NL Het is soms moeilijk om voor alle titels te maken, maar je kunt ze wel automatiseren (met een SEO-check). Maar wees voorzichtig met het dupliceren van titels! Dit is verschrikkelijk voor SEO.
NL Het is soms moeilijk om voor alle titels te maken, maar je kunt ze wel automatiseren (met een SEO-check). Maar wees voorzichtig met het dupliceren van titels! Dit is verschrikkelijk voor SEO.
FR Il est parfois difficile de créer des titres pour tous, mais vous pouvez les automatiser (avec un contrôle SEO). Mais attention à ne pas dupliquer les titres ! C'est terrible pour le référencement.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
soms | parfois |
moeilijk | difficile |
titels | titres |
automatiseren | automatiser |
voorzichtig | attention |
NL Als u de status van uw titels wilt weten: of ze nu te lang zijn, gedupliceerd zijn of ontbreken, u kunt een crawl uitvoeren met FandangoSEO en de optimalisatie van de titels controleren.
FR Si vous voulez connaître l'état de vos titres : qu'ils soient trop longs, dupliqués ou manquants, vous pouvez lancer une recherche avec FandangoSEO et surveiller l'optimisation des titres.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
titels | titres |
weten | connaître |
lang | longs |
en | et |
optimalisatie | optimisation |
controleren | surveiller |
status | état |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Op dezelfde manier als bij lege of korte titels, krijgt u een lijst met URL's met dubbele titels.
FR De la même manière que pour les titres vides ou courts, vous obtiendrez une liste d'URL avec des titres en double.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
manier | manière |
korte | courts |
titels | titres |
krijgt | obtiendrez |
lijst | liste |
url | url |
NL Deze tags geven verschillende niveaus van titels aan, variërend van 1 tot 6, zowel voor de lezer als voor de zoekmachine. Ze geven de mogelijkheid om het belang van de titels binnen de tekst te benadrukken en de inhoud ervan te structureren.
FR Ces balises indiquent différents niveaux de titres, allant de 1 à 6, tant pour le lecteur que pour le moteur de recherche. Elles donnent la possibilité de souligner l'importance des titres dans le texte et de structurer son contenu.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
tags | balises |
geven | donnent |
niveaus | niveaux |
titels | titres |
lezer | lecteur |
belang | importance |
benadrukken | souligner |
mogelijkheid | possibilité |
NL In geval van problemen met de interpretatie voortvloeiend uit een tegenstrijdigheid tussen een van debovenaan de clausules vermelde titels en een van de clausules, zullen de titels als niet bestaand beschouwd worden.
FR En cas de difficultés d’interprétation résultant d’une contradiction entre l’un quelconque des titres figurant en tête des clauses et l’une quelconque des clauses, les titres seront déclarés inexistants.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
interpretatie | interprétation |
clausules | clauses |
titels | titres |
en | et |
NL Beperk je gebruik van titels voor de stappen. Het juist gebruik van vooraf vereiste handleidingen zal automatisch een geschikte navigatiestructuur genereren, zodat titels voor stappen overbodig zijn in de meeste gevallen.
FR N'utilisez que peu de titres d'étape. En rajoutant correctement des tutoriels préalables, il y aura automatiquement une structure de navigation et les titres d'étape deviennent superflus dans la plupart des cas.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
gebruik | utilisez |
titels | titres |
juist | correctement |
handleidingen | tutoriels |
zal | aura |
automatisch | automatiquement |
NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten
FR Les e-mails ne sont pas destinés à être des articles de blog et leurs titres ne sont pas destinés à ressembler aux titres de projets de recherche hautement académiques
Nizozemski | Francoski |
---|---|
bedoeld | destiné |
en | et |
titels | titres |
NL Zoekmachines kunnen ook hun eigen titels en meta-beschrijvingen genereren om aan zoekopdrachten te voldoen, en in die gevallen worden de titels en beschrijvingen die u hebt gemaakt genegeerd
FR Les moteurs de recherche peuvent également générer leurs propres titres et méta-descriptions pour répondre aux requêtes, et dans ce cas, ceux que vous avez créés seront ignorés
Nizozemski | Francoski |
---|---|
zoekmachines | moteurs de recherche |
titels | titres |
en | et |
genereren | générer |
zoekopdrachten | recherche |
beschrijvingen | descriptions |
NL Het is soms moeilijk om voor alle titels te maken, maar je kunt ze wel automatiseren (met een SEO-check). Maar wees voorzichtig met het dupliceren van titels! Dit is verschrikkelijk voor SEO.
FR Il est parfois difficile de créer des titres pour tous, mais vous pouvez les automatiser (avec un contrôle SEO). Mais attention à ne pas dupliquer les titres ! C'est terrible pour le référencement.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
soms | parfois |
moeilijk | difficile |
titels | titres |
automatiseren | automatiser |
voorzichtig | attention |
NL Als u de status van uw titels wilt weten: of ze te lang zijn, gedupliceerd, of ontbreken, kunt u een crawl uitvoeren met FandangoSEO en de optimalisatie van de titels controleren.
FR Si vous voulez connaître l'état de vos titres : s'ils sont trop longs, dupliqués ou manquants, vous pouvez lancer un crawl avec FandangoSEO et surveiller l'optimisation des titres.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
titels | titres |
weten | connaître |
lang | longs |
en | et |
optimalisatie | optimisation |
controleren | surveiller |
status | état |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Als u de status van uw titels wilt weten: of ze te lang zijn, dubbel zijn of ontbreken, kunt u een crawl uitvoeren met FandangoSEO en de optimalisatie van de titels controleren
FR Si vous voulez connaître l'état de vos titres : s'ils sont trop longs, dupliqués ou manquants, vous pouvez lancer un crawl avec FandangoSEO et surveiller l'optimisation des titres
NL Op dezelfde manier als bij lege of korte titels, krijgt u een lijst met URL's met dubbele titels.
FR De la même manière que pour les titres vides ou courts, vous obtiendrez une liste d'URL avec des titres en double.
NL Deze tags geven verschillende niveaus van titels aan, variërend van 1 tot 6, zowel voor de lezer als voor de zoekmachine. Ze geven de mogelijkheid om het belang van de titels binnen de tekst te benadrukken en de inhoud ervan te structureren.
FR Ces balises indiquent différents niveaux de titres, allant de 1 à 6, tant pour le lecteur que pour le moteur de recherche. Elles donnent la possibilité de souligner l'importance des titres dans le texte et de structurer son contenu.
NL Beste aankomende PS5-games: PlayStation-titels om te anticiperen in 2021 en daarna
FR Meilleurs jeux PS5 à venir : les titres PlayStation à anticiper en 2021 et au-delà
Nizozemski | Francoski |
---|---|
beste | meilleurs |
anticiperen | anticiper |
en | et |
games | jeux |
titels | titres |
NL Beheer uw werkruimte met behulp van een intuïtief bedieningspaneel. Personaliseer het met ingebouwde kleurthema's, vervang logo's, titels, links.
FR Gérez votre digital workspace à l'aide d'un panneau de contrôle intuitif. Personnalisez-le avec des thèmes de couleur intégrés, remplacez les logos, les titres, les liens.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
intuïtief | intuitif |
bedieningspaneel | panneau de contrôle |
personaliseer | personnalisez |
s | s |
logo | logos |
titels | titres |
links | liens |
NL Pas verschillende kleurstijlen toe, vervang logo's, titels en links om bij uw bedrijfsmerk te passen.
FR Appliquez différents styles de couleurs, remplacez les logos, les titres et les liens pour les adapter à votre marque d'entreprise.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
verschillende | différents |
titels | titres |
en | et |
links | liens |
NL Jordan en Pippen maakten deel uit van het eerste team van drie turf, dat van 1991 tot 1993 titels won.
FR Jordan et Pippen étaient membres de la première équipe des trois tourbières, qui a remporté des titres de 1991 à 1993.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
titels | titres |
team | équipe |
won | remporté |
NL En gelijk aan het record voor het aantal Grand Slam-titels van Pete Sampras
FR Et égale le record du nombre de titres du Grand Chelem détenu par Pete Sampras
Nizozemski | Francoski |
---|---|
record | record |
titels | titres |
NL Een van Sonys meest gevierde exclusieve titels zal in januari 2022 op pc verschijnen.
FR Lun des titres exclusifs les plus célèbres de Sony fera ses débuts sur PC en janvier 2022.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
exclusieve | exclusifs |
titels | titres |
januari | janvier |
pc | pc |
NL Ontdek welke games vanaf dag één en daarna beschikbaar zijn voor Xbox Series X en Series S. Dit zijn de beste titels om op je verlanglijstje te
FR Découvrez quels jeux seront disponibles pour Xbox Series X et Series S dès le premier jour et au-delà. Voici les meilleurs titres à mettre sur
Nizozemski | Francoski |
---|---|
ontdek | découvrez |
games | jeux |
beschikbaar | disponibles |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
titels | titres |
NL Top Xbox Series X- en Series S-games voor 2021: voeg deze titels toe aan je next-gen-bibliotheek
FR Meilleurs jeux Xbox Series X et Series S pour 2021 : ajoutez ces titres à votre bibliothèque de nouvelle génération
Nizozemski | Francoski |
---|---|
top | meilleurs |
xbox | xbox |
series | series |
voeg | ajoutez |
titels | titres |
games | jeux |
x | x |
s | s |
je | votre |
bibliotheek | bibliothèque |
gen | génération |
NL Onze gids voor de beste Switch-games - inclusief exclusieve games, indies, single- en multiplayer-titels.
FR Notre guide des meilleurs jeux Switch - y compris les exclusivités, les indies, les titres solo et multijoueurs.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
onze | notre |
gids | guide |
exclusieve | exclusivité |
games | jeux |
titels | titres |
NL Naast de aankondiging van de allerbeste titels van het jaar, introduceert het een groot aantal nieuwe, opwindende trailers voor games die de komende maanden - zelfs jaren - verschijnen.
FR En plus dannoncer les meilleurs titres de lannée, il lance une foule de nouvelles bandes-annonces passionnantes pour les jeux à venir au cours des prochains mois, voire des années.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
titels | titres |
nieuwe | nouvelles |
games | jeux |
NL Beste aankomende PS5-games: de beste PlayStation-titels om op te anticiperen
FR Meilleurs jeux PS5 à venir : les meilleurs titres PlayStation à anticiper
Nizozemski | Francoski |
---|---|
anticiperen | anticiper |
games | jeux |
de | les |
titels | titres |
NL Wil je meer dan 100.000 digitale strips en graphic novels ontdekken? Deze app heeft titels van Marvel, DC, Image en meer.
FR Vous voulez explorer plus de 100 000 bandes dessinées et romans graphiques numériques? Cette application contient des titres de Marvel, DC, Image, etc.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
digitale | numériques |
en | et |
ontdekken | explorer |
app | application |
titels | titres |
image | image |
strips | bandes |
NL Kobo is een alternatieve winkel voor e-boeken en audioboeken, met meer dan zes miljoen titels om uit te kiezen. U kunt er ook naar luisteren en boeken lezen.
FR Kobo est un magasin alternatif de livres électroniques et de livres audio, avec plus de six millions de titres au choix. Il vous permet également découter et de lire des livres.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kobo | kobo |
alternatieve | alternatif |
winkel | magasin |
audioboeken | livres audio |
titels | titres |
kiezen | choix |
boeken | livres |
NL Evenzo hebben gebruikers en zoekmachines een goede beschrijving nodig van wat er op een pagina staat - een korte, bondige, en beschrijvende titel. Dus hoe kunnen we de meest geoptimaliseerde meta-titels op onze pagina's hebben?
FR De même, les utilisateurs et les moteurs de recherche ont besoin d'une bonne description du contenu d'une page - un titre court, concis et descriptif. Alors, comment faire pour avoir les méta titres les plus optimisés sur nos pages ?
Nizozemski | Francoski |
---|---|
evenzo | de même |
gebruikers | utilisateurs |
en | et |
zoekmachines | moteurs de recherche |
goede | bonne |
beschrijving | description |
korte | court |
kunnen | faire |
s | s |
meta | méta |
NL Simpel, nietwaar? Nu, laten we eens kijken hoe we het meeste uit onze meta-titels kunnen halen.
FR C'est simple, non ? Voyons maintenant comment nous pouvons tirer le meilleur parti de nos méta-titres.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
simpel | simple |
nu | maintenant |
halen | tirer |
laten we eens kijken | voyons |
NL Audit uw inhoud om duplicaten op te sporen, corrigeer metatags, pas titels aan en optimaliseer teksten.
FR Vérifiez votre contenu pour repérer les doublons, corriger les métabalises, ajuster les titres et optimiser les textes.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
inhoud | contenu |
duplicaten | doublons |
titels | titres |
en | et |
teksten | textes |
NL Momenteel laten titels tot 600 pixels toe
FR Actuellement, les titres peuvent atteindre 600 pixels
Nizozemski | Francoski |
---|---|
momenteel | actuellement |
titels | titres |
pixels | pixels |
NL Titels zijn een van de belangrijkste elementen om hoger te rangschikken in de zoekmachines. Ze verschijnen bovenaan het fragment op de SERPs (Search Engine Results Pages), zoals dit:
FR Les titres sont l'un des éléments clés pour obtenir un meilleur classement dans les moteurs de recherche. Ils apparaissent en haut de l'extrait sur les SERPs (Search Engine Results Pages), comme ceci :
Nizozemski | Francoski |
---|---|
titels | titres |
zoekmachines | moteurs de recherche |
verschijnen | apparaissent |
pages | pages |
elementen | éléments |
NL Titels verschijnen ook op social media kanalen wanneer een bezoeker de URL op zijn muur deelt, dus probeer ze ook te optimaliseren met Open Graph of Twitter Cards.
FR Les titres apparaissent également sur les médias sociaux lorsqu'un visiteur partage l'URL de son mur, alors essayez de les optimiser avec Open Graph ou Twitter Cards.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
titels | titres |
verschijnen | apparaissent |
social | sociaux |
media | médias |
bezoeker | visiteur |
url | url |
muur | mur |
deelt | partage |
probeer | essayez |
optimaliseren | optimiser |
NL Het is ook belangrijk om trefwoorden te gebruiken met het hoogste zoekvolume voor titels, omdat dit invloed heeft op de manier waarop een potentiële bezoeker vindt wat hij zoekt.
FR Il est également essentiel d'utiliser les mots-clés avec le plus grand volume de recherche de titres, car cela affectera la façon dont un visiteur potentiel trouve ce qu'il cherche.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
titels | titres |
manier | façon |
potentiële | potentiel |
bezoeker | visiteur |
NL Hoe schrijf je meta-titels voor SEO
FR Comment écrire des balises meta titre pour SEO
Nizozemski | Francoski |
---|---|
hoe | comment |
seo | seo |
meta | meta |
titels | titre |
NL Het zijn de eerste elementen die een SEO-specialist zal optimaliseren op een website - inhoudelijk. Laten we eens kijken naar enkele tips om de beste meta-titels te maken:
FR Ce sont les premiers éléments qu'un spécialiste du référencement optimisera sur un site web - au niveau du contenu. Regardons quelques conseils pour créer les meilleurs méta titres :
Nizozemski | Francoski |
---|---|
tips | conseils |
specialist | spécialiste |
seo | référencement |
meta | méta |
titels | titres |
NL Je moet ervoor zorgen dat de titels boeiend en relevant zijn en tegelijkertijd de belangrijkste trefwoorden bevatten. Klinkt uitdagend, maar je krijgt het wel onder de knie.
FR Vous devrez vous assurer que les titres sont engageants et pertinents tout en incluant les mots-clés les plus importants en même temps. Ça a l'air difficile, mais tu t'y feras.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
moet | devrez |
zorgen | assurer |
titels | titres |
en | et |
tegelijkertijd | en même temps |
uitdagend | difficile |
NL Vermijd afbeeldingen met een te groot formaat of die zonder titels of attributen
FR Évitez les images de grande taille, sans titre, ni attribut alt
Nizozemski | Francoski |
---|---|
afbeeldingen | images |
titels | titre |
NL Verleid je publiek met filmische filters, effecten, overgangen en titels.
FR Captivez votre public avec des filtres, effets, titres et transitions cinématographiques.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
publiek | public |
filters | filtres |
overgangen | transitions |
en | et |
je | votre |
NL 2D en 3D titels stylen. Voeg texturen, dieptes, reflecties en animaties toe voor een filmische look.
FR Stylisez vos titres 2D et 3D. Ajoutez des textures, des profondeurs, des reflets et des animations pour obtenir un aspect cinématographique.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
titels | titres |
voeg | ajoutez |
texturen | textures |
reflecties | reflets |
animaties | animations |
look | aspect |
NL Breng je tekst tot leven met geanimeerde titels en presets.
FR Donnez vie à vos textes grâce à des titres animés et des préréglages.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
breng | donnez |
tekst | textes |
leven | vie |
geanimeerde | animés |
titels | titres |
en | et |
je | vos |
NL Titels, overgangen, video-effecten en gemakkelijke kleurcorrectie maken je film perfect.
FR Grâce aux titres, transitions, effets vidéo et à la correction des couleurs facile, vos films deviennent parfaits.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
overgangen | transitions |
en | et |
gemakkelijke | facile |
maken | des |
perfect | parfaits |
je | vos |
NL Maak met MAGIX 3D Maker 7 uit uw eigen teksten, de vele meegeleverde vormsjablonen of vrij te importeren afbeeldingen, in een handomdraai indrukwekkende 3D-titels, -objecten en -animaties.
FR MAGIX 3D Maker 7 vous permet de créer des titres, objets et animations 3D à partir de vos propres textes, des nombreux modèles de conception inclus et de graphiques à importer librement, en quelques clics seulement.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
maak | créer |
eigen | propres |
importeren | importer |
afbeeldingen | graphiques |
en | et |
magix | magix |
titels | titres |
objecten | objets |
animaties | animations |
te | à |
NL Personaliseer uw samenwerkingsplatform met ingebouwde kleurenthema's, vervang logo's, titels, links.
FR Personnalisez votre plateforme de collaboration avec des thèmes de couleur intégrés, remplacez les logos, les titres, les liens.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
personaliseer | personnalisez |
s | s |
logo | logos |
titels | titres |
links | liens |
NL Alles, van eenvoudig bijsnijden tot het toevoegen van overgangen, titels en effecten, is eenvoudig op mobiele iOS- en Android-apparaten
FR Tout, du découpage de base à lajout de transitions, de titres et deffets, est simple sur les appareils mobiles iOS et Android
Nizozemski | Francoski |
---|---|
overgangen | transitions |
en | et |
mobiele | mobiles |
apparaten | appareils |
ios | ios |
android | android |
NL Apples eigen iMovie voor iPhone en iPad bevat bijvoorbeeld titels en overgangen en ondersteunt zelfs het maken van theatrale trailers voor onderweg
FR Le propre iMovie dApple pour iPhone et iPad, par exemple, comprend des titres et des transitions et prend même en charge la création de bandes-annonces théâtrales en déplacement
Nizozemski | Francoski |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
bevat | comprend |
titels | titres |
overgangen | transitions |
NL hier vindt u een breed scala aan foto's over de camping. Klik op de titels van de verschillende secties.
FR Vous trouverez ici un éventail de photos concernant le camping. Il suffit de cliquer sur les titres des diverses rubriques.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
hier | ici |
vindt | trouverez |
foto | photos |
camping | camping |
klik | cliquer |
titels | titres |
NL Besteed verwerking van nieuwe titels uit om boeken sneller in handen te krijgen
FR Sous-traitez le traitement des nouveaux titres pour les mettre plus rapidement à la disposition des utilisateurs
Nizozemski | Francoski |
---|---|
verwerking | traitement |
nieuwe | nouveaux |
titels | titres |
NL Hoe Swinburne University of Technology zijn elektronische titels die via DDA zijn aangeschaft, vindbaar, toegankelijk en leenbaar maakt.
FR Découvrez comment l'Université de l'Essex a simplifié la livraison des articles aux utilisateurs.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
university | université |
NL Deze titels komen van één van de beste volwassen Gaming ontwikkelaars die er zijn., Op andere sites, zult u alleen spelen als u een premium lidmaatschap
FR Ces titres viennent de sone des meilleurs développeurs de jeux pour adultes là-bas., Sur d'autres sites, vous ne jouez que si vous obtenez un abonnement premium
Nizozemski | Francoski |
---|---|
titels | titres |
ontwikkelaars | développeurs |
andere | autres |
sites | sites |
lidmaatschap | abonnement |
er | là-bas |
NL En dat komt omdat sommige van deze spellen mijn productiviteit hebben aangetast., Voordat we verder gaan, moet ik u waarschuwen dat de volgende titels vrij verslavend kunnen zijn.
FR Et c'est parce que certains de ces jeux ont directement gâché ma productivité., Avant d'aller plus loin, je dois vous avertir que les titres suivants peuvent être assez addictif.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
spellen | jeux |
titels | titres |
productiviteit | productivité |
verslavend | addictif |
Prikaz 50 od 50 prevodov