NL Condensatormicrofoons zijn gevoeliger en preciezer, waardoor ze een goede keuze zijn bij het opnemen van solo's in een rustige omgeving
NL Condensatormicrofoons zijn gevoeliger en preciezer, waardoor ze een goede keuze zijn bij het opnemen van solo's in een rustige omgeving
FR Les microphones à condensateur sont plus sensibles et plus précis, ce qui en fait un excellent choix pour les enregistrements en solo dans un environnement calme
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
keuze | choix |
opnemen | enregistrements |
omgeving | environnement |
NL Door de nieuwe equalizer modernEQ heb je vanaf nu de mogelijkheid om gemakkelijker en preciezer te mixen
FR Le nouvel égaliseur modernEQ garantit des mixages plus faciles et plus précis
Nizozemski | Francoski |
---|---|
nieuwe | nouvel |
gemakkelijker | faciles |
en | et |
mixen | mixages |
NL Door aan de hand van vervolgvragen steeds verder op een probleem in te zoomen, worden de antwoorden steeds duidelijker en preciezer
FR En répondant de façon détaillée à une suite de questions, la solution devient à chaque fois plus claire et concise
Nizozemski | Francoski |
---|---|
probleem | questions |
en | et |
worden | devient |
NL Hoewel Canon bij veel van zijn spiegelloze cameramodellen kiest voor eenvoudige gebiedsfocus, is de benadering van Nikon iets gevarieerder en preciezer
FR Alors que Canon a tendance à opter pour une mise au point par zone simple sur bon nombre de ses modèles dappareils photo sans miroir, lapproche Nikon est un peu plus variée et précise
Nizozemski | Francoski |
---|---|
hoewel | alors que |
NL Om preciezer te zijn, tik je gewoon op het kleine opnamepictogram in de hoek om snel een foto te maken van de gewenste tekst
FR Pour être plus précis, appuyez simplement sur la petite icône de capture dans le coin pour prendre une photo rapide du texte que vous voulez
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kleine | petite |
hoek | coin |
snel | rapide |
tekst | texte |
NL Om preciezer te zijn ging het om een oude Cisco-router type AGS+ met een maximale bandbreedte van 20 Mbps
FR Il s’agissait plus précisément d’un ancien routeur de type Cisco AGS+ dont la bande passante maximale s’élevait à 20 Mbit/s
Nizozemski | Francoski |
---|---|
oude | ancien |
maximale | maximale |
bandbreedte | bande passante |
router | routeur |
cisco | cisco |
mbps | mbit |
NL Met een gekalibreerde monitor met een kleurprofiel kun je je afbeeldingen bekijken in CMYK, RGB, of preciezer in Adobe RGB, en een elektronische proef van je afbeeldingen bekijken
FR Un écran étalonné et un profil pour l’écran vous permettent de visualiser avec une plus grande précision vos images en CMJN, RVB ou en Adobe RVB et de revoir vos images à l’écran
Nizozemski | Francoski |
---|---|
bekijken | visualiser |
rgb | rvb |
adobe | adobe |
en | et |
monitor | écran |
cmyk | cmjn |
NL Bekijk ons dashboard preciezer en ontdek hoe je het kunt gebruiken om je dagelijkse workflow te verbeteren, tijd te besparen en het beheer van meerdere WordPress websites te vereenvoudigen.
FR Jette un œil à notre tableau de bord de plus près et découvre comment il peut améliorer tes flux de travail quotidiens, te faire gagner du temps et nettement faciliter la gestion de plusieurs sites WordPress.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
verbeteren | améliorer |
tijd | temps |
wordpress | wordpress |
websites | sites |
vereenvoudigen | faciliter |
NL De nieuwe zwarte gesp is gecombineerd met een zwarte roller voor preciezer en eenvoudiger afstellen
FR Sa nouvelle boucle masquée est associée à un rouleau pour réaliser des ajustements plus souples et plus précis
Nizozemski | Francoski |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
is | est |
gecombineerd | associé |
NL Verplaats de schuifknop om uw verwachtingen nog preciezer te definiëren:
FR Déplacez le curseur pour préciser vos idées :
NL Ontdek meer. Deze optica stellen natuurliefhebbers in staat om hun doel sneller te vinden, preciezer te identificeren en langer te observeren.
FR Découvrez-en davantage. Avec des optiques qui permettent aux amoureux de la nature de trouver leurs cibles plus rapidement, de les identifier plus précisément et de les observer plus longtemps.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
ontdek | découvrez |
en | et |
observeren | observer |
langer | longtemps |
NL Dankzij het brede gezichtsveld van de ZEISS Victory SF-verrekijker kunnen vogels makkelijker worden ontdekt, preciezer worden geïdentificeerd en kan de soort sneller worden bepaald.
FR Le grand champ de vision des jumelles ZEISS Victory SF permet de découvrir les oiseaux plus aisément, de les identifier plus précisément et de déterminer leurs espèces plus rapidement.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
vogels | oiseaux |
geïdentificeerd | identifier |
en | et |
bepaald | précis |
verrekijker | jumelles |
NL Condensatormicrofoons zijn gevoeliger en preciezer, waardoor ze een goede keuze zijn bij het opnemen van solo's in een rustige omgeving
FR Les microphones à condensateur sont plus sensibles et plus précis, ce qui en fait un excellent choix pour les enregistrements en solo dans un environnement calme
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
keuze | choix |
opnemen | enregistrements |
omgeving | environnement |
NL Hoewel Canon bij veel van zijn spiegelloze cameramodellen kiest voor eenvoudige gebiedsfocus, is de benadering van Nikon iets gevarieerder en preciezer
FR Alors que Canon a tendance à opter pour une mise au point par zone simple sur bon nombre de ses modèles dappareils photo sans miroir, lapproche Nikon est un peu plus variée et précise
Nizozemski | Francoski |
---|---|
hoewel | alors que |
NL Door de nieuwe equalizer modernEQ heb je vanaf nu de mogelijkheid om gemakkelijker en preciezer te mixen
FR Le nouvel égaliseur modernEQ garantit des mixages plus faciles et plus précis
Nizozemski | Francoski |
---|---|
nieuwe | nouvel |
gemakkelijker | faciles |
en | et |
mixen | mixages |
NL Om preciezer te zijn, tik je gewoon op het kleine opnamepictogram in de hoek om snel een foto te maken van de gewenste tekst
FR Pour être plus précis, appuyez simplement sur la petite icône de capture dans le coin pour prendre une photo rapide du texte que vous voulez
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kleine | petite |
hoek | coin |
snel | rapide |
tekst | texte |
NL Met de technologie kun je een voorwerp preciezer lokaliseren dan met de huidige Bluetooth-benadering en augemented reality - AR - gebruiken om dat apparaat te vinden via het scherm op je telefoon
FR Cette technologie vous permettra de localiser un objet avec plus de précision que l'approche Bluetooth actuelle et d'utiliser la réalité augmentée - AR - pour trouver cet appareil via l'écran de votre téléphone
Nizozemski | Francoski |
---|---|
technologie | technologie |
voorwerp | objet |
huidige | actuelle |
en | et |
benadering | approche |
bluetooth | bluetooth |
reality | réalité |
scherm | écran |
NL Om preciezer te zijn ging het om een oude Cisco-router type AGS+ met een maximale bandbreedte van 20 Mbps
FR Il s’agissait plus précisément d’un ancien routeur de type Cisco AGS+ dont la bande passante maximale s’élevait à 20 Mbit/s
Nizozemski | Francoski |
---|---|
oude | ancien |
maximale | maximale |
bandbreedte | bande passante |
router | routeur |
cisco | cisco |
mbps | mbit |
NL Met een gekalibreerde monitor met een kleurprofiel kun je je afbeeldingen bekijken in CMYK, RGB, of preciezer in Adobe RGB, en een elektronische proef van je afbeeldingen bekijken
FR Un écran étalonné et un profil pour l’écran vous permettent de visualiser avec une plus grande précision vos images en CMJN, RVB ou en Adobe RVB et de revoir vos images à l’écran
Nizozemski | Francoski |
---|---|
bekijken | visualiser |
rgb | rvb |
adobe | adobe |
en | et |
monitor | écran |
cmyk | cmjn |
NL Met een gekalibreerde monitor met een kleurprofiel kun je je afbeeldingen bekijken in CMYK, RGB, of preciezer in Adobe RGB, en een elektronische proef van je afbeeldingen bekijken
FR Un écran étalonné et un profil pour l’écran vous permettent de visualiser avec une plus grande précision vos images en CMJN, RVB ou en Adobe RVB et de revoir vos images à l’écran
Nizozemski | Francoski |
---|---|
bekijken | visualiser |
rgb | rvb |
adobe | adobe |
en | et |
monitor | écran |
cmyk | cmjn |
NL Wilt u echter een preciezer getal, houd er dan rekening mee dat tijdschriften van 32 bladzijden als standaard worden beschouwd
FR Cependant, si vous souhaitez un nombre plus précis, gardez à l'esprit que les magazines de 32 pages sont considérés comme standard
Nizozemski | Francoski |
---|---|
houd | gardez |
standaard | standard |
NL Communiceer nog preciezer met je doelpubliek met behulp van gegevens die je in je account bewaart.
FR Communiquez avec votre audience avec une précision accrue grâce aux données réunies dans votre compte.
NL Gebruik filters om klanten nog preciezer te benaderen
FR Utilisez des filtres pour un targeting encore plus précis
Prikaz 23 od 23 prevodov