NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.
Prevedi "sla je filters" v Poljski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "sla je filters" iz Nizozemski v Poljski
Prevod Nizozemski v Poljski od sla je filters
Nizozemski
Poljski
PL W trakcie ostatniego, piątego kursu dowiesz się, czym są filtry inteligentne i co różni je od zwykłych filtrów, a także jak używać funkcji filtrów, które Carles uważa za niezbędne.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| cursus | kursu |
| slimme | inteligentne |
| en | i |
NL Ga voor meer informatie over onze financieel ondersteunde SLA voor Cloud Premium naar onze SLA-pagina.
PL Więcej informacji na temat naszej umowy SLA z zabezpieczeniem finansowym dotyczącej produktów Cloud Premium znajdziesz na stronie Umowa SLA.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| meer | więcej |
| informatie | informacji |
| onze | naszej |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| sla | sla |
| pagina | stronie |
NL Bekijk onze documentatie SLA-compensatie voor Premium-abonnementen of onze Algemene SLA-voorwaarden van Cloud Premium voor meer informatie.
PL Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z naszą dokumentacją rekompensaty dla planów Premium z tytułu umowy SLA lub z warunkami umów SLA dotyczących produktów Cloud Premium.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| of | lub |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| meer | więcej |
| informatie | informacji |
| abonnementen | planów |
| sla | sla |
| voorwaarden | warunkami |
NL Ga voor meer informatie over onze financieel ondersteunde SLA voor Atlassian Cloud Premium naar onze SLA -pagina.
PL Więcej informacji na temat naszej umowy SLA z zabezpieczeniem finansowym dotyczącej produktów Atlassian Cloud Premium znajdziesz na stronie Umowa SLA.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| meer | więcej |
| informatie | informacji |
| onze | naszej |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| sla | sla |
| pagina | stronie |
NL Filter werk op basis van de criteria die voor jouw team het belangrijkst zijn. Sla je filters op om werk te bekijken voor meerdere producten, projecten, aangepaste velden en meer.
PL Filtruj pracę w oparciu o kryteria najistotniejsze dla Twojego zespołu. Filtry można zapisać, aby wyświetlać prace na poziomie produktów, projektów, pól niestandardowych itp.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| filter | filtruj |
| team | zespołu |
| filters | filtry |
| producten | produktów |
| projecten | projektów |
| aangepaste | niestandardowych |
NL Niet-destructieve filters toepassen. U kunt filters die op slimme objecten zijn toegepast op ieder gewenst moment bewerken.
PL Prowadzić bezpieczne filtrowanie obiektów. W dowolnym momencie można edytować filtry zastosowane do obiektów inteligentnych.
NL Gebruik combinaties van onze 12 filters om content te vinden die aan jouw criteria voldoet:
PL Połącz jeden z naszych dwunastu filtrów, aby znaleźć treści spełniające Twoje kryteria:
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| onze | naszych |
| filters | filtrów |
| content | treści |
| vinden | znaleźć |
NL Zorg ervoor dat je team en organisatie klaar zijn om te schalen met SLA's met 99,9% uptime, onbeperkte opslag, 24/7 Premium Support en meer.
PL Przygotuj swój zespół i organizację do skalowania dzięki umowom SLA zapewniającym 99,9% dostępności, nieograniczonej pamięci masowej, wsparciu Premium 24/7 i nie tylko.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | i |
| schalen | skalowania |
| premium | premium |
| support | wsparciu |
| team | zespół |
| organisatie | organizację |
| sla | sla |
NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.
PL Lub też całkowicie pomiń skanowanie niepowiązanych sekcji dzięki użyciu parametrów wyklucz i/lub uwzględnij dla wybranych sekcji witryny.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| of | lub |
| volledig | całkowicie |
| parameters | parametrów |
| website | witryny |
NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.
PL Używaj danych z naszego skanera jak chcesz – zaczynając od tworzenia niestandardowych filtrów na podstawie wielu parametrów lub dodawania niestandardowych problemów.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| data | danych |
| onze | naszego |
| aangepaste | niestandardowych |
| filters | filtrów |
| gebaseerd | na podstawie |
| parameters | parametrów |
| of | lub |
NL Zoom in op jouw data met verschillende handige filters:
PL Przyjrzyj się dokładniej swoim danym dzięki kilku przydatnym filtrom:
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| jouw | swoim |
| met | dzięki |
| verschillende | kilku |
NL Combineer filters om de resultaten verder te verfijnen.
PL Połącz filtry, aby dodatkowo zawęzić wyniki.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| filters | filtry |
| resultaten | wyniki |
NL Krijg praktische inzichten uit je inkomende en uitgaande linkprofielen met een scala aan gebruikersvriendelijke rapportages en filters.
