Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "pas komen" v Italijanski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "pas komen" iz Nizozemski v Italijanski

Prevodi pas komen

"pas komen" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:

pas a ad adatta agli al alla alle altro anche ancora come con configurare contenuti creare da dalla dei del dell della delle design di dopo dove fino grazie il il tuo impostazioni in le password loro lungo modificare modo nell nella nelle non o oltre password per per il perché percorso personalizza prima proprio quando questo se sia sito sono su sul ti tra tramite tua tuo tutto un una uno utilizzando vostro è
komen a abbiamo accedere ad agli ai al alcune alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora app arrivano arrivare attività attraverso aver avere avete base bisogno capire casa che chi ci ci sono ciò come con cosa cose così creare cui da dal dalla data dati degli dei del dell della delle di di più diverse domande dopo dove due durante e ed entrare esempio essere facile fare fatto fine già gli grande grazie guida ha hai hanno i i nostri i tuoi il il tuo in in cui in questo inoltre interno la la nostra la tua lavoro le le tue lo loro ma mai meglio mentre migliori modo molte molti molto necessario nei nel nell nella nelle nessuna noi non non sono non è nostra nostri nostro o offre ogni ora ottenere parte per per il per la perché personali persone più poi possibile possono potrebbe potrebbe essere potrebbero prima prodotti provengono puoi può quali qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui quindi ricerca sapere sarà se sei sempre senza servizio si sia sicurezza sito sito web software solo sono stai stanno stato stesso strumenti su sui sul sulla sulle suo te team tempi tempo ti tra tre tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno utenti utilizzare vedere vengono vi volta volte vostra vostri vostro web è è necessario è possibile

Prevod Nizozemski v Italijanski od pas komen

Nizozemski
Italijanski

NL JavaScript is objecten en classes pas veel later gaan gebruiken. Ze werden pas in 2015 in de taal geïntroduceerd, bij ES6.

IT JavaScript non ha usato oggetti o classi fino a molto più tardi, e precisamente nel 2015, con l’introduzione di ES6.

Nizozemski Italijanski
javascript javascript
objecten oggetti
en e
is non

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

Nizozemski Italijanski
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Pas de plug-ins afzonderlijk toe of gebruik plug-in-kettingen om uw projecten niet-destructief te bewerken met meerdere effecten. Pas de volgorde in de plug-in-keten on-the-fly aan en bewaak deze in realtime.

IT Puoi utilizzare i plug-in singolarmente o come catene per elaborare i tuoi progetti con più effetti in modo non distruttivo. Aggiusta la sequenza nella catena di plug-in on-the-fly e monitora il tutto in tempo reale.

Nizozemski Italijanski
afzonderlijk singolarmente
projecten progetti
effecten effetti
volgorde sequenza
en e
realtime tempo reale
uw tuoi
keten catena

NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, sla favorieten op, stel alarmen in, pas instellingen aan en meer.

IT Gestisci il sistema con la massima semplicità da qualsia stanza. Regola il volume, raggruppa gli speaker per riprodurre lo stesso contenuto contemporaneamente, salva i preferiti, imposta la sveglia, personalizza le impostazioni e molto altro.

Nizozemski Italijanski
kamer stanza
volume volume
speakers speaker
favorieten preferiti
en e
spelen riprodurre

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

Nizozemski Italijanski
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

Nizozemski Italijanski
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

Nizozemski Italijanski
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

Nizozemski Italijanski
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

Nizozemski Italijanski
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

Nizozemski Italijanski
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

Nizozemski Italijanski
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

Nizozemski Italijanski
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

Nizozemski Italijanski
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

Nizozemski Italijanski
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

Nizozemski Italijanski
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

Nizozemski Italijanski
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Pas verloop- of blureffecten toe op afbeeldingen. Pas de positie van de tekst en de logokeuze voor uw menu-items aan.

IT Applica degli effetti sfumati o sfocati alle immagini. Imposta la posizione del testo e la scelta del logo per ogni elemento del menù.

Nizozemski Italijanski
of o
afbeeldingen immagini
positie posizione
tekst testo
en e
menu menù

NL Pas de resultaten per periode aan: 7 of 30 dagen, huidige maand, afgelopen maand of pas zelfs het tijdframe aan.

IT Filtra i tuoi risultati in base al periodo: gli ultimi 7 o 30 giorni, il mese in corso, il mese precedente o un periodo ben preciso.

Nizozemski Italijanski
resultaten risultati
afgelopen ultimi

NL Pas de plug-ins afzonderlijk toe of gebruik plug-in-kettingen om uw projecten niet-destructief te bewerken met meerdere effecten. Pas de volgorde in de plug-in-keten on-the-fly aan en bewaak deze in realtime.

IT Puoi utilizzare i plug-in singolarmente o come catene per elaborare i tuoi progetti con più effetti in modo non distruttivo. Aggiusta la sequenza nella catena di plug-in on-the-fly e monitora il tutto in tempo reale.

Nizozemski Italijanski
afzonderlijk singolarmente
projecten progetti
effecten effetti
volgorde sequenza
en e
realtime tempo reale
uw tuoi
keten catena

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

Nizozemski Italijanski
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL De Romeinen zijn al vanuit het Walliser hoofddal de pas naar het noorden overgetrokken. De historische pas verbindt Leukerbad met de Kandersteg - zonder wegen, derhalve met kabelbanen bereikbaar.

IT Fu valicato già dai Romani che dalla valle centrale del Vallese si muovevano verso nord. Questo valico storico collega Leukerbad a Kandersteg ? non ci sono strade, è però raggiungibile con ferrovie di montagna.

Nizozemski Italijanski
noorden nord
historische storico
verbindt collega
wegen strade
bereikbaar raggiungibile
leukerbad leukerbad

NL De Miro retrospectief sjabloon kan helpen om je volgende sprints productiever te maken. Pas ons sjabloon toe en pas het aan in een paar seconden - alle wijzigingen worden onmiddellijk opgeslagen!

IT Il modello di retrospettiva di Miro può aiutare a rendere i prossimi sprint più produttivi. Applica il nostro template e personalizzalo in pochi secondi: tutte le modifiche saranno salvate all'istante!

Nizozemski Italijanski
helpen aiutare
volgende prossimi
sprints sprint
en e
seconden secondi
wijzigingen modifiche
worden saranno
onmiddellijk istante
kan può

NL Pas een van onze GIF sjablonen aan en pas de animatiesnelheid aan.

IT Personalizza uno dei nostri modelli GIF e regola la velocità dell?animazione.

NL Pas de vormen aan om een gebalanceerd ontwerp te maken in de tijdlijn maker. Kies uw lettertypes en pas hun kleur en grootte aan aan de compositie.

IT Personalizza le forme per creare un design equilibrato nel creatore di timeline. Scelga i tuoi caratteri e cambia il loro colore e dimensione per adattarli alla composizione.

NL Pas de kleur van de lettertypen aan zodat ze passen bij de rest van uw kleurenpalet en pas de grootte aan om een goede balans te krijgen.

IT Personalizza il colore del font per adattarlo al resto della tavolozza dei colori e regola le dimensioni per ottenere un buon equilibrio.

NL Retoucheer en verbeter uw foto's met de krachtige fotobewerkingstools op basis van lagen van Corel PHOTO-PAINT™ Standard. Pas de kleur en toon aan, pas effecten toe, verwijder oneffenheden en meer.

IT Ritocca e perfeziona le tue foto con gli strumenti di fotoritocco basati sui livelli di Corel PHOTO-PAINT™ Standard. Regola il colore e il tono, applica effetti, rimuovi le imperfezioni e altro ancora.

NL Retoucheer en verbeter uw foto's met de krachtige fotobewerkingstools op basis van lagen van Corel PHOTO-PAINT Standard. Pas de kleur en toon aan, pas effecten toe, verwijder oneffenheden en meer.

IT Ritocca e ottimizza le tue foto con i potenti strumenti di fotoritocco basati su livello di Corel PHOTO-PAINT Standard. Regola il colore e il tono, applica effetti, rimuovi le imperfezioni e altro ancora.

NL Daarbij komen onze slimme kennisbank en helpcentrum van pas

IT È in queste situazioni che una Knowledge base intelligente e un Centro assistenza sono particolarmente utili

Nizozemski Italijanski
slimme intelligente
en e

NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.

IT I clienti usano i prodotti ogni giorno e la loro prospettiva può risultare utile all'azienda. Crea uno spazio in cui i clienti possano collaborare tra loro e con la tua azienda, il tutto all'interno dell'ecosistema Zendesk.

Nizozemski Italijanski
producten prodotti
en e
ruimte spazio
samenwerken collaborare
bedrijf azienda
ecosysteem ecosistema
zendesk zendesk

NL U verliest ideeën en waardevolle informatie die binnen een week of twee echt van pas kunnen komen.

IT Perdi idee e informazioni preziose che potrebbero tornare davvero utili in una o due settimane.

Nizozemski Italijanski
ideeën idee
en e
informatie informazioni
echt davvero
kunnen potrebbero
week settimane

NL Sketch onderscheidt zich van een tool als Figma doordat een freelancer of individuele developer er gratis mee aan de gang kan, en pas een abonnement hoeft te komen wanneer dat nodig is

IT Sketch differisce da uno strumento come Figma in quanto un freelance o una sviluppatrice che lavora in autonomia può usarlo gratuitamente, poi acquistare un abbonamento una volta che ne ha effettivamente bisogno

Nizozemski Italijanski
gratis gratuitamente
abonnement abbonamento
kan può

NL Je PADI Instructor beveelt mogelijk nog andere uitrustingsstukken aan die tijdens je duikcarrière van pas zullen komen.

IT Il tuo PADI instructor potrebbe consigliarti ulteriore attrezzatura che potrebbe esserti utile durante la tua carriera subacquea.

Nizozemski Italijanski
tijdens durante
padi padi
instructor instructor

NL Jouw gepersonaliseerde polo wordt met de hand samengesteld in de historische fabriek in Troyes, Frankrijk. 25 handelingen komen er aan te pas om de hoge Lacoste kwaliteit te kunnen garanderen.

IT La tua polo personalizzata è assemblata interamente a mano nello storico stabilimento di Troyes, in Francia. Sono necessari 25 passaggi manuali per creare una polo che raggiunga lo standard di qualità Lacoste.

Nizozemski Italijanski
gepersonaliseerde personalizzata
hand mano
historische storico
fabriek stabilimento
frankrijk francia
kunnen creare
kwaliteit qualità

NL Hoewel kennis van coderen en toegepaste wiskunde van pas komen als je deze structuren leert, zijn er ook genoeg boeken voor complete beginners

IT La conoscenza dei codici di programmazione e della matematica applicata sono utili quando si studiano le strutture dati, ma anche i principianti assoluti hanno un ampio ventaglio di libri tra cui scegliere

Nizozemski Italijanski
en e
wiskunde matematica
structuren strutture
boeken libri
beginners principianti

NL Functies van Surfshark VPN die van pas komen tijdens het reizen

IT Funzionalità della VPN estero di Surfshark che apprezzerai

Nizozemski Italijanski
surfshark surfshark
vpn vpn
functies funzionalità

NL Zoals we van onze BlackBerry-gebruikers hebben geleerd, zijn er enkele oplossingen die in deze situatie van pas kunnen komen, dus zorg ervoor dat:

IT Come abbiamo appreso dai nostri utenti BlackBerry, ci sono alcune soluzioni alternative che potrebbero essere utili in questa situazione, quindi assicurati di:

Nizozemski Italijanski
geleerd appreso
oplossingen soluzioni
situatie situazione
kunnen potrebbero
gebruikers utenti
zorg ervoor dat assicurati

NL . Het is daarom van cruciaal belang om te weten wanneer iemand deze links naar uw website stuurt. Hier komen tools zoals Ahrefs of Open Site Explorer van pas.

IT . È quindi fondamentale essere consapevoli quando qualcuno sta inviando questi link al tuo sito web. Qui, strumenti come Ahrefs o Open Site Explorer vengono in aiuto.

Nizozemski Italijanski
links link
hier qui
tools strumenti
open open
explorer explorer
ahrefs ahrefs

NL Zelfs als je pas op het laatste moment je affiliate-programma lanceert kan een flinke kortingscode een goede motivator zijn, nog voordat de online massa’s echt op gang komen

IT Anche se state lanciando il vostro programma di affiliazione all’ultimo secondo, un grande codice coupon può essere un motivatore efficace poco prima che la folla online abbia il sopravvento

Nizozemski Italijanski
laatste ultimo
goede grande
online online
je vostro
programma programma
affiliate affiliazione

NL Maak het sneller om bij uw NHS COVID-pas te komen met Google Pay.

IT Rendi più veloce l'accesso al tuo COVID Pass NHS utilizzando Google Pay.

Nizozemski Italijanski
maak rendi
nhs nhs
google google
pay pay
covid covid
pas pass

NL Als je het hebt over social media, dan zal uniek zijn jou en je evenement goed van pas komen

IT Visto che stiamo parlando di social media: ricordatevi che essere unici vi farà spiccare in mezzo agli altri

Nizozemski Italijanski
social social
media media
uniek unici

NL Maar sommige existentiële vragen over het project komen pas in tweede instantie aan het licht, evenals bepaalde afhankelijkheden of valkuilen.

IT Ma alcune domande esistenziali sul progetto emergono solo al secondo sguardo, così come alcune dipendenze o insidie.

Nizozemski Italijanski
project progetto
afhankelijkheden dipendenze

NL Moodboard op het werk: Om op het werk creatief te zijn, kan het van pas komen om bepaalde dingen te visualiseren

IT Moodboard in ufficio: Per essere creativi durante il lavoro può aiutare avere certe cose davanti agli occhi

Nizozemski Italijanski
creatief creativi

NL Haar schitterende paarse tinten en kleine formaat komen goed van pas zodat je haar in je bloementuin kunt verstoppen

IT Sviluppa colori viola e le sue dimensioni ridotte la rendono perfetta per chi vuole mantenere nascoste le colture outdoor

Nizozemski Italijanski
en e
formaat dimensioni

NL Deze met siliconen bedekte, perkament hoesjes zijn gemaakt van 100% natuurlijk, ongebleekt papier en komen van pas als je iets moet vervoeren dat plakt

IT Queste buste in pergamena rivestita in silicone sono al 100% naturali, realizzate con carta non sbiancata e concepite per trasportare sostanze appiccicose

Nizozemski Italijanski
siliconen silicone
natuurlijk naturali
papier carta
en e

NL Die extra pixels in de sensor komen hier niet echt van pas, behalve bij het inschakelen van 8K-opname

IT Quei pixel extra nel sensore non ti avvantaggiano molto qui, tranne che nellabilitare la registrazione 8K

Nizozemski Italijanski
extra extra
pixels pixel
sensor sensore
behalve tranne
opname registrazione

NL Als jij een van degenen bent die gemakkelijk 1000 opnamen kan maken in een mum van tijd, dan is dat waar een batterijpakket en de USB-C-oplaadmogelijkheid van pas komen.

IT Se sei uno di quelli che possono facilmente accumulare 1.000 scatti in pochissimo tempo, è qui che una batteria e la capacità di ricarica USB-C torneranno utili.

Nizozemski Italijanski
en e

NL Het nieuwste formaat van Qualcomm, aptX Lossless, wordt niet ondersteund, maar compatibele producten daarvoor zullen naar verwachting pas later in 2022 op de markt komen.

IT Lultimo formato di Qualcomm, aptX Lossless, non è supportato, ma si prevede che i prodotti compatibili non inizieranno a raggiungere il mercato fino alla fine del 2022.

Nizozemski Italijanski
formaat formato
qualcomm qualcomm
aptx aptx
ondersteund supportato
compatibele compatibili
producten prodotti
markt mercato

NL Bent u van plan om Edinburgh Castle, The Royal Yacht Britannia en het paleis van Holyroodhouse te bezoeken? Wilt u er met de bus komen? Deze Edinburgh Bus Tours pas is voor u!

IT Per una visita in autobus al Castello di Edimburgo, al Royal Yatch Britannia o al Palazzo di Holyroodhouse questo pass dell’Edinburgh Bus Tours è l’ideale per voi!

Nizozemski Italijanski
edinburgh edimburgo
paleis palazzo
bezoeken visita
pas pass

NL Die extra pixels in de sensor komen hier niet echt van pas, behalve bij het inschakelen van 8K-opname

IT Quei pixel extra nel sensore non ti avvantaggiano molto qui, tranne che nellabilitare la registrazione 8K

Nizozemski Italijanski
extra extra
pixels pixel
sensor sensore
behalve tranne
opname registrazione

NL Als jij een van degenen bent die gemakkelijk 1000 opnamen kan maken in een mum van tijd, dan is dat waar een batterijpakket en de USB-C-oplaadmogelijkheid van pas komen.

IT Se sei uno di quelli che possono facilmente accumulare 1.000 scatti in pochissimo tempo, è qui che una batteria e la capacità di ricarica USB-C torneranno utili.

Nizozemski Italijanski
en e

Prikaz 50 od 50 prevodov