NL Spoedcursus kinderen: wat is een technicus?
"technicus" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
technicus | technicien |
NL Spoedcursus kinderen: wat is een technicus?
FR Crash Course Kids : qu’est-ce qu’un ingénieur ?
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kinderen | kids |
is | est |
NL Hoewel je altijd een technicus in de hand kunt nemen om je Windows-pc te herstellen en weer soepel draaiend te krijgen, kun je met behulp van bepaalde basisregels je systeem in veel gevallen zelf wel repareren.
FR S’il est toujours possible d’aller chez un technicien pour le réparer et améliorer ses performances, quelques règles fondamentales de maintenance vous aideront souvent à résoudre le problème tout seul.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
technicus | technicien |
en | et |
NL Heeft u de Splashtop SOS-app nodig om hulp te krijgen van een technicus?
FR Vous avez besoin de l'application Splashtop SOS pour recevoir l'aide d'un technicien ?
Nizozemski | Francoski |
---|---|
splashtop | splashtop |
technicus | technicien |
sos | sos |
NL op de computer of mobiel apparaat waaraan uw technicus wil
FR sur l'ordinateur ou l'appareil mobile sur lequel votre technicien veut se connecter à
Nizozemski | Francoski |
---|---|
computer | ordinateur |
mobiel | mobile |
apparaat | appareil |
technicus | technicien |
wil | veut |
de | lequel |
uw | votre |
NL + Wat is een technicus / gebruiker?
FR + Qu'est-ce qu'un technicien/utilisateur ?
Nizozemski | Francoski |
---|---|
is | est |
technicus | technicien |
gebruiker | utilisateur |
NL Voor elke technicus- / gebruikerslicentie die u aanschaft, kunt u maximaal 10 gebruikers in uw account hebben en elk van die gebruikers mag SOS op één apparaat tegelijk gebruiken om sessies voor toegang op afstand uit te voeren
FR Pour chaque licence de technicien/utilisateur que vous achetez, vous pouvez inclure jusqu'à 10 utilisateurs sur votre compte et chacun de ces utilisateurs pourra utiliser SOS sur un appareil à la fois pour exécuter des sessions d'accès à distance
Nizozemski | Francoski |
---|---|
account | compte |
apparaat | appareil |
sessies | sessions |
toegang | accès |
afstand | distance |
technicus | technicien |
sos | sos |
NL Gebruikers kunnen bestanden overzetten, chatten, sessies opnemen, de desktop van een technicus delen en nog veel meer.
FR Les utilisateurs peuvent transférer des fichiers, chatter, enregistrer des sessions, partager le bureau du technicien, et beaucoup plus encore.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
kunnen | peuvent |
overzetten | transférer |
chatten | chatter |
sessies | sessions |
desktop | bureau |
technicus | technicien |
delen | partager |
en | et |
NL De technicus was beleefd en behulpzaam, en hielp me het probleem vrij snel op te lossen. Er werd nog wat gerommeld met de domeinrecords, maar toen had ik een werkende website met SSL.
FR Le technicien s’est montré poli et serviable, et m’a aidé à résoudre le problème assez rapidement. J’ai dû réaliser quelques manipulations sur les enregistrements de domaines, puis j’ai obtenu un site web fonctionnel avec SSL.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
technicus | technicien |
en | et |
probleem | problème |
snel | rapidement |
ssl | ssl |
NL Technici kunnen een ondersteuningssessie eenvoudig overdragen naar een ander kanaal of een specifieke technicus.
FR Les techniciens peuvent facilement transférer une session d'assistance à un autre canal ou à un technicien spécifique.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
technici | techniciens |
kunnen | peuvent |
overdragen | transférer |
kanaal | canal |
specifieke | spécifique |
technicus | technicien |
NL Bied onbeheerde remote support met SOS+10 en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus
FR Proposez un support à distance sans surveillance avec SOS+10 et SOS Unlimited Payez par technicien simultané
Nizozemski | Francoski |
---|---|
onbeheerde | sans surveillance |
support | support |
en | et |
betaal | payez |
technicus | technicien |
sos | sos |
NL De oplossing voor veel problemen: Gaffa tape. Daarom zou iedere technicus hier minstens een rolletje van dit wondermiddel in zijn gereedschapskistje moeten hebben.
FR Le ruban adhésif est la solution à tous les problèmes. Voilà pourquoi chaque technicien devrait en posséder au moins un rouleau.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
problemen | problèmes |
technicus | technicien |
NL Voor elke SOS Unlimited-technicus/gebruikerslicentie die u aanschaft, mag u maximaal 10 gebruikers in uw account hebben en elk van deze gebruikers mag SOS op één apparaat tegelijk gebruiken om remote access-sessies uit te voeren
FR Pour chaque licence technicien/utilisateur SOS Unlimited achetée, vous pouvez avoir jusqu'à 10 utilisateurs sur votre compte et chacun de ces utilisateurs peut utiliser SOS sur un appareil à la fois pour ouvrir des sessions d'accès à distance
Nizozemski | Francoski |
---|---|
account | compte |
apparaat | appareil |
technicus | technicien |
sos | sos |
sessies | sessions |
access | accès |
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten
FR et SOS Unlimited Payer par technicien simultané Prendre en charge un nombre illimité d'appareils d'utilisateurs finaux Prendre en charge Windows, Mac, iOS et Android
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
betaal | payer |
technicus | technicien |
sos | sos |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus. Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers. Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.
FR et SOS Unlimited Payez par technicien simultané. Prenez en charge un nombre illimité de périphériques d'utilisateurs finaux. Prenez en charge les périphériques Windows, Mac, iOS et Android.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
betaal | payez |
technicus | technicien |
sos | sos |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
NL Profiteer van de volledige Splashtop-functies tijdens een sessie op afstand, bijv. Bestandsoverdracht, reboot op afstand, bureaublad van technicus delen, enz
FR Profitez de toutes les fonctionnalités de Splashtop pendant une session à distance, par exemple le transfert de fichiers, le redémarrage à distance, le partage du bureau du technicien, etc.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
sessie | session |
afstand | distance |
bureaublad | bureau |
technicus | technicien |
delen | partage |
enz | etc |
functies | fonctionnalités |
splashtop | splashtop |
NL Volledige Splashtop-functies worden ondersteund in een externe sessie, bijv. Bestandsoverdracht, reboot op afstand, chatten, meerdere beeldschermen, kopiëren en plakken, desktop van technicus delen, enz.
FR Les fonctionnalités complètes de Splashtop sont prises en charge dans une session à distance, par exemple le transfert de fichiers, le redémarrage à distance, le chat, le multi-moniteur, le copier-coller, le partage du bureau du technicien, etc.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
volledige | complètes |
sessie | session |
afstand | distance |
chatten | chat |
kopiëren | copier |
plakken | coller |
desktop | bureau |
technicus | technicien |
delen | partage |
enz | etc |
functies | fonctionnalités |
splashtop | splashtop |
NL Tijdens een sessie voor externe toegang kunt u ook profiteren van alle functies in Splashtop SOS, waaronder bestandsoverdracht, opnieuw opstarten op afstand, chatten, desktop van technicus delen en meer
FR Lors d'une session d'accès à distance, vous pourrez également profiter de toutes les fonctionnalités de Splashtop SOS, notamment le transfert de fichiers, le redémarrage à distance, le chat, le partage du bureau du technicien, etc
Nizozemski | Francoski |
---|---|
sessie | session |
toegang | accès |
profiteren | profiter |
splashtop | splashtop |
afstand | distance |
chatten | chat |
desktop | bureau |
technicus | technicien |
delen | partage |
sos | sos |
NL In de film Star Trek IV probeert technicus Scott via de computermuis gesproken bevelen te geven aan de 'computer'
FR Dans le film, Star Trek IV, l’ingénieur Scott essaie de parler à une souris pour passer les commandes à « l’ordinateur »
Nizozemski | Francoski |
---|---|
probeert | essaie |
computer | ordinateur |
NL Wil je je ketel binnen de 6 maanden laten onderhouden? Contacteer ons om het onderhoud te plannen en betaal onze technicus rechtstreeks via Bancontact. Je moet klant zijn om van deze service gebruik te kunnen maken.
FR Vous souhaitez faire entretenir votre chaudière dans les 6 mois ? Contactez-nous pour planifier l'intervention et payez directement par Bancontact à notre technicien. Vous devez être client pour profiter de ce service.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
ketel | chaudière |
plannen | planifier |
en | et |
betaal | payez |
technicus | technicien |
rechtstreeks | directement |
klant | client |
gebruik | profiter |
NL In het afgelopen jaar werd het Tech-team van World-Class gebouwd rond onze leidende technicus allemaal ingehuurd via ADAFACE
FR Au cours de la dernière année, l'équipe de technologie de classe mondiale qui a été construite autour de notre ingénieur principal a été embauchée sur Adaface
Nizozemski | Francoski |
---|---|
afgelopen | dernière |
gebouwd | construite |
adaface | adaface |
team | équipe |
tech | technologie |
NL Heeft u de Splashtop SOS-app nodig om hulp te krijgen van een technicus?
FR Vous avez besoin de l'application Splashtop SOS pour recevoir l'aide d'un technicien ?
Nizozemski | Francoski |
---|---|
splashtop | splashtop |
technicus | technicien |
sos | sos |
NL op de computer of mobiel apparaat waaraan uw technicus wil
FR sur l'ordinateur ou l'appareil mobile sur lequel votre technicien veut se connecter à
Nizozemski | Francoski |
---|---|
computer | ordinateur |
mobiel | mobile |
apparaat | appareil |
technicus | technicien |
wil | veut |
de | lequel |
uw | votre |
NL + Wat is een technicus / gebruiker?
FR + Qu'est-ce qu'un technicien/utilisateur ?
Nizozemski | Francoski |
---|---|
is | est |
technicus | technicien |
gebruiker | utilisateur |
NL Voor elke technicus- / gebruikerslicentie die u aanschaft, kunt u maximaal 10 gebruikers in uw account hebben en elk van die gebruikers mag SOS op één apparaat tegelijk gebruiken om sessies voor toegang op afstand uit te voeren
FR Pour chaque licence de technicien/utilisateur que vous achetez, vous pouvez inclure jusqu'à 10 utilisateurs sur votre compte et chacun de ces utilisateurs pourra utiliser SOS sur un appareil à la fois pour exécuter des sessions d'accès à distance
Nizozemski | Francoski |
---|---|
account | compte |
apparaat | appareil |
sessies | sessions |
toegang | accès |
afstand | distance |
technicus | technicien |
sos | sos |
NL Voor elke SOS Unlimited-technicus/gebruikerslicentie die u aanschaft, mag u maximaal 10 gebruikers in uw account hebben en elk van deze gebruikers mag SOS op één apparaat tegelijk gebruiken om remote access-sessies uit te voeren
FR Pour chaque licence technicien/utilisateur SOS Unlimited achetée, vous pouvez avoir jusqu'à 10 utilisateurs sur votre compte et chacun de ces utilisateurs peut utiliser SOS sur un appareil à la fois pour ouvrir des sessions d'accès à distance
Nizozemski | Francoski |
---|---|
account | compte |
apparaat | appareil |
technicus | technicien |
sos | sos |
sessies | sessions |
access | accès |
NL Gebruikers kunnen bestanden overzetten, chatten, sessies opnemen, de desktop van een technicus delen en nog veel meer.
FR Les utilisateurs peuvent transférer des fichiers, chatter, enregistrer des sessions, partager le bureau du technicien, et beaucoup plus encore.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
kunnen | peuvent |
overzetten | transférer |
chatten | chatter |
sessies | sessions |
desktop | bureau |
technicus | technicien |
delen | partager |
en | et |
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten
FR et SOS Unlimited Payer par technicien simultané Prendre en charge un nombre illimité d'appareils d'utilisateurs finaux Prendre en charge Windows, Mac, iOS et Android
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
betaal | payer |
technicus | technicien |
sos | sos |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus. Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers. Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.
FR et SOS Unlimited Payez par technicien simultané. Prenez en charge un nombre illimité de périphériques d'utilisateurs finaux. Prenez en charge les périphériques Windows, Mac, iOS et Android.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
betaal | payez |
technicus | technicien |
sos | sos |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
NL Darren is een technicus en een CPA
FR Darren est ingénieur et expert-comptable
Nizozemski | Francoski |
---|---|
is | est |
en | et |
NL Een verpleegkundige of technicus meldt zich aan bij het systeem via Active Directory en downloadt alle orders op de werklijst.
FR Un infirmier ou un technicien se connecte au système par l'intermédiaire du répertoire actif et télécharge toutes les prescriptions de la liste de travail.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
technicus | technicien |
active | actif |
en | et |
directory | répertoire |
NL De verpleegkundige of technicus scant de barcode van de patiënt om onmiddellijk hun order op te roepen.
FR L'infirmier ou le technicien lit le code-barres du patient pour extraire instantanément sa prescription.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
technicus | technicien |
patiënt | patient |
onmiddellijk | instantanément |
NL Spoedcursus kinderen: wat is een technicus?
FR Crash Course Kids : qu’est-ce qu’un ingénieur ?
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kinderen | kids |
is | est |
NL Roken kan inderdaad dodelijk zijn. Zeker als een miniraket van een sigaret je raakt. Bond gebruikt deze gadget in You Only Live Twice om een technicus te doden die bij de ingangscontrole staat voordat hij de vulkaanbasis van Blofeld binnengaat.
FR Fumer peut en effet tuer. Surtout quand une mini fusée dune cigarette vous frappe. Bond utilise ce gadget dans You Only Live Twice pour tuer un technicien se tenant près des contrôles dentrée avant dentrer dans la base volcanique de Blofeld.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
roken | fumer |
inderdaad | en effet |
sigaret | cigarette |
gebruikt | utilise |
live | live |
technicus | technicien |
gadget | gadget |
NL Hoewel je altijd een technicus in de hand kunt nemen om je Windows-pc te herstellen en weer soepel draaiend te krijgen, kun je met behulp van bepaalde basisregels je systeem in veel gevallen zelf wel repareren.
FR S’il est toujours possible d’aller chez un technicien pour le réparer et améliorer ses performances, quelques règles fondamentales de maintenance vous aideront souvent à résoudre le problème tout seul.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
technicus | technicien |
en | et |
NL + Wat is een technicus/gebruiker?
FR + Qu'est-ce qu'un technicien/utilisateur ?
Nizozemski | Francoski |
---|---|
is | est |
technicus | technicien |
gebruiker | utilisateur |
NL Voor elke technicus/gebruikerslicentie die u koopt, kunt u maximaal 10 gebruikers op uw account hebben en elk van die gebruikers kan SOS op één apparaat tegelijk gebruiken om toegangssessies op afstand uit te voeren
FR Pour chaque licence de technicien/utilisateur que vous achetez, vous pouvez inclure jusqu'à 10 utilisateurs sur votre compte et chacun de ces utilisateurs pourra utiliser SOS sur un appareil à la fois pour exécuter des sessions d'accès à distance
Nizozemski | Francoski |
---|---|
technicus | technicien |
koopt | achetez |
account | compte |
apparaat | appareil |
afstand | distance |
sos | sos |
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus Ondersteun een onbeperkt aantal eindgebruikersapparaten Ondersteun Windows, Mac, iOS en Android-apparaten.
FR et SOS Unlimited Payez par informaticien simultané. Prenez en charge un nombre illimité d’appareils. Compatibilité Windows, Mac, iOS et Android.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
betaal | payez |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
sos | sos |
apparaten | appareils |
android | android |
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus. Ondersteuning van een onbeperkt aantal eindgebruikersapparaten. Ondersteuning van Windows, Mac, iOS en Android apparaten.
FR et SOS Unlimited Payez par informaticien simultané. Prenez en charge un nombre illimité d’appareils. Compatibilité Windows, Mac, iOS et Android.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
betaal | payez |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
sos | sos |
Prikaz 38 od 38 prevodov