PL Uzyskaj przydatne informacje z profili linków przychodzących i wychodzących dzięki różnorodnym przyjaznym dla użytkownika raportom i filtrom.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| krijg | uzyskaj |
| en | i |
NL Filters die u alleen de populairste backlinks van de populairste verwijzende domeinen tonen
PL Filtry pokazujące najlepsze backlinki z najwyższych referring domain
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| filters | filtry |
| backlinks | backlinki |
| van | z |
| tonen | pokazują |
NL Wanneer een geavanceerd rapport wordt gecreëerd, bevat dit automatisch een aantal filters
PL Niektóre filtry są automatycznie uwzględniane w trakcie tworzenia raportu zaawansowanego
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| geavanceerd | zaawansowanego |
| rapport | raportu |
| automatisch | automatycznie |
| filters | filtry |
NL Er zijn 4 tabbladen met filters: Doel, Bron, Ankertekst en Flow Metric.
PL Dostępne są 4 zakładki z filtrami: Cel, Źródło, anchor text i Flow Metric.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| tabbladen | zakładki |
| doel | cel |
| en | i |
| flow | flow |
NL 1. Sla favorieten op in showroom
PL 1. Zapisz ulubione w salonie wystawowym
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| favorieten | ulubione |
| in | w |
NL SLA met 24/7 uptime voor productabonnementen van Cloud Premium (99,9%) en Cloud Enterprise (99,95%), financieel gesteund door servicecredits.
PL Umowa SLA dotycząca całodobowej dostępności planów produktów Cloud Premium (99,9%) i Cloud Enterprise (99,95%) z finansowo wspieranymi kredytami serwisowymi.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| en | i |
| sla | sla |
| enterprise | enterprise |
NL Bekijk hoe Jira Service Management alles biedt wat je teams nodig hebben, waaronder automatiseringsregels, SLA's en ITIL-gecertificeerde processen.
PL Przekonasz się, że Jira Service Management zapewnia wszystko, czego potrzebują Twoje zespoły, w tym reguły automatyzacji, umowy SLA i procesy z certyfikatem ITIL.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| biedt | zapewnia |
| teams | zespoły |
| en | i |
| processen | procesy |
| sla | sla |
NL Hoe de filters van Verified tankstations te gebruiken
PL Jak korzystać z filtrów Verified stations
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| hoe | jak |
| filters | filtrów |
| gebruiken | korzystać |
NL Tutorial op Youtube over het gebruik van de filters van Verified tankstations
PL Samouczek dotyczący korzystania z kontaktów Verified stations na Youtube
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| youtube | youtube |
| gebruik | korzystania |
NL Eén enkele onderneming Profiteer van de voordelen van een enkele API-integratie, SLA en leverancier
PL Pojedyncza firma czerp korzyści z pojedynczej integracji API, umowy SLA i dostawcy.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| voordelen | korzyści |
| en | i |
| leverancier | dostawcy |
| integratie | integracji |
| api | api |
| sla | sla |
NL Sla gegevens met betrekking tot authenticators en gebruikers op in de ODBC-database en synchroniseer met Active Directory Windows-gebruikersinformatie.
PL Przechowuj dane dotyczące podmiotów uwierzytelniających i użytkowników w bazie danych ODBC i synchronizuj z informacjami o użytkownikach usługi Active Directory systemu Windows.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | i |
| gebruikers | użytkowników |
| met betrekking tot | dotyczące |
NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.
PL RoboForm można wykorzystać do przechowywania nieograniczonej liczby loginów. Po zapisaniu danych możesz logować się na stronach internetowych jednym kliknięciem.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| onbeperkt | nieograniczonej |
| gegevens | danych |
| websites | internetowych |
NL Sla links naar uw favoriete websites op en organiseer ze als Bladwijzers.
PL Łącza do ulubionych stron internetowych możesz przechowywać i porządkować jako zakładki.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| naar | do |
| favoriete | ulubionych |
| en | i |
| als | jako |
NL Sla wachtwoorden op tijdens het browsen
PL Rejestracja haseł podczas przeglądania
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| wachtwoorden | haseł |
NL Voorzie een overzicht van de fabrikanten en leveranciers met sorteervolgorde en filters
PL Przeglądanie listy producentów i dostawców z możliwością sortowania i filtrowania
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | i |
| leveranciers | dostawców |
NL Raadpleeg de prognose van de belangrijkste statistieken met filters
PL Prognozowanie wyników z funkcją filtrowania
NL 2. Sla het gedownloade exe-bestand op uw compuer op. Noteer waar u het bestand opslaat, maar wijzig de bestandsnaam niet.
PL 2. Zapisz pobrany plik z rozszerzeniem .exe na komputerze PC. Zapamiętaj lokalizację zapisania tego pliku, ale nie zmieniaj jego nazwy.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| naam | nazwy |
NL Sla volledige afspeellijsten en kanalen op van YouTube in hoge kwaliteit en verschillende video- of audioformaten
PL Zapisuj kompletne playlisty i kanały z YouTube w wysokiej jakości i różnych formatach wideo oraz audio
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| afspeellijsten | playlisty |
| kanalen | kanały |
| youtube | youtube |
| kwaliteit | jakości |
NL Download annotaties en ondertitels samen met YouTube-video's. Sla ze op in SRT-formaat, kies uit meer dan 50 talen. Haal ondertitels uit niet één enkele video, maar uit een hele YouTube-afspeellijst of zelfs uit een kanaal.
PL Pobieraj adnotacje i napisy wraz z klipami wideo YouTube. Zapisz je w formacie SRT, wybierz spośród ponad 50 języków. Pobierz napisy nie tylko z jednego klipu wideo, ale z całej playlisty czy nawet kanału YouTube.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | i |
| kies | wybierz |
| video | wideo |
| kanaal | kanał |
| youtube | youtube |
| formaat | formacie |
| afspeellijst | playlisty |
NL Sla video en audio op van YouTube, Vimeo, TikTok, SoundCloud, Bilibili Flickr, Facebook, Instagram, DailyMotion, Naver TV, Likee en Tumblr. Download streams van Twitch en YouTube Gaming.
PL Zapisz pliki wideo i audio z YouTube, Vimeo, TikTok, SoundCloud, Bilibili Flickr, Facebook, Instagram, DailyMotion, Naver TV, Likee i Tumblr. Pobieraj streamy z Twitch i YouTube Gaming.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| video | wideo |
| en | i |
| audio | audio |
| van | z |
| youtube | youtube |
| download | pobieraj |
| tv | tv |
NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt
PL Potrzebujesz więcej działań? Przekształć klawisze w foldery, aby zapisać dowolną liczbę działań
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| meer | więcej |
| mappen | foldery |
NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters
PL Zainstaluj zaawansowany system filtrów fasetowych, tworząc wyszukiwarki oparte na różnych kryteriach. Ułatwiaj nawigację klientów dzięki wyszukiwarce facetowej i zoptymalizuj swój seo. Advanced Search 4 - Wielokryterialne filtry konfigurowalne
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| installeer | zainstaluj |
| zoekmachines | wyszukiwarki |
| verschillende | różnych |
| seo | seo |
| search | search |
| uw | swój |
NL Heb ik met Anti-Spam Filters nog DMARC nodig?
PL Czy z filtrami antyspamowymi nadal potrzebuję DMARC?
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| met | z |
| dmarc | dmarc |
| nodig | potrzebuję |
NL Sla je werk op in verschillende formaten
PL Zapisz swoją pracę w różnych formatach
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| in | w |
| verschillende | różnych |
| formaten | formatach |
NL Sla TikTok-uitdagingen, bijschriften, hele accounts, hashtags en afzonderlijke video's in hoge kwaliteit op
PL Zapisuj wyzwania na TikToku, napisy, całe konta, hasztagi i pojedyncze wideo w wysokiej jakości
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| accounts | konta |
| en | i |
| video | wideo |
| in | w |
| kwaliteit | jakości |
| uitdagingen | wyzwania |
NL Sla video's van TikTok-uitdagingen en andere inhoud van TikTok-hashtags op. Krijg TikTok-video's in MP4-indeling met een resolutie tot 720p.
PL Zapisuj wideo z wyzwaniami i inne treści z hasztagów na TikToku. Pobieraj wideo z TikToka w formacie MP4 i rozdzielczości do 720p.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| video | wideo |
| en | i |
| andere | inne |
| inhoud | treści |
| resolutie | rozdzielczości |
NL Download in één keer meerdere video's van TikTok-accounts. Sla alle video's van profielen op en grijp avatars van de gebruikers van TikTok.
PL Pobierz zbiorczo wideo z kont na TikToku. Zapisuj wszystkie wideo z profilów i pobieraj awatary użytkowników TikToka.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| video | wideo |
| en | i |
| gebruikers | użytkowników |
| accounts | kont |
NL Download met één klik elke TikTok-video op je profiel. Sla je TikTok-avatar op en exporteer de downloadgeschiedenis.
PL Pobierz wszystkie wideo z twojego profilu na TikToku jednym kliknięciem. Zapisz swój awatar na TikToku i eksportuj historię pobierania.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| één | jednym |
| profiel | profilu |
| en | i |
| video | wideo |
NL Krijg volledige YouTube-afspeellijsten en kanalen in MP3, M4A en OGG. Sla je 'Later bekijken', 'Gelikete videos' en 'Mijn Mix' afspeellijsten op. Download privé YouTube-content met toegang in originele kwaliteit.
PL Pobierz z YouTube kompletne playlisty i kanały w formacie MP3, M4A oraz OGG. Zapisz swoje playlisty „Obejrzyj później”, „Polubione klipy wideo” i „Moja składanka”. Pobierz prywatne treści YouTube z dostępem w oryginalnej jakości.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| kanalen | kanały |
| later | później |
| afspeellijsten | playlisty |
| download | pobierz |
| privé | prywatne |
| kwaliteit | jakości |
| youtube | youtube |
| content | treści |
| toegang | dostępem |
NL Sla bijschriften van TikTok-video's op
PL Zapisuj wideo z napisami z TikToka
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| van | z |
| video | wideo |
NL Sla de Instagram-foto's en -video's met hun originele bijschriften op
PL Zapisuj zdjęcia i wideo z Instagrama z oryginalnymi opisami
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | i |
| met | z |
| foto | zdjęcia |
| video | wideo |
| instagrama |
NL Sla TikTok Clips afzonderlijk op (binnenkort beschikbaar)
PL Zapisuj pojedyncze klipy z TikToka (już wkrótce)
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| binnenkort | wkrótce |
NL Sla TikTok-video's één voor één op. Voer de link naar een TikTok-video in en download deze als één enkel bestand naar je computer.
PL Zapisuj pojedyncze wideo z TikToka. Wprowadź link do wideo na TikToku i pobierz je na komputer jako pojedynczy plik.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| link | link |
| en | i |
| download | pobierz |
| bestand | plik |
| video | wideo |
| voer | wprowadź |
| computer | komputer |
NL Sla dierbare gemeenschappelijke herinneringen op vanuit het privé Instagram-account van een vriend
PL Zapisz cenne wspólne wspomnienia z prywatnych kont na Instagramie twoich przyjaciół
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| account | kont |
| instagramie |
NL Sla video's die worden aanbevolen aan specifieke TikTok-gebruikers op. Download video's van de privé-TikTok-accounts die je volgt.
PL Zapisuj wideo polecane konkretnym użytkownikom. Pobieraj wideo z obserwowanych przez ciebie prywatnych kont na TikToku.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| video | wideo |
| download | pobieraj |
| je | ciebie |
| gebruikers | użytkownikom |
| accounts | kont |
NL Download Instagram-berichten uit specifieke periodes. Selecteer de begin- en einddatum op de kalender in de app. Sla de Instagram-berichten op die in de gekozen periode zijn gepubliceerd.
PL Pobieraj posty na Instagramie z określonych przedziałów czasowych. Wybierz daty rozpoczęcia i zakończenia w kalendarzu dostępnym w aplikacji. Zapisuj posty opublikowane na Instagramie w wybranym okresie.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| download | pobieraj |
| selecteer | wybierz |
| en | i |
| periode | okresie |
| instagramie |
NL Sla afspeellijsten en kanalen op in automatisch aangemaakte submappen. Verkrijg audiotags op basis van de titel van het nummer. Verkrijg .m3u-bestanden voor gedownloade afspeellijsten om deze snel af te spelen.
PL Zapisuj playlisty i kanały do automatycznie tworzonych podfolderów. Zdobądź tagi dla plików audio na podstawie nazwy utworu. Otrzymaj pliki .m3u dla pobranych playlist w celu ich szybkiego odtworzenia.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| afspeellijsten | playlisty |
| en | i |
| kanalen | kanały |
| automatisch | automatycznie |
| basis | podstawie |
| snel | szybkiego |
NL Verplaats de hele collectie van opgeslagen en getagde posts van uw Instagram naar uw computer. Sla de huidige content in zijn geheel op op met één simpele klik en download nieuwe posts automatisch.
PL Przenieś całą kolekcję swoich zapisanych i oznaczonych postów z Instagrama na swój komputer. Zapisz wszystkie bieżące treści jednym kliknięciem i automatycznie pobieraj nowe posty.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| opgeslagen | zapisanych |
| en | i |
| posts | postów |
| instagrama | |
| content | treści |
| één | jednym |
| download | pobieraj |
| nieuwe | nowe |
| automatisch | automatycznie |
| computer | komputer |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
filters filters maak filters toe meerdere filters geavanceerde filters filters kun kleine filters interactieve filters instagram filters filters toevoegen foto filters slimme filters filters en slimme aangepaste filters gebaseerd zoveel filters toevoegen gedetailleerde filters voorgerolde kartonnen filters uitklapbare filters links filters geldt kleurrijke filters zou de filters filters voor afbeeldingen filters en gereedschappen filters in gmail unieke manier filters sales navigator filters aanpasbare filters frames en filters passen de filters filters en sorteerfuncties verdraaiingen en filters filters en effecten beschikbare filters vinden intelligente filters behulp van filters filters met opmerkingen ondersteuning voor filters sla sla afspeellijsten sla zoveel acties sla uptime sla’s sla sjablonen sla wachtwoorden inclusief sla sla beschikbaarheid sla's en itil sla video sla's kaas en sla
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski