NL Voor Standaard boeken hebben we twee afdrukmogelijkheden: standaard afdrukken voor betere kwaliteit en economy afdrukken die per exemplaar minder kosten, maar erg verkoopbaar zijn.
Prevedi "afdrukken" v Portugalščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "afdrukken" iz Nizozemski v Portugalščina
Prevodi afdrukken
"afdrukken" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:
| afdrukken | arquivos documentos impressão impressões imprima imprimir livro tela |
Prevod Nizozemski v Portugalščina od afdrukken
Nizozemski
Portugalščina
PT Livros comerciais oferecem duas opções de qualidade de impressão: impressão padrão, com maior qualidade, e impressão econômica, para um custo unitário mais acessível, ideal para comercialização.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| standaard | padrão |
| boeken | livros |
| afdrukken | impressão |
| en | e |
NL Voor Standaard boeken hebben we twee afdrukmogelijkheden: standaard afdrukken voor betere kwaliteit en economy afdrukken die per exemplaar minder kosten, maar erg verkoopbaar zijn.
PT Livros comerciais oferecem duas opções de qualidade de impressão: impressão padrão, com maior qualidade, e impressão econômica, para um custo unitário mais acessível, ideal para comercialização.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| standaard | padrão |
| boeken | livros |
| afdrukken | impressão |
| en | e |
NL Voor Standaard boeken hebben we twee afdrukmogelijkheden: standaard afdrukken voor betere kwaliteit en economy afdrukken die per exemplaar minder kosten, maar erg verkoopbaar zijn.
PT Livros comerciais oferecem duas opções de qualidade de impressão: impressão padrão, com maior qualidade, e impressão econômica, para um custo unitário mais acessível, ideal para comercialização.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| standaard | padrão |
| boeken | livros |
| afdrukken | impressão |
| en | e |
NL Voor Standaard boeken hebben we twee afdrukmogelijkheden: standaard afdrukken voor betere kwaliteit en economy afdrukken die per exemplaar minder kosten, maar erg verkoopbaar zijn.
PT Livros comerciais oferecem duas opções de qualidade de impressão: impressão padrão, com maior qualidade, e impressão econômica, para um custo unitário mais acessível, ideal para comercialização.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| standaard | padrão |
| boeken | livros |
| afdrukken | impressão |
| en | e |
NL Voor Standaard boeken hebben we twee afdrukmogelijkheden: standaard afdrukken voor betere kwaliteit en economy afdrukken die per exemplaar minder kosten, maar erg verkoopbaar zijn.
PT Livros comerciais oferecem duas opções de qualidade de impressão: impressão padrão, com maior qualidade, e impressão econômica, para um custo unitário mais acessível, ideal para comercialização.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| standaard | padrão |
| boeken | livros |
| afdrukken | impressão |
| en | e |
NL Voor Standaard boeken hebben we twee afdrukmogelijkheden: standaard afdrukken voor betere kwaliteit en economy afdrukken die per exemplaar minder kosten, maar erg verkoopbaar zijn.
PT Livros comerciais oferecem duas opções de qualidade de impressão: impressão padrão, com maior qualidade, e impressão econômica, para um custo unitário mais acessível, ideal para comercialização.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| standaard | padrão |
| boeken | livros |
| afdrukken | impressão |
| en | e |
NL Voor Standaard boeken hebben we twee afdrukmogelijkheden: standaard afdrukken voor betere kwaliteit en economy afdrukken die per exemplaar minder kosten, maar erg verkoopbaar zijn.
PT Livros comerciais oferecem duas opções de qualidade de impressão: impressão padrão, com maior qualidade, e impressão econômica, para um custo unitário mais acessível, ideal para comercialização.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| standaard | padrão |
| boeken | livros |
| afdrukken | impressão |
| en | e |
NL In het begin zal elke beginner veel modellen afdrukken en merken dat het niet altijd werkt volgens het principe van uitpakken-schakelen-afdrukken
PT Nos primeiros tempos, cada principiante imprimirá muitos modelos no início e descobrirá que nem sempre funciona com base no princípio de desempacotar-embalar-empacotar-imprimir
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| elke | cada |
| veel | muitos |
| modellen | modelos |
| afdrukken | imprimir |
| en | e |
| werkt | funciona |
NL Ja. Als u uw e-book wilt afdrukken om te verspreiden, kunt u het downloaden als een PDF met afloopmarkeringen. U kunt ze zelf afdrukken of naar een drukker sturen om ze voor u af te drukken en in te binden.
PT Sim. Se você gostaria de imprimir seu ebook para distribuir, você pode fazer o download como um PDF com marcas de sangria. Você pode imprimi-los sozinho ou enviar para uma impressora para imprimir e vincular para você.
NL We kunnen je etiket volledig in kleur afdrukken, alle kleuren combineren en de lastigste ontwerpen afdrukken
PT Podemos usar cores fortes e atraentes e combinar com os designs mais complexos
NL ClassPass-cadeaubonnen worden via e-mail bezorgd. Je hoeft je dus geen zorgen te maken over de verzending. Als je cadeaus graag inpakt, kunnen we je eventueel een PDF-bestand toesturen dat je kunt afdrukken. Exclusief cadeaupapier ...
PT As ofertas da ClassPass são entregues por e-mail, pelo que não há necessidade de te preocupares com procedimentos postais. Mas, se gostas de embrulhar presentes, vamos enviar-te um PDF imprimível opcional (não inclui papel de embrulho).
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| bezorgd | entregues |
| hoeft | necessidade |
| cadeaus | presentes |
NL Maken, afdrukken en verkopen van fotoboeken van professionele kwaliteit | Blurb NL
PT Crie, imprima e venda fotolivros com qualidade professional | Blurb BR
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| maken | crie |
| afdrukken | imprima |
| en | e |
| verkopen | venda |
| van | com |
| kwaliteit | qualidade |
NL Het afdrukken van standaard boeken kan in zwart-wit en in kleur op economy- of standaardpapier.
PT A impressão do Livro Comercial pode ser feita em preto e branco ou policromia, com opções econômica e padrão
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| afdrukken | impressão |
| standaard | padrão |
| boeken | livro |
| en | e |
NL Bestel de boeken die je wilt afdrukken als PDF
PT Encomende qualquer livro impresso como um PDF
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| boeken | livro |
NL Grote bestellingen, Boeken afdrukken op maat en offsetdruk | Blurb NL
PT Atendimento de pedidos em grande volume, impressão de livro personalizado e impressão Offset | Blurb BR
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| afdrukken | impressão |
| en | e |
| op maat | personalizado |
NL Deel documenten voor bekijken, bewerken, commenteer achterlaten, beoordelen en invullen van formulieren, het downloaden/afdrukken beperken.
PT Compartilhe documentos para visualizar, editar, comentar, analisar e preencher formulários, restringir
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| deel | compartilhe |
| bekijken | visualizar |
| bewerken | editar |
| beoordelen | analisar |
| en | e |
| invullen | preencher |
| beperken | restringir |
NL Blurb betaalt je 100% van de winst (na afdrukken), via PayPal
PT A Blurb paga 100% dos lucros pós-impressão via PayPal
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| betaalt | paga |
| winst | lucros |
| afdrukken | impressão |
| paypal | paypal |
NL Je professionele kwaliteitsboeken afdrukken en publiceren
PT Imprima e publique livros com qualidade profissional.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| professionele | profissional |
| afdrukken | imprima |
| en | e |
| publiceren | publique |
NL Een afbeelding direct afdrukken op de voor- en achteromslag
PT Imprima uma imagem diretamente sobre a capa e contracapa
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| een | uma |
| afbeelding | imagem |
| direct | diretamente |
| afdrukken | imprima |
| de | a |
| en | e |
NL Alles wat je moet weten voor het maken, afdrukken en verkopen van je boek
PT Tudo o que você precisa para criar, imprimir e vender seu livro
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| moet | precisa |
| afdrukken | imprimir |
| en | e |
| verkopen | vender |
| boek | livro |
NL Afhankelijk van in welk deel van de wereld u zich bevindt, op welk forum u de afdrukken wilt gebruiken, en mogelijk zelfs de rechter of arbiter, kunnen de normen voor de ontvankelijkheid verschillen
PT Dependendo da parte do mundo em que você está, do fórum no qual você planeja usar as impressões, e potencialmente até mesmo do juiz ou do árbitro, os padrões de admissibilidade podem ser diferentes
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| deel | parte |
| wereld | mundo |
| forum | fórum |
| afdrukken | impressões |
| gebruiken | usar |
| en | e |
| mogelijk | potencialmente |
| kunnen | podem |
| normen | padrões |
| verschillen | diferentes |
| u | você |
NL Hier is een handige vergelijkingstabel van onze aanpak voor het afdrukken van teksten:
PT Aqui está uma tabela de comparação útil de nossas abordagens para impressão de textos:
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| afdrukken | impressão |
| teksten | textos |
| handige | útil |
NL Als u vastloopt of hulp nodig hebt bij het uitpakken en afdrukken van uw teksten, neemt u contact op met ons ondersteuningsteam. We zullen u graag helpen.
PT Se você ficar preso ou precisar de ajuda para extrair e imprimir seus textos, entre em contato com nossa equipe de suporte. Ficaremos felizes em ajudar.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| of | ou |
| uitpakken | extrair |
| en | e |
| afdrukken | imprimir |
| teksten | textos |
| contact | contato |
NL Aan de hand van levendheidsdetectie kan worden aangetoond dat een afbeelding niet frauduleus is gemaakt met behulp van methoden zoals afdrukken in hoge resolutie of vooraf opgenomen video's.
PT A detecção da vivacidade ajuda a provar que uma imagem não foi criada fraudulentamente usando métodos como impressões de alta resolução ou vídeos pré-gravados.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| behulp | ajuda |
| methoden | métodos |
| afdrukken | impressões |
| hoge | alta |
| resolutie | resolução |
| met behulp van | usando |
NL Afdrukken op maat voor elk doeleinde | Sticker Mule Nederland
PT Impressão personalizada para qualquer propósito | Sticker Mule Portugal
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| afdrukken | impressão |
| elk | qualquer |
| sticker | sticker |
NL Afdrukken op maat voor elk doeleinde
PT Impressão personalizada para qualquer propósito
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| afdrukken | impressão |
| elk | qualquer |
NL Gratis proefafdrukken, afdrukken in kleur en snelle productietijd.
PT Prova grátis, impressão em cores e tempo de processamento rápido.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| gratis | grátis |
| afdrukken | impressão |
| kleur | cores |
| en | e |
| snelle | rápido |
NL Zijn jullie prijzen inclusief full color afdrukken?
PT Que tipos de letra posso escolher para as letras em vinil?
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| zijn | que |
NL Kunnen jullie afdrukken op de achtergrond van een sticker met gestanste toplaag?
PT É possível imprimir em ambos os lados do pingente?
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| kunnen | possível |
| afdrukken | imprimir |
NL Uw downloadbare logo-afbeeldingsbestanden geven kleuren weer in CMYK-formaat, waardoor u uw logo gemakkelijk en goedkoop kunt afdrukken.
PT Os arquivos que podem ser baixados com a imagem do logotipo irão exibir cores no formato CMYK, o que torna fácil e barato imprimir o seu logo.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| kleuren | cores |
| gemakkelijk | fácil |
| en | e |
| goedkoop | barato |
| kunt | podem |
| afdrukken | imprimir |
| formaat | formato |
NL Opmerking: rechtsonder op de factuur bevat altijd een knop Afdrukken en downloaden.Als u op een van deze klikt, is een uitstekende manier om records van alle facturen vast te houden, mocht u ze nodig hebben.
PT Nota: O canto inferior direito da fatura sempre conterá um botão de impressão e download.Clicar em qualquer uma delas é uma excelente maneira de realizar registros de todas as faturas caso precise deles.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| opmerking | nota |
| afdrukken | impressão |
| en | e |
| downloaden | download |
| uitstekende | excelente |
| manier | maneira |
| records | registros |
| nodig | precise |
| is | é |
NL Druk af vanuit Windows via Mac-printers met dubbelzijdig afdrukken en een papierformaat tot A0.
PT Imprima no Windows usando impressoras Mac com impressão duplex e tamanho de papel até A0.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| windows | windows |
| en | e |
| printers | impressoras |
| mac | mac |
NL U kunt kiezen uit fotoschilderijen, afdrukken op canvas, fotopanelen, posters van topkwaliteit en wandtextielframes
PT Tem à sua disposição Foto quadros, Quadros em tela canvas, Painéis e Pósteres fotográficos e Molduras de parede
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| en | e |
NL Afdrukken op Canvas | Print Foto's op Canvas | Vanaf € 9,90
PT Imprima Fotografias em Tela Canvas | A partir de € 9,90
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| foto | fotografias |
| euro | euro |
NL De formaten van onze afdrukken op canvas
PT Os formatos dos nossos Quadros em Canvas
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| formaten | formatos |
| onze | nossos |
| canvas | canvas |
NL De nieuwe afdrukken op canvas van Pixartprinting: print uw foto's op canvas
PT Os novos Quadros em Canvas da Pixartprinting: imprima as suas fotografias em tela
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| nieuwe | novos |
| foto | fotografias |
| uw | suas |
NL Hoe kan ik een wenskaart (brochure, mailing) dubbelzijdig afdrukken?
PT Como posso imprimir cartões comemorativos (brochuras, circulares) em ambos os lados?
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| hoe | como |
| kan | posso |
| afdrukken | imprimir |
| een | ambos |
NL Ik heb mijn project voltooid en wil het op een later moment afdrukken.
PT Terminei o meu projeto e quero imprimi-lo mais tarde.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| project | projeto |
| en | e |
| wil | quero |
| later | mais tarde |
NL Als je een sjabloon op de computer hebt gemaakt, kun je het afdrukken en vervolgens overtrekken op je hout
PT Depois de criar o modelo em um computador, você pode imprimi-lo e transferi-lo para a peça de madeira que quiser
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| computer | computador |
| en | e |
| hout | madeira |
NL Als je niet over het juiste type printer beschikt, kun je het document laten afdrukken in een printshop of kantoorwinkel.
PT Se não tiver o tipo certo de impressora, imprima o documento em uma loja de impressão.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| type | tipo |
| printer | impressora |
| document | documento |
NL Als u de laatste tijd problemen heeft gehad met afdrukken, is het wellicht fijn om te horen dat er een Windows 10-update is gelanceerd om u te helpen.
PT Se você tem tido problemas com a impressão recentemente, talvez fique satisfeito em saber que uma atualização do Windows 10 foi lançada para
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| problemen | problemas |
| afdrukken | impressão |
| wellicht | talvez |
| update | atualização |
NL Maar - omdat er altijd een maar is - zouden we dit apparaat veel eerder aanbevelen als je het zou kunnen aanpassen met je eigen fotos in plaats van alleen de meegeleverde afdrukken.Lees de volledige conclusie
PT Mas - como sempre há um mas - seria muito mais provável recomendar este dispositivo se você pudesse personalizá-lo com suas próprias imagens, em vez de apenas com as impressões fornecidas.Ler veredito completo
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| altijd | sempre |
| apparaat | dispositivo |
| aanbevelen | recomendar |
| fotos | imagens |
| afdrukken | impressões |
| volledige | completo |
NL Onmogelijke project Instant Lab Universele beoordeling: maak afdrukken in polaroid-stijl van uw telefoonkiekjes
PT Impossible Project Instant Lab Universal review: faça impressões no estilo Polaroid a partir do snap do seu telefone
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| lab | lab |
| afdrukken | impressões |
| uw | seu |
NL De sensoren zijn zo gevoelig dat ze daadwerkelijk de bloedstroom in iemands vinger kunnen detecteren en voorkomen dat hackers afdrukken vervalsen met behulp van mallen of fotos
PT Seus sensores são tão sensíveis que podem realmente detectar o fluxo de sangue no dedo de alguém e impedir que hackers falsifiquem impressões usando moldes ou fotografias
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| sensoren | sensores |
| daadwerkelijk | realmente |
| vinger | dedo |
| kunnen | podem |
| detecteren | detectar |
| en | e |
| voorkomen | impedir |
| hackers | hackers |
| afdrukken | impressões |
| fotos | fotografias |
| zo | tão |
| met behulp van | usando |
NL Bestandsoverdracht via slepen en neerzetten, chatten, ontwaken op afstand, audio (inclusief audio voor externe Mac-verbindingen) , afdrukken op afstand en meer
PT Transferência de arquivos de arrastar e soltar, bate-papo, ativação remota, áudio (incluindo áudio para conexões remotas do Mac), impressão remota e muito mais
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| slepen | arrastar |
| en | e |
| inclusief | incluindo |
| afdrukken | impressão |
| audio | áudio |
| verbindingen | conexões |
| mac | mac |
NL In de wereld van vandaag moet mediamonitoring meer omvatten dan alleen afdrukken, en zich uitbreiden tot online, uitzendingen en sociale media.
PT No mundo de hoje, o monitoramento de mídia deve incluir mais do que apenas imprimir, estendendo-se para redes on-line, transmitidas e sociais.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| wereld | mundo |
| moet | deve |
| omvatten | incluir |
| afdrukken | imprimir |
| en | e |
| sociale | sociais |
| media | mídia |
NL Eileen heeft een jaar later, in 2006, Blurb opgericht werelds eerste platform voor het creëren, afdrukken en publiceren van onafhankelijke boeken
PT Um ano depois, em 2006, Eileen lançou o Blurb, a primeira plataforma do mundo para a criação, impressão e publicação de livros independentes
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| werelds | mundo |
| platform | plataforma |
| creëren | criação |
| afdrukken | impressão |
| en | e |
| onafhankelijke | independentes |
NL Zodra u uw catalogusfoto perfect hebt gemaakt kunt u deze als PDF downloaden. U kunt vervolgens uw catalogus afdrukken en deze naar eigen inzicht distribueren.
PT Assim que você deixar a imagem do seu catálogo perfeita, você pode baixá-la como um PDF. Você pode então imprimir seu catálogo e distribui-lo da maneira que achar melhor.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| catalogus | catálogo |
| afdrukken | imprimir |
| en | e |
NL Het virtuele online karakter van Flipsnack biedt ons een aantal waardevolle tools die we niet hadden met alleen maar afdrukken - of zelfs versturen als PDF
PT A natureza online virtual da Flipsnack nos fornece uma série de ferramentas valiosas que não conseguimos obter com apenas impressão - ou até mesmo PDF
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| online | online |
| karakter | natureza |
| tools | ferramentas |
| afdrukken | impressão |
| flipsnack | flipsnack |
| waardevolle | valiosas |
NL Als u uw brochure wilt afdrukken kunt u dat gemakkelijk doen, want wij hebben ervoor gezorgd dat uw brochures er gedrukt net zo goed uitzien als op het scherm.
PT Se quiser imprimir sua brochura, você pode fazê-lo facilmente, porque nos certificamos de que suas brochuras tenham uma aparência tão boa quando impressa quanto na tela.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| brochure | brochura |
| afdrukken | imprimir |
| gemakkelijk | facilmente |
| brochures | brochuras |
| gedrukt | impressa |
| goed | boa |
| scherm | tela |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski