NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
Prevedi "maat gemaakte" v Italijanski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "maat gemaakte" iz Nizozemski v Italijanski
Prevodi maat gemaakte
"maat gemaakte" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v Italijanski od maat gemaakte
Nizozemski
Italijanski
IT Ciò significa che le tue polo Under Armour personalizzate, le scarpe personalizzate e le tacchette Under Armour personalizzate dureranno per anni, indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo posto di lavoro.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| betekent | significa |
| schoenen | scarpe |
| en | e |
| jaren | anni |
| werkplek | posto di lavoro |
| poloshirts | polo |
| is | sia |
NL Populaire stijlen zijn onder meer op maat gemaakte hoeden met 5 panelen , op maat geborduurde Richardson-hoeden , op maat gemaakte New Era-petten en papa-hoeden
IT Gli stili più popolari includono cappelli personalizzati a 5 pannelli , cappelli Richardson ricamati personalizzati , cappelli personalizzati New Era e cappelli per papà
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| populaire | popolari |
| stijlen | stili |
| panelen | pannelli |
| new | new |
| en | e |
| meer | più |
NL Populaire stijlen zijn onder meer op maat gemaakte hoeden met 5 panelen , op maat geborduurde Richardson-hoeden , op maat gemaakte New Era-petten en papa-hoeden
IT Gli stili più popolari includono cappelli personalizzati a 5 pannelli , cappelli Richardson ricamati personalizzati , cappelli personalizzati New Era e cappelli per papà
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| populaire | popolari |
| stijlen | stili |
| panelen | pannelli |
| new | new |
| en | e |
| meer | più |
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
IT La serigrafia è una tecnica diffusa per creare una gamma di prodotti promozionali, tra cui t-shirt personalizzate serigrafate, felpe serigrafate personalizzate , canotte e cappelli.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| techniek | tecnica |
| reeks | gamma |
| producten | prodotti |
| t-shirts | shirt |
| sweatshirts | felpe |
| en | e |
| hoeden | cappelli |
| is | è |
NL Onze op maat gemaakte hoedenontwerpservice in Colorado heeft met succes op maat gemaakte hoedencampagnes beheerd voor veel lokale, nationale en internationale bedrijven
IT Il nostro servizio di progettazione di cappelli personalizzati in Colorado ha gestito con successo campagne di cappelli su misura per molte aziende locali, nazionali e internazionali
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| maat | misura |
| succes | successo |
| beheerd | gestito |
| veel | molte |
| en | e |
| bedrijven | aziende |
| colorado | colorado |
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
IT La serigrafia è una tecnica diffusa per creare una gamma di prodotti promozionali, tra cui t-shirt personalizzate serigrafate, felpe serigrafate personalizzate , canotte e cappelli.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| techniek | tecnica |
| reeks | gamma |
| producten | prodotti |
| t-shirts | shirt |
| sweatshirts | felpe |
| en | e |
| hoeden | cappelli |
| is | è |
NL Onze op maat gemaakte hoedenontwerpservice in Colorado heeft met succes op maat gemaakte hoedencampagnes beheerd voor veel lokale, nationale en internationale bedrijven
IT Il nostro servizio di progettazione di cappelli personalizzati in Colorado ha gestito con successo campagne di cappelli su misura per molte aziende locali, nazionali e internazionali
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| maat | misura |
| succes | successo |
| beheerd | gestito |
| veel | molte |
| en | e |
| bedrijven | aziende |
| colorado | colorado |
NL Op maat gemaakte Patagonia-jassen en Patagonia-vesten zijn een goede optie om te overwegen als je nadenkt over op maat gemaakte merkkleding voor jou en je team
IT Le giacche personalizzate Patagonia e i gilet Patagonia sono un'ottima opzione da considerare quando pensi ad abbigliamento di marca personalizzato per te e la tua squadra
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| en | e |
| goede | ottima |
| optie | opzione |
| overwegen | considerare |
| team | squadra |
| jassen | giacche |
NL Ze zijn een krachtig strategisch hulpmiddel voor een merk om de voorsprong te krijgen die nodig is om een claim in de markt te plaatsen, ongeacht of u op zoek bent naar op maat gemaakte bierblikjes of op maat gemaakte bierflesetiketten.
IT Sono un potente strumento strategico per un marchio per ottenere il vantaggio necessario per reclamare sul mercato, non importa se stai cercando etichette personalizzate per lattine di birra o etichette personalizzate per bottiglie di birra.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| krachtig | potente |
| strategisch | strategico |
| hulpmiddel | strumento |
| nodig | necessario |
| markt | mercato |
| u | stai |
NL De flexibiliteit en keuzes die beschikbaar zijn voor op maat gemaakte bierblikjes en op maat gemaakte bierflesetiketten is niet een lichtzinnige beslissing
IT La flessibilità e le scelte disponibili per lattine di birra personalizzate e etichette per bottiglie di birra personalizzate non sono una decisione da prendere alla leggera
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| en | e |
| beschikbaar | disponibili |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Het apparaat maakt gebruik van een nieuwe, op maat gemaakte, door Amazon gemaakte AZ2 quad-core-chipset, waardoor het apparaat sneller aanvoelt dan welke andere Amazon-machine dan ook.
IT Il dispositivo utilizza un nuovo chipset quad-core AZ2 personalizzato realizzato da Amazon, che dovrebbe aiutare a rendere lunità più scattante di qualsiasi altra macchina Amazon prima.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| maakt | rendere |
| gebruik | utilizza |
| amazon | amazon |
NL Van Adidas en Carhartt tot The North Face en Nike , op maat gemaakte merkkleding kan in elke maat en elke hoeveelheid worden besteld, en allemaal met je volledig aangepaste logo, kleurenschema's of slogans
IT Da Adidas e Carhartt a The North Face e Nike , i vestiti di marca personalizzata possono essere ordinati in qualsiasi taglia e quantità, e tutti con il tuo logo, combinazioni di colori o slogan completamente personalizzati
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| en | e |
| north | north |
| face | face |
| nike | nike |
| maat | taglia |
| kan | possono |
| worden | essere |
| logo | logo |
| hoeveelheid | quantità |
| je | tuo |
NL Samsung presenteert momenteel zijn allereerste op maat gemaakte keukenpakket met kleurrijke, op maat ontworpen Franse deurkoelkasten.
IT Samsung sta attualmente presentando il suo primo pacchetto cucina su misura che include colorati frigoriferi con porta francese progettati su misura.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| samsung | samsung |
| momenteel | attualmente |
| maat | misura |
| ontworpen | progettati |
| franse | francese |
NL Samsung presenteert momenteel zijn allereerste op maat gemaakte keukenpakket met kleurrijke, op maat ontworpen Franse deurkoelkasten.
IT Samsung sta attualmente presentando il suo primo pacchetto cucina su misura che include colorati frigoriferi con porta francese progettati su misura.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| samsung | samsung |
| momenteel | attualmente |
| maat | misura |
| ontworpen | progettati |
| franse | francese |
NL Van Adidas en Carhartt tot The North Face en Nike , op maat gemaakte merkkleding kan in elke maat en elke hoeveelheid worden besteld, en allemaal met je volledig aangepaste logo, kleurenschema's of slogans
IT Da Adidas e Carhartt a The North Face e Nike , i vestiti di marca personalizzata possono essere ordinati in qualsiasi taglia e quantità, e tutti con il tuo logo, combinazioni di colori o slogan completamente personalizzati
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| en | e |
| north | north |
| face | face |
| nike | nike |
| maat | taglia |
| kan | possono |
| worden | essere |
| logo | logo |
| hoeveelheid | quantità |
| je | tuo |
NL Klaar voor een alternatief voor LastPass met een op maat gemaakte wachtwoordbeheeroplossing? Keeper heeft abonnementen voor individuen, gezinnen, grote ondernemingen en de publieke sector, op maat voor uw unieke behoeften.
IT Siete pronti per un'alternativa a LastPass che offre una soluzione di gestione personalizzata delle password? I piani di Keeper sono personali, famigliari, aziendali e per il settore pubblico, progettati per soddisfare ogni vostra esigenza.
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| intern | interni |
| geregistreerde | registrati |
| openbaar | pubblico |
| op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| intern | interni |
| geregistreerde | registrati |
| openbaar | pubblico |
| op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| intern | interni |
| geregistreerde | registrati |
| openbaar | pubblico |
| op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| intern | interni |
| geregistreerde | registrati |
| openbaar | pubblico |
| op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| intern | interni |
| geregistreerde | registrati |
| openbaar | pubblico |
| op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| intern | interni |
| geregistreerde | registrati |
| openbaar | pubblico |
| op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| intern | interni |
| geregistreerde | registrati |
| openbaar | pubblico |
| op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| intern | interni |
| geregistreerde | registrati |
| openbaar | pubblico |
| op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| intern | interni |
| geregistreerde | registrati |
| openbaar | pubblico |
| op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| intern | interni |
| geregistreerde | registrati |
| openbaar | pubblico |
| op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| intern | interni |
| geregistreerde | registrati |
| openbaar | pubblico |
| op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| intern | interni |
| geregistreerde | registrati |
| openbaar | pubblico |
| op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| intern | interni |
| geregistreerde | registrati |
| openbaar | pubblico |
| op maat | personalizzato |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| intern | interni |
| geregistreerde | registrati |
| openbaar | pubblico |
| op maat | personalizzato |
NL Kies uit enveloppen op maat, verpakkingstape op maat en etiketten op maat
IT Scegli tra buste personalizzate, nastro adesivo per pacchi personalizzato ed etichette personalizzate
NL Ja, we makem magneetvellen op maat in elke maat, tot 508 mm x 508 mm. Plaats zoveel magneten als je wilt op een magneetvel op maat. Elke magneet wordt uitgesneden zodat je ze makk…
IT Sì, realizziamo fogli di calamite personalizzate di ogni dimensione, fino a 508 mm x 508 mm. Puoi mettere tutte le calamite che vuoi sul tuo foglio di calamite personalizzate. Ogn…
NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…
IT Il tipo di collante utilizzato varia in base al prodotto: Per adesivi personalizzati, adesivi prespaziati personalizzati, scritte in vinile, etichette personalizzate e vetrofanie…
NL Al onze acryl bedeltjes op maat, pins op maat en sleutelhangers op maat worden gedrukt met een witte laag inkt achter je ontwerp om de ondoorzichtigheid te behouden. Vanwege deze w…
IT Tutti i nostri ciondoli in acrilico, spille personalizzate & portachiavi personalizzati sono stampati con inchiostro bianco come sfondo per salvaguardare l'opacità. Per questo moti…
NL *Houd er rekening mee dat anze transferstickers op maat, vinylbelettering, statische stickers op maat en raamstickers op maat niet zijn gelamineerd en niet geschikt zijn voor de wasmachine.
IT Considera che gli adesivi prespaziati personalizzati, le scritte in vinile, gli adesivi elettrostatici personalizzati e le vetrofanie personalizzaste non sono laminati e non se ne consiglia il lavaggio in lavastoviglie.
NL 1. Het resultaat van de gemaakte afbeelding kan snel worden weergegeven door samen te werken met 'Remote'. U kunt hierdoor ook de gemaakte afbeelding controleren met een rooster of hulplijnen.
IT 1. Il risultato dell'immagine acquisita può essere visualizzato rapidamente grazie all'interazione con "Remote". Questa funzione consente inoltre di controllare l'immagine acquisita utilizzando una griglia e delle guide.
NL Meer dan 444.306 mensen en ondernemingen zijn bij ons gekomen voor hun op maat gemaakte logo's, websites, boeken en alle soorten grafisch ontwerp. Lees hun beoordelingen op 99designs om te leren hoe geweldig ontwerp hun wereld heeft veranderd.
IT Oltre 444.306 persone ed aziende si sono rivolte a 99designs per i loro loghi, siti web, design di libri e qualsiasi altro tipo di design. Leggi le recensioni di 99designs per scoprire come dei design fantastici abbiano cambiato il mondo.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| meer | altro |
| mensen | persone |
| ondernemingen | aziende |
| logo | loghi |
| boeken | libri |
| soorten | tipo |
| lees | leggi |
| beoordelingen | recensioni |
| leren | scoprire |
| geweldig | fantastici |
| wereld | mondo |
| veranderd | cambiato |
NL Op maat gemaakte emailtemplates die gebruikers gegerandeerd willen bekijken
IT Dei template di email che i tuoi utenti apriranno di sicuro
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
NL Op maat gemaakte formulieren die de door jou gewenste data verzamelen
IT Formulari personalizzati per raccogliere i dati che ti servono
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| jou | ti |
| data | dati |
| verzamelen | raccogliere |
NL Op maat gemaakte flyerontwerpen die informatie prachtig weergeven
IT Design di volantino personalizzato per mettere in risalto le informazioni
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| informatie | informazioni |
NL Op maat gemaakte statusinformatie voor al je gebruikers
IT Informazioni di stato personalizzate per ciascuno dei tuoi utenti
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| je | tuoi |
| gebruikers | utenti |
NL 2. Ontvang tientallen op maat gemaakte ontwerpen
IT 2. Collabora con il tuo team di designer
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| op | con |
NL Wij hebben het perfecte landing page ontwerp en het perfecte pakket speciaal voor jou. Wat je oo nodig hebt,wij geven jou kant-en-klare bestanden met snelle, kwalitatieve en op maat gemaakte landing pages van de pro's.
IT Abbiamo il design di landing page al prezzo perfetto per te. Qualsiasi cosa di cui tu abbia bisogno, i nostri designer professionisti creeranno un design di qualità in tempo record appositamente per te.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| perfecte | perfetto |
| page | page |
| ontwerp | design |
| speciaal | appositamente |
NL De hele wereld digitaliseert. Jouw marketing gaat viral met zorgvuldig vormgegeven social media graphics die passen bij jouw merk. Start een ontwerpwedstrijd en onze designers creëeren op maat gemaakte ontwerpen voor ieder social media-kanaal.
IT Tutto il mondo si sta digitalizzando. Diventa una star dei Social grazie ad una bellissima pagina creata da professionisti. Lancia un contest e i nostri designer creeranno un bellissimo design di cui ti innamorerai. Garantito.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| wereld | mondo |
| social | social |
| en | e |
| gaat | diventa |
NL Klaar om die op maat gemaakte Facebook-pagina te bouwen? Wij zijn klaar voor jou
IT Hai bisogno di una bellissima pagina di Facebook? Siamo qui per aiutarti
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| jou | hai |
| pagina | pagina |
NL Wat je ook nodig hebt, wij leveren jou snel op maat gemaakte icoon ontwerpen met de kwaliteit van de pro's.
IT Qualsiasi sia la tua app, i nostri designer professionisti creeranno l'icona perfetta per il tuo progetto in men che non si dica.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| hebt | sia |
| icoon | icona |
| ontwerpen | progetto |
NL Mmmmmm... Je hebt net een lekkere versnapering gemaakt. Nu moeten jouw klanten dat heerlijke product gaan kopen. Start een ontwerpwedstrijd en onze designers creëeren een op maat gemaakte verpakking waar je dol op bent, gegarandeerd.
IT Mmmmm... hai appena creato il prossimo snack del momento? Ora ti manca solo un bellissimo packaging! Comincia subito un contest e i nostri designer creeranno un design di packaging di cui ti innamorerai. Garantito.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| en | e |
| verpakking | packaging |
| gegarandeerd | garantito |
| start | comincia |
NL We staan niet voor generiek ontwerp of templates. Met 99designs krijg je een op maat gemaakte podcast-cover die je onderscheid van jou concurrentie.
IT Non proponiamo design generici o basati su modelli. Su 99designs otterrai una copertina originale che ti distinguerà dalla concorrenza.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| concurrentie | concorrenza |
NL You rock. You jam. You slay. Krijg een albumhoes die dat ook doet. Start een wedstrijd en onze designers maken kwalitatieve, op maat gemaakte ontwerpen waar je dol op bent, gegarandeerd.
IT Rock, pop, indie, folk.. Qualsiasi sia il tuo stile, il tuo album merita una copertina fantastica. Comincia un contest e i nostri designer creeranno bellissimi design di copertina di cui ti innamorerai, garantito.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| wedstrijd | contest |
| en | e |
| gegarandeerd | garantito |
| je | tuo |
| start | comincia |
NL Jouw op maat gemaakte albumhoes ontwerpwedstrijd levert één winnende albumhoes op
IT Il tuo contest prevede un solo design di copertina
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| één | un |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
maat gemaakte ervaring maat gemaakte shorts maat gemaakte ervaringen maat gemaakte ondersteuning maat gemaakte kleding maat gemaakte sandalen maat gemaakte apps maat gemaakte inhoud maat gemaakte hoeden maat gemaakte merkkleding maat gemaakte oplossingen maat gemaakte oplossing maat gemaakte workflows maat gemaakte ontwerpen maat gemaakte pakketten maat gemaakte belevingen maat gemaakte rapporten maat gemaakte tas maat gemaakte sjablonen maat gemaakte poloshirts maat gemaakte integratie maat gemaakte producten maat gemaakte tools maat gemaakte maat gemaakte digitale maat gemaakte tassen maat gemaakte toegang maat gemaakte icoon maat gemaakte vorm maat gemaakte merchandise maat gemaakte marketing maat gemaakte architectuur maat gemaakte projecten maat gemaakte 404 maat gemaakte bescherming maat gemaakte north maat gemaakte bierblikjes maat gemaakte jassen maat 54 maat gemaakte vooraf gemaakte sjablonen hand gemaakte geschenken gemaakte backup gemaakte marmot jassen reeds gemaakte maat gebaseerd maat maat bouwen maat ontwikkeld juiste maat
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski