NL Dan zijn er nog de talrijke accessoires: zaklamp, schouderriem, etuitas, minitasje, portefeuille, pocket belt en natuurlijk de portefeuille
"portefeuille" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
portefeuille | portefeuille |
NL Dan zijn er nog de talrijke accessoires: zaklamp, schouderriem, etuitas, minitasje, portefeuille, pocket belt en natuurlijk de portefeuille
FR A cela s’ajoute de nombreux accessoires : lampe torche, bandoulière, pochette, minaudière, portefeuille, pocket belt et bien sûr le portefeuille
Nizozemski | Francoski |
---|---|
accessoires | accessoires |
zaklamp | lampe |
portefeuille | portefeuille |
en | et |
NL We nemen Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover en Crowd over en onze portefeuille met tools voor ontwikkelaars wordt uitgebreider.
FR Nous acquérons Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover et Crowd, et nous enrichissons notre suite d'outils de développement.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
tools | outils |
NL In onze eigen portefeuille en in samenwerking met ons wereldwijde netwerk van projectontwikkelaars, bieden wij wereldwijd ongeveer 500 projecten aan.
FR ClimatePartner vous propose un portefeuille d’une 500 de projets dans le monde entier .
Nizozemski | Francoski |
---|---|
portefeuille | portefeuille |
projecten | projets |
bieden | propose |
NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.
FR Pas de comptes, pas de vérification, pas de KYC pour les fonctionnalités de base du portefeuille. Personne ne peut bloquer vos fonds.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
accounts | comptes |
verificatie | vérification |
portefeuille | portefeuille |
blokkeren | bloquer |
kyc | kyc |
NL Bekijk de UI van de portefeuille, raak geïnspireerd en word opgeleid met Atomic Wallet video's. Schrijf u in op ons YouTube-kanaal en blijf op de hoogte!
FR Passez en revue l'interface utilisateur du portefeuille, laissez-vous inspirer et éduquer avec les vidéos Atomic Wallet. Abonnez-vous à notre chaîne YouTube et restez à jour!
Nizozemski | Francoski |
---|---|
portefeuille | portefeuille |
en | et |
video | vidéos |
blijf | restez |
NL Atomic Wallet is een decentrale portefeuille die niet van de overheid is
FR Votre sauvegarde de 12 mots est la clé de votre portefeuille
Nizozemski | Francoski |
---|---|
portefeuille | portefeuille |
niet | votre |
NL Wij hebben geen toegang tot uw portefeuille en uw gevoelige informatie
FR Considérez-le comme une connexion à votre compte bancaire: celui qui en est propriétaire peut accéder à vos fonds
NL Bovendien bevindt uw vermogen zich niet in de portefeuille zelf, maar wordt het veilig opgeslagen op de blockchain
FR Les adresses publiques et privées de chaque pièce sont dérivées avec des algorithmes spécifiques de votre sauvegarde
NL Atomic Wallet maakt direct verbinding met de blockchain nodes en toont de informatie over uw saldo's, transactiegeschiedenis en alles wat u ziet in de portefeuille
FR Si vous gardez votre sauvegarde de 12 mots en sécurité - votre portefeuille est en sécurité
Nizozemski | Francoski |
---|---|
s | s |
portefeuille | portefeuille |
NL U kunt een portefeuille starten en in uw favoriete bedrijven investeren
FR Vous pouvez créer un portefeuille et investir dans vos entreprises préférées
Nizozemski | Francoski |
---|---|
portefeuille | portefeuille |
en | et |
bedrijven | entreprises |
investeren | investir |
NL Wek meteen vertrouwen bij potentiële klanten. Dat doe je met een professionele website waarop je je portefeuille, nieuwbouwprojecten en reacties van klanten laat zien.
FR Gagnez immédiatement la confiance de vos prospects avec un site professionnel mettant en avant votre portefeuille immobilier, vos développements et les témoignages de vos clients.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
vertrouwen | confiance |
klanten | clients |
professionele | professionnel |
website | site |
portefeuille | portefeuille |
en | et |
NL De vrouwen hebben zo de mogelijkheid om alle nodige accessoires te transporteren: portefeuille, sleutels, telefoon, notitieboekje, laptop, flesje water, make-up, etc
FR Les femmes sont ont ainsi la possibilité de transporter tous les accessoires nécessaires : portefeuille, clefs, téléphone, carnet, ordinateur, bouteille d’eau, maquillage, etc
Nizozemski | Francoski |
---|---|
vrouwen | femmes |
zo | ainsi |
nodige | nécessaires |
accessoires | accessoires |
transporteren | transporter |
portefeuille | portefeuille |
telefoon | téléphone |
laptop | ordinateur |
make-up | maquillage |
etc | etc |
mogelijkheid | possibilité |
NL Bouw uw nieuwe PrestaShop portefeuille
FR Construisez votre nouveau portefeuille PrestaShop
Nizozemski | Francoski |
---|---|
bouw | construisez |
nieuwe | nouveau |
prestashop | prestashop |
portefeuille | portefeuille |
uw | votre |
NL Eerst evalueerden zij de betrokkenheid van de gebruiker over twee assen ? laatste geopende e-mail en laatste toegang tot de portefeuille
FR La société a commencé par évaluer l’engagement des utilisateurs sur deux axes : dernier e-mail ouvert et dernier accès au portefeuille
Nizozemski | Francoski |
---|---|
gebruiker | utilisateurs |
laatste | dernier |
geopende | ouvert |
en | et |
toegang | accès |
portefeuille | portefeuille |
NL De Afdeling Projecten identificeert, beoordeelt en houdt toezicht op alle projecten voor kapitaal en technische ondersteuning, evenals sectorleningen die bedoeld zijn voor en/of opgenomen zijn in de portefeuille van de bank
FR Le Département des projets identifie, évalue et supervise tous les projets d’aide en capital et d’assistance technique ainsi que les prêts sectoriels destinés au portefeuille de la Banque et/ou inclus dans celui-ci
Nizozemski | Francoski |
---|---|
afdeling | département |
projecten | projets |
identificeert | identifie |
kapitaal | capital |
technische | technique |
bedoeld | destiné |
opgenomen | inclus |
portefeuille | portefeuille |
bank | banque |
houdt toezicht | supervise |
NL Neem het heft in eigen handen van uw investeringen. Investeer zonder tussenpersoon in aandelen op ?s werelds grootste beurzen en maak gebruik van onze investeringsstrategiebouwer om uw portefeuille samen te stellen.
FR Prenez le contrôle de vos investissements. Investissez dans les actions des grandes bourses mondiales sans intermédiaire et utilisez notre outil Créateur de stratégie d’investissement pour construire votre portefeuille.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
neem | prenez |
investeringen | investissements |
werelds | mondiales |
grootste | grandes |
en | et |
gebruik | utilisez |
portefeuille | portefeuille |
NL Wij beoordelen uw portefeuille dan ook op het vlak van risico, rendement, diversificatie en waardering
FR Nous évaluons donc votre portefeuille en termes de risque, de rendement, de diversification et de valorisation
Nizozemski | Francoski |
---|---|
portefeuille | portefeuille |
dan | donc |
risico | risque |
rendement | rendement |
en | et |
beoordelen | évaluons |
NL Of je leeft met hen mee als die rok nét niet past, of als meneer aan de kassa zijn portefeuille vergeten blijkt
FR Vous compatissez si cette robe ne va pas à cette dame ou si, à la caisse, monsieur a oublié son portefeuille
Nizozemski | Francoski |
---|---|
als | si |
kassa | caisse |
portefeuille | portefeuille |
aan | à |
vergeten | oublié |
NL Als projectleider is Sharon het eerste aanspreekpunt voor (nieuwe) functionaliteiten voor de klanten binnen haar portefeuille
FR En tant que chef de projet, Sharon est le premier point de contact pour les (nouvelles) fonctionnalités pour les clients de son portefeuille
Nizozemski | Francoski |
---|---|
nieuwe | nouvelles |
portefeuille | portefeuille |
NL Vier nieuwe projecten rond inclusieve en duurzame stadsontwikkeling toegevoegd aan de portefeuille van Wehubit
FR Lancement du Programme d’Appui au Développement Rural en RCA
NL Plantweb stuurt aan op digitale transformatie door middel vaan de meest uitgebreide portefeuille operationele analyse van de sector.
FR Il existe des approches pratiques et éprouvées pour faire de la transformation numérique une réalité, et les entreprises qui vont de l’avant de cette manière réalisent aujourd’hui une valeur ajoutée.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
digitale | numérique |
transformatie | transformation |
NL Aangedreven door de meest uitgebreide portefeuille van operationele analyse van de sector, brengt onze toonaangevende technologie digitale transformatie tot leven.
FR Grâce au portefeuille d’analyses opérationnelles le plus complet du secteur, notre technologie de pointe donne vie à la transformation numérique.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
uitgebreide | complet |
portefeuille | portefeuille |
operationele | opérationnelles |
analyse | analyses |
sector | secteur |
brengt | donne |
onze | notre |
transformatie | transformation |
leven | vie |
NL Platform voor betalingsverwerking met cryptovaluta-portefeuille
FR Solution de point de vente et de commerce de détail sur le cloud
NL CRIS is een educatieve tool, die ervoor zorgt dat u meer inzicht verkrijgt in het mogelijke gedrag van een portefeuille onder verschillende marktomstandigheden. CRIS geeft geen beleggingsadvies.
FR CRIS est un outil éducatif, qui vous aide à mieux comprendre les comportements potentiel d’un portefeuille dans différents environnements de marché. CRIS ne donne pas de conseil en investissement.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
tool | outil |
gedrag | comportements |
portefeuille | portefeuille |
NL Zij houden geen rekening met kosten van de fondsen, eventuele discretionaire beheerskosten van de portefeuille of eventuele instapkosten om in deze fondsen te beleggen.
FR Elles ne tiennent pas compte des frais des fonds, des frais éventuels de gestion discrétionnaire du portefeuille ou des droits d'entrée éventuels pour investir dans ces fonds.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
fondsen | fonds |
portefeuille | portefeuille |
houden | tiennent |
NL Weinig activaklassen bieden het rendementspotentieel van aandelen. Om die reden zijn aandelen een onontbeerlijk onderdeel van de portefeuille van beleggers.
FR Peu de classes d‘actifs présentent un potentiel de rendement équivalent à celui des actions. Les actions sont une composante indispensable des portefeuilles des investisseurs.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
aandelen | actions |
beleggers | investisseurs |
bieden | présentent |
NL Het rendement van verschillende activaklassen schommelt sterk in de tijd en uit studies blijkt dat de assetallocatie meestal de grootste bijdrage levert aan het resultaat van een portefeuille.
FR La performance des différentes classes d’actifs varie largement au fil du temps et des études ont démontré que les décisions d’allocation d’actifs génèrent habituellement la plus grande part de la performance d’un portefeuille.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
meestal | habituellement |
portefeuille | portefeuille |
studies | études |
NL Waarom kiezen voor Candriam voor het beheer van uw vastrentende portefeuille?
FR Pourquoi choisir Candriam pour gérer votre portefeuille obligataire
Nizozemski | Francoski |
---|---|
beheer | gérer |
portefeuille | portefeuille |
NL Brede portefeuille voor een unieke positie
FR Un vaste portefeuille pour une position unique
Nizozemski | Francoski |
---|---|
brede | vaste |
portefeuille | portefeuille |
positie | position |
NL Hoe pas ik het portefeuille overzicht aan
FR Utiliser le moteur de recherche avancé avec SaxoInvestor
NL In onze eigen portefeuille en in samenwerking met ons wereldwijde netwerk van projectontwikkelaars, bieden wij wereldwijd ongeveer 500 projecten aan.
FR ClimatePartner vous propose un portefeuille d’une 500 de projets dans le monde entier .
Nizozemski | Francoski |
---|---|
portefeuille | portefeuille |
projecten | projets |
bieden | propose |
NL De Afdeling Projecten identificeert, beoordeelt en houdt toezicht op alle projecten voor kapitaal en technische ondersteuning, evenals sectorleningen die bedoeld zijn voor en/of opgenomen zijn in de portefeuille van de bank
FR Le Département des projets identifie, évalue et supervise tous les projets d’aide en capital et d’assistance technique ainsi que les prêts sectoriels destinés au portefeuille de la Banque et/ou inclus dans celui-ci
Nizozemski | Francoski |
---|---|
afdeling | département |
projecten | projets |
identificeert | identifie |
kapitaal | capital |
technische | technique |
bedoeld | destiné |
opgenomen | inclus |
portefeuille | portefeuille |
bank | banque |
houdt toezicht | supervise |
NL Wij beoordelen uw portefeuille dan ook op het vlak van risico, rendement, diversificatie en waardering
FR Nous évaluons donc votre portefeuille en termes de risque, de rendement, de diversification et de valorisation
Nizozemski | Francoski |
---|---|
portefeuille | portefeuille |
dan | donc |
risico | risque |
rendement | rendement |
en | et |
beoordelen | évaluons |
NL Tegenwoordig is het bedrijf genoteerd aan de NASDAQ-beurs en biedt het een breed scala aan financiële diensten aan bijna een miljoen beleggers over de hele wereld, met miljarden dollars in hun portefeuille
FR Aujourd?hui, la société est cotée à la bourse NASDAQ et propose une large gamme de services financiers à près d?un million d?investisseurs dans le monde, avec des milliards de dollars sous leur portefeuille
Nizozemski | Francoski |
---|---|
tegenwoordig | aujourd |
en | et |
biedt | propose |
breed | large |
scala | gamme |
financiële | financiers |
diensten | services |
beleggers | investisseurs |
wereld | monde |
portefeuille | portefeuille |
bedrijf | société |
NL Alle gegevens die u normaal gesproken in uw portefeuille of handtas op een handgeschreven briefje bewaart, kunnen nu met Veilige notities opgeslagen en beveiligd worden in uw LastPass-kluis
FR Toutes les informations que vous transportez avec vous dans un portefeuille, un porte-monnaie, que vous griffonnez sur un post-it, peuvent être sauvegardées en toute sécurité avec des notes sécurisées dans votre coffre-fort LastPass
Nizozemski | Francoski |
---|---|
gegevens | informations |
portefeuille | portefeuille |
notities | notes |
kluis | coffre-fort |
NL U kunt een portefeuille starten en in uw favoriete bedrijven investeren
FR Vous pouvez créer un portefeuille et investir dans vos entreprises préférées
Nizozemski | Francoski |
---|---|
portefeuille | portefeuille |
en | et |
bedrijven | entreprises |
investeren | investir |
NL Wek meteen vertrouwen bij potentiële klanten. Dat doe je met een professionele website waarop je je portefeuille, nieuwbouwprojecten en reacties van klanten laat zien.
FR Gagnez immédiatement la confiance de vos prospects avec un site professionnel mettant en avant votre portefeuille immobilier, vos développements et les témoignages de vos clients.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
vertrouwen | confiance |
klanten | clients |
professionele | professionnel |
website | site |
portefeuille | portefeuille |
en | et |
NL Bouw uw nieuwe PrestaShop portefeuille
FR Construisez votre nouveau portefeuille PrestaShop
Nizozemski | Francoski |
---|---|
bouw | construisez |
nieuwe | nouveau |
prestashop | prestashop |
portefeuille | portefeuille |
uw | votre |
NL Een portefeuille draait om doelstellingen
FR Un portefeuille, c'est avant tout une question d'objectifs
Nizozemski | Francoski |
---|---|
portefeuille | portefeuille |
doelstellingen | objectifs |
NL Aangezien een succesvolle portefeuille gekoppeld is aan een duidelijk omschreven doel, kan één individu meerdere portefeuilles hebben
FR Puisqu'un portefeuille réussi est lié à un objectif clairement défini, un individu peut avoir plusieurs portefeuilles
Nizozemski | Francoski |
---|---|
aangezien | puisqu |
succesvolle | réussi |
portefeuille | portefeuille |
duidelijk | clairement |
doel | objectif |
kan | peut |
portefeuilles | portefeuilles |
gekoppeld | lié |
aan | à |
NL Een klasseportefeuille is niet uw enige portefeuille
FR Un portefeuille de classe n'est pas votre seul portefeuille
Nizozemski | Francoski |
---|---|
portefeuille | portefeuille |
NL Door cliënten met een sterke EcoVadis Rating een betere leenrente aan te bieden, volgen en verbeteren particuliere schuldbeheerders de ESG-prestaties in hun portefeuille van leners.
FR En offrant un meilleur taux d'emprunt aux clients qui ont un bon classement EcoVadis, les gestionnaires de dette privée suivent et améliorent les performances ESG de leur portefeuille d'emprunteurs.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
betere | meilleur |
bieden | offrant |
volgen | suivent |
en | et |
verbeteren | améliorent |
portefeuille | portefeuille |
ecovadis | ecovadis |
prestaties | performances |
esg | esg |
NL Gevoeligheidsanalyse voor uw gehele portefeuille
FR Estimez et optimisez votre portfolio
Nizozemski | Francoski |
---|---|
voor | et |
uw | votre |
NL Portfolio Manager - Gevoeligheidsanalyse voor uw gehele portefeuille
FR Portfolio Manager - Estimez et optimisez votre portfolio
Nizozemski | Francoski |
---|---|
portfolio | portfolio |
manager | manager |
voor | et |
uw | votre |
NL Als projectleider is Sharon het eerste aanspreekpunt voor (nieuwe) functionaliteiten voor de klanten binnen haar portefeuille
FR En tant que chef de projet, Sharon est le premier point de contact pour les (nouvelles) fonctionnalités pour les clients de son portefeuille
NL Via een uitgebreide portefeuille van diensten en producten: - Park Place Hardware Onderhoud™ - Park Place Professionele Diensten™ - ParkView Beheerde diensten™ - Entuity Software™ - Curvature Hardware™
FR Grâce à un portefeuille complet de services et de produits : - Park Place Hardware Maintenance™ - Services professionnels Park Place™ - ParkView Managed Services™ - Entuity Software™ - Curvature Hardware™
NL Hier zijn enkele vragen die je kunnen helpen om te beoordelen hoe jouw startup in een VC-portefeuille zou passen.
FR Voici quelques questions pour vous aider à évaluer la place de votre startup dans un portefeuille de capital-risque.
NL Controleer bij andere bedrijven in portefeuille wat er is opgenomen en hoe ze worden gebruikt
FR Vérifier auprès d'autres entreprises du portefeuille ce qui est inclus et comment ils sont utilisés
NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.
FR Aucun compte, aucune vérification, aucune procédure KYC ne sont nécessaires pour accéder aux fonctionnalités de base du portefeuille. Personne ne peut bloquer vos fonds.
NL Bekijk de UI van de portefeuille, raak geïnspireerd en word opgeleid met Atomic Wallet video's. Schrijf u in op ons YouTube-kanaal en blijf op de hoogte!
FR Aperçu vidéo de l'interface utilisateur du portefeuille, inspiration et éducation par le biais de vidéos sur Atomic Wallet. Abonnez-vous à notre chaîne YouTube et restez à jour !
Prikaz 50 od 50 prevodov