Prevedi "media kunnen beheren" v Korejski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "media kunnen beheren" iz Nizozemski v Korejski

Prevod Nizozemski v Korejski od media kunnen beheren

Nizozemski
Korejski

NL Als je gevoelige media ziet op Vine die onze regels duidelijk schenden, kan je die media rapporteren door een e-mail te sturen naar vinehelp@twitter.com.  

KO 바인에서 명백하게 운영원칙에 위배되는 민감 내용의 미디어를 발견하면 이메일(vinehelp@twitter.com)로 해당 미디어를 신고할 수 있습니다.  

Transkripcija bain-eseo myeongbaeghage un-yeong-wonchig-e wibaedoeneun mingamhan naeyong-ui midieoleul balgyeonhamyeon imeil(vinehelp@twitter.com)lo haedang midieoleul singohal su issseubnida.  

NL BlackBerry Link kan ook worden gebruikt om media van uw computer naar uw BlackBerry Z10 te synchroniseren en ook om BlackbBerry 10-apparaten te beheren

KO BlackBerry Link는 컴퓨터에서 BlackBerry Z10으로 미디어를 동기화하고 BlackbBerry 10 장치를 관리하는사용할 수 있습니다

Transkripcija BlackBerry Linkneun keompyuteoeseo BlackBerry Z10eulo midieoleul dong-gihwahago BlackbBerry 10 jangchileul gwanlihaneundedo sayonghal su issseubnida

NL BlackBerry Link kan ook worden gebruikt om media van uw computer naar uw BlackBerry Z10 te synchroniseren en ook om BlackbBerry 10-apparaten te beheren

KO BlackBerry Link는 컴퓨터에서 BlackBerry Z10으로 미디어를 동기화하고 BlackbBerry 10 장치를 관리하는사용할 수 있습니다

Transkripcija BlackBerry Linkneun keompyuteoeseo BlackBerry Z10eulo midieoleul dong-gihwahago BlackbBerry 10 jangchileul gwanlihaneundedo sayonghal su issseubnida

NL BlackBerry-back-ups gemaakt met BlackBerry Link kunnen selectief zijn (u kunt ervoor kiezen om alleen contactpersonen, documenten, applicaties of media zoals foto's en video's te back-uppen) of ze kunnen volledige back-ups van uw BlackBerry zijn

KO BlackBerry Link로 만든 BlackBerry 백업은 선택적 (사진, 비디오와 같은 연락처, 문서, 응용 프로그램 또는 미디어 만 백업하도록 선택할 수 있음) 또는 BlackBerry의 전체 백업 일 수 있습니다

Transkripcija BlackBerry Linklo mandeun BlackBerry baeg-eob-eun seontaegjeog (sajin, bidiowa gat-eun yeonlagcheo, munseo, eung-yong peulogeulaem ttoneun midieo man baeg-eobhadolog seontaeghal su iss-eum) ttoneun BlackBerryui jeonche baeg-eob il su issseubnida

NL BlackBerry-back-ups gemaakt met BlackBerry Link kunnen selectief zijn (u kunt ervoor kiezen om alleen contactpersonen, documenten, applicaties of media zoals foto's en video's te back-uppen) of ze kunnen volledige back-ups van uw BlackBerry zijn

KO BlackBerry Link로 만든 BlackBerry 백업은 선택적 (사진, 비디오와 같은 연락처, 문서, 응용 프로그램 또는 미디어 만 백업하도록 선택할 수 있음) 또는 BlackBerry의 전체 백업 일 수 있습니다

Transkripcija BlackBerry Linklo mandeun BlackBerry baeg-eob-eun seontaegjeog (sajin, bidiowa gat-eun yeonlagcheo, munseo, eung-yong peulogeulaem ttoneun midieo man baeg-eobhadolog seontaeghal su iss-eum) ttoneun BlackBerryui jeonche baeg-eob il su issseubnida

NL De Tableau Community is een plek waar gebruikers in contact kunnen komen met andere Tableau-gebruikers, waar ze vragen kunnen stellen, kunnen leren werken met Tableau, voorstellen kunnen doen voor nieuwe functies en feedback kunnen vragen

KO Tableau 커뮤니티는 다른 Tableau 사용자와 교류하고 질문하며 Tableau 사용법을 배우고, 기능 요청을 공유하거나 피드백을 받기를 원하는 사용자를 위 곳입니다

Transkripcija Tableau keomyunitineun daleun Tableau sayongjawa gyolyuhago jilmunhamyeo Tableau sayongbeob-eul baeugo, gineung yocheong-eul gong-yuhageona pideubaeg-eul badgileul wonhaneun sayongjaleul wihan gos-ibnida

NL Andere media - vooral oude video's - kunnen op uw computer worden opgeslagen, hetzij door een oude back-up te archiveren, of door rechtstreeks vanaf het apparaat via USB te kopiëren

KO 다른 미디어, 특히 오래된 비디오는 오래된 백업을 보관하거나 USB를 통해 장치에서 직접 복사하여 컴퓨터에 저장할 수 있습니다

Transkripcija daleun midieo, teughi olaedoen bidioneun olaedoen baeg-eob-eul bogwanhageona USBleul tonghae jangchieseo jigjeob bogsahayeo keompyuteoe jeojanghal su issseubnida

Nizozemski Korejski
usb usb

NL Andere media - vooral oude video's - kunnen op uw computer worden opgeslagen, hetzij door een oude back-up te archiveren, of door rechtstreeks vanaf het apparaat via USB te kopiëren

KO 다른 미디어, 특히 오래된 비디오는 오래된 백업을 보관하거나 USB를 통해 장치에서 직접 복사하여 컴퓨터에 저장할 수 있습니다

Transkripcija daleun midieo, teughi olaedoen bidioneun olaedoen baeg-eob-eul bogwanhageona USBleul tonghae jangchieseo jigjeob bogsahayeo keompyuteoe jeojanghal su issseubnida

Nizozemski Korejski
usb usb

NL Als u meer dan één iOS-apparaat in uw gezin heeft, kunnen deze beter samenwerken zonder dat u bij hetzelfde account hoeft te zijn aangemeld. Maximaal 6 familieleden mogen media delen, zolang het met dezelfde creditcard is gekocht.

KO 가족에 둘 상의 iOS 기기가있는 경우 동일 계정에 로그인하지 않아도 잘 작동 할 수 있습니다. 동일 신용 카드로 구매 가족은 최대 6 명까지 미디어를 공유 할 수 있습니다.

Transkripcija gajog-e dul isang-ui iOS gigigaissneun gyeong-u dong-ilhan gyejeong-e logeu-inhaji anh-ado deo jal jagdong hal su issseubnida. dong-ilhan sin-yong kadeulo gumae han gajog-eun choedae 6 myeongkkaji midieoleul gong-yu hal su issseubnida.

NL Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.

KO Zendesk는 옴니채널을 필 기능으로 지원하여 고객이 이메일, 라브 채팅, 전화, 소셜 미디어통해 기업에 연락할 수 있도록 해 줍니다.

Transkripcija Zendeskneun omnichaeneol-eul pilsu gineung-eulo jiwonhayeo gogaeg-i imeil, laibeu chaeting, jeonhwa, sosyeol midieoleul tonghae gieob-e yeonlaghal su issdolog hae jubnida.

NL Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.

KO Zendesk는 옴니채널을 필 기능으로 지원하여 고객이 이메일, 라브 채팅, 전화, 소셜 미디어통해 기업에 연락할 수 있도록 해 줍니다.

Transkripcija Zendeskneun omnichaeneol-eul pilsu gineung-eulo jiwonhayeo gogaeg-i imeil, laibeu chaeting, jeonhwa, sosyeol midieoleul tonghae gieob-e yeonlaghal su issdolog hae jubnida.

NL Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.

KO Zendesk는 옴니채널을 필 기능으로 지원하여 고객이 이메일, 라브 채팅, 전화, 소셜 미디어통해 기업에 연락할 수 있도록 해 줍니다.

Transkripcija Zendeskneun omnichaeneol-eul pilsu gineung-eulo jiwonhayeo gogaeg-i imeil, laibeu chaeting, jeonhwa, sosyeol midieoleul tonghae gieob-e yeonlaghal su issdolog hae jubnida.

NL Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.

KO Zendesk는 옴니채널을 필 기능으로 지원하여 고객이 이메일, 라브 채팅, 전화, 소셜 미디어통해 기업에 연락할 수 있도록 해 줍니다.

Transkripcija Zendeskneun omnichaeneol-eul pilsu gineung-eulo jiwonhayeo gogaeg-i imeil, laibeu chaeting, jeonhwa, sosyeol midieoleul tonghae gieob-e yeonlaghal su issdolog hae jubnida.

NL Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.

KO Zendesk는 옴니채널을 필 기능으로 지원하여 고객이 이메일, 라브 채팅, 전화, 소셜 미디어통해 기업에 연락할 수 있도록 해 줍니다.

Transkripcija Zendeskneun omnichaeneol-eul pilsu gineung-eulo jiwonhayeo gogaeg-i imeil, laibeu chaeting, jeonhwa, sosyeol midieoleul tonghae gieob-e yeonlaghal su issdolog hae jubnida.

NL Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.

KO Zendesk는 옴니채널을 필 기능으로 지원하여 고객이 이메일, 라브 채팅, 전화, 소셜 미디어통해 기업에 연락할 수 있도록 해 줍니다.

Transkripcija Zendeskneun omnichaeneol-eul pilsu gineung-eulo jiwonhayeo gogaeg-i imeil, laibeu chaeting, jeonhwa, sosyeol midieoleul tonghae gieob-e yeonlaghal su issdolog hae jubnida.

NL Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.

KO Zendesk는 옴니채널을 필 기능으로 지원하여 고객이 이메일, 라브 채팅, 전화, 소셜 미디어통해 기업에 연락할 수 있도록 해 줍니다.

Transkripcija Zendeskneun omnichaeneol-eul pilsu gineung-eulo jiwonhayeo gogaeg-i imeil, laibeu chaeting, jeonhwa, sosyeol midieoleul tonghae gieob-e yeonlaghal su issdolog hae jubnida.

NL Dit is een van de nadelen van sociale media. Mensen kunnen gemakkelijk verstrikt raken in de cijfers en willen blijven pushen om hun aantal volgers te laten groeien.

KO 것은 소셜 미디어의 단점 중 하나입니다. 사람들은 숫자에 쉽게 사로잡혀 팔로어 를 늘리기 위해 계속 노력하고 싶어합니다.

Transkripcija igeos-eun sosyeol midieoui danjeom jung hanaibnida. salamdeul-eun susja-e swibge salojabhyeo pallo-eo suleul neulligi wihae gyesog nolyeoghago sip-eohabnida.

NL We kunnen informatie over hoe je onze site gebruikt met onze partners voor sociale media en analyses delen.

KO 당사는 귀하가 당사의 사트를 어떻게 사용하는지에 대한 정보를 소셜 미디어 및 분석 파트너와 공유할 수 있습니다.

Transkripcija dangsaneun gwihaga dangsaui saiteuleul eotteohge sayonghaneunjie daehan jeongboleul sosyeol midieo mich bunseog pateuneowa gong-yuhal su issseubnida.

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

KO 보안 위험을 관리하기 위해 고안된 제품모니터링하고 보고 - 보안 위험을 관리하도록 설계된 프로그램 또는 제품을 지속적으로 모니터링 및 보고합니다.

Transkripcija boan wiheom-eul gwanlihagi wihae goandoen jepum-eul moniteolinghago bogo - boan wiheom-eul gwanlihadolog seolgyedoen peulogeulaem ttoneun jepum-eul jisogjeog-eulo moniteoling mich bogohabnida.

NL U moet uw cookies individueel beheren voor elke browser. De cookieselectie die u doet in een browser is alleen geldig voor die browser. Cookies beheren in de volgende browsers:

KO 브라우저마다 쿠키를 개별적으로 관리해야 합니다. 어떤 브라우저에서 선택 쿠키 설정은 해당 브라우저에만 적용됩니다. 다음 브라우저에서 쿠키를 관리하세요.

Transkripcija gag beulaujeomada kukileul gaebyeoljeog-eulo gwanlihaeya habnida. eotteon beulaujeoeseo seontaeghan kuki seoljeong-eun haedang beulaujeoeman jeog-yongdoebnida. da-eum beulaujeoeseo kukileul gwanlihaseyo.

NL Witte label wordt geleverd met CPANEL-toegang om uw domein en e-mails te beheren, met het equivalent van Shared Basic Hosting.Het biedt u een WHMCS-licentiesleutel om u te helpen bij het beheren van uw webhostingfacturering en automatisering.

KO 트 라벨에는 CPANEL 액세스가 제공되어 도메인 및 이메일관리합니다. 공유 기본 호스팅...에웹 호스팅 청구 자동화를 관리하는 도움되는 WHMCS 라센스 키를 제공합니다.

Transkripcija hwaiteu label-eneun CPANEL aegseseuga jegongdoeeo domein mich imeil-eul gwanlihabnida. gong-yu gibon hoseuting...eweb hoseuting cheong-gu mich jadonghwaleul gwanlihaneun de doum-idoeneun WHMCS laisenseu kileul jegonghabnida.

NL Navigeer naar het beveiligingsgedeelte en klik op de SSL / TLS-link om naar het SSL / TLS-gebied te gaan.Vanaf hier klikt u op het installeren en beheren SSL voor uw site (HTTPS) SSL-knoplink beheren.

KO 시작하려면 보안 섹션으로 동하여 SSL / TLS 링크를 클릭하여 SSL / TLS 영역으로 동하십시오.여기에서 사트 (HTTPS) SSL 버튼을 관리하는 SSL 설치 및 관리를 클릭합니다.

Transkripcija sijaghalyeomyeon boan segsyeon-eulo idonghayeo SSL / TLS lingkeuleul keullighayeo SSL / TLS yeong-yeog-eulo idonghasibsio.yeogieseo saiteu (HTTPS) SSL beoteun-eul gwanlihaneun SSL seolchi mich gwanlileul keullighabnida.

Nizozemski Korejski
ssl ssl

NL Doe-het-zelf 'toolkits' voor het beheren van integratie zijn niet gericht op de vaardigheden of mankracht die nodig zijn om gegevens gedurende de hele levenscyclus op te schonen, normaliseren, beveiligen en beheren

KO 통합 관리를 위 DIY '도구 키트'는 명 주기 동안 터를 정리, 정규화, 보호 및 관리하는 필요한 기술나 인력을 다루지 않습니다

Transkripcija tonghab gwanlileul wihan DIY 'dogu kiteu'neun sumyeong jugi dong-an deiteoleul jeongli, jeong-gyuhwa, boho mich gwanlihaneun de pil-yohan gisul-ina inlyeog-eul daluji anhseubnida

NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.

KO Advanced Roadmaps는 팀 수준과 간 협업 준 으로 모두 작업을 관리할 수 있도록 고안되었습니다. Basic Roadmaps는 개별 작업을 관리하는 것을 돕도록 고안되었습니다.

Transkripcija Advanced Roadmapsneun tim sujungwa tim gan hyeob-eob sujun eulo modu jag-eob-eul gwanlihal su issdolog goandoeeossseubnida. Basic Roadmapsneun gaebyeol tim-i jag-eob-eul deo jal gwanlihaneun geos-eul dobdolog goandoeeossseubnida.

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

KO 보안 위험을 관리하기 위해 고안된 제품모니터링하고 보고 - 보안 위험을 관리하도록 설계된 프로그램 또는 제품을 지속적으로 모니터링 및 보고합니다.

Transkripcija boan wiheom-eul gwanlihagi wihae goandoen jepum-eul moniteolinghago bogo - boan wiheom-eul gwanlihadolog seolgyedoen peulogeulaem ttoneun jepum-eul jisogjeog-eulo moniteoling mich bogohabnida.

NL White Label wordt geleverd met CPanel -toegang om uw domein en e -mails te beheren, gelijk aan Shared Basic Hosting.Het biedt een WHMCS -licentiesleutel om u te helpen bij het beheren van uw webhosting facturering en automatisering.

KO 트 레블은 CPANEL 액세스와 함께 제공되어 도메인 및 이메일관리합니다. 공유 기본 호스팅.웹 호스팅 청구 자동화를 관리하는 도움되는 WHMCS 라센스 키를 제공합니다.

Transkripcija hwaiteu leibeul-eun CPANEL aegseseuwa hamkke jegongdoeeo domein mich imeil-eul gwanlihabnida. gong-yu gibon hoseuting.web hoseuting cheong-gu mich jadonghwaleul gwanlihaneun de doum-idoeneun WHMCS laisenseu kileul jegonghabnida.

NL Navigeer naar het beveiligingsgedeelte en klik op de SSL / TLS-link om naar het SSL / TLS-gebied te gaan.Vanaf hier klikt u op het installeren en beheren SSL voor uw site (HTTPS) SSL-knoplink beheren.

KO 시작하려면 보안 섹션으로 동하여 SSL / TLS 링크를 클릭하여 SSL / TLS 영역으로 동하십시오.여기에서 사트 (HTTPS) SSL 버튼을 관리하는 SSL 설치 및 관리를 클릭합니다.

Transkripcija sijaghalyeomyeon boan segsyeon-eulo idonghayeo SSL / TLS lingkeuleul keullighayeo SSL / TLS yeong-yeog-eulo idonghasibsio.yeogieseo saiteu (HTTPS) SSL beoteun-eul gwanlihaneun SSL seolchi mich gwanlileul keullighabnida.

Nizozemski Korejski
ssl ssl

NL Je gevoelige e-mailinstellingen beheren, waaronder wie je e-mail kan beheren

KO 내 메일을 관리할 수 있는 사용자를 포함 중요 메일 설정 관리

Transkripcija nae meil-eul gwanlihal su issneun sayongjaleul pohamhan jung-yohan meil seoljeong gwanli

NL Geef je projectmanagers een duidelijk overzicht van taken en deadlines en zorg ervoor dat alle projectleden kunnen communiceren en taken effectief kunnen beheren.

KO 프로젝트 관리자에게 마감기대한 명확 개요를 제공하고 모든 프로젝트 구성원 효과적으로 작업을 커뮤니케션하고 관리 할 수 있도록 해 줍니다.

Transkripcija peulojegteu gwanlija-ege hal-il mich magamgihan-e daehan myeonghwaghan gaeyoleul jegonghago modeun peulojegteu guseong-won-i hyogwajeog-eulo jag-eob-eul keomyunikeisyeonhago gwanli hal su issdolog hae jubnida.

NL Geef je projectmanagers een duidelijk overzicht van taken en deadlines en zorg ervoor dat alle projectleden kunnen communiceren en taken effectief kunnen beheren.

KO 프로젝트 관리자에게 마감기대한 명확 개요를 제공하고 모든 프로젝트 구성원 효과적으로 작업을 커뮤니케션하고 관리 할 수 있도록 해 줍니다.

Transkripcija peulojegteu gwanlija-ege hal-il mich magamgihan-e daehan myeonghwaghan gaeyoleul jegonghago modeun peulojegteu guseong-won-i hyogwajeog-eulo jag-eob-eul keomyunikeisyeonhago gwanli hal su issdolog hae jubnida.

NL We ondersteunen ook API's waarmee gebruikers hun eigen, niet-openbare Twitter-informatie (zoals privéberichten) kunnen beheren en deze informatie kunnen verstrekken aan ontwikkelaars die ze hiervoor hebben gemachtigd. 

KO 또한 사용자가 자신의 비공개 트위터 정보(예: 쪽지)를 관리하고 한 정보를 승인된 개발자에게 제공할 수 있는 API를 지원합니다

Transkripcija ttohan sayongjaga jasin-ui bigong-gae teuwiteo jeongbo(ye: jjogji)leul gwanlihago ileohan jeongboleul seung-indoen gaebalja-ege jegonghal su issneun APIleul jiwonhabnida. 

Nizozemski Korejski
api api

NL Dankzij stories leren kanban-teams hoe ze work-in-progress (WIP) kunnen beheren en kunnen ze hun workflows verder verfijnen.

KO 스토리 덕분에 칸반 은 진행 중인 작업(WIP)을 관리하는 방법을 배우고 워크플로를 개선할 수 있습니다.

Transkripcija seutoli deogbun-e kanban tim-eun jinhaeng jung-in jag-eob(WIP)eul gwanlihaneun bangbeob-eul baeugo wokeupeulloleul gaeseonhal su issseubnida.

NL Kom meer te weten over de nieuwe Dropbox-functies waarmee IT-teams de privacy van werknemers beter kunnen beheren en tegelijkertijd bedrijfsgegevens kunnen beschermen

KO 회사 터의 안전 보호와 직원 개인정보 관리 효율 향상을 위해 출시된 IT을 위 Dropbox의 새로운 기능에 대해 자세히 알아보세요.

Transkripcija hoesa deiteoui anjeonhan bohowa jig-won gaeinjeongbo gwanli hyoyul hyangsang-eul wihae chulsidoen ITtim-eul wihan Dropboxui saeloun gineung-e daehae jasehi al-aboseyo.

NL We raden dit niet aan, maar men zou de iPhone kunnen jailbreaken , SSH erin kunnen zetten en de databases handmatig kunnen bijwerken met SQLite, of de bestanden handmatig kunnen vervangen door SCP

KO 권장하지 않지만 iPhone , SSH를 탈옥하고 SQLite로 터베스를 동으로 업트하거나 파일을 SCP로 동으로 바꿀 수 있습니다.

Transkripcija gwonjanghaji anhjiman iPhone , SSHleul tal-oghago SQLitelo deiteobeiseuleul sudong-eulo eobdeiteuhageona pail-eul SCPlo sudong-eulo bakkul su issseubnida.

Nizozemski Korejski
ssh ssh

NL We raden dit niet aan, maar men zou de iPhone kunnen jailbreaken , SSH erin kunnen zetten en de databases handmatig kunnen bijwerken met SQLite, of de bestanden handmatig kunnen vervangen door SCP

KO 권장하지 않지만 iPhone , SSH를 탈옥하고 SQLite로 터베스를 동으로 업트하거나 파일을 SCP로 동으로 바꿀 수 있습니다.

Transkripcija gwonjanghaji anhjiman iPhone , SSHleul tal-oghago SQLitelo deiteobeiseuleul sudong-eulo eobdeiteuhageona pail-eul SCPlo sudong-eulo bakkul su issseubnida.

Nizozemski Korejski
ssh ssh

NL Een nieuw grafiekje hier, een media-aankoop daar

KO 새로운 그래픽, 미디어 구입 등 다양 요청 존재합니다

Transkripcija saeloun geulaepig, midieo gu-ib deung dayanghan yocheong-i jonjaehabnida

NL Nu de invloed van social media steeds meer verweven is in ons leven, is dit een fascinerende kijk op een actief wereldwijd fenomeen

KO 소셜 미디어가 우리 생활에 점점 깊게 자리잡는 때, 것은 세계적으로 양산되는 현상에 대한 대단히 흥미로운 관점입니다

Transkripcija sosyeol midieoga uli saenghwal-e jeomjeom deo gipge jalijabneun i ttae, igeos-eun segyejeog-eulo yangsandoeneun hyeonsang-e daehan daedanhi heungmiloun gwanjeom-ibnida

NL Dit zijn slechts enkele van de typen 3D-ontwerpmethoden die worden gebruikt in de productie-, architectuur-, bouw-, constructie-, media- en entertainmentindustrie.

KO 유형은 제조, 건축, 빌딩, 건설, 미디어 및 엔터테인먼트 산업에 걸쳐 사용되는 3D 설계 방법 중 일부에 불과합니다.

Transkripcija ileohan yuhyeong-eun jejo, geonchug, bilding, geonseol, midieo mich enteoteinmeonteu san-eob-e geolchyeo sayongdoeneun 3D seolgye bangbeob jung ilbue bulgwahabnida.

NL Haalt informatie op over foto's, video's en andere media die zijn opgeslagen in iCloud-fotobibliotheek (ICPL).

KO iCloud 사진 보관함 (ICPL)에 저장된 사진, 비디오 기타 미디어에 관한 정보를 검색합니다.

Transkripcija iCloud sajin bogwanham (ICPL)e jeojangdoen sajin, bidio mich gita midieoe gwanhan jeongboleul geomsaeghabnida.

NL Het verwijderen van ongebruikte media zoals video's, muziek, opnames of voicemails kan ook helpen

KO 비디오, 음악, 녹음 또는 음성 메일과 같이 사용하지 않는 미디어를 제거하는 것도 도움수 있습니다

Transkripcija bidio, eum-ag, nog-eum ttoneun eumseong meilgwa gat-i sayonghaji anhneun midieoleul jegeohaneun geosdo doum-i doel su issseubnida

NL Onder dit domein zijn veel soorten media opgeslagen. Gebruikers vinden hier bijvoorbeeld bijlagen bij sms-berichten, opnames en PhotoStream-gegevens.

KO 도메인에는 많은 유형의 미디어가 저장됩니다. 예를 들어 사용자는 여기에서 SMS 메시지, 녹음 PhotoStream 터에 대한 첨부 파일을 찾을 수 있습니다.

Transkripcija i domein-eneun manh-eun yuhyeong-ui midieoga jeojangdoebnida. yeleul deul-eo sayongjaneun yeogieseo SMS mesiji, nog-eum mich PhotoStream deiteoe daehan cheombu pail-eul chaj-eul su issseubnida.

Nizozemski Korejski
sms-berichten sms

NL __atuvc: Cookie dat toestaat dat de gebruiker inhoud deelt op sociale media.

KO __atuvc: 사용자가 소셜 미디어콘텐츠를 공유할 수 있게 허용하는 쿠키.

Transkripcija __atuvc: sayongjaga sosyeol midieoe kontencheuleul gong-yuhal su issge heoyonghaneun kuki.

NL Laat je niet afleiden: Je kunt beter en sneller beslissingen nemen als je je niet laat afleiden door dingen om je heen. Zet je telefoon, e-mail en sociale media uit. 

KO 방해 요소 제거하기: 선별 작업을 때는 주의를 산만하게 만드는 방해 요소를 모조리 제거하면 빠르게 결정을 내릴 있다. 스마트폰은 끄고, 이메일과 SNS도 들여다 보지 않는다. 

Transkripcija banghae yoso jegeohagi: seonbyeol jag-eob-eul hal ttaeneun juuileul sanmanhage mandeuneun banghae yosoleul mojoli jegeohamyeon deo ppaleuge gyeoljeong-eul naelil su issda. seumateupon-eun kkeugo, imeilgwa SNSdo deul-yeoda boji anhneunda. 

NL Hoe media in Weebly te gebruiken

KO Weebly에서 미디어사용하는 방법

Transkripcija Weeblyeseo midieoleul sayonghaneun bangbeob

NL Ze zijn zelfs door verschillende media uitgelicht.

KO 몇몇 미디어에서 결과가 다뤄지기도 했습니다.

Transkripcija myeochmyeoch midieoeseo gyeolgwaga dalwojigido haessseubnida.

NL Je kunt de onderwerpen filteren om bepaalde informatie te vinden over hoe je begint, salarisonderhandelingen, interviews, technologie, social media, marketing en onderwerpen die 'gewoon interessant' zijn

KO 다양 주제로 필터링하여 시작 방법, 연봉 협상, 면접, 기술, 소셜 미디어, 마케팅에 관 특정 정보를 찾을 있고 '그냥 흥미로운'(simply interesting) 주제도 찾아볼 수 있습니다

Transkripcija dayanghan jujelo pilteolinghayeo sijag bangbeob, yeonbong hyeobsang, myeonjeob, gisul, sosyeol midieo, maketing-e gwanhan teugjeong jeongboleul chaj-eul su issgo 'geunyang heungmiloun'(simply interesting) jujedo chaj-abol su issseubnida

NL Stuur me een bericht op sociale media!

KO 소셜 미디어에 메시지를 보내주세요!

Transkripcija sosyeol midieoe mesijileul bonaejuseyo!

NL Deze app is perfect voor mensen die meerdere sociale media tegelijk moeten overzien

KO 응용 프로그램은 동시에 여러 소셜 미디어를 감독해야하는 사람들을위해 완벽합니다

Transkripcija i eung-yong peulogeulaem-eun dongsie yeoleo sosyeol midieoleul gamdoghaeyahaneun salamdeul-eul-wihae wanbyeoghabnida

NL Maak contact met mij op sociale media

KO 소셜 미디어에서 나와 연결

Transkripcija sosyeol midieoeseo nawa yeongyeol

NL Top 13 tips voor het verhogen van social media engagement rate

KO 소셜 미디어 참여율을 높기 위 13가지 팁

Transkripcija sosyeol midieo cham-yeoyul-eul nop-igi wihan 13gaji tib

Prikaz 50 od 50 prevodov