefone telefones usar |
Prevod Nizozemski v Portugalščina od samsung telefoon
Nizozemski
Portugalščina
PT Para que o Galaxy SmartTag funcione, você precisa estar conectado a uma conta Samsung, portanto, é possível que nem todos os telefones Samsung detectem o Galaxy SmartTag, porque algumas pessoas optarão por não usar a conta Samsung.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| moet | precisa |
| mogelijk | possível |
| mensen | pessoas |
| kiezen | optar |
| gebruiken | usar |
| werken | funcione |
| account | conta |
| samsung | samsung |
| telefoons | telefones |
NL De beperking van Samsung is de vereiste om het Samsung-account te gebruiken: als het zou werken met alle Samsung-telefoons die alleen een Google-account gebruiken, zou het potentieel kunnen wedijveren met het apparaatbereik van Apple
PT A limitação da Samsung é o requisito de usar a conta Samsung: se funcionasse com todos os telefones Samsung usando apenas uma conta do Google, seria potencialmente rival do alcance de dispositivos da Apple
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| beperking | limitação |
| samsung | samsung |
| vereiste | requisito |
| potentieel | potencialmente |
| is | é |
| account | conta |
| telefoons | telefones |
| apple | apple |
NL • Samsung Galaxy Buds Plus (inclusief draadloze oplaadcase): bespaar $ 50, nu $ 99 (was $ 149,99). Voor een meer betaalbaar paar Samsung Buds kun je niet fout gaan met de Samsung Galaxy Buds Plus. Bekijk hier de deal.
PT • Samsung Galaxy Buds Plus (capa de carregamento sem fio incluída): economize $ 50, agora $ 99 (era $ 149,99). Para um par de Samsung Buds mais acessível, você não pode errar com o Samsung Galaxy Buds Plus. Confira a oferta aqui.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| draadloze | sem fio |
| bespaar | economize |
| betaalbaar | acessível |
| paar | par |
| bekijk | confira |
| hier | aqui |
| deal | oferta |
| was | era |
NL De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G slaagt erin om veel van de problemen te omzeilen die we de afgelopen jaren op sommige Samsung-laptops hebben opgeworpen. Het is een van de beste Samsung-modellen in het recente geheugen.
PT O Samsung Galaxy Book Pro 360 5G consegue contornar muitas das questões que levantamos em alguns laptops Samsung nos últimos anos. É um dos melhores modelos da Samsung nos últimos tempos.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| book | book |
| omzeilen | contornar |
| afgelopen | tempos |
| laptops | laptops |
| modellen | modelos |
NL De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G slaagt erin om veel van de problemen te omzeilen die we de afgelopen jaren op sommige Samsung-laptops hebben opgeworpen. Het is een van de beste Samsung-modellen in het recente geheugen.
PT O Samsung Galaxy Book Pro 360 5G consegue contornar muitas das questões que levantamos em alguns laptops Samsung nos últimos anos. É um dos melhores modelos da Samsung nos últimos tempos.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| book | book |
| omzeilen | contornar |
| afgelopen | tempos |
| laptops | laptops |
| modellen | modelos |
NL We geven niet om de berichten-app van Samsung, de Samsung-browser of het Samsung-toetsenbord, maar ze kunnen allemaal gemakkelijk worden vervangen door Google-alternatieven, waar we de voorkeur aan geven
PT Não gostamos do aplicativo de mensagens da Samsung, do navegador da Samsung ou do teclado da Samsung, mas todos são facilmente substituídos pelas alternativas do Google, que preferimos
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| gemakkelijk | facilmente |
| app | aplicativo |
| browser | navegador |
| toetsenbord | teclado |
| alternatieven | alternativas |
NL Bixby is een virtuele assistent. Het maakte zijn debuut op de Samsung Galaxy S8 in 2017 en is ontworpen om te werken met een reeks Samsung-producten, opgenomen in tal van andere apparaten, zoals Samsung's Family Hub-koelkasten en tv's.
PT Bixby é um assistente virtual. Ele estreou no Samsung Galaxy S8 em 2017 e foi projetado para funcionar em uma variedade de produtos Samsung, incorporados em vários outros dispositivos, como geladeiras e TVs Family Hub da Samsung.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| assistent | assistente |
| samsung | samsung |
| ontworpen | projetado |
| werken | funcionar |
| opgenomen | incorporados |
| andere | outros |
| apparaten | dispositivos |
| family | family |
| bixby | bixby |
| s | s |
| producten | produtos |
| tv | tvs |
| hub | hub |
NL Samsung heeft een lijn getrokken tussen zijn twee vlaggenschip-handsets en lanceerde een 5,1-inch Samsung Galaxy S7 , samen met een 5,5-inch Samsung G...
PT A Samsung estabeleceu uma linha entre seus dois aparelhos principais , lançando um Samsung Galaxy S7 de 5,1 polegadas, em parceria com uma borda Samsu...
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| zijn | seus |
| inch | polegadas |
NL • Samsung Galaxy S21+, bespaar £ 205, nu £ 794: een geweldige Samsung-telefoon met veel kracht. Er is keuze uit 128 of 256 GB, in verschillende kleuren. Bekijk de deal op Amazon UK
PT • Samsung Galaxy S21 +, economize £ 205, agora £ 794: um ótimo telefone Samsung com muita potência. Há uma escolha de 128 GB de 256 GB, em uma variedade de cores. Veja a oferta na Amazon UK
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| bespaar | economize |
| nu | agora |
| kracht | potência |
| keuze | escolha |
| kleuren | cores |
| bekijk | veja |
| deal | oferta |
| geweldige | ótimo |
| telefoon | telefone |
| amazon | amazon |
NL Hij is groter en zwaarder dan de Samsung Galaxy S20 Ultra , maar de Samsung-telefoon heeft een groter scherm
PT É maior e mais pesado que o Samsung Galaxy S20 Ultra - mas o telefone Samsung tem uma tela maior
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| en | e |
| ultra | ultra |
| scherm | tela |
| telefoon | telefone |
NL Of zoek de app op de telefoon. Het staat waarschijnlijk in de Samsung-map, samen met alle andere Samsung-apps. Als dit niet het geval is, kunt u het vinden in de Google Play Store en het daar downloaden .
PT Ou encontre o aplicativo no telefone. Provavelmente estará na pasta Samsung, com todos os outros aplicativos Samsung. Se não estiver, você pode encontrá-lo na Google Play Store e fazer o download de lá .
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| andere | outros |
| play | play |
| store | store |
| en | e |
| map | pasta |
| samsung | samsung |
NL Hij is groter en zwaarder dan de Samsung Galaxy S20 Ultra , maar de Samsung-telefoon heeft een groter scherm
PT É maior e mais pesado que o Samsung Galaxy S20 Ultra - mas o telefone Samsung tem uma tela maior
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| en | e |
| ultra | ultra |
| scherm | tela |
| telefoon | telefone |
NL Samsung heeft de SIM-lade naar de onderkant van de telefoon verplaatst en dit heeft ertoe geleid dat het mic-gat dichter naar het midden van de telefoon is verplaatst, naast de USB-C-poort
PT A Samsung moveu a bandeja do SIM para a parte inferior do telefone e isso resultou no orifício do microfone sendo movido para mais perto do centro do telefone, próximo à porta USB-C
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| onderkant | inferior |
| telefoon | telefone |
| verplaatst | movido |
| en | e |
| midden | centro |
| poort | porta |
NL De andere bonus hier - als je een telefoon hebt zoals het nieuwste Samsung Galaxy-vlaggenschip met omgekeerd draadloos opladen - is dat je de oordopjes kunt opladen vanaf de achterkant van je telefoon.
PT O outro bônus aqui - se você tiver um telefone como o mais recente carro-chefe do Samsung Galaxy com carregamento reverso sem fio - é que você pode carregar os botões na parte de trás do telefone.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| hier | aqui |
| samsung | samsung |
| achterkant | de trás |
| bonus | bônus |
| vlaggenschip | carro-chefe |
NL In sommige zeer zeldzame gevallen kunnen er vijf zijn, maar het is onwaarschijnlijk dat u die ooit op een telefoon zult zien, tenzij Samsung of Apple een telefoon maken die ongevoelig is voor hogedrukstralen van hete stoom.
PT Em alguns casos muito raros, pode haver cinco, mas é improvável que você os veja em um telefone, a menos que a Samsung ou a Apple façam um telefone resistente a jatos de alta pressão de vapor quente.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| gevallen | casos |
| onwaarschijnlijk | improvável |
| telefoon | telefone |
| tenzij | a menos que |
| samsung | samsung |
| of | ou |
| stoom | vapor |
| apple | apple |
| maken | façam |
NL In de eerste reeks beoordelingen probeerden mensen de voorkant van de telefoon te pellen, waardoor velen dachten dat de opvouwbare telefoon van Samsung een blindganger was .
PT A primeira rodada de análises viu pessoas tentando tirar a frente do telefone, deixando muitos acreditarem que o telefone dobrável da Samsung era um fracasso .
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| beoordelingen | análises |
| mensen | pessoas |
| voorkant | frente |
| telefoon | telefone |
| velen | muitos |
| samsung | samsung |
NL Samsung heeft de SIM-lade naar de onderkant van de telefoon verplaatst en dit heeft ertoe geleid dat het mic-gat dichter naar het midden van de telefoon is verplaatst, naast de USB-C-poort
PT A Samsung moveu a bandeja do SIM para a parte inferior do telefone e isso resultou no orifício do microfone sendo movido para mais perto do centro do telefone, próximo à porta USB-C
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| onderkant | inferior |
| telefoon | telefone |
| verplaatst | movido |
| en | e |
| midden | centro |
| poort | porta |
NL In sommige zeer zeldzame gevallen kunnen er vijf zijn, maar het is onwaarschijnlijk dat u die ooit op een telefoon zult zien, tenzij Samsung of Apple een telefoon maken die ongevoelig is voor hogedrukstralen van hete stoom.
PT Em alguns casos muito raros, pode haver cinco, mas é improvável que você os veja em um telefone, a menos que a Samsung ou a Apple façam um telefone resistente a jatos de alta pressão de vapor quente.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| gevallen | casos |
| onwaarschijnlijk | improvável |
| telefoon | telefone |
| tenzij | a menos que |
| samsung | samsung |
| of | ou |
| stoom | vapor |
| apple | apple |
| maken | façam |
NL Samsung heeft de SIM-lade verplaatst naar de onderkant van de telefoon en dit heeft ertoe geleid dat de microfoonopening dichter naar het midden van de telefoon is verplaatst, naast de USB-C-poort
PT A Samsung moveu a bandeja SIM para a parte inferior do telefone e isto resultou na aproximação do orifício do microfone ao centro do telefone, ao lado da porta USB-C
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| onderkant | inferior |
| telefoon | telefone |
| en | e |
| midden | centro |
| naast | ao lado |
| poort | porta |
NL De telefoon wordt nu aangedreven door Samsung's eigen Exynos 2100 of de Qualcomm Snapdragon 888, afhankelijk van de regio waar je de telefoon koopt
PT O telefone agora é alimentado pelo próprio Exynos 2100 da Samsung ou pelo Snapdragon 888 da Qualcomm, dependendo da região na qual você compra o telefone
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| nu | agora |
| aangedreven | alimentado |
| samsung | samsung |
| eigen | próprio |
| of | ou |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| regio | região |
| koopt | compra |
| je | você |
NL De Galaxy S51 is een middenklasse Samsung-telefoon die enkele echte hoogtepunten met zich meebrengt. Maar is dit de volgende Galaxy-telefoon voor jou?
PT O Galaxy S51 é um celular Samsung de gama média trazendo alguns destaques reais. Mas este é o próximo telefone Galaxy para você?
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| echte | reais |
| hoogtepunten | destaques |
| jou | você |
NL Hoe u uw telefoon vasthoudt analyseert de hoek waaronder u uw telefoon vasthoudt en de dominante hand die u gebruikt wanneer u uw telefoon gebruikt
PT Como você segura seu telefone analisa o ângulo em que você segura seu telefone e a mão dominante que você usa quando usa seu telefone
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| en | e |
| hand | mão |
| gebruikt | usa |
| hoek | ângulo |
NL Een actieve internetverbinding op je telefoon en computer. Je telefoon moet online zijn om de oproep tot stand te brengen, maar de oproep gaat niet via je telefoon.
PT Uma conexão ativa com a Internet no telefone e no computador. Seu telefone precisa estar online para estabelecer a chamada, mas ela não passa pelo seu telefone.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| actieve | ativa |
| telefoon | telefone |
| en | e |
| computer | computador |
| moet | precisa |
| oproep | chamada |
NL De 1100 was een eenvoudige GSM-mobiele telefoon. Nokia beweerde in 2011 dat de telefoon ooit in het bezit was van 250 miljoen mensen, waarmee het destijds de populairste telefoon ter wereld was.
PT O 1100 era um celular GSM básico. A Nokia afirmou em 2011 que o telefone já foi propriedade de 250 milhões de pessoas, tornando-o o telefone mais popular do mundo naquela época.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| nokia | nokia |
| bezit | propriedade |
| mensen | pessoas |
| wereld | mundo |
NL Maar grotere schermen betekenen een omvangrijkere telefoon - en misschien vindt u het gewoon niet zo praktisch in gebruik. Veel fabrikanten maken echter van de grootste telefoon hun beste telefoon.
PT Mas telas maiores significam um telefone mais volumoso - e você pode descobrir que não é tão prático de usar. Muitos fabricantes, entretanto, fazem do maior telefone seu melhor telefone.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| schermen | telas |
| telefoon | telefone |
| en | e |
| misschien | pode |
| praktisch | prático |
| gebruik | usar |
| fabrikanten | fabricantes |
| zo | tão |
| maken | fazem |
NL De beste telefoon zal de telefoon zijn die het beste aan uw eisen voldoet - en hoewel we alle Android-telefoons die we aanbevelen testen en evalueren, moet u de beslissing nemen en de telefoon nemen die bij u past.
PT O melhor telefone vai ser o telefone que melhor se adapta às suas necessidades - e enquanto testamos e avaliamos todos os telefones Android que recomendamos, você tem que tomar a decisão e escolher o telefone certo para você.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| eisen | necessidades |
| en | e |
| testen | testamos |
| beslissing | decisão |
| android | android |
NL Maar grotere schermen betekenen een omvangrijkere telefoon - en misschien vindt u het gewoon niet zo praktisch in gebruik. Veel fabrikanten maken echter van de grootste telefoon hun beste telefoon.
PT Mas telas maiores significam um telefone mais volumoso - e você pode achar que não é tão prático de usar. Muitos fabricantes, no entanto, fazem do maior telefone o seu melhor telefone.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| schermen | telas |
| telefoon | telefone |
| en | e |
| misschien | pode |
| praktisch | prático |
| gebruik | usar |
| fabrikanten | fabricantes |
| vindt | achar |
| zo | tão |
| maken | fazem |
NL Hoe u uw telefoon vasthoudt analyseert de hoek waaronder u uw telefoon vasthoudt en de dominante hand die u gebruikt wanneer u uw telefoon gebruikt
PT Como você segura seu telefone analisa o ângulo em que você segura seu telefone e a mão dominante que você usa quando usa seu telefone
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| en | e |
| hand | mão |
| gebruikt | usa |
| hoek | ângulo |
NL Wat OnePlus heel vakkundig heeft gedaan met de Nord is een telefoon maken die je niet laat smachten naar een betere ervaring. Als betaalbare telefoon is dit gemakkelijk de beste telefoon in zijn prijsklasse.
PT O que a OnePlus tem feito com muita perícia com o Nord é fazer um telefone que não deixe você ansioso por uma experiência maior. Como telefones acessíveis, é facilmente o melhor telefone em sua faixa de preço.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| laat | deixe |
| ervaring | experiência |
| betaalbare | acessíveis |
| gemakkelijk | facilmente |
NL Maar een groter scherm betekent ook een grotere telefoon - en misschien is het toestel niet zo praktisch in het gebruik. Veel fabrikanten maken echter van de grootste telefoon hun beste telefoon.
PT Mas visores maiores significam um telefone mais volumoso - e você pode achar que não é tão prático de usar. Muitos fabricantes, entretanto, fazem do maior telefone o seu melhor telefone.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| en | e |
| misschien | pode |
| praktisch | prático |
| gebruik | usar |
| fabrikanten | fabricantes |
| zo | tão |
NL De 1100 was een eenvoudige GSM-mobiele telefoon. Nokia beweerde in 2011 dat de telefoon ooit in het bezit was van 250 miljoen mensen, waarmee het destijds de populairste telefoon ter wereld was.
PT O 1100 era um celular GSM básico. A Nokia afirmou em 2011 que o telefone já foi propriedade de 250 milhões de pessoas, tornando-o o telefone mais popular do mundo naquela época.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| nokia | nokia |
| bezit | propriedade |
| mensen | pessoas |
| wereld | mundo |
NL Samsung is een handelsmerk van Samsung in de Verenigde Staten of andere landen
PT Samsung é uma marca da Samsung nos Estados Unidos ou em outros países
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| handelsmerk | marca |
| staten | estados |
| of | ou |
| andere | outros |
| is | é |
NL Samsung Galaxy S20 deals voor juli 2021 inclusief de Samsung S20 FE
PT Ofertas do Samsung Galaxy S20 para julho de 2021, incluindo o Samsung S20 FE
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| deals | ofertas |
| juli | julho |
| inclusief | incluindo |
NL Wat is er gebeurd? Een officiële tv-advertentie werd per ongeluk gelekt door Samsung Vietnam en liet zien hoe de nabije toekomst van Samsung eruit zou kunnen zien
PT O que aconteceu? Um anúncio oficial de TV vazou inadvertidamente pela Samsung Vietnã, mostrando como poderia ser um futuro próximo da Samsung
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| gelekt | vazou |
| samsung | samsung |
| advertentie | anúncio |
NL Laten we beginnen met de voor de hand liggende punten: Apple AirTag werkt met Find My, dat alleen op Apple-apparaten staat. Samsung Galaxy SmartTag werkt met SmartThings Find, dat alleen op Samsung Galaxy-apparaten staat.
PT Vamos começar com os pontos óbvios: o Apple AirTag funciona com Find My, que está disponível apenas em dispositivos Apple. Samsung Galaxy SmartTag funciona com SmartThings Find, que está disponível apenas em dispositivos Samsung Galaxy.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| beginnen | começar |
| punten | pontos |
| werkt | funciona |
| samsung | samsung |
| laten we | vamos |
| apple | apple |
| apparaten | dispositivos |
NL Apple vereist dat je een Apple ID voor je iPhone gebruikt (wat betekent dat alle iPhones een AirTag kunnen vinden), maar Samsung vereist geen Samsung-account op een Galaxy-apparaat.
PT A Apple exige que você use um ID Apple para o seu iPhone (o que significa que todos os iPhones podem encontrar um AirTag), mas a Samsung não exige o uso de uma conta Samsung em um dispositivo Galaxy.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| vereist | exige |
| betekent | significa |
| kunnen | podem |
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| account | conta |
NL Samsung biedt vergelijkbare aanbiedingen via SmartThings Find, waarbij u bijvoorbeeld uw Samsung Buds en uw SmartTag bijhoudt, maar in deze zin is het niet zo ver reikend als Tile of Apple.
PT A Samsung oferece similares através do SmartThings Find, acompanhando seus Samsung Buds, por exemplo, bem como seu SmartTag, mas não é tão abrangente quanto o Tile ou a Apple neste sentido.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| biedt | oferece |
| vergelijkbare | similares |
| apple | apple |
NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...
PT A Samsung e a Apple não apenas enfrentam o anel do smartphone, mas também o anel do tablet. O novo Samsung Tab S3 está buscando o iPad Pro da Apple
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| en | e |
| apple | apple |
NL Samsung nieuws - laatste Samsung nieuws, recensies, kopersgidse
PT Samsung notícias - últimas Samsung notícias, reviews, guia do c
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| nieuws | notícias |
| recensies | reviews |
| laatste | últimas |
NL Samsung Boost is een nieuw initiatief van Samsung waarmee je bij aankoop van een nieuwe Galaxy S21 een reeks "epische apps en diensten" kunt uitproberen
PT Samsung Boost é uma nova iniciativa da Samsung que permite que você experimente uma variedade de "aplicativos e serviços épicos" ao comprar um novo Galaxy S21
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| initiatief | iniciativa |
| aankoop | comprar |
| apps | aplicativos |
| en | e |
| diensten | serviços |
| je | você |
NL (Pocket-lint) - Benieuwd naar de Samsung Galaxy S20 Ultra 5G? Zoek dan niet verder, want we verzamelen de beste deals voor de vlaggenschiptelefoon van Samsung 2020.
PT (Pocket-lint) - Está interessado no Samsung Galaxy S20 Ultra 5G? Então, não procure mais, pois reunimos as melhores ofertas para o telefone carro-chefe da Samsung para 2020.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| zoek | procure |
| verzamelen | reunimos |
| deals | ofertas |
NL • Samsung Galaxy Tab S6 Lite bespaar $ 126, nu $ 303,99 (was $ 429,99): De Samsung Galaxy Tab S6 Lite heeft een 10,4-inch display, AKG dubbele speakers en dit model heeft 128GB aan opslagruimte. Zie de overeenkomst .
PT • Samsung Galaxy Tab S6 Lite economiza $ 126, agora $ 303,99 (era $ 429,99): O Samsung Galaxy Tab S6 Lite possui uma tela de 10,4 polegadas, alto-falantes duplos AKG e este modelo tem 128 GB de armazenamento. Veja o negócio .
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| nu | agora |
| display | tela |
| speakers | falantes |
| en | e |
| model | modelo |
| inch | polegadas |
NL Samsung heeft zijn Samsung Pay-service geüpdatet met twee nieuwe functies, waaronder een prepaid-betaalkaart. Hier is hoe dat werkt.
PT A Samsung atualizou seu serviço Samsung Pay com dois novos recursos, incluindo um cartão pré-pago. Aqui está como isso funciona.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| nieuwe | novos |
| pay | pay |
NL PayPal is eindelijk beschikbaar als betalingsoptie in Samsung Pay. Hoewel afgelopen juli een samenwerking tussen Samsung en PayPal is aangekondigd , w...
PT O PayPal está finalmente disponível como uma opção de pagamento dentro do Samsung Pay. Embora uma parceria entre a Samsung e o PayPal tenha sido anunc...
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| paypal | paypal |
| eindelijk | finalmente |
| beschikbaar | disponível |
| samsung | samsung |
| samenwerking | parceria |
| en | e |
| is | está |
NL De mobiele betalingsservice van Samsung ondersteunt nu PayPal. Als u Samsung Pay gebruikt, kunt u nu PayPal als betaalmethode kiezen, of u nu in de wi...
PT O serviço de pagamentos móveis da Samsung agora suporta o PayPal. Se você usa o Samsung Pay, agora pode escolher o PayPal como forma de pagamento, que...
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| mobiele | móveis |
| samsung | samsung |
| nu | agora |
| paypal | paypal |
| gebruikt | usa |
| kiezen | escolher |
| u | você |
NL Samsung maakte geen deel uit van de bèta, maar we verwachten volledig dat een groot aantal modellen zal worden opgenomen. Samsung werd genoemd in de roadmap van T-Mobile.
PT A Samsung não fazia parte do beta, mas esperamos que um grande número de modelos seja incluído. A Samsung foi mencionada no roteiro da T-Mobile.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| deel | parte |
| bèta | beta |
| groot | grande |
| modellen | modelos |
| opgenomen | incluído |
| roadmap | roteiro |
NL • Samsung Galaxy S21, bespaar £ 165, nu £ 654: het kleinere vlaggenschip van Samsung biedt nog steeds genoeg. Er is keuze uit 128 of 256 GB en een scala aan kleuren. Bekijk het aanbod op Amazon UK
PT • Samsung Galaxy S21, economize £ 165, agora £ 654: o carro-chefe menor da Samsung ainda oferece muito. Há uma escolha de 128 GB de 256 GB e uma variedade de cores. Veja a oferta na Amazon UK
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| bespaar | economize |
| kleinere | menor |
| vlaggenschip | carro-chefe |
| genoeg | muito |
| keuze | escolha |
| en | e |
| scala | variedade |
| kleuren | cores |
| bekijk | veja |
| amazon | amazon |
NL • Samsung Galaxy S21, bespaar $ 250, nu $ 599,99: het kleinere vlaggenschip van Samsung biedt nog steeds genoeg. Er is keuze uit 128 of 256 GB en een scala aan kleuren. Bekijk het aanbod op Amazon
PT • Samsung Galaxy S21, economize $ 250, agora $ 599,99: o carro-chefe menor da Samsung ainda oferece muito. Há uma escolha de 128 GB de 256 GB e uma variedade de cores. Veja a oferta na Amazon
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| bespaar | economize |
| kleinere | menor |
| vlaggenschip | carro-chefe |
| genoeg | muito |
| keuze | escolha |
| en | e |
| scala | variedade |
| kleuren | cores |
| bekijk | veja |
| amazon | amazon |
NL We hebben een aantal telefoons gebruikt om de Kishi te testen, van de Samsung Galaxy S21+ tot de Sony Xperia 10 III, tot de oudere Redmi Note 9 en Samsung Galaxy Note 8.
PT Usamos vários telefones para testar o Kishi, do Samsung Galaxy S21 + ao Sony Xperia 10 III, até o antigo Redmi Note 9 e Samsung Galaxy Note 8.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| telefoons | telefones |
| testen | testar |
| samsung | samsung |
| sony | sony |
| xperia | xperia |
| iii | iii |
| en | e |
NL Samsung Display wordt vaak beschouwd als de marktleider, met veel merken die een Samsung-display uitroepen om u te overtuigen om te kopen.
PT O monitor Samsung é frequentemente considerado o líder de mercado, com muitas marcas declarando um monitor Samsung para convencê-lo a comprar.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| vaak | frequentemente |
| beschouwd | considerado |
| merken | marcas |
| kopen | comprar |
| display | monitor |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
samsung telefoon telefoon tweede telefoon beste telefoon zal telefoon nemen enorme telefoon telefoon gesynchroniseerd telefoon volledig mobiele telefoon telefoon maakt deel android telefoon hele telefoon telefoon app telefoon aanmelden echte gaming telefoon telefoon eenvoudig mobiele telefoon invoeren telefoon kon nieuwste oneplus telefoon eerste opvouwbare telefoon gaming telefoon telefoon erin telefoon hebt telefoon wanneer telefoon gemakkelijk telefoon gelden elke telefoon telefoon ingeschakeld telefoon pakken mijn telefoon beste telefoon pixel telefoon zal android mobiele telefoon enige telefoon geweldige telefoon telefoon verbinding maakt goedkope telefoon nieuwste telefoon elke mobiele telefoon telefoon minder oude telefoon telefoonnummer jouw telefoon app telefoon pixel telefoon telefoon downloaden mijn mobiele telefoon telefoon zegt ene telefoon telefoon opnieuw opgestart
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski