NL (Pocket-lint) - Het is het tijdperk van smart home , met verschillende intelligente en app-gestuurde apparaten die nu beschikbaar zijn voor je huis: van slimme cameras en slimme thermostaten tot slimme lampen en slimme stekkers
Prevedi "werking van slimme" v Italijanski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "werking van slimme" iz Nizozemski v Italijanski
Prevodi werking van slimme
"werking van slimme" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v Italijanski od werking van slimme
Nizozemski
Italijanski
IT (Pocket-lint) - È lera della casa intelligente , con vari dispositivi intelligenti e controllati da app ora disponibili per la tua casa: da telecamere intelligenti e termostati intelligenti a luci intelligenti e prese intelligenti
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| verschillende | vari |
| en | e |
| beschikbaar | disponibili |
| lampen | luci |
| stekkers | prese |
| cameras | telecamere |
NL (Pocket-lint) - Het is het tijdperk van smart home , met verschillende intelligente en app-gestuurde apparaten die nu beschikbaar zijn voor je huis: van slimme cameras en slimme thermostaten tot slimme lampen en slimme stekkers
IT (Pocket-lint) - È lera della casa intelligente , con vari dispositivi intelligenti e controllati da app ora disponibili per la tua casa: da telecamere intelligenti e termostati intelligenti a luci intelligenti e prese intelligenti
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| verschillende | vari |
| en | e |
| beschikbaar | disponibili |
| lampen | luci |
| stekkers | prese |
| cameras | telecamere |
NL Het betekent dat je veel van dezelfde functies krijgt op alle slimme weergaveapparaten van Google , inclusief uitstekende bediening van compatibele slimme apparaten voor thuisgebruik via Google Assistent, evenals op het slimme scherm zelf
IT Significa che ottieni molte delle stesse funzionalità su tutti i dispositivi smart display di Google , incluso un eccellente controllo dei dispositivi smart home compatibili tramite Google Assistant, nonché sullo smart display stesso
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| betekent | significa |
| veel | molte |
| krijgt | ottieni |
| slimme | smart |
| inclusief | incluso |
| uitstekende | eccellente |
| compatibele | compatibili |
| apparaten | dispositivi |
| assistent | assistant |
| scherm | display |
| functies | funzionalità |
| bediening | controllo |
NL Het betekent dat je veel van dezelfde functies krijgt op alle slimme weergaveapparaten van Google , inclusief uitstekende bediening van compatibele slimme apparaten voor thuisgebruik via Google Assistent, evenals op het slimme scherm zelf
IT Significa che ottieni molte delle stesse funzionalità su tutti i dispositivi smart display di Google , incluso un eccellente controllo dei dispositivi smart home compatibili tramite Google Assistant, nonché sullo smart display stesso
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| betekent | significa |
| veel | molte |
| krijgt | ottieni |
| slimme | smart |
| inclusief | incluso |
| uitstekende | eccellente |
| compatibele | compatibili |
| apparaten | dispositivi |
| assistent | assistant |
| scherm | display |
| functies | funzionalità |
| bediening | controllo |
NL (Pocket-lint) - De strijd om het slimme huis is verplaatst naar nieuwe weiden, met de Amazon Echo Show die slimme luidsprekers in de richting van slimme schermen verplaatst.
IT (Pocket-lint) - La battaglia per la casa intelligente si è spostata su nuovi pascoli, con Amazon Echo Show che sposta gli altoparlanti intelligenti nella direzione dei display intelligenti.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| strijd | battaglia |
| huis | casa |
| nieuwe | nuovi |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| luidsprekers | altoparlanti |
NL Amazons Echo doet dit ook, met beide luidsprekers waarmee je compatibele slimme lampen kunt in- of uitschakelen, een slimme thermostaat kunt bedienen, slimme stekkers kunt in- of uitschakelen en meer.
IT Echo di Amazon fa anche questo, con entrambi gli altoparlanti che ti consentono di accendere o spegnere le luci intelligenti compatibili, controllare un termostato intelligente , accendere o spegnere le prese intelligenti e altro ancora.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| amazons | amazon |
| echo | echo |
| doet | fa |
| luidsprekers | altoparlanti |
| compatibele | compatibili |
| lampen | luci |
| uitschakelen | spegnere |
| thermostaat | termostato |
| stekkers | prese |
| en | e |
NL Amazons Echo doet dit ook, met beide luidsprekers waarmee je compatibele slimme lampen kunt in- of uitschakelen, een slimme thermostaat kunt bedienen, slimme stekkers kunt in- of uitschakelen en meer.
IT Echo di Amazon fa anche questo, con entrambi gli altoparlanti che ti consentono di accendere o spegnere le luci intelligenti compatibili, controllare un termostato intelligente , accendere o spegnere le prese intelligenti e altro ancora.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| amazons | amazon |
| echo | echo |
| doet | fa |
| luidsprekers | altoparlanti |
| compatibele | compatibili |
| lampen | luci |
| uitschakelen | spegnere |
| thermostaat | termostato |
| stekkers | prese |
| en | e |
NL In het Addendum Gegevensverwerking hebben wij instructies opgenomen over hoe het Addendum Gegevensverwerking dient te worden ondertekend en aan ons geretourneerd.
IT Nell'Appendice sul trattamento dei dati sono incluse le istruzioni sul modo in cui firmare e restituire l'Appendice sul trattamento dei dati.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| gegevens | dati |
| hebben | sono |
| instructies | istruzioni |
| opgenomen | incluse |
| en | e |
NL In het Addendum Gegevensverwerking hebben wij instructies opgenomen over hoe het Addendum Gegevensverwerking dient te worden ondertekend en aan ons geretourneerd.
IT Nell'Appendice sul trattamento dei dati sono incluse le istruzioni sul modo in cui firmare e restituire l'Appendice sul trattamento dei dati.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| gegevens | dati |
| hebben | sono |
| instructies | istruzioni |
| opgenomen | incluse |
| en | e |
NL Het boek behandelt de geschiedenis van de werking van slimme technologie en waarom de term 'internet der dingen' relatief nieuw is, terwijl de technologie dat niet is.
IT Il libro ripercorre la storia del successo della tecnologia smart e dei motivi per cui, nonostante il termine "Internet of Things" sia relativamente nuovo, la tecnologia non lo è.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| boek | libro |
| geschiedenis | storia |
| slimme | smart |
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| term | termine |
| internet | internet |
| relatief | relativamente |
| nieuw | nuovo |
NL Een van de belangrijkste functies van slimme luidsprekers is het afspelen van muziek. Met slimme displays die een natuurlijke plek in de keuken vinden, zijn ze een primair muziekapparaat geworden, dat vaak keukenradios vervangt.
IT Una delle funzioni principali degli altoparlanti intelligenti è la riproduzione di musica. Con i display intelligenti che trovano un posto naturale in cucina, sono diventati un dispositivo musicale primario, sostituendo spesso le radio da cucina.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| functies | funzioni |
| slimme | intelligenti |
| luidsprekers | altoparlanti |
| afspelen | riproduzione |
| displays | display |
| natuurlijke | naturale |
| keuken | cucina |
| geworden | diventati |
| vaak | spesso |
NL Een overzicht van enkele van de beste slimme wasmachines die te koop zijn, met een kort overzicht van hun slimme functies.
IT Una carrellata di alcune delle migliori lavatrici intelligenti disponibili per l'acquisto, con una breve analisi delle loro caratteristiche
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| slimme | intelligenti |
| koop | acquisto |
| kort | breve |
| functies | caratteristiche |
NL Met veel concurrentie voor slimme verwarmingssystemen - van bijvoorbeeld Hive , Tado en Honeywell Evohome - hoe presteert Nest 3.0? Strijkt het alle koude momenten van zijn voorganger weg om als koning van de slimme thermostaten te regeren?
IT Con un sacco di concorrenza per i sistemi di riscaldamento intelligenti, come Hive , Tado e Honeywell Evohome , come si posiziona Nest 3.0? Appiana tutti i momenti freddi del suo predecessore per regnare come re dei termostati intelligenti?
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| concurrentie | concorrenza |
| slimme | intelligenti |
| en | e |
| koude | freddi |
| voorganger | predecessore |
| koning | re |
| nest | nest |
NL Een van de belangrijkste functies van slimme luidsprekers is het afspelen van muziek. Met slimme displays die een natuurlijke plek in de keuken vinden, zijn ze een primair muziekapparaat geworden, dat vaak keukenradios vervangt.
IT Una delle funzioni principali degli altoparlanti intelligenti è la riproduzione di musica. Con i display intelligenti che trovano un posto naturale in cucina, sono diventati un dispositivo musicale primario, sostituendo spesso le radio da cucina.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| functies | funzioni |
| slimme | intelligenti |
| luidsprekers | altoparlanti |
| afspelen | riproduzione |
| displays | display |
| natuurlijke | naturale |
| keuken | cucina |
| geworden | diventati |
| vaak | spesso |
NL Verbeter de beveiliging van uw huis met slimme camera's of slimme deurbellen van Arlo, met fantastische aanbiedingen voor Pro, Ultra en
IT Aumenta la sicurezza della tua casa con le videocamere o i campanelli intelligenti di Arlo, grazie alle ottime offerte disponibili sui dispositivi
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| beveiliging | sicurezza |
| huis | casa |
| slimme | intelligenti |
| camera | videocamere |
| of | o |
| aanbiedingen | offerte |
NL Google Assistant is ingebouwd in de slimme speakers van Google Nest(voorheen Google Home), maar is ook op grote schaal beschikbaar op andere slimme speakers van andere fabrikanten, waaronder Sony, Sonos, LG en Panasonic
IT Google Assistant è nativo per gli altoparlanti intelligenti di Google Nest(ex Google Home), ma è anche ampiamente disponibile su altri altoparlanti intelligenti di produttori terzi tra cui Sony, Sonos, LG e Panasonic
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| slimme | intelligenti |
| speakers | altoparlanti |
| beschikbaar | disponibile |
| fabrikanten | produttori |
| sony | sony |
| sonos | sonos |
| en | e |
| is | è |
| panasonic | panasonic |
NL (Pocket-lint) - Wyze, een populaire maker van slimme woonaccessoires in de VS, is gespecialiseerd in budgetgerichte producten, en het nieuwste voorbeeld is de nieuwe slimme weegschaal van $ 15
IT (Pocket-lint) - Wyze, un famoso produttore di accessori per la casa intelligente negli Stati Uniti, è specializzato in prodotti orientati al budget e lultimo esempio è la sua nuova bilancia intelligente da $ 15
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| maker | produttore |
| slimme | intelligente |
| gespecialiseerd | specializzato |
| producten | prodotti |
| en | e |
| voorbeeld | esempio |
| populaire | famoso |
NL In tijden van slimme koelkasten, Alexa?s, Google Homes en allerlei andere slimme gadgets,
IT Al giorno d?oggi, in cui ci sono frigoriferi intelligenti, Alexas, Google Homes e il resto delle apparecchiature intelligenti,
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| slimme | intelligenti |
| en | e |
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
IT Il Black Friday è un ottimo momento per fare un affare sullilluminazione intelligente Philips Hue. Con sconti su tutto, dalle lampadine agli
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| black | black |
| goed | ottimo |
| moment | momento |
| slimme | intelligente |
| kortingen | sconti |
| friday | friday |
| is | è |
| philips | philips |
NL Als je veel slimme stekkers nodig hebt om je gewone apparaten in slimme apparaten te veranderen, is het vierpakket van Gosund een geweldige optie om te overwegen.
IT Se hai bisogno di molte prese intelligenti per trasformare i tuoi normali dispositivi in dispositivi intelligenti, la confezione da quattro di Gosund è unottima opzione da considerare.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| veel | molte |
| slimme | intelligenti |
| stekkers | prese |
| nodig | bisogno |
| gewone | normali |
| apparaten | dispositivi |
| optie | opzione |
| overwegen | considerare |
NL De Netatmo Slimme Thermostaat is een van de meest funky uitziende slimme thermostaten die we hebben gezien
IT Il termostato intelligente Netatmo è uno dei termostati intelligenti dall'aspetto più originale che abbiamo mai visto
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| thermostaat | termostato |
| gezien | visto |
| netatmo | netatmo |
| is | è |
NL Met een slimme stekker kun je schema's instellen om dingen aan of uit te zetten - zodat je slimme dingen kunt doen, zoals efficiënter omgaan met je stroom of een lamp laten aangaan op een bepaald tijdstip van de dag
IT Una presa intelligente può consentirti di impostare programmi per l'accensione o lo spegnimento delle cose, consentendoti di fare cose intelligenti come essere più efficiente con la tua energia o far accendere una lampada a una certa ora del giorno
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| stekker | presa |
| schema | programmi |
| dingen | cose |
| of | o |
| lamp | lampada |
| bepaald | certa |
NL Google Assistant is native voor Google Nest (voorheen Google Home) slimme luidsprekers, maar is ook algemeen beschikbaar op andere slimme luidsprekers van externe fabrikanten, waaronder Sony, Sonos, LG en Panasonic.
IT Google Assistant è nativo degli altoparlanti intelligenti Google Nest (precedentemente Google Home), ma è anche ampiamente disponibile su altri altoparlanti intelligenti di produttori di terze parti tra cui Sony, Sonos, LG e Panasonic.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| native | nativo |
| slimme | intelligenti |
| algemeen | ampiamente |
| beschikbaar | disponibile |
| fabrikanten | produttori |
| sony | sony |
| en | e |
| is | è |
| panasonic | panasonic |
NL U kunt ook alle compatibele smarthome-apparaten bedienen, van slimme lampen tot slimme stekkers
IT Puoi anche controllare qualsiasi dispositivo smart home compatibile , dalle luci intelligenti alle prese intelligenti
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| compatibele | compatibile |
| lampen | luci |
| stekkers | prese |
| apparaten | dispositivo |
NL Slimme lampen en slimme stekkers zouden onopgemerkt moeten blijven en de aandacht trekken vanwege hun functionaliteit in plaats van hun ontwerp.
IT Le luci intelligenti e le prese intelligenti dovrebbero passare inosservate, attirando lattenzione per la loro funzionalità piuttosto che per il loro design.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| slimme | intelligenti |
| lampen | luci |
| en | e |
| stekkers | prese |
| ontwerp | design |
| functionaliteit | funzionalità |
| in plaats van | piuttosto |
NL Hive Active Light maakt deel uit van het Hive-systeem - dat slimme stekkers, slimme verwarming en sensoren omvat
IT Hive Active Light fa parte del sistema Hive, che include prese intelligenti, riscaldamento intelligente e sensori
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| active | active |
| light | light |
| stekkers | prese |
| verwarming | riscaldamento |
| en | e |
| sensoren | sensori |
| omvat | include |
| systeem | sistema |
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
IT Il Black Friday è un ottimo momento per fare un affare sullilluminazione intelligente Philips Hue. Con sconti su tutto, dalle lampadine agli
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| black | black |
| goed | ottimo |
| moment | momento |
| slimme | intelligente |
| kortingen | sconti |
| friday | friday |
| is | è |
| philips | philips |
NL De Netatmo Slimme Thermostaat is een van de meest funky uitziende slimme thermostaten die we hebben gezien
IT Il Netatmo Smart Thermostat è uno dei termostati intelligenti più originali che abbiamo visto
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| gezien | visto |
| netatmo | netatmo |
| is | è |
NL Met een slimme stekker kun je schema's instellen om dingen aan of uit te zetten - zodat je slimme dingen kunt doen, zoals efficiënter omgaan met je stroom of een lamp laten aangaan op een bepaald tijdstip van de dag
IT Una presa intelligente ti consente di impostare i programmi per l'accensione o lo spegnimento delle cose, consentendoti di fare cose intelligenti come essere più efficiente con la tua alimentazione o accendere una lampada a una certa ora del giorno
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| stekker | presa |
| schema | programmi |
| dingen | cose |
| of | o |
| lamp | lampada |
| bepaald | certa |
NL Als je veel slimme stekkers nodig hebt om je gewone apparaten in slimme apparaten te veranderen, is het vierpakket van Gosund een geweldige optie om te overwegen.
IT Se hai bisogno di molte prese intelligenti per trasformare i tuoi dispositivi normali in dispositivi intelligenti, il pacchetto da quattro di Gosund è un'ottima opzione da considerare.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| veel | molte |
| slimme | intelligenti |
| stekkers | prese |
| nodig | bisogno |
| gewone | normali |
| apparaten | dispositivi |
| geweldige | ottima |
| optie | opzione |
| overwegen | considerare |
NL U kunt ook alle compatibele smarthome-apparaten bedienen, van slimme lampen tot slimme stekkers
IT Puoi anche controllare qualsiasi dispositivo smart home compatibile , dalle luci intelligenti alle prese intelligenti
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| compatibele | compatibile |
| lampen | luci |
| stekkers | prese |
| apparaten | dispositivo |
NL De Netatmo Slimme Thermostaat is compatibel met Amazon Alexa, Google Assistant en Apple HomeKit, en de regeling van individuele zones is ook mogelijk met de Netatmo Slimme Radiatorkranen.
IT Il Netatmo Smart Thermostat è compatibile con Amazon Alexa, Google Assistant e Apple HomeKit e il controllo delle singole zone è disponibile anche con le Netatmo Smart Radiator Valves.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| slimme | smart |
| compatibel | compatibile |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| en | e |
| zones | zone |
| ook | anche |
| netatmo | netatmo |
| is | è |
NL (Pocket-lint) - Slimme binnencamera's zijn een uitstekende beveiligingsstap voor uw slimme huis en bieden zicht op de binnenkant van uw huis wanneer u maar wilt.
IT (Pocket-lint) - Le smart camera per interni sono un ottimo passaggio di sicurezza per la tua casa intelligente , fornendo una visuale dell'interno della tua casa ogni volta che ne hai bisogno.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| uitstekende | ottimo |
| huis | casa |
| bieden | fornendo |
| wilt | bisogno |
| zicht | visuale |
NL Als je veel slimme stekkers nodig hebt om je gewone apparaten in slimme apparaten te veranderen, is het vier-pack van Gosund een geweldige optie om te overwegen.
IT Se hai bisogno di un sacco di spine intelligenti per trasformare i tuoi dispositivi regolari in intelligenti, il pacchetto da quattro di Gosund è una grande opzione da considerare.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| slimme | intelligenti |
| stekkers | spine |
| nodig | bisogno |
| apparaten | dispositivi |
| geweldige | grande |
| optie | opzione |
| overwegen | considerare |
| pack | pacchetto |
NL Onze gids voor de beste slimme verlichtingsproducten, met een overzicht van de beste app- en spraakgestuurde slimme lampen voor uw huis
IT La nostra guida ai migliori prodotti di illuminazione intelligente là fuori, arrotondando le migliori app e lampadine intelligenti a controllo vocale
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| gids | guida |
| en | e |
| lampen | illuminazione |
| app | app |
NL In tijden van slimme koelkasten, Alexa?s, Google Homes en allerlei andere slimme gadgets,
IT Al giorno d?oggi, in cui ci sono frigoriferi intelligenti, Alexas, Google Homes e il resto delle apparecchiature intelligenti,
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| slimme | intelligenti |
| en | e |
NL De slimme video-oplossingen van QNAP bieden geïntegreerde intelligente pakketten zoals videovergaderen en slimme winkels, waardoor de productiviteit voor individuen en bedrijven wordt verhoogd.
IT Le soluzioni video intelligenti di QNAP offrono pacchetti integrati intelligenti come conferenza video e punti vendita intelligenti, migliorando la produttività di singoli e aziende.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| bieden | offrono |
| geïntegreerde | integrati |
| pakketten | pacchetti |
| en | e |
| oplossingen | soluzioni |
| qnap | qnap |
NL Black Friday is een geweldige tijd om een koopje te scoren op Philips Hue slimme verlichting. Met kortingen op alles van lampen tot slimme
IT Il Black Friday è un ottimo momento per fare un affare sull'illuminazione intelligente Philips Hue. Con sconti su tutto, dalle lampadine agli
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| black | black |
| geweldige | ottimo |
| tijd | momento |
| slimme | intelligente |
| kortingen | sconti |
| friday | friday |
| is | è |
| philips | philips |
NL Onze gids voor de beste slimme verlichtingsproducten die er zijn, met een overzicht van de beste app- en spraakgestuurde slimme lampen voor uw huis.
IT La nostra guida ai migliori prodotti per l'illuminazione intelligente, con la selezione delle migliori lampadine intelligenti a controllo vocale e con
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| gids | guida |
| en | e |
| lampen | illuminazione |
NL Verhoog uw huisbeveiliging met slimme camera's of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.
IT Aumenta la sicurezza della tua casa con le telecamere o i campanelli intelligenti di Arlo, con grandi offerte sui dispositivi Pro, Ultra ed Essential.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| verhoog | aumenta |
| uw | tua |
| slimme | intelligenti |
| camera | telecamere |
| of | o |
| geweldige | grandi |
| aanbiedingen | offerte |
| en | ed |
| apparaten | dispositivi |
NL De nieuwe functies sluiten aan bij bestaande slimme functies van Rings reeks videodeurbellen en slimme cameras.
IT Le nuove funzioni si uniscono alle funzionalità intelligenti esistenti nella gamma di campanelli video e fotocamere intelligenti di Ring.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| nieuwe | nuove |
| bestaande | esistenti |
| slimme | intelligenti |
| reeks | gamma |
| en | e |
| cameras | fotocamere |
NL De slimme luidspreker van Apple lijkt een geheime slimme huissensor te hebben. Hier is waar het in de toekomst voor zou kunnen worden gebruikt.
IT Laltoparlante intelligente di Apple sembra essere dotato di un sensore segreto per la casa intelligente. Ecco per cosa potrebbe essere utilizzato in
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| slimme | intelligente |
| lijkt | sembra |
| gebruikt | utilizzato |
NL Ring is niet tevreden met slimme deurbellen en cameras en zijn eerste uitstapjes naar verlichting, maar Ring breidt zijn dekking van uw slimme huis ui...
IT Non contento dei campanelli e delle fotocamere intelligenti e delle sue prime incursioni nellilluminazione, Ring sta intensificando la copertura della
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| ring | ring |
| slimme | intelligenti |
| en | e |
| eerste | prime |
| dekking | copertura |
| cameras | fotocamere |
NL Deze verbeteringen in onze slimme woning verhogen onze levenskwaliteit, op kleine en grote schaal, maar nergens is dit duidelijker dan bij de slimme thermostaat.
IT Questi miglioramenti apportati alla casa migliorano le nostre vite in modo sia piccolo sia importante ma l'impatto si nota soprattutto o prevalentemente sul termostato intelligente.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| verbeteringen | miglioramenti |
| slimme | intelligente |
| woning | casa |
| kleine | piccolo |
| grote | importante |
| thermostaat | termostato |
NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden
IT Prima di entrare nel settore tecnologico, Britta ha lavorato allinterno di riviste di interni, coprendo la casa intelligente e gli elettrodomestici intelligenti prima che molti sapessero cosa fossero o cosa comportassero
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| huis | casa |
| en | e |
| velen | molti |
| industrie | settore |
| tech | tecnologico |
| werkte | lavorato |
NL Zoals alle slimme stekkers, hoeft u alleen de HS110 in een normaal stopcontact te steken, gevolgd door het apparaat dat u wilt bedienen in de slimme stekker.
IT Come tutte le prese intelligenti, è sufficiente collegare lHS110 a una normale presa di corrente, seguito dal dispositivo che si desidera controllare nella presa intelligente.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| stekkers | prese |
| apparaat | dispositivo |
| wilt | desidera |
NL Als je Lyric-thermostaten wilt gebruiken, zoals de Honeywell Lyric T6R slimme thermostaat, moet je een slimme hub (zoals SmartThings) gebruiken om verbinding te maken
IT Se desideri utilizzare i termostati Lyric, come il termostato intelligente Honeywell Lyric T6R, dovrai utilizzare un hub intelligente (come SmartThings) per connetterti
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| wilt | desideri |
| gebruiken | utilizzare |
| slimme | intelligente |
| thermostaat | termostato |
| moet | dovrai |
| hub | hub |
| verbinding | connetterti |
NL Deze slimme thermostaat op batterijen is eenvoudiger dan sommige, maar voldoet aan de belangrijke vakjes voor slimme functies. Dit is de installatie
IT Questo termostato intelligente alimentato a batteria è più semplice di alcuni, ma soddisfa le importanti caselle delle funzioni intelligenti. Ecco
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| thermostaat | termostato |
| batterijen | batteria |
| belangrijke | importanti |
| vakjes | caselle |
| functies | funzioni |
NL Het Google Assistent-centrum voor je slimme huis: de Nest Hub is het altijd verbonden centrale punt om slimme apparaten te bedienen, YouTube te
IT Il centro dellAssistente Google per la tua casa intelligente: Nest Hub è il punto centrale sempre connesso per controllare i dispositivi
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| slimme | intelligente |
| altijd | sempre |
| verbonden | connesso |
| punt | punto |
| apparaten | dispositivi |
NL Ikea heeft met Tradfri slimme verlichting en slimme stekkers echt toegankelijk gemaakt voor de dagelijkse consument. Het is een geweldig systeem dat we ten zeerste aanbevelen voor de prijs.Lees de volledige conclusie
IT Ikea ha reso lilluminazione e le prese intelligenti davvero accessibili al consumatore quotidiano con Tradfri. È un ottimo sistema che consigliamo vivamente per il prezzo.Leggi il verdetto completo
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| slimme | intelligenti |
| en | e |
| stekkers | prese |
| echt | davvero |
| toegankelijk | accessibili |
| gemaakt | reso |
| dagelijkse | quotidiano |
| consument | consumatore |
| geweldig | ottimo |
| systeem | sistema |
| aanbevelen | consigliamo |
| lees | leggi |
| volledige | completo |
| ikea | ikea |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
werking van dingen basis van slimme werking soepele werking werking gesteld economische werking werking wanneer werking stellen goede werking helende werking werking ervan werking vanaf werking treedt werking treden optimale werking werking trad normale werking werking verzamelen vervolgens buiten werking snelle werking algemene werking juiste werking werking en procedures krachtig in werking beschrijft de werking volledig stille werking slimme mogelijkheden slimme slimme algoritmes slimme manier slimme functies slimme oplossing slimme beslissingen slimme integraties slimme luidspreker aantal slimme slimme oplossingen slimme borden slimme apparaten slimme kennisbank slimme thermostaat slimme nest luidspreker slimme huis slimme steden slimme display slimme meter slimme lamp slimme technologie slimme technologieën slimme ideeën
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski