NL Leef als de mensen uit Quebec en drink een biertje op het terras, proef de poutine terwijl u een ijshockeywedstrijd bezoekt. De twee hotels van Novotel hebben een strategische ligging in de stad en zullen goed voor u zorgen.
Prevedi "power drink" v Poljski
Prikaz 41 od 41 prevodov fraze "power drink" iz Nizozemski v Poljski
Prevodi power drink
"power drink" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Poljski besed/besednih zvez:
| power | jaki możliwości w jaki sposób |
Prevod Nizozemski v Poljski od power drink
Nizozemski
Poljski
PL Życie w stylu Quebecu to również piwo i regionalne poutine jedzone na świeżym powietrzu tuż przed meczem hokeja. Dwa hotele Novotel położone w strategicznych miejscach miasta zapewnią turystom najlepszą gościnę.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | i |
| hotels | hotele |
| strategische | strategicznych |
| stad | miasta |
| novotel | novotel |
NL Leef als de mensen uit Quebec en drink een biertje op het terras, proef de poutine terwijl u een ijshockeywedstrijd bezoekt. De twee hotels van Novotel hebben een strategische ligging in de stad en zullen goed voor u zorgen.
PL Życie w stylu Quebecu to również piwo i regionalne poutine jedzone na świeżym powietrzu tuż przed meczem hokeja. Dwa hotele Novotel położone w strategicznych miejscach miasta zapewnią turystom najlepszą gościnę.
NL Geniet van een moment van ontspanning en drink een cocktail als de golven tegen de Roche Percée slaan in de baai van Biarritz. Lichte cocktails staan ook op het menu.
PL Ciesz się chwilą relaksu i wypij koktajl przy falach rozbijających się Roche Percée w Zatoce Biarritz. W menu mamy także lekkie koktajle.
NL Franse croissants bij ontbijt, bezoek de hotelbrasserie of drink een cocktail in de bar waarmee je in het centrum van München wordt uitgenodigd voor de Franse manier van leven
PL Świeże rogaliki na śniadanie, wizyta w hotelowej francuskiej knajpce lub koktajl w barze zachęcają do cieszenia się tym stylem w sercu Monachium
NL Organiseer de essentiële informatie van al je apps met Power-Ups.
PL Uporządkuj istotne informacje pochodzące ze wszystkich aplikacji za pomocą dodatków Power-Up.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| informatie | informacje |
| apps | aplikacji |
NL Maak levende applicaties van je Trello-borden met Power-Ups van je favoriete tools
PL Dodaj nowe funkcje do tablic Trello, korzystając z rozszerzeń Power-Up dla ulubionych narzędzi.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| favoriete | ulubionych |
| tools | narzędzi |
| trello | trello |
NL Gebruik Power-Ups om verbinding te maken met tientallen andere apps, of bouw je eigen!
PL Dzięki dodatkom Power-Up połączysz się z dziesiątkami innych aplikacji, a nawet zaprojektujesz własną!
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| andere | innych |
NL De power van community, ontelbare keren sterker
PL Siła społeczności — zwielokrotniona
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| van | ci |
| community | społeczności |
NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".
PL W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących opcji analizy oraz w jaki sposób je stosować, zapoznaj się z naszym wpisem na blogu zatytułowanym „Wskazówki dotyczące możliwości użytkownika: filtrowanie raportu zaawansowanego”.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | oraz |
| geavanceerde | zaawansowanego |
| filteren | filtrowanie |
| worden | uzyskania |
| meer | dodatkowych |
| gebruikt | stosować |
NL U kunt zelfs uw eigen DKIM records controleren en genereren met onze gratis suite van apps, Power Toolbox, nu direct op onze website.
PL Możesz nawet sprawdzać i generować własne rekordy DKIM, korzystając z naszego darmowego pakietu aplikacji Power Toolbox, dostępnego już teraz na naszej stronie internetowej.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| dkim | dkim |
| records | rekordy |
| en | i |
| gratis | darmowego |
| apps | aplikacji |
| controleren | sprawdzać |
| genereren | generować |
NL 1 PoE-poort (Power over Ethernet) op beide modellen voor eenvoudige implementatie
PL 1 port Power over Ethernet (PoE) w obu modelach dla ułatwienia wdrożenia
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| beide | obu |
| implementatie | wdrożenia |
| poort | port |
| ethernet | ethernet |
NL Audiobestanden gemakkelijk monteren, verplaatsen en bewerken met slechts een paar keer klikken. Met professionele effecten en 64-bit power op tot 6 kanalen krijg je snel en makkelijk ideale resultaten bij het bewerken.
PL Tnij, przesuwaj i edytuj pliki audio w prosty sposób i za pomocą zaledwie kilku kliknięć. Dzięki profesjonalnym efektom i obsłudze 64 bitów w maksymalnie 6 kanałach uzyskasz w szybki i praktyczny sposób idealne rezultaty edycji.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| gemakkelijk | prosty |
| en | i |
| bewerken | edycji |
| slechts | zaledwie |
| snel | szybki |
| ideale | idealne |
| resultaten | rezultaty |
NL Publiceer uw SPF, DKIM en DMARC records met onze gratis SPF, DKIM en DMARC record generators uit onze Power Toolbox
PL Opublikuj swoje rekordy SPF, DKIM i DMARC używając naszych darmowych generatorów rekordów SPF, DKIM i DMARC z naszego Power Toolbox.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| en | i |
| dmarc | dmarc |
| records | rekordy |
| gratis | darmowych |
| record | rekord |
NL POWER RANGERS-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
PL GRY O POWER RANGERS gry na stronie Grymini.pl
NL Met power masking krijg je een deskundige huidverzorging, een dieper doordringen van de ingrediënten en langdurigere resultaten - in enkele minuten. Haal het meeste uit jouw huidverzorging.
PL Nasze maseczki gwarantują przenikanie składników w głąb skóry oraz trwalsze rezultaty – a to wszystko zaledwie w 2 minuty. Wydobądź maksimum ze swojej pielęgnacji.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| ingrediënten | składników |
| en | oraz |
| resultaten | rezultaty |
| minuten | minuty |
NL diepgaande ervaring met Informatica Power Center
PL Doskonałe doświadczenie z Centrum Power Invicai
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| ervaring | doświadczenie |
| center | centrum |
NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".
PL W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących opcji analizy oraz w jaki sposób je stosować, zapoznaj się z naszym wpisem na blogu zatytułowanym „Wskazówki dotyczące możliwości użytkownika: filtrowanie raportu zaawansowanego”.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | oraz |
| geavanceerde | zaawansowanego |
| filteren | filtrowanie |
| worden | uzyskania |
| meer | dodatkowych |
| gebruikt | stosować |
NL POWER RANGERS-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
PL GRY O POWER RANGERS gry na stronie Grymini.pl
NL U kunt zelfs uw eigen DKIM records controleren en genereren met onze gratis suite van apps, Power Toolbox, nu direct op onze website.
PL Możesz nawet sprawdzać i generować własne rekordy DKIM, korzystając z naszego darmowego pakietu aplikacji Power Toolbox, dostępnego już teraz na naszej stronie internetowej.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| dkim | dkim |
| records | rekordy |
| en | i |
| gratis | darmowego |
| apps | aplikacji |
| controleren | sprawdzać |
| genereren | generować |
NL 1 PoE-poort (Power over Ethernet) op beide modellen voor eenvoudige implementatie
PL 1 port Power over Ethernet (PoE) w obu modelach dla ułatwienia wdrożenia
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| beide | obu |
| implementatie | wdrożenia |
| poort | port |
| ethernet | ethernet |
NL 1 jaar Insight-abonnement inclusief eenvoudige installatie met NETGEAR Insight, geen extra hardware nodig Multi-Gigabit WiFi-doorvoer (tot 1.3 Gbps) met Gigabit Ethernet-poort 802.3af Power over Ethernet 9,3 W.
PL Roczna subskrypcja Insight w zestawie. Prosta konfiguracja dzięki NETGEAR Insight, bez dodatkowego sprzętu. Przepustowość Multi-gigabit WiFi (do 1,3 Gb / s) z portem Gigabit Ethernet 802.3af Power over Ethernet 9,3 W.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| installatie | konfiguracja |
| netgear | netgear |
| extra | dodatkowego |
| abonnement | subskrypcja |
| wifi | wifi |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
NL Interactieve CLI voor uw power-users
PL Interaktywny interfejs CLI dla zaawansowanych użytkowników
NL Organiseer de essentiële informatie van al je apps met Power-Ups.
PL Uporządkuj istotne informacje pochodzące ze wszystkich aplikacji za pomocą dodatków Power-Up.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| informatie | informacje |
| apps | aplikacji |
NL Maak levende applicaties van je Trello-borden met Power-Ups van je favoriete tools
PL Dodaj nowe funkcje do tablic Trello, korzystając z rozszerzeń Power-Up dla ulubionych narzędzi.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| favoriete | ulubionych |
| tools | narzędzi |
| trello | trello |
NL Gebruik Power-Ups om verbinding te maken met tientallen andere apps, of bouw je eigen!
PL Dzięki dodatkom Power-Up połączysz się z dziesiątkami innych aplikacji, a nawet zaprojektujesz własną!
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| andere | innych |
NL De power van community, ontelbare keren sterker
PL Siła społeczności — zwielokrotniona
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| van | ci |
| community | społeczności |
NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".
PL W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących opcji analizy oraz w jaki sposób je stosować, zapoznaj się z naszym wpisem na blogu zatytułowanym „Wskazówki dotyczące możliwości użytkownika: filtrowanie raportu zaawansowanego”.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | oraz |
| geavanceerde | zaawansowanego |
| filteren | filtrowanie |
| worden | uzyskania |
| meer | dodatkowych |
| gebruikt | stosować |
NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".
PL W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących opcji analizy oraz w jaki sposób je stosować, zapoznaj się z naszym wpisem na blogu zatytułowanym „Wskazówki dotyczące możliwości użytkownika: filtrowanie raportu zaawansowanego”.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | oraz |
| geavanceerde | zaawansowanego |
| filteren | filtrowanie |
| worden | uzyskania |
| meer | dodatkowych |
| gebruikt | stosować |
NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".
PL W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących opcji analizy oraz w jaki sposób je stosować, zapoznaj się z naszym wpisem na blogu zatytułowanym „Wskazówki dotyczące możliwości użytkownika: filtrowanie raportu zaawansowanego”.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | oraz |
| geavanceerde | zaawansowanego |
| filteren | filtrowanie |
| worden | uzyskania |
| meer | dodatkowych |
| gebruikt | stosować |
NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".
PL W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących opcji analizy oraz w jaki sposób je stosować, zapoznaj się z naszym wpisem na blogu zatytułowanym „Wskazówki dotyczące możliwości użytkownika: filtrowanie raportu zaawansowanego”.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | oraz |
| geavanceerde | zaawansowanego |
| filteren | filtrowanie |
| worden | uzyskania |
| meer | dodatkowych |
| gebruikt | stosować |
NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".
PL W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących opcji analizy oraz w jaki sposób je stosować, zapoznaj się z naszym wpisem na blogu zatytułowanym „Wskazówki dotyczące możliwości użytkownika: filtrowanie raportu zaawansowanego”.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | oraz |
| geavanceerde | zaawansowanego |
| filteren | filtrowanie |
| worden | uzyskania |
| meer | dodatkowych |
| gebruikt | stosować |
NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".
PL W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących opcji analizy oraz w jaki sposób je stosować, zapoznaj się z naszym wpisem na blogu zatytułowanym „Wskazówki dotyczące możliwości użytkownika: filtrowanie raportu zaawansowanego”.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | oraz |
| geavanceerde | zaawansowanego |
| filteren | filtrowanie |
| worden | uzyskania |
| meer | dodatkowych |
| gebruikt | stosować |
NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".
PL W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących opcji analizy oraz w jaki sposób je stosować, zapoznaj się z naszym wpisem na blogu zatytułowanym „Wskazówki dotyczące możliwości użytkownika: filtrowanie raportu zaawansowanego”.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | oraz |
| geavanceerde | zaawansowanego |
| filteren | filtrowanie |
| worden | uzyskania |
| meer | dodatkowych |
| gebruikt | stosować |
NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".
PL W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących opcji analizy oraz w jaki sposób je stosować, zapoznaj się z naszym wpisem na blogu zatytułowanym „Wskazówki dotyczące możliwości użytkownika: filtrowanie raportu zaawansowanego”.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | oraz |
| geavanceerde | zaawansowanego |
| filteren | filtrowanie |
| worden | uzyskania |
| meer | dodatkowych |
| gebruikt | stosować |
NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".
PL W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących opcji analizy oraz w jaki sposób je stosować, zapoznaj się z naszym wpisem na blogu zatytułowanym „Wskazówki dotyczące możliwości użytkownika: filtrowanie raportu zaawansowanego”.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| en | oraz |
| geavanceerde | zaawansowanego |
| filteren | filtrowanie |
| worden | uzyskania |
| meer | dodatkowych |
| gebruikt | stosować |
NL Met Power Take Down, kunt u het IP melden en wij zullen het IP in een mum van tijd afsluiten.
PL Z Power Take Down, można zgłosić IP i będziemy mieć IP wyłączone w krótkim czasie.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| kunt | można |
| ip | ip |
| en | i |
| zullen | będziemy |
| tijd | czasie |
NL Power-up voor je transformatieteam
PL Zwiększenie możliwości zespołu ds. transformacji
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Guiting Power te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan
PL Żeby pomóc Ci znaleźć najpiękniejsze trasy piesze wokół Guiting Power, sprawdziliśmy wszystkie szlaki z naszych kolekcji w tym regionie
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| helpen | pomóc |
| verzameling | kolekcji |
| regio | regionie |
| vinden | znaleźć |
| rond | wokół |
NL Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Guiting Power.
PL Sprawdź ich szczegóły poniżej i ciesz się każdą chwilą spędzoną na świeżym powietrzu wokół Guiting Power.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| details | szczegóły |
| en | i |
NL Publiceer uw SPF, DKIM en DMARC records met onze gratis SPF, DKIM en DMARC record generators uit onze Power Toolbox
PL Opublikuj swoje rekordy SPF, DKIM i DMARC używając naszych darmowych generatorów rekordów SPF, DKIM i DMARC z naszego Power Toolbox.
| Nizozemski | Poljski |
|---|---|
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| en | i |
| dmarc | dmarc |
| records | rekordy |
| gratis | darmowych |
| record | rekord |
NL Power over Ethernet (PoE), IEEE 802.3af type 1, klasse 3-apparaat. Vereist een PoE-compatibel netwerk of PoE-injector en ethernetkabel (niet inbegrepen)
PL Power over Ethernet (PoE), IEEE 802.3af typu 1, urządzenie klasy 3. Wymagana sieć obsługująca PoE lub iniektor PoE z kablem Ethernet (nie dołączone do zestawu)
Prikaz 41 od 41 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski