NL de productie van DMRL (Data Module Requirement List), DDN (Data Dispatch Note) en CSL (CSDB Status List)
NL de productie van DMRL (Data Module Requirement List), DDN (Data Dispatch Note) en CSL (CSDB Status List)
PT dados em conformidade com S1000D oferecem DMRL (Data Module Requirement List), DDN (Data Dispatch Note) e CSL (CSDB Status List)
Nizozemski | Portugalščina |
---|---|
en | e |
status | status |
NL de productie van DMRL (Data Module Requirement List), DDN (Data Dispatch Note) en CSL (CSDB Status List)
PT dados em conformidade com S1000D oferecem DMRL (Data Module Requirement List), DDN (Data Dispatch Note) e CSL (CSDB Status List)
Nizozemski | Portugalščina |
---|---|
en | e |
status | status |
NL (Pocket-lint) - De Entity List van het Amerikaanse ministerie van Handel heeft DJI, een van s werelds populairste dronemakers , officieel op de zwarte lijst gezet door het tot een nationale veiligheidsprobleem te verklaren
PT (Pocket-lint) - A Lista de Entidades do Departamento de Comércio dos EUA adicionou DJI, um dos fabricantes de drones mais populares do mundo , oficialmente colocando a empresa chinesa na lista negra, declarando-a uma preocupação de segurança nacional
Nizozemski | Portugalščina |
---|---|
handel | comércio |
heeft | é |
dji | dji |
officieel | oficialmente |
zwarte | negra |
lijst | lista |
nationale | nacional |
NL Door op de Entity List van het Amerikaanse ministerie van Handel te staan , zal DJI het nu moeilijk vinden om onderdelen en componenten voor zijn drones te kopen bij Amerikaanse bedrijven, wat de toeleveringsketens aanzienlijk zou kunnen verstoren
PT Por estar na Lista de Entidades do Departamento de Comércio dos EUA , a DJI agora terá dificuldade em obter peças e componentes para seus drones de empresas americanas, o que poderia interromper significativamente suas cadeias de suprimentos
Nizozemski | Portugalščina |
---|---|
amerikaanse | americanas |
dji | dji |
en | e |
kopen | obter |
aanzienlijk | significativamente |
NL Hij plaatste Huawei op de Entity List via executive order in 2019, en hij probeerde TikTok en WeChat te blokkeren van Amerikaanse app-stores, maar vanwege gerechtelijke uitdagingen zijn beide apps nog steeds beschikbaar in de VS.
PT Ele colocou a Huawei na Lista de Entidades por meio de ordem executiva em 2019 e tentou bloquear o TikTok e o WeChat das lojas de aplicativos dos EUA, mas por causa de contestações judiciais, ambos os aplicativos ainda estão disponíveis nos EUA.
Nizozemski | Portugalščina |
---|---|
huawei | huawei |
executive | executiva |
order | ordem |
en | e |
tiktok | tiktok |
blokkeren | bloquear |
beschikbaar | disponíveis |
NL Trend List heeft berichten met betrekking tot posters, boeken, catalogi, tijdschriften, album covers, en bekijkt het werk vanuit een tegenovergestelde hoek
PT Trend List tem posts relacionados com cartazes, livros, catálogos, revistas, capas de álbuns, e olha para o trabalho de um ângulo oposto
Nizozemski | Portugalščina |
---|---|
posters | cartazes |
boeken | livros |
catalogi | catálogos |
tijdschriften | revistas |
en | e |
hoek | ângulo |
NL Bij het werken met back-ups zijn er vijf opties: search , info , list , extract en export .
PT Ao trabalhar com backups, existem cinco opções: search , info , list , extract e export .
Nizozemski | Portugalščina |
---|---|
werken | trabalhar |
back-ups | backups |
zijn | existem |
opties | opções |
search | search |
en | e |
info | info |
extract | extract |
NL list om bestanden weer te geven binnen een iOS-back-up
PT Usando list para listar arquivos dentro de um backup do iOS
Nizozemski | Portugalščina |
---|---|
bestanden | arquivos |
back-up | backup |
ios | ios |
NL (Pocket-lint) - De Entity List van het Amerikaanse ministerie van Handel heeft DJI, een van s werelds populairste dronemakers , officieel op de zwarte lijst gezet door het tot een nationale veiligheidsprobleem te verklaren
PT (Pocket-lint) - A Lista de Entidades do Departamento de Comércio dos EUA adicionou DJI, um dos fabricantes de drones mais populares do mundo , oficialmente colocando a empresa chinesa na lista negra, declarando-a uma preocupação de segurança nacional
Nizozemski | Portugalščina |
---|---|
handel | comércio |
heeft | é |
dji | dji |
officieel | oficialmente |
zwarte | negra |
lijst | lista |
nationale | nacional |
NL Door op de Entity List van het Amerikaanse ministerie van Handel te staan , zal DJI het nu moeilijk vinden om onderdelen en componenten voor zijn drones te kopen bij Amerikaanse bedrijven, wat de toeleveringsketens aanzienlijk zou kunnen verstoren
PT Por estar na Lista de Entidades do Departamento de Comércio dos EUA , a DJI agora terá dificuldade em obter peças e componentes para seus drones de empresas americanas, o que poderia interromper significativamente suas cadeias de suprimentos
Nizozemski | Portugalščina |
---|---|
amerikaanse | americanas |
dji | dji |
en | e |
kopen | obter |
aanzienlijk | significativamente |
NL Hij plaatste Huawei op de Entity List via executive order in 2019, en hij probeerde TikTok en WeChat te blokkeren van Amerikaanse app-stores, maar vanwege gerechtelijke uitdagingen zijn beide apps nog steeds beschikbaar in de VS.
PT Ele colocou a Huawei na Lista de Entidades por meio de ordem executiva em 2019 e tentou bloquear o TikTok e o WeChat das lojas de aplicativos dos EUA, mas por causa de contestações judiciais, ambos os aplicativos ainda estão disponíveis nos EUA.
Nizozemski | Portugalščina |
---|---|
huawei | huawei |
executive | executiva |
order | ordem |
en | e |
tiktok | tiktok |
blokkeren | bloquear |
beschikbaar | disponíveis |
Prikaz 11 od 11 prevodov