Prevedi "steeds relevant" v Japonski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "steeds relevant" iz Nizozemski v Japonski

Prevod Nizozemski v Japonski od steeds relevant

Nizozemski
Japonski

NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…

JA あまりにも頻繁に私はいくつかのお金を稼いだ後、会社の所有者を見てきました, 投資…

Transkripcija amarinimo pín fánni sīhaikutsukanoo jīnwo jiàida hòu、 huì shèno suǒ yǒu zhěwo jiàntekimashita, tóu zī…

NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…

JA 今まであなたのコンピュータにFacebookのビデオをダウンロードしたかったので…

Transkripcija jīnmadeanatanokonpyūtaniFacebooknobideowodaunrōdoshitakattanode…

NL Het Agile-manifest beschrijft 4 waarden en 12 principes voor teams, maar is dit manifest decennia later nog steeds relevant? Lees verder voor het antwoord

JA アジャイルソフトウェア開発宣言ではチームの 4 つの価値と 12 の原則が概説されていますが、これは 20 年近く経った今でも有効でしょうか? 詳細を見る

Transkripcija ajairusofutou~ea kāi fā xuān yándehachīmuno 4 tsuno sì zhíto 12 no yuán zéga gài shuōsareteimasuga、koreha 20 nián jìnku jīngtta jīndemo yǒu xiàodeshouka? xiáng xìwo jiànru

NL Ja! QR-codes zijn nog steeds relevant in 2023 en ze maken een grote comeback tijdens COVID-19! QR-codes bestaan al enkele jaren.

JA はい! QR コードは 2023 年に引き続き関連性があり、COVID-19 の最中に大きな復活を遂げています! QR コードは数年前から存在しています。

Transkripcija hai! QR kōdoha 2023 niánni yǐnki xùki guān lián xìnggaari、COVID-19 no zuì zhōngni dàkina fù huówo suìgeteimasu! QR kōdoha shù nián qiánkara cún zàishiteimasu。

NL Organisaties hebben te maken met steeds meer en steeds veranderende security bedreigingen via meerdere geïsoleerde eilanden van infrastructuur en processen als gevolg van:

JA 組織は、以下に起因する、複数の切り離されたインフラストラクチャや運用に対するセキュリティ脅威の増加と進化に直面しています。

Transkripcija zǔ zhīha、 yǐ xiàni qǐ yīnsuru、 fù shùno qièri lísaretainfurasutorakuchaya yùn yòngni duìsurusekyuriti xié wēino zēng jiāto jìn huàni zhí miànshiteimasu。

NL Ja. Je serverlicentie is nog steeds beschikbaar op my.atlassian.com en werkt nog steeds.

JA はい。サーバーライセンスは my.atlassian.com 上で利用可能で、引き続き機能します。

Transkripcija hai.sābāraisensuha my.atlassian.com shàngde lì yòng kě néngde、 yǐnki xùki jī néngshimasu。

NL ps. Op het moment van schrijven is vroege toegang nog steeds open. Je kunt hier nog steeds op de lijst komen .

JA ps。執筆時点では、早期アクセスはまだオープンです。あなたはまだここにリストに載っています 。

Transkripcija ps。zhí bǐ shí diǎndeha、 zǎo qīakusesuhamadaōpundesu。anatahamadakokonirisutoni zàitteimasu 。

NL Ben nog steeds dagelijks afhankelijk van keeper om me te helpen navigeren in de wereld van steeds meer wachtwoorden en beveiligingsvragen.

JA パスワードとセキュリティ質問が増え続ける中で、毎日 Keeper に頼っています。

Transkripcija pasuwādotosekyuriti zhì wènga zēnge xùkeru zhōngde、 měi rì Keeper ni làitteimasu。

NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.

JA 関連トピックを検索し、「リンクされていないドメインを強調表示」機能を使用して、リンクしていないWebサイトを強調表示します。

Transkripcija guān liántopikkuwo jiǎn suǒshi,「rinkusareteinaidomeinwo qiáng diào biǎo shì」 jī néngwo shǐ yòngshite,rinkushiteinaiWebsaitowo qiáng diào biǎo shìshimasu。

NL Dit cybersecurity-nieuws uit 2019 is ook in 2020 nog relevant

JA 最新レポート:企業へのデータ侵害が個人ユーザーにもたらすリスクとは

Transkripcija zuì xīnrepōto: qǐ yèhenodēta qīn hàiga gè rényūzānimotarasurisukutoha

NL Directe toegang tot vermeldingen die relevant zijn voor jouw bedrijf op het internet. Meer informatie over Brand24

JA Listen, analyze, report. A complete Web & Social Media Monitoring solution to manage Mentions to your brand. Data Quality & Quantity. Mentionlyticsの詳細

Transkripcija Listen, analyze, report. A complete Web & Social Media Monitoring solution to manage Mentions to your brand. Data Quality & Quantity. Mentionlyticsno xiáng xì

Nizozemski Japonski
het a

NL Plaats van levering en exclusief bevoegde rechtbank is Linz, Oostenrijk. Deze paragraaf 18.2.2. is niet relevant voor gebruikers die consumenten zijn in de zin van de KSchG.

JA 配達場所および専属管轄裁判所は、オーストリアのリンツです。本第18.2.2項は、KSchGの定義において消費者であるユーザーには関係ありません。

Transkripcija pèi dá chǎng suǒoyobi zhuān shǔ guǎn xiá cái pàn suǒha,ōsutorianorintsudesu。běn dì18.2.2xiàngha、KSchGno dìng yìnioite xiāo fèi zhědearuyūzāniha guān xìarimasen。

NL Kies een relevant abonnement en klik op Upgraden.

JA 該当するプランを選択し、[アップグレード]をクリックしてください。

Transkripcija gāi dāngsurupuranwo xuǎn zéshi,[appugurēdo]wokurikkushitekudasai。

NL Je kunt op een paar manieren branches maken. Kies de manier die het meest relevant is voor de behoeften van je team.

JA ブランチ作成にはいくつかの方法があるため、チームのニーズに最適な方法を選択してください。

Transkripcija buranchi zuò chéngnihaikutsukano fāng fǎgaarutame,chīmunonīzuni zuì shìna fāng fǎwo xuǎn zéshitekudasai。

NL Relevant: Lees ook mijn review van top 9 zoekmachines van 2020 hier

JA 関連: また、ここで2020年のトップ9検索エンジンの私のレビューを読む

Transkripcija guān lián: mata、kokode2020niánnotoppu9jiǎn suǒenjinno sīnorebyūwo dúmu

NL Relevant: Lees ook hoe je de checkout-velden van Woocommerce verwijdert of bewerkt

JA 関連: また、ウーコマースのチェックアウトフィールドを削除または編集する方法をお読みください

Transkripcija guān lián: mata,ūkomāsunochekkuautofīrudowo xuē chúmataha biān jísuru fāng fǎwoo dúmikudasai

NL bijgevoegde bestanden die relevant zijn voor uw verzoek.

JA 要求に関するファイルを添付すること

Transkripcija yào qiúni guānsurufairuwo tiān fùsurukoto

NL Creëert aangepaste dashboards en zoekfilters om snel en eenvoudig toegang te krijgen tot de informatie die het meest relevant is voor specifieke rollen.

JA 特定の役割に最も関連する情報にすばやく簡単にアクセスできるように、カスタマイズされたダッシュボードと検索フィルターを作成します。

Transkripcija tè dìngno yì gēni zuìmo guān liánsuru qíng bàonisubayaku jiǎn dānniakusesudekiruyouni,kasutamaizusaretadasshubōdoto jiǎn suǒfirutāwo zuò chéngshimasu。

NL Zvooq richt zich op massavraag en lokale smaken. Zvooq biedt een catalogus aan van meer dan 25 miljoen gratis nummers en stelt deze samen op basis van stemmingen, situaties en plaatsen die relevant zijn in ons leven.

JA Zvooqは、大衆の需要と地元の好みに焦点を絞っています。Zvooqは、私たちの生活に関連のあるムード、状況、場所で選んだ2千500万トラックを超えるカタログ を無料で提供しています。

Transkripcija Zvooqha、 dà zhòngno xū yàoto de yuánno hǎomini jiāo diǎnwo jiǎotteimasu。Zvooqha、 sītachino shēng huóni guān liánnoarumūdo, zhuàng kuàng、 chǎng suǒde xuǎnnda2qiān500wàntorakkuwo chāoerukatarogu wo wú liàode tí gōngshiteimasu。

NL Een scope is een blok van code waarbij een object in Python relevant blijft.

JA スコープは、Python内のオブジェクトが関連性があるコードのブロックです。

Transkripcija sukōpuha、Python nèinoobujekutoga guān lián xìnggaarukōdonoburokkudesu。

NL - SOC 2 evalueert controles die relevant zijn voor beschikbaarheid, integriteit, beveiliging, vertrouwelijkheid of privacy.

JA - SOC 2 は、可用性、完全性、セキュリティ、機密性、またはプライバシーに関連するコントロールを評価します。

Transkripcija - SOC 2 ha、 kě yòng xìng、 wán quán xìng,sekyuriti, jī mì xìng、matahapuraibashīni guān liánsurukontorōruwo píng sìshimasu。

NL Blijf relevant voor de mobiele generatie

JA モバイル世代との関係を維持

Transkripcija mobairu shì dàitono guān xìwo wéi chí

NL Dit cybersecurity-nieuws uit 2019 is ook in 2020 nog relevant

JA 最新レポート:企業へのデータ侵害が個人ユーザーにもたらすリスクとは

Transkripcija zuì xīnrepōto: qǐ yèhenodēta qīn hàiga gè rényūzānimotarasurisukutoha

NL Je kunt op een paar manieren branches maken. Kies de manier die het meest relevant is voor de behoeften van je team.

JA ブランチ作成にはいくつかの方法があるため、チームのニーズに最適な方法を選択してください。

Transkripcija buranchi zuò chéngnihaikutsukano fāng fǎgaarutame,chīmunonīzuni zuì shìna fāng fǎwo xuǎn zéshitekudasai。

NL De hashtag (#) wordt vóór een relevant trefwoord of zinsdeel in een Tweet geplaatst om Tweets te categoriseren en eenvoudiger vindbaar te maken in zoekopdrachten op Twitter. 

JA ツイートの関連キーワードまたはフレーズの前にハッシュタグ記号?#?を使ってツイートを分類し、Twitter検索に表示されやすくします。 

Transkripcija tsuītono guān liánkīwādomatahafurēzuno qiánnihasshutagu jì hào?#?wo shǐttetsuītowo fēn lèishi、Twitter jiǎn suǒni biǎo shìsareyasukushimasu。 

NL Blijf relevant voor de mobiele generatie

JA モバイル世代との関係を維持

Transkripcija mobairu shì dàitono guān xìwo wéi chí

NL - SOC 2 evalueert controles die relevant zijn voor beschikbaarheid, integriteit, beveiliging, vertrouwelijkheid of privacy.

JA - SOC 2 は、可用性、完全性、セキュリティ、機密性、またはプライバシーに関連するコントロールを評価します。

Transkripcija - SOC 2 ha、 kě yòng xìng、 wán quán xìng,sekyuriti, jī mì xìng、matahapuraibashīni guān liánsurukontorōruwo píng sìshimasu。

NL Blijf relevant voor de mobiele generatie

JA モバイル世代との関係を維持

Transkripcija mobairu shì dàitono guān xìwo wéi chí

NL - SOC 2 evalueert controles die relevant zijn voor beschikbaarheid, integriteit, beveiliging, vertrouwelijkheid of privacy.

JA - SOC 2 は、可用性、完全性、セキュリティ、機密性、またはプライバシーに関連するコントロールを評価します。

Transkripcija - SOC 2 ha、 kě yòng xìng、 wán quán xìng,sekyuriti, jī mì xìng、matahapuraibashīni guān liánsurukontorōruwo píng sìshimasu。

NL Blijf relevant voor de mobiele generatie

JA モバイル世代との関係を維持

Transkripcija mobairu shì dàitono guān xìwo wéi chí

NL - SOC 2 evalueert controles die relevant zijn voor beschikbaarheid, integriteit, beveiliging, vertrouwelijkheid of privacy.

JA - SOC 2 は、可用性、完全性、セキュリティ、機密性、またはプライバシーに関連するコントロールを評価します。

Transkripcija - SOC 2 ha、 kě yòng xìng、 wán quán xìng,sekyuriti, jī mì xìng、matahapuraibashīni guān liánsurukontorōruwo píng sìshimasu。

NL Blijf relevant voor de mobiele generatie

JA モバイル世代との関係を維持

Transkripcija mobairu shì dàitono guān xìwo wéi chí

NL - SOC 2 evalueert controles die relevant zijn voor beschikbaarheid, integriteit, beveiliging, vertrouwelijkheid of privacy.

JA - SOC 2 は、可用性、完全性、セキュリティ、機密性、またはプライバシーに関連するコントロールを評価します。

Transkripcija - SOC 2 ha、 kě yòng xìng、 wán quán xìng,sekyuriti, jī mì xìng、matahapuraibashīni guān liánsurukontorōruwo píng sìshimasu。

NL Blijf relevant voor de mobiele generatie

JA モバイル世代との関係を維持

Transkripcija mobairu shì dàitono guān xìwo wéi chí

NL - SOC 2 evalueert controles die relevant zijn voor beschikbaarheid, integriteit, beveiliging, vertrouwelijkheid of privacy.

JA - SOC 2 は、可用性、完全性、セキュリティ、機密性、またはプライバシーに関連するコントロールを評価します。

Transkripcija - SOC 2 ha、 kě yòng xìng、 wán quán xìng,sekyuriti, jī mì xìng、matahapuraibashīni guān liánsurukontorōruwo píng sìshimasu。

NL Blijf relevant voor de mobiele generatie

JA モバイル世代との関係を維持

Transkripcija mobairu shì dàitono guān xìwo wéi chí

NL - SOC 2 evalueert controles die relevant zijn voor beschikbaarheid, integriteit, beveiliging, vertrouwelijkheid of privacy.

JA - SOC 2 は、可用性、完全性、セキュリティ、機密性、またはプライバシーに関連するコントロールを評価します。

Transkripcija - SOC 2 ha、 kě yòng xìng、 wán quán xìng,sekyuriti, jī mì xìng、matahapuraibashīni guān liánsurukontorōruwo píng sìshimasu。

NL Blijf relevant voor de mobiele generatie

JA モバイル世代との関係を維持

Transkripcija mobairu shì dàitono guān xìwo wéi chí

NL - SOC 2 evalueert controles die relevant zijn voor beschikbaarheid, integriteit, beveiliging, vertrouwelijkheid of privacy.

JA - SOC 2 は、可用性、完全性、セキュリティ、機密性、またはプライバシーに関連するコントロールを評価します。

Transkripcija - SOC 2 ha、 kě yòng xìng、 wán quán xìng,sekyuriti, jī mì xìng、matahapuraibashīni guān liánsurukontorōruwo píng sìshimasu。

NL Relevant: Lees ook mijn review van top 9 zoekmachines van 2020 hier

JA 関連: また、ここで2020年のトップ9検索エンジンの私のレビューを読む

Transkripcija guān lián: mata、kokode2020niánnotoppu9jiǎn suǒenjinno sīnorebyūwo dúmu

NL bijgevoegde bestanden die relevant zijn voor uw verzoek.

JA 要求に関するファイルを添付すること

Transkripcija yào qiúni guānsurufairuwo tiān fùsurukoto

NL Je kunt op een paar manieren branches maken. Kies de manier die het meest relevant is voor de behoeften van je team.

JA ブランチ作成にはいくつかの方法があるため、チームのニーズに最適な方法を選択してください。

Transkripcija buranchi zuò chéngnihaikutsukano fāng fǎgaarutame,chīmunonīzuni zuì shìna fāng fǎwo xuǎn zéshitekudasai。

NL Jij en je teams kunnen met elke integratie van Atlassian en Slack realtime Slack-meldingen ontvangen over Atlassian-projecten die het meest relevant zijn voor jou.

JA Atlassian と Slack の統合により、あなたとそのチームが自分に最も関係のある Atlassian プロジェクトから Slack 通知をリアルタイムで受けられるようになります。

Transkripcija Atlassian to Slack no tǒng héniyori、anatatosonochīmuga zì fēnni zuìmo guān xìnoaru Atlassian purojekutokara Slack tōng zhīworiarutaimude shòukerareruyouninarimasu。

NL Intelligente gebruikersvermeldingen die de mensen die contextueel gezien het meest relevant zijn kunnen suggereren om te introduceren in je samenwerkingscyclus

JA 背景にある関連性が最も高いユーザーをコラボレーション ループに参加させるように提案できる、インテリジェントなユーザー メンション

Transkripcija bèi jǐngniaru guān lián xìngga zuìmo gāoiyūzāwokoraborēshon rūpuni cān jiāsaseruyouni tí àndekiru,interijentonayūzā menshon

NL Ja! Ga voor meer informatie naar de onderstaande toepassingslink die voor jou relevant is:

JA はい! 詳細については、お客様に関連する以下のアプリケーション リンクをご参照ください。

Transkripcija hai! xiáng xìnitsuiteha、o kè yàngni guān liánsuru yǐ xiànoapurikēshon rinkuwogo cān zhàokudasai。

NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.

JA 最新の関連アプリに重点を置くために、Atlassian Marketplace では、古くなったなどの理由で Marketplace と関連がなくなったアプリを定期的にアーカイブしています。

Transkripcija zuì xīnno guān liánapurini zhòng diǎnwo zhìkutameni、Atlassian Marketplace deha、 gǔkunattanadono lǐ yóude Marketplace to guān liánganakunattaapuriwo dìng qī deniākaibushiteimasu。

NL Meer dan vijftien jaar na de lancering zijn agile werkwijzen nog net zo relevant en blijven de bedrijven die agile omarmen voorop lopen.

JA アジャイルが生まれてから 15 年以上、そのプラクティスは変わらず有用であり、アジャイルを採り入れているビジネスはトップに立ち続けています。

Transkripcija ajairuga shēngmaretekara 15 nián yǐ shàng、sonopurakutisuha biànwarazu yǒu yòngdeari,ajairuwo cǎiri rùreteirubijinesuhatoppuni lìchi xùketeimasu。

NL Voer een willekeurige zoekterm in om een lijst met ideeën voor zoekwoorden te zien, vergezeld van gegevens over zoekvolume en moeilijkheidsgraad. U kunt zelfs zoeken naar trefwoorden die relevant zijn voor een specifieke locatie en taal.

JA 検索キーワードを入力すると、キーワードのアイデアと検索ボリューム、難易度データを一覧で表示します。特定の地域や言語に関連するキーワードを検索することもできます。

Transkripcija jiǎn suǒkīwādowo rù lìsuruto,kīwādonoaideato jiǎn suǒboryūmu, nán yì dùdētawo yī lǎnde biǎo shìshimasu。tè dìngno de yùya yán yǔni guān liánsurukīwādowo jiǎn suǒsurukotomodekimasu。

NL Betrokkenheid bij aangelegenheden die relevant zijn voor JV-eigendommen en het beheer van de joint venture

JA JV(ジョイント・ベンチャー)の物件に関する事項およびJVの経営に関する事項への関与

Transkripcija JV(jointo・benchā)no wù jiànni guānsuru shì xiàngoyobiJVno jīng yíngni guānsuru shì xiàngheno guān yǔ

NL Archiveer gedateerde pagina's om content relevant te houden. Bekijk gearchiveerde pagina's wanneer je maar wilt.

JA 古くなったページを片付けて、コンテンツの関連性を保ちます。アーカイブ済みのページにいつでもアクセスできます。

Transkripcija gǔkunattapējiwo piàn fùkete,kontentsuno guān lián xìngwo bǎochimasu.ākaibu jìminopējiniitsudemoakusesudekimasu。

Prikaz 50 od 50 prevodov