NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts
"managers" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
managers | dirigeants gestionnaires gérer managers responsables |
NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts
FR De plus, les clients travaillant avec nos Customer Success Managers et nos Technical Account Managers continueront à recevoir du support pour leurs comptes sans interruption
Nizozemski | Francoski |
---|---|
werken | travaillant |
NL Boekhoudkundige online beoordelingstest is ontworpen en gevalideerd door experts in de industrie om de managers te recruiters en het innemen van managers om de boekhoudkundige vaardigheden van de kandidaat te beoordelen
FR Le test d'évaluation en ligne comptable est conçu et validé par des experts de l'industrie pour aider les recruteurs et embaucher des gestionnaires à évaluer les compétences comptables du candidat
Nizozemski | Francoski |
---|---|
online | en ligne |
ontworpen | conçu |
en | et |
experts | experts |
industrie | industrie |
managers | gestionnaires |
recruiters | recruteurs |
vaardigheden | compétences |
kandidaat | candidat |
gevalideerd | validé |
NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts
FR De plus, les clients travaillant avec nos Customer Success Managers et nos Technical Account Managers continueront à recevoir du support pour leurs comptes sans interruption
Nizozemski | Francoski |
---|---|
werken | travaillant |
NL Dat is waarom jouw gouden of platina pakket toegewijde managers aanbiedt die je helpen bij het stroomlijnen van dat proces door het schrijven van ontwerpinstructies en geven van feedback aan de designers.
FR C'est pourquoi nos packs Gold et Platinum incluent des account managers dédiés pour vous aider à optimiser ce processus en écrivant les briefs et en donnant des retours à vos designers.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
platina | platinum |
pakket | packs |
stroomlijnen | optimiser |
proces | processus |
en | et |
designers | designers |
NL Wij richten ons op het verbeteren van de teamervaring door het versterken van de leiderschapscapaciteiten van onze managers.
FR Nous nous concentrons sur l’amélioration de l’expérience des équipes en renforçant les capacités de leadership de nos managers.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
verbeteren | amélioration |
NL Onkostenbeheer: minimaliseer de administratie voor managers en werknemers door volledig geautomatiseerde onkosteninvoer aan te bieden en ook het goedkeuringsproces en de onkostenberekeningen te automatiseren.
FR Gestion des notes de frais minimisez l'administration pour les managers et les employés en offrant une saisie des dépenses entièrement autonome et en automatisant le processus d'approbation et le calcul des notes de frais.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
bieden | offrant |
automatiseren | automatisant |
NL Rust managers en teams uit met software voor talentmanagement om de productiviteit, betrokkenheid en groei te stimuleren:
FR Offrez aux managers et à leurs équipes un logiciel de gestion des talents pour stimuler la productivité, l'engagement et la croissance :
Nizozemski | Francoski |
---|---|
software | logiciel |
betrokkenheid | engagement |
groei | croissance |
stimuleren | stimuler |
teams | équipes |
productiviteit | productivité |
NL Confluence heeft sjablonen voor functieomschrijvingen om recruiters en hiring managers op één lijn te brengen.
FR Confluence dispose de modèles de descriptif de poste pour que les recruteurs et les responsables du recrutement soient alignés.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
confluence | confluence |
sjablonen | modèles |
recruiters | recruteurs |
managers | responsables |
één | les |
NL People managers ontmoeten elkaar bij ons op kantoor, waar ook ter wereld, om extra leiderschapsvaardigheden te leren evenals manieren om hun nieuwe vaardigheden in dit samenwerkingsverband in de praktijk te brengen.
FR Les responsables du personnel de tous nos bureaux se réunissent pour acquérir de nouvelles compétences de leadership et apprendre à les utiliser dans le cadre de leur travail au sein de cette communauté axée sur la collaboration.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
managers | responsables |
kantoor | bureaux |
evenals | et |
nieuwe | nouvelles |
vaardigheden | compétences |
NL van de managers zegt dat het voor hun team nu belangrijker is dan een jaar geleden om zich aan te passen aan de verwachtingen van klanten
FR des managers déclarent que s’adapter aux attentes des clients est plus important aujourd’hui qu’un an auparavant.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
belangrijker | plus important |
verwachtingen | attentes |
klanten | clients |
NL Voor web managers is het belangrijk om te leren hoe ze cookies kunnen inschakelen, en om te begrijpen waarom ze dit überhaupt doen, als ze deze functie willen gebruiken.
FR Pour les gestionnaires web, apprendre à activer les cookies et savoir au préalable pourquoi ils le font est important s’ils veulent tirer le meilleur parti de cette fonctionnalité.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
web | web |
managers | gestionnaires |
belangrijk | important |
cookies | cookies |
inschakelen | activer |
willen | veulent |
NL Voor web managers zijn de voordelen nog belangrijker
FR Pour les gestionnaires de sites Web, les avantages sont encore plus importants
Nizozemski | Francoski |
---|---|
managers | gestionnaires |
voordelen | avantages |
NL Uiteraard zouden web managers cookies moeten willen activeren omdat er simpelweg geen reden is dit niet te doen
FR Naturellement, les gestionnaires Web voudraient activer les cookies simplement parce qu?il n?y a aucune raison de ne pas le faire
Nizozemski | Francoski |
---|---|
uiteraard | naturellement |
web | web |
managers | gestionnaires |
cookies | cookies |
activeren | activer |
simpelweg | simplement |
reden | raison |
NL Zowel voor nieuwe als veteranen web managers zijn efficiëntie en eenvoud belangrijk omdat het ze veel tijd en moeite zal besparen
FR Aussi bien pour les novices que pour les gestionnaires Web expérimentés, l?efficacité et la simplicité sont importantes car elles leur font économiser considérablement de temps et d?efforts
Nizozemski | Francoski |
---|---|
web | web |
managers | gestionnaires |
belangrijk | importantes |
moeite | efforts |
efficiëntie | efficacité |
eenvoud | simplicité |
besparen | économiser |
veel | considérablement |
NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper
FR Découvrez les analyses visuelles dans le livre blanc de nos dirigeants Chris Stolte, Pat Hanrahan et Jock Mackinlay, « Visual Analysis for Everyone »Télécharger le livre blanc
Nizozemski | Francoski |
---|---|
onze | nos |
chris | chris |
download | télécharger |
white | blanc |
NL Wij hebben het perfecte aantal medewerkers om de beste digitale PR-campagnes mee op te bouwen, variërend van data-analisten en outreach-managers tot copywriters en digitale PR-specialisten
FR Nous avons la combinaison parfaite d'experts pour créer les meilleures campagnes de RP digitales : des analystes de données, des responsables de la visibilité, des rédacteurs de contenu, et des spécialistes en RP digitales
Nizozemski | Francoski |
---|---|
perfecte | parfaite |
digitale | digitales |
bouwen | créer |
en | et |
campagnes | campagnes |
analisten | analystes |
data | données |
managers | responsables |
NL Volg doelstellingen voor managers en rapporten met behulp van live CRM-gegevens
FR Suivez les objectifs entre les responsables et les rapports dans le contexte des données CRM live.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
volg | suivez |
doelstellingen | objectifs |
managers | responsables |
live | live |
crm | crm |
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
FR Après avoir parlé à un grand nombre de génies Apple - et à de nombreux ingénieurs et responsables Apple dans le cadre d'une série de WWDC -, il est clair qu'il y a une ambiguïté au sein d'Apple sur ce que l'on entend par "code de modèle Apple"
Nizozemski | Francoski |
---|---|
groot | grand |
en | et |
s | s |
duidelijk | clair |
gesproken | parlé |
apple | apple |
ingenieurs | ingénieurs |
managers | responsables |
NL Het is eindelijk mogelijk voor managers en teamleiders om een volledig overzicht te hebben en in één oogopslag te weten waar hun hele team aan werkt
FR Il est enfin possible pour les managers et les chefs d'équipe d'avoir une vue d'ensemble et de savoir en un coup d'œil sur quoi travaillent tous les membres de leur équipe
Nizozemski | Francoski |
---|---|
eindelijk | enfin |
mogelijk | possible |
weten | savoir |
werkt | travaillent |
NL Ongeacht de complexiteit, MeisterTask heeft alles in huis om projecten van elke omvang te beheren, terwijl managers een volledig visueel overzicht krijgen.
FR Quelle que soit leur complexité, MeisterTask a tout ce qu'il faut pour gérer des projets de toutes tailles, tout en offrant aux gestionnaires une vue d'ensemble exhaustive.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
projecten | projets |
omvang | tailles |
beheren | gérer |
managers | gestionnaires |
complexiteit | complexité |
NL Cloud Enterprise-klanten ontvangen speciale ondersteuning van een team met deskundige Customer Succes Managers.
FR Les clients Cloud Enterprise bénéficient d'un support dédié assuré par une équipe de Customer Success Managers expérimentés.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
cloud | cloud |
ondersteuning | support |
enterprise | enterprise |
team | équipe |
NL Overtuig met optimale rapportages Als u een interne SEO-specialist bent, wilt u uw managers en collega's laten zien welke verbeteringen u dankzij uw optimalisaties in de prestaties van de website hebt aangebracht
FR Convaincre avec des rapports optimaux Si vous êtes un spécialiste du référencement interne, vous voudrez montrer à vos responsables et collègues les améliorations que vous avez apportées aux performances du site web, grâce à vos optimisations
Nizozemski | Francoski |
---|---|
optimale | optimaux |
rapportages | rapports |
interne | interne |
wilt | voudrez |
managers | responsables |
en | et |
verbeteringen | améliorations |
dankzij | grâce |
prestaties | performances |
specialist | spécialiste |
seo | référencement |
laten zien | montrer |
NL Backlink-tracker voor SEO & Marketing Managers
FR Tracker Backlink pour les responsables SEO et marketing
Nizozemski | Francoski |
---|---|
seo | seo |
marketing | marketing |
managers | responsables |
backlink | backlink |
NL We bespreken de strategische doelstellingen van de organisatie en brengen de impact ervan op de medewerkers en teams in kaart: directiecomité, managers, HR, bedienden, arbeiders, uitzendkrachten …
FR Nous discutons des objectifs stratégiques de l'organisation et faisons le point de leur impact sur les collaborateurs et équipes: comité de direction, managers, HR, employés, ouvriers, intérimaires, ...
Nizozemski | Francoski |
---|---|
strategische | stratégiques |
en | et |
impact | impact |
arbeiders | ouvriers |
teams | équipes |
NL Geef voor kwaliteits- en trainingsdoeleinden managers de mogelijkheid om mee te luisteren of in te springen tijdens lopende gesprekken tussen klanten en agenten.
FR Permettez aux responsables d’écouter un appel entre client et agent et d’intervenir à des fins de qualité et de formation.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
managers | responsables |
klanten | client |
agenten | agent |
luisteren | écouter |
NL Een derde van de CX-managers bij grote bedrijven beschikt niet over de juiste analysetools om succes te meten in een wereld waar op afstand werken de norm is
FR Un tiers des responsables de l’expérience client au sein de grandes entreprises n’ont pas d’outils adaptés pour mesurer le succès des équipes en télétravail
Nizozemski | Francoski |
---|---|
derde | tiers |
grote | grandes |
succes | succès |
managers | responsables |
NL Desalniettemin geven de managers van het contactcentrum aan de tool nog niet echt ten volle te benutten
FR Toutefois, les responsables du centre de contact affirment ne pas avoir encore pleinement exploité le potentiel de l’outil
Nizozemski | Francoski |
---|---|
managers | responsables |
ten volle | pleinement |
NL Professioneel advies van managers over de klantbeleving | Zendesk NL
FR Gestion de l’expérience client : les conseils des pros | Zendesk FR
Nizozemski | Francoski |
---|---|
advies | conseils |
zendesk | zendesk |
NL Professioneel advies van managers over de klantbeleving
FR Gestion de l’expérience client : les conseils des pros
Nizozemski | Francoski |
---|---|
advies | conseils |
NL Daarom vindt hij het belangrijk om managers te hebben die steeds hameren op het mantra 'alles draait om de klant'.
FR C’est pour cela que selon lui, il est crucial d’avoir des leaders qui n’ont de cesse de répéter que le client est tout.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
klant | client |
NL Om de directie achter je te krijgen, moeten managers de meest relevante datapunten beheren. Leidinggevenden hebben immers vaak geen tijd om naar een zee van cijfers te kijken.
FR Pour obtenir le soutien des cadres de direction, les responsables doivent leur présenter les points de données les plus pertinents pour ne pas les noyer sous une multitude de données qu’ils n’ont tout simplement pas le temps de regarder.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
directie | direction |
relevante | pertinents |
tijd | temps |
kijken | regarder |
NL Deel met ontwerpers, account managers, supervisors, klanten en meer via e-mail of een persoonlijke deelbare link. Leer meer.
FR Partagez avec des concepteurs, des gestionnaires de compte, des superviseurs, des clients et autres par email ou lien privé partageable. En savoir plus.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
deel | partagez |
managers | gestionnaires |
klanten | clients |
en | et |
link | lien |
leer | savoir |
ontwerpers | concepteurs |
NL Werk gemakkelijk met je hiring managers en teamgenoten samen dankzij recruitmenthulpmiddelen.
FR Travaillez facilement avec vos responsables du recrutement et les membres de l'équipe grâce à des outils de recrutement collaboratif.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
werk | travaillez |
gemakkelijk | facilement |
managers | responsables |
en | et |
dankzij | grâce |
NL Verbeter je recruitmentproces door samen te werken met zowel recruiters als hiring managers.
FR Améliorez votre recrutement en collaborant avec vos équipes et vos responsables du recrutement.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
verbeter | améliorez |
managers | responsables |
NL De IT-managers van het medisch centrum mogen met deze consolidatie een goed georganiseerde strategie op basis van Citrix technologie en een plan voor de toekomst tegemoet zien.
FR Pour les responsables IT du centre médical, la consolidation permettra, en définitive, de disposer d’une stratégie bien orchestrée fondée sur la technologie Citrix, ainsi que d’un plan pour l’avenir.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
medisch | médical |
centrum | centre |
consolidatie | consolidation |
goed | bien |
citrix | citrix |
managers | responsables |
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden.
FR Mettez le service client au cœur de votre entreprise : rendez vos agents plus productifs, vos gestionnaires plus efficaces et vos clients plus autonomes.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
vertegenwoordigers | agents |
managers | gestionnaires |
en | et |
meer | plus |
centraal | cœur |
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk
FR Mettez le service client au cœur de votre entreprise : rendez vos agents plus productifs, vos gestionnaires plus efficaces et vos clients plus autonomes. En savoir plus sur Zoho Desk
Nizozemski | Francoski |
---|---|
vertegenwoordigers | agents |
managers | gestionnaires |
en | et |
meer | plus |
informatie | savoir |
centraal | cœur |
NL De auteurs maken gebruik van hun eigen ervaring om zowel beginners als managers te coachen bij het analyseren van datawetenschap.
FR Les auteurs s'appuient sur leurs expériences pour aider aussi bien les débutants que les managers dans leurs projets d'analyse.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
auteurs | auteurs |
ervaring | expériences |
analyseren | analyse |
beginners | débutants |
NL Beheer verlof eenvoudig met online aanvragen, assistent-managers, meldingen en verlof bijhouden.
FR Gérez facilement les congés grâce aux demandes en ligne, aux responsables adjoints, aux notifications et au suivi des allocations.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
eenvoudig | facilement |
online | en ligne |
aanvragen | demandes |
meldingen | notifications |
en | et |
managers | responsables |
NL Met 17 jaar aan feedback van duizenden managers, verbeteren we onze software voortdurend om aan de wensen van echte bedrijven te voldoen
FR Grâce à 17 années de commentaires fournis pas des milliers de responsables, nous améliorons en permanence notre logiciel afin qu'il réponde aux besoins des entreprises réelles
Nizozemski | Francoski |
---|---|
jaar | années |
feedback | commentaires |
managers | responsables |
software | logiciel |
voortdurend | en permanence |
wensen | besoins |
echte | réelles |
bedrijven | entreprises |
NL Managers kunnen mind mappen gebruiken om projecten te plannen en efficiënt te vergaderen .
FR Les responsables utilisent les cartes pour définir leurs stratégies, leurs projets, leurs actions, et plus.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
managers | responsables |
gebruiken | utilisent |
en | et |
NL Door het gehele bedrijf kijken medewerkers naar de leiding – onder wie managers en hogergeplaatste collega’s – als lichtend voorbeeld van hoe het moet
FR Vos employés se tourneront probablement vers leurs supérieurs, notamment vers les managers et les employés ayant le plus d’ancienneté, pour comprendre comment incarner votre philosophie
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
s | s |
NL Het meest genoemde pijnpunt onder agents en managers in 2020 was het vermogen en snel om gemakkelijk van koers te kunnen veranderen
FR La capacité à s’adapter rapidement et facilement fait partie des difficultés les plus fréquemment mentionnées par les agents et les responsables en 2020
Nizozemski | Francoski |
---|---|
agents | agents |
en | et |
managers | responsables |
veranderen | adapter |
NL 63% van de CX-managers zegt dat hun bedrijf klantervaring een hogere prioriteit geeft dan een jaar geleden
FR 63 % des responsables CX disent que leur entreprise est plus attentive à la qualité de l’expérience client depuis la pandémie
Nizozemski | Francoski |
---|---|
zegt | disent |
bedrijf | entreprise |
managers | responsables |
NL % van de ondervraagde CX-managers die het hiermee eens zijn
FR % de responsables CX d’accord parmi le panel sondé
Nizozemski | Francoski |
---|---|
managers | responsables |
NL Het automatisch volgen van activiteiten maakt het voor managers gemakkelijker om toezicht te houden en hun verkopers naar succes te leiden
FR Quant au suivi automatique des activités, il permet aux responsables de superviser et de guider facilement leurs représentants vers la réussite
Nizozemski | Francoski |
---|---|
automatisch | automatique |
volgen | suivi |
managers | responsables |
gemakkelijker | facilement |
succes | réussite |
leiden | guider |
NL CRM-systemen bieden automatische rapporten voor managers om toezicht te houden op de activiteiten van hun team en inzichten te verkrijgen in hun algehele prestaties
FR Les logiciels CRM offrent aux responsables des rapports automatiques leur permettant de suivre les activités de leur équipe et d’obtenir des informations quant à ses performances globales
Nizozemski | Francoski |
---|---|
bieden | offrent |
automatische | automatiques |
managers | responsables |
verkrijgen | obtenir |
crm | crm |
team | équipe |
NL Managers kunnen in een real-time feed de activiteiten van verkopers bekijken, waaronder uitgaande telefoongesprekken, verzonden e-mails, geplande afspraken en voltooide taken
FR Un flux en temps réel permet aux responsables de consulter les actions des représentants, y compris les appels passés, les e-mails envoyés, les rendez-vous programmés et les tâches terminées
Nizozemski | Francoski |
---|---|
managers | responsables |
bekijken | consulter |
afspraken | rendez-vous |
en | et |
time | temps |
real | réel |
NL Om deze informatie te organiseren, kunnen managers de gegevens segmenteren op individuele verkoper of de statistieken van het gehele team weergeven.
FR Ils peuvent ensuite organiser ces informations en triant les données par représentant ou en affichant les statistiques pour toute l’équipe.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
organiseren | organiser |
team | équipe |
NL Op die manier kunnen managers de gebieden beter overzien en toewijzen op basis van de prestaties van verkopers
FR Ceci permet aux responsables de superviser et d’affecter plus efficacement des représentants à des territoires en fonction de leurs performances
Nizozemski | Francoski |
---|---|
managers | responsables |
gebieden | territoires |
en | et |
toewijzen | affecter |
prestaties | performances |
Prikaz 50 od 50 prevodov