NL Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de jonge luchthaven alweer vernietigd.In 1955 werd een nieuw vliegveld gebouwd op een stuk land iets ten noorden van de voormalige site
"tweede wereldoorlog werd" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
NL Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de jonge luchthaven alweer vernietigd.In 1955 werd een nieuw vliegveld gebouwd op een stuk land iets ten noorden van de voormalige site
IT Quello scalo fu distrutto durante la Seconda Guerra Mondiale e mai ripristinato.Nel 1955 l'aeroporto fu ricostruito un po' più a nord del vecchio sito
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
tijdens | durante |
tweede | seconda |
werd | fu |
noorden | nord |
site | sito |
NL Het fort werd tijdens de Tweede Wereldoorlog door de Duitse marine gebouwd. In het museum vind je heel wat fascinerende weetjes over de geschiedenis van de oorlog.
IT Questa roccaforte fu costruita dai tedeschi durante la II G.M. e il museo offre interessanti approfondimenti sulla storia della guerra.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
werd | fu |
gebouwd | costruita |
museum | museo |
geschiedenis | storia |
oorlog | guerra |
NL U kunt hier de Italiaanse kapel bezoeken, een zeer versierde katholieke kapel die tegelijk met de Churchill Barriers werd gebouwd door Italiaanse krijgsgevangenen tijdens de Tweede Wereldoorlog.
IT Qui potrete visitare la Cappella Italiana, una cappella cattolica riccamente decorata e costruita nello stesso periodo delle Churchill Barriers da prigionieri italiani durante la Seconda Guerra Mondiale.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
italiaanse | italiana |
kapel | cappella |
bezoeken | visitare |
gebouwd | costruita |
NL De stad werd tijdens de Tweede Wereldoorlog zwaar beschadigd, maar Neurenberg heeft zichzelf opgebouwd tot de schitterende stad die het vandaag is
IT Pur avendo subito gravi distruzioni durante la seconda guerra mondiale, Norimberga ha saputo reinventarsi per diventare la città che è oggi
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
werd | diventare |
stad | città |
NL Het fort werd tijdens de Tweede Wereldoorlog door de Duitse marine gebouwd. In het museum vind je heel wat fascinerende weetjes over de geschiedenis van de oorlog.
IT Questa roccaforte fu costruita dai tedeschi durante la II G.M. e il museo offre interessanti approfondimenti sulla storia della guerra.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
werd | fu |
gebouwd | costruita |
museum | museo |
geschiedenis | storia |
oorlog | guerra |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Geschiedenis, Tweede Wereldoorlog, vintage
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Storia, seconda guerra mondiale, vintage
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
geschiedenis | storia |
vintage | vintage |
NL Persoonlijke visie van het Duitse Paviljoen in Barcelona, symbool van de Tweede Wereldoorlog en de drama's 10 jaar na de bouw ervan ...
IT Visione personale del padiglione tedesco a Barcellona che simboleggia la seconda guerra e le sue tragedie avvenute 10 anni dopo la sua costruzione.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
visie | visione |
duitse | tedesco |
barcelona | barcellona |
tweede | seconda |
en | e |
jaar | anni |
bouw | costruzione |
NL Van de eerste kolonisten tot de Tweede Wereldoorlog, geschiedenis heeft zijn stempel gedrukt op Orkney.
IT Dai primi coloni alla Seconda Guerra Mondiale, la storia ha lasciato un segno nelle Orcadi.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
tweede | seconda |
geschiedenis | storia |
NL Zoek bijvoorbeeld het gezicht van Bob Dylan of een eerbetoon aan koning Haakon VII, die tijdens de Tweede Wereldoorlog koning van Noorwegen was.
IT Magari riuscirai a trovare la faccia di Bob Dylan o l?omaggio al re Haakon VII, sovrano di Norvegia durante la Seconda guerra mondiale.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
zoek | trovare |
gezicht | faccia |
eerbetoon | omaggio |
koning | re |
tijdens | durante |
noorwegen | norvegia |
bob | bob |
NL De stranden van Noord-Frankrijk zijn wereldberoemd ? en niet alleen vanwege de historische landingen in de Tweede Wereldoorlog
IT Le spiagge del nord della Francia sono famose in tutto il mondo (e non solo per lo storico sbarco delle truppe americane durante la Seconda guerra mondiale)
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
stranden | spiagge |
en | e |
alleen | solo |
historische | storico |
tweede | seconda |
noord | nord |
frankrijk | francia |
NL Je zult echter ook ontdekken hoe zwaar de gevechten in de Tweede Wereldoorlog waren, wanneer het een eeuwigheid duurt om je torentje te draaien of je nauwelijks iets kunt zien door de kleine kijkspleten aan de voorkant.
IT Scoprirai anche quanto siano state dure le battaglie della Seconda Guerra Mondiale, quando ci vuole un'età per girare la tua torretta o riesci a malapena a vedere qualcosa attraverso le piccole fessure di visione nella parte anteriore.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
gevechten | battaglie |
tweede | seconda |
kleine | piccole |
ontdekken | scoprirai |
NL Tijdens het hoogtepunt van de Tweede Wereldoorlog voegde een BBC-verslaggever (Wynford Vaughan-Thomas) zich bij de bemanning van een Lancaster-bommenwerper tijdens een nachtelijke aanval op nazi-Duitsland
IT Durante il culmine della seconda guerra mondiale, un giornalista della BBC (Wynford Vaughan-Thomas) si unì all'equipaggio di un bombardiere Lancaster durante un raid notturno sulla Germania nazista
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
tweede | seconda |
zich | si |
bemanning | equipaggio |
bbc | bbc |
duitsland | germania |
NL huis van de Tweede Wereldoorlog
IT Arredamento per la decorazione della casa
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
huis | casa |
NL Van de eerste kolonisten tot de Tweede Wereldoorlog, geschiedenis heeft zijn stempel gedrukt op Orkney.
IT Dai primi coloni alla Seconda Guerra Mondiale, la storia ha lasciato un segno nelle Orcadi.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
tweede | seconda |
geschiedenis | storia |
NL Maar het is de eerste film op onze lijst omdat de gebeurtenissen zich het eerst afspelen - tijdens de Tweede Wereldoorlog
IT Ma è il primo film della nostra lista perché gli eventi si svolgono per primi, durante la Seconda Guerra Mondiale
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
film | film |
lijst | lista |
gebeurtenissen | eventi |
tweede | seconda |
NL Het Amerikaanse Marshallplan, dat Europa in staat stelde om na de Tweede Wereldoorlog de wederopbouw ter hand te nemen, wordt terecht genoemd als blauwdruk voor dergelijke inspanningen
IT Il Piano Marshall degli Stati Uniti che ha permesso la ricostruzione dell’Europa dopo la Seconda Guerra Mondiale è stato giustamente evocato come un modello per questi sforzi
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
europa | europa |
tweede | seconda |
terecht | giustamente |
inspanningen | sforzi |
NL Front Defense is een snelle shooter in arcadestijl die zich afspeelt in de laatste dagen van de Tweede Wereldoorlog. De game is ontwikkeld door het ee...
IT Front Defense è un frenetico sparatutto in stile arcade ambientato negli ultimi giorni della seconda guerra mondiale. Sviluppato dal team proprietario
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
laatste | ultimi |
dagen | giorni |
ontwikkeld | sviluppato |
NL Tijdens het hoogtepunt van de Tweede Wereldoorlog voegde een BBC-verslaggever (Wynford Vaughan-Thomas) zich bij de bemanning van een Lancaster-bommenwerper tijdens een nachtelijke aanval op nazi-Duitsland
IT Durante il culmine della seconda guerra mondiale, un giornalista della BBC (Wynford Vaughan-Thomas) si unì all'equipaggio di un bombardiere Lancaster durante un raid notturno sulla Germania nazista
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
tweede | seconda |
zich | si |
bemanning | equipaggio |
bbc | bbc |
duitsland | germania |
NL “Pré-Giroud”, gebouwd tussen 1937 en 1941, en ook gebruikt tijdens de Tweede Wereldoorlog, behoort vandaag de dag tot militair cultuurerfgoed en is in het bezit van een stichting
IT "Pré Giroud", costruita nel periodo 1937-1941 e utilizzata anche durante la seconda guerra mondiale, fa oggi parte del retaggio culturale militare ed è proprietà di una fondazione
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
gebouwd | costruita |
gebruikt | utilizzata |
tweede | seconda |
militair | militare |
stichting | fondazione |
NL Meer info over: Vesting Vallorbe ? uit de Tweede Wereldoorlog
IT Maggiori informazioni su: La Fortezza di Vitznau (Festung Vitznau)
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
info | informazioni |
vesting | fortezza |
NL Meer info over: + Vesting Vallorbe ? uit de Tweede Wereldoorlog
IT Maggiori informazioni su: + La Fortezza di Vitznau (Festung Vitznau)
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
info | informazioni |
vesting | fortezza |
NL Aan het einde van de Tweede Wereldoorlog verhuisden ze naar de andere kant van de wereld om hun kinderen groot te brengen
IT Alla fine della seconda guerra mondiale si trasferirono dall?altra parte del mondo per mettere su famiglia
NL Het huis werd gebruikt als hulphospitaal gedurende de Eerste Wereldoorlog een een tentoonstelling vertelt het verhaal van militairen en de rol die zij speelden in veldslagen door de eeuwen heen
IT La casa fu utilizzata come ospedale d’emergenza durante la prima guerra mondiale e una mostra racconta la storia dei militari e il loro ruolo durante le battaglie nel corso dei decenni
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
huis | casa |
werd | fu |
gebruikt | utilizzata |
tentoonstelling | mostra |
vertelt | racconta |
verhaal | storia |
en | e |
rol | ruolo |
NL Een leuk detail is, dat het kasteel als marinehospitaal werd gebruikt in de Eerste Wereldoorlog, en later als jongenskostschool van 1965 tot 1972
IT È interessante notare che il castello è stato utilizzato come ospedale navale durante la prima guerra mondiale e in seguito come collegio maschile dal 1965 al 1972
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
kasteel | castello |
werd | stato |
gebruikt | utilizzato |
en | e |
NL De pre-sales ‘chatbox’ werd uiteindelijk een formulier dat als e-mail werd verzonden. Ik geef de voorkeur aan live chatten, maar ik kreeg wel vrij snel antwoord en mij werd aangeboden om een pre-sales telefoontje in te plannen.
IT L’opzione “chat” in prevendita ha finito per rivelarsi un modulo di contatto via e-mail. Avrei preferito una live chat, ma ho comunque ricevuto una risposta rapida, con un agente che mi ha proposto di fissare una telefonata prevendita.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
formulier | modulo |
chatten | chat |
snel | rapida |
antwoord | risposta |
en | e |
live | live |
NL Op 8 maart 1841 werd William Henry Harrison de eerste zittende president die werd gefotografeerd, maar helaas is de foto die op de dag van zijn inauguratietoespraak werd gemaakt, verloren gegaan.
IT L'8 marzo 1841 William Henry Harrison divenne il primo presidente in carica ad essere fotografato, ma purtroppo l'immagine scattata il giorno del suo discorso di insediamento è andata persa.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
maart | marzo |
president | presidente |
maar | ma |
helaas | purtroppo |
foto | immagine |
verloren | persa |
NL De pre-sales ‘chatbox’ werd uiteindelijk een formulier dat als e-mail werd verzonden. Ik geef de voorkeur aan live chatten, maar ik kreeg wel vrij snel antwoord en mij werd aangeboden om een pre-sales telefoontje in te plannen.
IT L’opzione “chat” in prevendita ha finito per rivelarsi un modulo di contatto via e-mail. Avrei preferito una live chat, ma ho comunque ricevuto una risposta rapida, con un agente che mi ha proposto di fissare una telefonata prevendita.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
formulier | modulo |
chatten | chat |
snel | rapida |
antwoord | risposta |
en | e |
live | live |
NL Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.
IT Il nostro ci ha fatto notare in una sezione accanto ai vincitori della medaglia della prima guerra mondiale.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
sectie | sezione |
naast | accanto |
NL De grotten zijn tussen 1916 en 1917 tijdens de eerste wereldoorlog in het zandsteen uitgehouwen ter verdediging van het Zwitserse middenland. Hierbij ontstond een 200 meter lang gangenstelsel.
IT Le grotte vennero scavate nella molassa durante la Grande Guerra, tra il 1916 e il 1917, allo scopo di assicurare la difesa dell’Altopiano svizzero. Ne è risultato un cunicolo lungo 200 metri.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
grotten | grotte |
en | e |
tijdens | durante |
verdediging | difesa |
zwitserse | svizzero |
meter | metri |
lang | lungo |
NL Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.
IT Il nostro ci ha fatto notare in una sezione accanto ai vincitori della medaglia della prima guerra mondiale.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
sectie | sezione |
naast | accanto |
NL Aangezien het originele verhaal van John Marston eindigt in 1911 en de epiloog plaatsvindt in 1914, zou het samenvallen met de Eerste Wereldoorlog en een technologisch geavanceerder, beschaafder Amerika.
IT Considerando che la storia originale di John Marston finisce nel 1911 e lepilogo si svolge nel 1914, coinciderebbe con la prima guerra mondiale e unAmerica tecnologicamente più avanzata e civilizzata.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
originele | originale |
verhaal | storia |
john | john |
eindigt | finisce |
en | e |
NL De grotten zijn tussen 1916 en 1917 tijdens de eerste wereldoorlog in het zandsteen uitgehouwen ter verdediging van het Zwitserse middenland. Hierbij ontstond een 200 meter lang gangenstelsel.
IT Le grotte vennero scavate nella molassa durante la Grande Guerra, tra il 1916 e il 1917, allo scopo di assicurare la difesa dell’Altopiano svizzero. Ne è risultato un cunicolo lungo 200 metri.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
grotten | grotte |
en | e |
tijdens | durante |
verdediging | difesa |
zwitserse | svizzero |
meter | metri |
lang | lungo |
NL Als je een tweede illustratie voor ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
IT Se hai bisogno di un'ulteriore illustrazione oppure di altre misure, hai diverse opzioni: puoi lanciare un nuovo contest oppure puoi cominciare un progetto 1-1 con il designer che ha vinto il contest e chiedergli di creare altri design.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
nodig | bisogno |
wedstrijd | contest |
NL Als je een tweede kaart voor een ander evenement of een grotere flyer voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
IT Se hai bisogno di un'ulteriore landing page per un nuovo prodotto, hai diverse opzioni: puoi lanciare un nuovo contest oppure puoi cominciare un progetto 1-1 con il designer che ha vinto il contest e chiedergli di creare altri design.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
nodig | bisogno |
wedstrijd | contest |
NL Als je een tweede app-icoon voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
IT Se hai bisogno di un'ulteriore design, hai diverse opzioni: puoi lanciare un nuovo contest oppure puoi cominciare un progetto 1-1 con il designer che ha vinto il contest e chiedergli di creare altri design.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
nodig | bisogno |
wedstrijd | contest |
NL Als je een tweede infographic voor een andere doel nodig hebt, dan heb je een aantal opties: je kan een tweede wedstrijd starten of je begint een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de aanvullende onderdelen te laten maken.
IT Se hai bisogno di un'ulteriore versione o una nuova infografica, hai diverse opzioni: puoi lanciare un nuovo contest oppure puoi cominciare un progetto 1-1 con il designer che ha vinto il contest e chiedergli di creare altri design.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
infographic | infografica |
nodig | bisogno |
opties | opzioni |
wedstrijd | contest |
NL Als je een tweede voertuigwrap nodig hebt, heb je een aantal opties: je kan een tweede wedstrijd starten, of je kan een 1-op-1 Project beginnen met jouw winnende designer om de aanvullende onderdelen te laten maken.
IT Se hai bisogno di un'altra grafica per un altro veicolo puoi scegliere tra due opzioni: lanciare un secondo contest o lavorare direttamente in un progetto 1-to-1 con il designer vincitore per realizzare i prodotti aggiuntivi.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
nodig | bisogno |
wedstrijd | contest |
starten | lanciare |
of | o |
designer | designer |
aanvullende | aggiuntivi |
onderdelen | prodotti |
maken | realizzare |
NL Als je een tweede PowerPoint-template voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
IT Se hai bisogno di un altro design oppure di più slides, hai diverse opzioni: puoi lanciare un nuovo contest oppure puoi cominciare un progetto 1-1 con il designer che ha vinto il contest e chiedergli di creare altri design.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
nodig | bisogno |
wedstrijd | contest |
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
IT Utilizza gli elenchi IP consentiti, esegui controlli di tipo merge e proteggi il codice applicando l'autenticazione a due fattori (2FA) o lo Universal 2nd Factor (U2F), due tecnologie che richiedono una seconda conferma oltre alla password
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
gebruik | utilizza |
en | e |
verificatie | autenticazione |
NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.
IT Potrai utilizzarli quando effettuerai il check-out al termine del soggiorno. Se decidi di non usarli al check-out, rimarranno validi per tre mesi. Questo soggiorno deve aver luogo entro 3 mesi dopo il primo soggiorno come titolare NH Rewards.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
verblijf | soggiorno |
blijven | rimarranno |
geldig | validi |
NL Toch kun je in de vertellende delen persoonlijke voornaamwoorden in de eerste en tweede persoon, zoals bijvoorbeeld “ik” en “jij,” beter vermijden. Gebruik de eerste en tweede persoon alleen binnen de dialoogvorm.
IT Non usare, però, i pronomi di prima persona, come "io", e quelli di seconda persona, come "tu", nella narrazione. Utilizzali solo nei dialoghi.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
de | i |
en | e |
tweede | seconda |
ik | io |
jij | tu |
gebruik | usare |
alleen | solo |
toch | però |
NL De luchthaven van Sevilla, ook bekend onder de naam San Pablo, is na deze van Malaga de tweede drukste en tweede belangrijkste luchthaven van de zuidelijke Spaanse regio Andalusië
IT L?Aeroporto di Siviglia, noto anche con il nome di San Pablo, è per traffico il secondo aeroporto più importante della regione Andalusía, preceduto dall?aeroporto di Malaga
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
luchthaven | aeroporto |
bekend | noto |
naam | nome |
san | san |
regio | regione |
is | è |
NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?
IT Il Dyson 360 Heurist è un aggiornamento del Dyson 360 Eye, il suo primo robot aspirapolvere. Quindi è il secondo successo o il secondo album
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
update | aggiornamento |
succes | successo |
album | album |
NL De tweede editie van de MaBook kwam uit, maar veranderde de processor van Core Duo naar Core 2 Duo. Dus we maakten een nieuwe pagina voor de tweede MacBook (MacBook Core 2 Duo), and hernoemde de originele MacBook Core Duo.
IT E poi venne la seconda edizione del MacBook, e venne il processore Core 2 Duo al posto del Core 2. E iFixit creò una pagina dispositivo per il secondo MacBook (MacBook Core 2 Duo) e rinominò l'originale MacBook Core Duo Repair.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
editie | edizione |
processor | processore |
core | core |
duo | duo |
pagina | pagina |
macbook | macbook |
and | e |
originele | originale |
NL Tweede scherm heeft veel potentieel voor het bedienen van tweede apps (gaming aan de ene kant en OS aan de andere of QR-code klaar voor gebruik terwijl u werkt aan de flip)
IT Il secondo schermo ha un sacco di potenziale per servire le applicazioni secondo (gioco un lato e OS l'altro o codice QR pronto ad andare mentre si lavora sul flip)
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
scherm | schermo |
heeft | ha |
potentieel | potenziale |
bedienen | servire |
gaming | gioco |
kant | lato |
en | e |
werkt | lavora |
os | os |
code | codice |
NL Het tweede scherm van de Dual Display is echt een tweede scherm van volledige grootte.
IT Il secondo schermo del Dual Display è davvero un secondo schermo a grandezza naturale.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
echt | davvero |
grootte | grandezza |
NL We hebben Gmail bijvoorbeeld in het tweede scherm geladen, waar het langwerpig en kleiner lijkt, wat betekent dat je het tweede scherm niet echt als hoofdpaneel wilt gebruiken
IT Abbiamo caricato Gmail nella seconda schermata, ad esempio, dove appare allungato e più piccolo, il che significa che non vorrai davvero usare la seconda schermata come pannello principale
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
bijvoorbeeld | esempio |
in | nella |
tweede | seconda |
geladen | caricato |
en | e |
betekent | significa |
gebruiken | usare |
gmail | gmail |
NL Als je een tweede kaart voor een ander evenement of een grotere flyer voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
IT Se hai bisogno di un'ulteriore landing page per un nuovo prodotto, hai diverse opzioni: puoi lanciare un nuovo contest oppure puoi cominciare un progetto 1-1 con il designer che ha vinto il contest e chiedergli di creare altri design.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
nodig | bisogno |
wedstrijd | contest |
NL Als je een tweede app-icoon voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
IT Se hai bisogno di un'ulteriore design, hai diverse opzioni: puoi lanciare un nuovo contest oppure puoi cominciare un progetto 1-1 con il designer che ha vinto il contest e chiedergli di creare altri design.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
nodig | bisogno |
wedstrijd | contest |
NL Als je een tweede infographic voor een andere doel nodig hebt, dan heb je een aantal opties: je kan een tweede wedstrijd starten of je begint een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de aanvullende onderdelen te laten maken.
IT Se hai bisogno di un'ulteriore versione o una nuova infografica, hai diverse opzioni: puoi lanciare un nuovo contest oppure puoi cominciare un progetto 1-1 con il designer che ha vinto il contest e chiedergli di creare altri design.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
infographic | infografica |
nodig | bisogno |
opties | opzioni |
wedstrijd | contest |
Prikaz 50 od 50 prevodov