Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "cadans" v Portugalščina

Prikaz 14 od 14 prevodov fraze "cadans" iz Nizozemski v Portugalščina

Prevod Nizozemski v Portugalščina od cadans

Nizozemski
Portugalščina

NL Vingerdruk op het toetsenbord en typritme analyseren hoe hard u op de toetsen drukt, hoe snel u typt en pauzes tijdens het typen om een cadans vast te stellen.

PT Apressão dos dedos no teclado e o ritmo de digitação analisam o quanto você pressiona as teclas, a rapidez com que você digita e pausa na digitação para estabelecer uma cadência.

Nizozemski Portugalščina
en e
snel rapidez
stellen estabelecer

NL Bij het vergelijken van cadans was het gemiddelde met twee tot drie stappen per minuut van de Garmin, en het was een soortgelijk verhaal met hartslag

PT Comparando a cadência, a média era de dois a três passos por minuto do Garmin, e era uma história semelhante com a frequência cardíaca

Nizozemski Portugalščina
gemiddelde média
stappen passos
minuut minuto
garmin garmin
en e
soortgelijk semelhante
verhaal história

NL Naast uw gebruikelijke tempo, afstand, cadans, enzovoort, houdt het horloge bij wat het geavanceerde hardloopstatistieken noemt

PT Além do seu ritmo normal, distância, cadência e assim por diante, o relógio monitora o que chama de "métricas avançadas de corrida"

Nizozemski Portugalščina
tempo ritmo
afstand distância
horloge relógio
geavanceerde avançadas

NL Er is niet veel waar je in kunt duiken, maar als je er een hardloopsessie mee bijhoudt, krijg je wel nuttige statistieken te zien, zoals afstand, tempo, hartslag, hoogte en cadans

PT Não há muito em que você possa mergulhar, embora se você estiver monitorando uma corrida com ele, poderá ver métricas úteis como distância, ritmo, frequência cardíaca, elevação e cadência

Nizozemski Portugalščina
duiken mergulhar
statistieken métricas
afstand distância
tempo ritmo
nuttige úteis

NL Het was vergelijkbaar als het ging om hartslag, cadans en tempo, het volgen binnen twee of drie slagen, stappen per minuut of minuten per kilometer.

PT Era semelhante quando se tratava de frequência cardíaca, cadência e ritmo, monitorando em dois ou três batimentos, passos por minuto ou minutos por quilômetro.

Nizozemski Portugalščina
vergelijkbaar semelhante
en e
tempo ritmo
of ou
stappen passos
minuut minuto
minuten minutos

NL Dit kan erg handig zijn om je training te richten, aangezien veel apparaten meetgegevens gebruiken die specifiek zijn voor hardlopen, zoals hardloopvermogen of cadans.

PT Isso pode ser muito útil para direcionar seu treinamento, com muitos dispositivos usando métricas específicas para corrida, como potência ou cadência de corrida.

Nizozemski Portugalščina
training treinamento
apparaten dispositivos
gebruiken usando
specifiek específicas
hardlopen corrida
handig útil

NL Tijdens een Peloton-fietstraining zullen instructeurs je een reeks geven om te proberen tussen te komen voor zowel cadans als weerstand

PT Durante um treino de ciclismo Peloton, os instrutores darão a você uma faixa para tentar estabelecer a cadência e a resistência

Nizozemski Portugalščina
instructeurs instrutores
geven dar
proberen tentar
weerstand resistência
peloton peloton
je você

NL We geven ook de mogelijkheid om een ​​routinematig data-verwijderingsproces in te stellen bij een door de klant bepaald cadans.

PT Também damos a capacidade de definir um processo de exclusão de dados de rotina em uma cadência determinada pelo cliente.

Nizozemski Portugalščina
de a
mogelijkheid capacidade
klant cliente
geven damos
data dados

NL Bij het vergelijken van cadans was het gemiddelde met twee tot drie stappen per minuut van de Garmin, en het was een soortgelijk verhaal met hartslag

PT Comparando a cadência, a média era de dois a três passos por minuto do Garmin, e era uma história semelhante com a frequência cardíaca

Nizozemski Portugalščina
gemiddelde média
stappen passos
minuut minuto
garmin garmin
en e
soortgelijk semelhante
verhaal história

NL Naast uw gebruikelijke tempo, afstand, cadans, enzovoort, houdt het horloge bij wat het geavanceerde hardloopstatistieken noemt

PT Além do seu ritmo normal, distância, cadência e assim por diante, o relógio monitora o que chama de "métricas avançadas de corrida"

Nizozemski Portugalščina
tempo ritmo
afstand distância
horloge relógio
geavanceerde avançadas

NL Dit kan erg handig zijn om je training te richten, omdat veel apparaten gebruik maken van meetgegevens die specifiek zijn voor hardlopen, zoals hardloopvermogen of cadans.

PT Isso pode ser muito útil para direcionar seu treinamento, com muitos dispositivos usando métricas específicas para corrida, como potência de corrida ou cadência.

Nizozemski Portugalščina
training treinamento
apparaten dispositivos
gebruik usando
specifiek específicas
hardlopen corrida
handig útil

NL Dit kan zeer nuttig zijn om je training te richten, met veel apparaten die metriek gebruiken die specifiek zijn voor hardlopen, zoals hardloopvermogen of cadans.

PT Isto pode ser realmente útil para direcionar seu treinamento, com muitos dispositivos que usam métricas específicas para funcionar, como a potência ou cadência de funcionamento.

Nizozemski Portugalščina
training treinamento
apparaten dispositivos
gebruiken usam
specifiek específicas
nuttig útil

NL We hebben de neiging om het all-access lidmaatschap te gebruiken, dat zowel live als on-demand lessen biedt en statistieken in realtime toont, inclusief cadans of omwentelingen per minuut (RPMs).

PT Temos a tendência de usar a associação de acesso total, que oferece aulas ao vivo e sob demanda e mostra estatísticas em tempo real, incluindo cadência ou rotações por minuto (RPMs).

Nizozemski Portugalščina
neiging tendência
lidmaatschap associação
gebruiken usar
lessen aulas
biedt oferece
en e
statistieken estatísticas
inclusief incluindo
of ou
access acesso
toont mostra

NL Opgericht in 2018, Cadans is een in de VS gevestigd bedrijf, opererend vanuit New York City

PT Fundada em 2018, Cadência é uma empresa sediada nos EUA, operando na cidade de Nova York

Prikaz 14 od 14 prevodov

Podobni prevodi

cadans