NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
Prevedi "betekent dat bedrijven" v Italijanski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "betekent dat bedrijven" iz Nizozemski v Italijanski
Prevodi betekent dat bedrijven
"betekent dat bedrijven" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v Italijanski od betekent dat bedrijven
Nizozemski
Italijanski
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| respectievelijk | rispettivamente |
| cx | cx |
| terrein | terreno |
| en | e |
| achterop | indietro |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| respectievelijk | rispettivamente |
| cx | cx |
| terrein | terreno |
| en | e |
| achterop | indietro |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| respectievelijk | rispettivamente |
| cx | cx |
| terrein | terreno |
| en | e |
| achterop | indietro |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| respectievelijk | rispettivamente |
| cx | cx |
| terrein | terreno |
| en | e |
| achterop | indietro |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| respectievelijk | rispettivamente |
| cx | cx |
| terrein | terreno |
| en | e |
| achterop | indietro |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| respectievelijk | rispettivamente |
| cx | cx |
| terrein | terreno |
| en | e |
| achterop | indietro |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| respectievelijk | rispettivamente |
| cx | cx |
| terrein | terreno |
| en | e |
| achterop | indietro |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| respectievelijk | rispettivamente |
| cx | cx |
| terrein | terreno |
| en | e |
| achterop | indietro |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| respectievelijk | rispettivamente |
| cx | cx |
| terrein | terreno |
| en | e |
| achterop | indietro |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| respectievelijk | rispettivamente |
| cx | cx |
| terrein | terreno |
| en | e |
| achterop | indietro |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| respectievelijk | rispettivamente |
| cx | cx |
| terrein | terreno |
| en | e |
| achterop | indietro |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| respectievelijk | rispettivamente |
| cx | cx |
| terrein | terreno |
| en | e |
| achterop | indietro |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| respectievelijk | rispettivamente |
| cx | cx |
| terrein | terreno |
| en | e |
| achterop | indietro |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| respectievelijk | rispettivamente |
| cx | cx |
| terrein | terreno |
| en | e |
| achterop | indietro |
NL Ja, het is mogelijk om VPN-gebruik te detecteren door naar hun verkeer te kijken. Dat betekent niet dat uw activiteiten zichtbaar zijn, maar het betekent wel dat het duidelijk kan zijn dat u een VPN gebruikt.
IT Sì, è possibile notare che qualcuno stia utilizzando una VPN osservando il traffico. Ciò non significa che le tue attività sono visibili, bensì che tu stia utilizzando una VPN.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| betekent | significa |
| vpn | vpn |
| activiteiten | attività |
| maar | bensì |
NL Aangezien veel bedrijven in de technologiesector waarschijnlijk processors zijn, betekent dit dat deze bedrijven onder GDPR nu een potentiële aansprakelijkheid hebben die ze voorheen niet hadden!
IT Dal momento che molte aziende nel settore tecnologico sono probabilmente processori, ciò significa che con il GDPR queste aziende avranno ora una potenziale responsabilità che non avevano in precedenza!
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| veel | molte |
| bedrijven | aziende |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| betekent | significa |
| gdpr | gdpr |
| potentiële | potenziale |
| voorheen | in precedenza |
| aansprakelijkheid | responsabilità |
NL Aangezien veel bedrijven in de technologiesector waarschijnlijk processors zijn, betekent dit dat deze bedrijven onder GDPR nu een potentiële aansprakelijkheid hebben die ze voorheen niet hadden!
IT Dal momento che molte aziende nel settore tecnologico sono probabilmente processori, ciò significa che con il GDPR queste aziende avranno ora una potenziale responsabilità che non avevano in precedenza!
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| veel | molte |
| bedrijven | aziende |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| betekent | significa |
| gdpr | gdpr |
| potentiële | potenziale |
| voorheen | in precedenza |
| aansprakelijkheid | responsabilità |
NL Hoewel dat betekent dat je niet het brede scala aan optische brandpuntsafstanden krijgt die je van de S21 Ultra zou krijgen, betekent dit wel dat je vrijwel alles hebt wat je nodig hebt om dag in dag uit fatsoenlijke fotos te maken.
IT Anche se ciò significa che non ottieni lampia gamma di lunghezze focali ottiche che otterresti dallS21 Ultra, significa che hai praticamente tutto ciò che ti serve per scattare foto decenti giorno dopo giorno.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| betekent | significa |
| scala | gamma |
| ultra | ultra |
| vrijwel | praticamente |
| fotos | foto |
NL Wat dat in werkelijkheid betekent, is dat het helder is, hoge contrastniveaus en levendige kleuren heeft. Het is een AMOLED-paneel, zoals gebruikelijk voor OnePlus, en dat betekent ook diepe zwartniveaus.
IT Ciò che significa in realtà è che è luminoso, presenta livelli di contrasto elevati e colori vividi. È un pannello AMOLED, come al solito per OnePlus, e questo significa anche livelli di nero profondo.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| betekent | significa |
| helder | luminoso |
| en | e |
| gebruikelijk | solito |
| diepe | profondo |
| werkelijkheid | realtà |
| paneel | pannello |
| oneplus | oneplus |
NL De "X" betekent dat het geen IP-classificatie tegen water heeft, maar dat betekent niet dat het niet waterdicht is.
IT La "X" significa che non ha un grado di protezione IP contro lacqua, ma ciò non significa che non sia impermeabile.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| betekent | significa |
| waterdicht | impermeabile |
| x | x |
NL Wat dat in werkelijkheid betekent, is dat het helder is, hoge contrastniveaus en levendige kleuren heeft. Het is een AMOLED-paneel, zoals gebruikelijk voor OnePlus, en dat betekent ook diepe zwartniveaus.
IT Ciò che significa in realtà è che è luminoso, presenta livelli di contrasto elevati e colori vividi. È un pannello AMOLED, come al solito per OnePlus, e questo significa anche livelli di nero profondo.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| betekent | significa |
| helder | luminoso |
| en | e |
| gebruikelijk | solito |
| diepe | profondo |
| werkelijkheid | realtà |
| paneel | pannello |
| oneplus | oneplus |
NL Hoewel dat betekent dat je niet het brede scala aan optische brandpuntsafstanden krijgt die je van de S21 Ultra zou krijgen, betekent dit wel dat je vrijwel alles hebt wat je nodig hebt om dag in dag uit fatsoenlijke fotos te maken.
IT Anche se ciò significa che non ottieni lampia gamma di lunghezze focali ottiche che otterresti dallS21 Ultra, significa che hai praticamente tutto ciò che ti serve per scattare foto decenti giorno dopo giorno.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| betekent | significa |
| scala | gamma |
| ultra | ultra |
| vrijwel | praticamente |
| fotos | foto |
NL De "X" betekent dat het geen IP-classificatie tegen water heeft, maar dat betekent niet dat het niet waterdicht is.
IT La "X" significa che non ha un grado di protezione IP contro lacqua, ma ciò non significa che non sia impermeabile.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| betekent | significa |
| waterdicht | impermeabile |
| x | x |
NL Dat betekent dat de telefoon een beetje dikker aanvoelt dan de 7 Pro van twee jaar geleden, maar het betekent dat hij minder vatbaar is voor onbedoelde aanrakingen
IT Ciò significa che il telefono sembra un po più robusto del 7 Pro di due anni fa, ma significa che è meno soggetto a tocchi accidentali
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| betekent | significa |
| telefoon | telefono |
| geleden | fa |
NL Dat betekent dat uw medewerkers en collega's sneller aan de slag gaan, wat betekent dat Patagonia werkkleding leidt tot meer efficiëntie op de werkvloer
IT Ciò significa che i tuoi dipendenti e colleghi lavoreranno più velocemente, il che significa che l'abbigliamento da lavoro Patagonia porterà a una maggiore efficienza sul posto di lavoro
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| betekent | significa |
| en | e |
| patagonia | patagonia |
| efficiëntie | efficienza |
| uw | tuoi |
NL De online image resizer is een gratis tool die Shopify aan bedrijven aanbiedt. Dat betekent dat er geen kosten zijn verbonden aan het gebruik, en dat je het formaat van zoveel afbeeldingen als je wilt kunt aanpassen.
IT Il programma per ridimensionare le immagini è uno strumento gratuito che Shopify offre alle aziende. Questo significa che non ci sono costi per il suo utilizzo, e puoi ridimensionare quante immagini vuoi.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| shopify | shopify |
| bedrijven | aziende |
| betekent | significa |
| kosten | costi |
| en | e |
| kunt | puoi |
NL Dat betekent dat als jij zaken doet met, of fungeert als verkoper aan grote bedrijven, zij in het contract van jou kunnen eisen dat je voldoet aan de CCPA
IT Ciò significa che se fate affari con, o agite come fornitori di grandi aziende, queste possono richiedervi di rispettare il CCPA tramite contratto
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| betekent | significa |
| grote | grandi |
| contract | contratto |
| ccpa | ccpa |
NL De online image resizer is een gratis tool die Shopify aan bedrijven aanbiedt. Dat betekent dat er geen kosten zijn verbonden aan het gebruik, en dat je het formaat van zoveel afbeeldingen als je wilt kunt aanpassen.
IT Il programma per ridimensionare le immagini è uno strumento gratuito che Shopify offre alle aziende. Questo significa che non ci sono costi per il suo utilizzo, e puoi ridimensionare quante immagini vuoi.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| shopify | shopify |
| bedrijven | aziende |
| betekent | significa |
| kosten | costi |
| en | e |
| kunt | puoi |
NL De online image resizer is een gratis tool die Shopify aan bedrijven aanbiedt. Dat betekent dat er geen kosten zijn verbonden aan het gebruik, en dat je het formaat van zoveel afbeeldingen als je wilt kunt aanpassen.
IT Il programma per ridimensionare le immagini è uno strumento gratuito che Shopify offre alle aziende. Questo significa che non ci sono costi per il suo utilizzo, e puoi ridimensionare quante immagini vuoi.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| shopify | shopify |
| bedrijven | aziende |
| betekent | significa |
| kosten | costi |
| en | e |
| kunt | puoi |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkopen | vende |
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
IT Se desiderate maggiori informazioni su come i vostri dati personali vengono trattati da altre società, comprese le società che ci incaricano come fornitori di servizi, vi preghiamo di contattare direttamente tali società.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| persoonsgegevens | dati personali |
| verwerkt | trattati |
| rechtstreeks | direttamente |
NL Bedrijven in mode en beauty kiezen samen met oudere of conservatieve bedrijven eerder voor Serif-lettertypen voor hun logo's: bijvoorbeeld het beroemde modetijdschrift Vogue en haute couture-bedrijven als Dior, Giorgio Armani en Rolex
IT Le aziende di moda e bellezza e le aziende più vecchie o conservatrici sono maggiormente propense a optare per i font Serif nei loro loghi: per esempio, la famosa rivista di moda Vogue e aziende di haute couture come Dior, Giorgio Armani e Rolex
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| mode | moda |
| en | e |
| kiezen | optare |
| logo | loghi |
| beroemde | famosa |
| lettertypen | font |
NL Maar hoe identificeert u bedrijven die zijn gesanctioneerd, omdat ze indirect zijn verbonden aan gesanctioneerde bedrijven of personen? Wij noemen deze bedrijven "indirect gesanctioneerd"
IT Ma come è possibile individuare le società che sono sanzionate o che sono indirettamente collegate a società o individui sanzionati? Queste società sono dette "sanzionate per estensione"
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| maar | ma |
| indirect | indirettamente |
| personen | individui |
| bedrijven | società |
| verbonden | collegate |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkopen | vende |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkopen | vende |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkopen | vende |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkopen | vende |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkopen | vende |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkopen | vende |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkopen | vende |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkopen | vende |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkopen | vende |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkopen | vende |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkopen | vende |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkopen | vende |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| en | e |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkopen | vende |
NL Maar hoe identificeert u bedrijven die zijn gesanctioneerd, omdat ze indirect zijn verbonden aan gesanctioneerde bedrijven of personen? Wij noemen deze bedrijven "indirect gesanctioneerd"
IT Ma come è possibile individuare le società che sono sanzionate o che sono indirettamente collegate a società o individui sanzionati? Queste società sono dette "sanzionate per estensione"
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| maar | ma |
| indirect | indirettamente |
| personen | individui |
| bedrijven | società |
| verbonden | collegate |
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
IT Se desiderate maggiori informazioni su come i vostri dati personali vengono trattati da altre società, comprese le società che ci incaricano come fornitori di servizi, vi preghiamo di contattare direttamente tali società.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| persoonsgegevens | dati personali |
| verwerkt | trattati |
| rechtstreeks | direttamente |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra le unità aziendali.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkoop | vende |
| maak | creazione |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra le unità aziendali.
| Nizozemski | Italijanski |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| klanten | clienti |
| relaties | relazioni |
| duidelijk | chiaramente |
| definiëren | definire |
| verkoop | vende |
| maak | creazione |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
betekent dat bedrijven betekent dat hij betekent dat betekent dat windows betekent dat wanneer betekent dat zoekmachines betekent dat sommige betekent dat gedurende betekent dat elke betekent dat zwarten betekent dat apple betekent dat png logisch dat bedrijven betekent bestanden betekent content betekent data betekent doorgaans betekent open source betekent betekent persoonsgegevens betekent echter samenwerking betekent een plek betekent natuurlijk betekent integratie betekent leveren betekent bedrijf betekent systeem betekent vaak betekent jou betekent concreet betekent principe betekent locaties betekent betekent deelnemen betekent zendesk klanten betekent misschien betekent een pagina betekent media betekent kinsta betekent betekent minder spullen betekent elke persoon team betekent betekent elke kennisgeving betekent aanvullende abonnementsgelden betekent natuurlijk betekent elke dienst betekent software privacy betekent betekent geplande uitvaltijd
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski