NL Afhankelijk van de algehele sfeer die u wilt creëren met uw aangepaste bieretiketten, kunt u een paar extra effecten gebruiken om uw ideale ervaring aan te vullen met aangepaste labelinkten en afdrukopties van hoge kwaliteit.
Prevedi "aangepaste operationele" v Norveški
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "aangepaste operationele" iz Nizozemski v Norveški
Prevodi aangepaste operationele
"aangepaste operationele" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Norveški besed/besednih zvez:
| aangepaste | en tilpasset å |
Prevod Nizozemski v Norveški od aangepaste operationele
Nizozemski
Norveški
NO Avhengig av den generelle stemningen du ønsker å lage med dine tilpassede øletiketter, kan du bruke noen få ekstra effekter for å supplere din ideelle opplevelse med egendefinerte etikettfarger og høykvalitets utskriftsalternativer.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| creëren | lage |
| extra | ekstra |
| gebruiken | bruke |
| ervaring | opplevelse |
| en | og |
| wilt | ønsker |
NL Aangepaste wijnfles en aangepaste ontwerpservices voor wijnetiketten
NO Egendefinerte vinflasker og tilpassede vinetikettdesigntjenester
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| en | og |
NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.
NO Vi hjelper institusjoner med å forbedre operativ og administrativ effektivitet, slik at alle kan fokusere på det virkelige oppdraget: utdanne studenter.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| helpen | hjelper |
| en | og |
| verbeteren | forbedre |
| iedereen | alle |
| kan | kan |
| concentreren | fokusere |
NL Profiteer van flexibele, betrouwbare en branchespecifieke rapportage voor jouw operationele en financiële informatie en planningsbehoeften.
NO Nyt smidig, pålitelig og bransjespesifikk rapportering for operasjonell og finansiell informasjon og planleggingsbehov.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| en | og |
| rapportage | rapportering |
| financiële | finansiell |
| informatie | informasjon |
NL Of het nu gaat om het plannen van cashflow, het beheren van operationele budgetten of de prognose van verkoop, kosten en inkomsten.
NO Forbedre budsjetteringen og prognosene dine med intuitive datavisualiseringer, som hjelper deg med å planlegge, styre og minske risiko mer effektivt.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| plannen | planlegge |
| en | og |
NL Vermijd integratiekosten en operationele kosten die ontstaan bij wereldwijde uitbreiding door gegevens lokaal of 'cross-border' te verwerken.
NO Unngå integrerings- og driftskostnader når du utvider globalt ved å behandle lokalt eller over landegrensene.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| en | og |
| of | eller |
NL Het kan lastig zijn om een middenweg te vinden bij het nemen van grotere, operationele beslissingen waarbij zowel TSS en TSI betrokken zijn
NO Det kan være vanskelig å finne en middelvei når man tar større, driftsrelaterte avgjørelser som involverer både TSS og TSI
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| kan | kan |
| en | og |
NL ADAFACE is niet aansprakelijk voor het operationele verlies van de klant, het verlies van winst of een ander indirect verlies
NO Adaface skal ikke holdes ansvarlig for kundens driftsresultat, tap av fortjeneste eller annet indirekte tap
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| adaface | adaface |
| niet | ikke |
| ander | annet |
| of | eller |
NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.
NO Vi hjelper institusjoner med å forbedre operativ og administrativ effektivitet, slik at alle kan fokusere på det virkelige oppdraget: utdanne studenter.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| helpen | hjelper |
| en | og |
| verbeteren | forbedre |
| iedereen | alle |
| kan | kan |
| concentreren | fokusere |
NL Profiteer van flexibele, betrouwbare en branchespecifieke rapportage voor jouw operationele en financiële informatie en planningsbehoeften.
NO Nyt smidig, pålitelig og bransjespesifikk rapportering for operasjonell og finansiell informasjon og planleggingsbehov.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| en | og |
| rapportage | rapportering |
| financiële | finansiell |
| informatie | informasjon |
NL Het kan lastig zijn om een middenweg te vinden bij het nemen van grotere, operationele beslissingen waarbij zowel TSS en TSI betrokken zijn
NO Det kan være vanskelig å finne en middelvei når man tar større, driftsrelaterte avgjørelser som involverer både TSS og TSI
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| kan | kan |
| en | og |
NL De Digital Operational Resilience Act (DORA) biedt een kader voor het beheer van operationele risico's in een digitale omgeving voor de financiële sector.
NO Digital Operational Resilience Act (DORA) gir et rammeverk for håndtering av operasjonell risiko i et digitalt miljø for finanssektoren.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| biedt | gir |
| digitale | digital |
NL Vermijd integratiekosten en operationele kosten die ontstaan bij wereldwijde uitbreiding door gegevens lokaal of 'cross-border' te verwerken
NO Unngå integrerings- og driftskostnader når du utvider globalt ved å behandle lokalt eller over landegrensene.
NL Creëer aangepaste rapporten met behulp van alle werknemers- en salarisgegevens, visualiseer inzichten en neem de juiste beslissingen.
NO Lag tilpassede rapporter ved å bruke alle medarbeider- og lønnsdata, visualiserer innsikter og fatt mer informerte beslutninger.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| rapporten | rapporter |
| alle | alle |
| en | og |
| beslissingen | beslutninger |
NL aangepaste en relevante inhoud, inclusief prijzen, aan te bieden, en
NO gi deg tilpasset og relevant innhold, inkludert priser, og
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| aangepaste | tilpasset |
| en | og |
| inhoud | innhold |
| inclusief | inkludert |
| prijzen | priser |
| bieden | gi |
NL Aangepaste en gehoste introductie voor meer snelheid en controle
NO Tilpasset innføring hos Adyen går raskere og gir deg mer kontroll
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| aangepaste | tilpasset |
| en | og |
| voor | å |
| meer | mer |
| controle | kontroll |
NL Voeg je eigen gegevenswaarden toe om je eigen aangepaste kaart te maken.
NO Legg til dine egne dataverdier for å lage ditt eget tilpassede kart.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| voeg | legg til |
| kaart | kart |
| maken | lage |
| je | ditt |
NL Kies uit meer dan een miljoen stockfoto?s, iconen, illustraties, tekens, lijnen, vormen en meer om een volledig aangepaste en interactieve kaart te maken.
NO Velg fra over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, tegn, linjer, former og mer for å lage et komplett spesiallaget og interaktivt kart.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| kies | velg |
| meer | mer |
| en | og |
| kaart | kart |
| maken | lage |
NL Als je de kwaliteitsgarantie van Chuck Taylor wilt, dan zijn aangepaste Converse-schoenen de juiste keuze.
NO Hvis du vil ha Chuck Taylor-garantien for kvalitet, er tilpassede Converse-sko veien å gå.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| wilt | vil |
| zijn | er |
NL Veel grote merken promoten hun producten bij hun klanten door aangepaste Converse aan te bieden
NO Mange store merker markedsfører produktene sine for sine kunder ved å tilby merkevarespesialisert Converse
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| veel | mange |
| grote | store |
| merken | merker |
| hun | sine |
| klanten | kunder |
| bieden | tilby |
NL Het kan niet eenvoudiger zijn om het beste aangepaste Converse-ontwerp te kiezen, uw eigen logo toe te voegen en uw Chuck Taylor's te laten bezorgen
NO Det kan ikke være enklere å velge den beste tilpassede Converse-designen, legge til din tilpassede logo og få Chuck Taylor levert
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| kan | kan |
| eenvoudiger | enklere |
| kiezen | velge |
| logo | logo |
| voegen | legge til |
| en | og |
NL Hoe lang duurt het om een aangepaste Converse te krijgen ?
NO Hvor lang tid tar det å få tilpasset Converse ?
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| aangepaste | tilpasset |
NL Maak je geen zorgen om PSD2, aangezien uitzonderingen en aangepaste regels automatisch worden geactiveerd.
NO Du trenger ikke å bekymre deg for PSD2 siden unntak og tilpassede regler utløses automatisk.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| geen | ikke |
| en | og |
| automatisch | automatisk |
NL Ontdek mogelijke accountovernames dankzij aangepaste risicocontroles.
NO Oppdag mulige kontoovertakelser med tilpassede risikokontroller.
NL Deel eenvoudig uw aangepaste lijngrafiek ontwerp door het te downloaden, in te sluiten of toe te voegen aan een ander project.
NO Del ditt personaliserte linjediagramdesign ved å laste det ned, bygge det inn eller tilsette det i et annet prosjekt.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| downloaden | laste |
| ander | annet |
| of | eller |
NL Het maken van een aangepaste lijngrafiek met Visme is volledig gratis
NO Å lage et linjediagram med Visme er helt gratis
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| maken | lage |
| is | er |
| gratis | gratis |
NL Profiteer van Visme?s aangepaste animatie functies om geanimeerde banners te maken om te delen op sociale media, in e-mail nieuwsbrieven, op je blog en meer.
NO Dra fordel av Vismes egendefinerte animasjonsverktøy for å opprette animerte bannere som kan deles på sosiale medier, i elektroniske nyhetsbrev, på bloggsider og mye mer.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| maken | opprette |
| sociale | sosiale |
| media | medier |
| en | og |
NL Ondersteuning voor promotionele artikelen en aangepaste kleding | Hymne
NO Salgsfremmende varer og kundetilpasset klesstøtte | Hymne
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| en | og |
NL DOWNLOAD VOOR MEER INFORMATIE OVER ONS AANGEPASTE HOEDENPROGRAMMA
NO LAST NED FOR Å LÆRE MER OM VÅRT TILPASSET HATPROGRAM
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| meer | mer |
| aangepaste | tilpasset |
NL Aangepaste zeefdruk voor kleding | Hymne
NO Egendefinert silketrykk for klær | Hymne
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| voor | for |
| kleding | klær |
NL Verhoog uw merk met aangepaste hoeden van Anthem Branding
NO Løft merkevaren din med tilpassede hatter av Anthem Branding
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| uw | din |
NL Aangepaste verpakkingen die zijn afgestemd op uw website, uw winkels en uw producten, zijn een van de belangrijkste bronnen voor strategische merkimpact
NO Tilpasset emballasje som er merket for å matche nettstedet ditt, butikkene og produktene dine er en av de viktigste ressursene for strategisk merkevarepåvirkning
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| aangepaste | tilpasset |
| website | nettstedet |
| en | og |
| uw | ditt |
NL Als u uw bedrijf op evenementen wilt promoten, is aangepaste kleding de perfecte manier om een onvergetelijke afhaalmaaltijd te creëren
NO Hvis du ønsker å markedsføre virksomheten din under arrangementer, er tilpassede klær den perfekte måten å lage en minneverdig takeaway
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| evenementen | arrangementer |
| is | er |
| kleding | klær |
| creëren | lage |
| wilt | ønsker |
NL Aangepaste kleding en merchandise voor dit soort marketingactiviteiten gebruiken vaak zeefdrukmethoden als een betaalbare en hoogwaardige manier om uw bedrijf te promoten.
NO Tilpassede klær og varer for denne typen markedsføringsaktivitet bruker ofte silketrykkmetoder som en rimelig og høykvalitets måte å markedsføre virksomheten din på.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| kleding | klær |
| en | og |
| gebruiken | bruker |
| vaak | ofte |
| manier | måte |
NL Deze ontwerpen worden overgebracht naar de productie- en aangepaste borduurmachines om het eindresultaat te creëren.
NO Disse designene overføres til produksjons- og tilpassede broderimaskiner for å skape det ferdige resultatet.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| deze | disse |
| en | og |
| creëren | skape |
NL Wat voor soort aangepaste print- en borduurservices biedt u aan?
NO Hvilken type tilpassede utskrifts- og broderitjenester tilbyr du?
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| en | og |
| u | du |
NL Zoek gewoon 'aangepaste kleding bij mij in de buurt' om ons te vinden.
NO Bare søk i "egendefinerte klær i nærheten av meg" for å finne oss.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| gewoon | bare |
| kleding | klær |
| vinden | finne |
| mij | meg |
NL De processen die in veel aangepaste zeefdrukstudio's worden gebruikt, streven ernaar om goede praktijken te handhaven met betrekking tot de inkten en procedures die worden gebruikt bij het maken van zeefdrukproducten
NO Prosessene som brukes i mange tilpassede serietrykkstudier, strever for å opprettholde god praksis rundt blekk og prosedyrer som brukes når du lager produkter til silketrykk
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| die | som |
| veel | mange |
| en | og |
NL Wanneer uw aangepaste verpakking is ontworpen om duurzamer te zijn, betekent dit dat u manieren bedenkt om de milieuschade die kan worden veroorzaakt door productverpakkingen te verminderen
NO Når den tilpassede emballasjen din er designet for å være mer bærekraftig, betyr det at du tenker på måter å bidra til å redusere miljøskaden som kan være forårsaket av emballasje
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| betekent | betyr |
| manieren | måter |
| kan | kan |
| verminderen | redusere |
NL Als het ontwerpbureau voor verpakkingen bij uitstek voor enkele van de meest herkenbare merken in Amerika, zorgen we ervoor dat u alle redenen begrijpt achter elke ontwerpbeslissing die wordt genomen voor uw aangepaste verpakking
NO Som et emballasjedesignbyrå som er valgt for noen av de mest gjenkjennelige merkene i Amerika, sørger vi for at du forstår alle årsakene bak enhver designbeslutning som tas for din tilpassede emballasje
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| achter | bak |
| wordt | er |
NL Aangepaste bandana's voor CANTEEN Spirits
NO Tilpassede Bandanas for CANTEEN Brennevin
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| voor | for |
NL Aangepaste muts voor Evolve vakantie verhuur
NO Custom Beanie for Evolve Vacation Rental
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| voor | for |
NL Aangepaste hoodie voor menselijk ontwerp
NO Egendefinert hettegenser for menneskelig design
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| voor | for |
| ontwerp | design |
NL Aangepaste deken voor Google Payments
NO Egendefinert teppe for Google Payments
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| voor | for |
NL Aangepaste mutsen voor inwoners van Denver
NO Egendefinerte beanies for Denver lokalbefolkningen
NL Aangepaste Trucker Hat Collection voor Los Poblanos Ranch
NO Custom Trucker Hat Collection for Los Poblanos Ranch
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| voor | for |
NL Door gebruik te maken van onze aangepaste zeefdrukservices, krijgt u alle merkopties die u nodig heeft, op een hoogwaardig op maat gemaakt Marine Layer-shirt waarmee u en uw team zich kunnen onderscheiden, waar ze ook worden gedragen.
NO Ved å bruke våre tilpassede skjermutskriftstjenester betyr det at du får alle merkevarealternativene du trenger, på en tilpasset Marine Layer-skjorte av høy kvalitet som gjør at du og teamet ditt kan skille seg ut uansett hvor de brukes.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| gebruik | bruke |
| onze | våre |
| en | og |
| kunnen | kan |
NL Verhoogd ontwerp en deskundige curatie brengen in de ruimte voor aangepaste merkartikelen die voorheen geen gevoel voor kwaliteit hadden.
NO Å bringe forhøyet design og ekspertkurering inn i det spesialtilpassede varemerket som tidligere manglet en følelse av kvalitet.
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| ontwerp | design |
| en | og |
| kwaliteit | kvalitet |
| de | det |
NL dingen een stuk eenvoudiger, want ik hoefde alleen maar naar de aangepaste opties te kijken en mijn favorieten te kiezen
NO ting mye lettere fordi alt jeg måtte gjøre var å se på de tilpassede alternativene og velge favorittene mine
| Nizozemski | Norveški |
|---|---|
| en | og |
| kiezen | velge |
| kijken | se |
NL 5 aangepaste Tumbler-ideeën om het woord over uw merk te verspreiden
NO 5 egendefinerte tumblerideer for å spre ordet om merkevaren din
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
operationele operationele infrastructuur operationele efficiëntie operationele kosten jouw operationele zowel operationele lagere operationele kosten verbeterde operationele operationele systemen operationele efficiëntie verbeteren operationele procedures operationele en financiële financiële operationele ruggengraat operationele productieproces beveilig operationele technologiesystemen aangepaste aangepaste integraties aangepaste toegang aangepaste oplossingen aangepaste labels aangepaste code aangepaste dashboards aangepaste converse schoenen aangepaste ontwerp aangepaste hoeden aangepaste doelgroepen aangepaste testen aangepaste beoordelingen aangepaste branding aangepaste inhoud aangepaste converse ontwerp aangepaste kleding aangepaste rapporten aangepaste verpakking aangepaste prijzen aangepaste gebruikers aangepaste vorm aangepaste rollen aangepaste beoordeling aangepaste berichten aangepaste converse aangepaste merchandise aangepaste werk aangepaste north face soorten aangepaste verpakkingen aangepaste verpakkingen eindresultaat aangepaste wijnetiketten soort aangepaste print aangepaste anthem krijgt aangepaste
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski