Prevedi "hierboven vermelde" v Francoski

FR L’utilisateur peut expressément éviter l’exercice de certains des droits susmentionnés par le Successeur en soumettant une demande à l’adresse électronique indiquée ci-dessous

• expressément éviter
• certains des droits
• Successeur en soumettant
• électronique indiquée ci-dessous

FR Les demandes de conservation peuvent être envoyées aux coordonnées (adresse postale ou adresse e-mail) indiquées plus haut.

• demandes de conservation
• envoyées aux coordonnées
• adresse postale
• adresse e-mail

FR Vous avez le droit de demander que nous corrigions immédiatement vos données personnelles si elles sont incorrectes. Pour cela, veuillez contacter les adresses de contact indiquées ci-dessus.

• avez le droit
• immédiatement vos données
• elles sont incorrectes
• cela
• contact indiquées

FR Pour plus d'informations sur l'utilisation de vos données personnelles ou l'exercice de vos droits tels que décrits ci-dessus, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies à la section 10.

• d'informations sur l'utilisation
• données personnelles
• tels que décrits
• veuillez nous contacter
• utilisant les coordonnées
• section

FR Modules complémentaires relatifs aux éléments énumérés ci-dessus

• Modules complémentaires relatifs
• éléments énumérés ci-dessus

FR (ci-après l'« Adresse e-mail »). Vous pouvez également nous contacter par courrier à l'adresse postale susmentionnée, à l'attention du Délégué à la protection des données (Data Protection Officer), ou consulter nos

• ci-après
• Adresse e-mail
• courrier à l'adresse
• susmentionnée
• l'attention du Délégué
• protection des données
• Data Protection Officer

FR En cas de nécessité, pour les finalités énumérées plus haut ;

• nécessité

FR Lorsque cela est nécessaire pour l’exécution, les données à caractère personnel peuvent être livrées à ces fournisseurs tout en respectant les finalités de traitement mentionnées ci-dessus.

• données à caractère
• respectant les finalités
• traitement mentionnées

FR FL 14, San Francisco, CA CA 94105,(001) 650-741-1328 (pour les questions non techniques) Veuillez garder à l'esprit que l'adresse mentionnée ci-dessus n'accepte pas les chèques

• FL
• San Francisco
• CA CA
• questions non techniques
• l'adresse mentionnée ci-dessus
• chèques

FR Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, veuillez contacter notre délégué à la protection des données

• souhaitez exercer
• droits
• protection des données

FR Les données collectées ci-dessus sont nécessaires à Private Sport Shop, responsable de traitement, pour votre inscription au club

• données collectées ci-dessus
• nécessaires à Private
• Shop
• responsable de traitement
• inscription au club

FR Le transfert en question sera effectué en lien avec les services fournis au NH HOTEL GROUP par Accenture dans le cadre de la gestion des services administratifs liés à la facturation de la société

• transfert en question
• effectué en lien
• fournis au NH
• GROUP par Accenture

FR Les consentements obtenus aux fins susmentionnées sont distincts et l'utilisateur peut en révoquer un seul sans affecter les autres

• susmentionnées sont distincts
• seul sans affecter

FR Les renseignements suivants s'appliquent à la demande et à l'utilisation des services de paiement en plus des renseignements énumérés ci-dessus.

• renseignements suivants s'appliquent
• demande
• renseignements énumérés

FR Outre les fonctions précitées, Quite Imposition propose d’autres options qui vous aideront à imposer votre créativité !

• Outre les fonctions
• Quite Imposition propose
• imposer votre créativité

FR Pour retirer ton consentement, tu peux utiliser le lien prévu à cet effet dans les e-mails ou t'adresser à nous aux coordonnées indiquées ci-dessus.

• retirer ton consentement
• tu peux utiliser
• coordonnées indiquées

FR Pour t'opposer au traitement de tes données personnelles à des fins de marketing par e-mail, tu peux utiliser le lien prévu à cet effet dans les e-mails ou t'adresser à nous aux coordonnées indiquées ci-dessus.

• t'opposer au traitement
• tes données personnelles
• fins de marketing
• e-mail
• tu peux utiliser
• coordonnées indiquées

FR Le plan personnel coûte 49 $ par an pour un seul site web et comprend tout ce qui est inclus dans le plan gratuit, plus les fonctionnalités énumérées ci-dessus

• plan personnel coûte
• web
• gratuit
• fonctionnalités énumérées ci-dessus

FR Les données collectées ci-dessus sont nécessaires à Private Sport Shop, responsable de traitement, pour votre inscription au club

• données collectées ci-dessus
• nécessaires à Private
• Shop
• responsable de traitement
• inscription au club

FR Les données collectées ci-dessus sont nécessaires à Private Sport Shop, responsable de traitement, pour votre inscription au club

• données collectées ci-dessus
• nécessaires à Private
• Shop
• responsable de traitement
• inscription au club

FR Les données collectées ci-dessus sont nécessaires à Private Sport Shop, responsable de traitement, pour votre inscription au club

• données collectées ci-dessus
• nécessaires à Private
• Shop
• responsable de traitement
• inscription au club

FR Les données collectées ci-dessus sont nécessaires à Private Sport Shop, responsable de traitement, pour votre inscription au club

• données collectées ci-dessus
• nécessaires à Private
• Shop
• responsable de traitement
• inscription au club

FR Les données collectées ci-dessus sont nécessaires à Private Sport Shop, responsable de traitement, pour votre inscription au club

• données collectées ci-dessus
• nécessaires à Private
• Shop
• responsable de traitement
• inscription au club

FR Les données collectées ci-dessus sont nécessaires à Private Sport Shop, responsable de traitement, pour votre inscription au club

• données collectées ci-dessus
• nécessaires à Private
• Shop
• responsable de traitement
• inscription au club

FR Les données collectées ci-dessus sont nécessaires à Private Sport Shop, responsable de traitement, pour votre inscription au club

• données collectées ci-dessus
• nécessaires à Private
• Shop
• responsable de traitement
• inscription au club

FR Les données collectées ci-dessus sont nécessaires à Private Sport Shop, responsable de traitement, pour votre inscription au club

• données collectées ci-dessus
• nécessaires à Private
• Shop
• responsable de traitement
• inscription au club

FR Vous avez le droit de demander que nous corrigions immédiatement vos données personnelles si elles sont incorrectes. Pour cela, veuillez contacter les adresses de contact indiquées ci-dessus.

• avez le droit
• immédiatement vos données
• elles sont incorrectes
• cela
• contact indiquées

FR Lorsque cela est nécessaire pour l’exécution, les données à caractère personnel peuvent être livrées à ces fournisseurs tout en respectant les finalités de traitement mentionnées ci-dessus.

• données à caractère
• respectant les finalités
• traitement mentionnées

FR Pour plus d'informations sur l'utilisation de vos données personnelles ou l'exercice de vos droits tels que décrits ci-dessus, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies à la section 10.

• d'informations sur l'utilisation
• données personnelles
• tels que décrits
• veuillez nous contacter
• utilisant les coordonnées
• section

FR Les voitures énumérées ci-dessus vous seront livrées en respectant les mesures de sécurité convenues par chaque société de location de voitures

• voitures énumérées ci-dessus
• mesures de sécurité
• société de location
• voitures

FR Vous avez le droit de demander que nous corrigions immédiatement vos données personnelles si elles sont incorrectes. Pour cela, veuillez contacter les adresses de contact indiquées ci-dessus.

• avez le droit
• immédiatement vos données
• elles sont incorrectes
• cela
• contact indiquées

FR Vous avez le droit de demander que nous corrigions immédiatement vos données personnelles si elles sont incorrectes. Pour cela, veuillez contacter les adresses de contact indiquées ci-dessus.

• avez le droit
• immédiatement vos données
• elles sont incorrectes
• cela
• contact indiquées

FR Vous avez le droit de demander que nous corrigions immédiatement vos données personnelles si elles sont incorrectes. Pour cela, veuillez contacter les adresses de contact indiquées ci-dessus.

• avez le droit
• immédiatement vos données
• elles sont incorrectes
• cela
• contact indiquées

FR Vous avez le droit de demander que nous corrigions immédiatement vos données personnelles si elles sont incorrectes. Pour cela, veuillez contacter les adresses de contact indiquées ci-dessus.

• avez le droit
• immédiatement vos données
• elles sont incorrectes
• cela
• contact indiquées

FR Vous avez le droit de demander que nous corrigions immédiatement vos données personnelles si elles sont incorrectes. Pour cela, veuillez contacter les adresses de contact indiquées ci-dessus.

• avez le droit
• immédiatement vos données
• elles sont incorrectes
• cela
• contact indiquées

FR Les droits énumérés ci-dessous sont accordés par les directives et règlements de l’Union européenne. Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, veuillez nous contacter à l’adresse précédemment indiquée.

• droits énumérés ci-dessous
• européenne
• souhaitez exercer
• droits
• veuillez nous contacter
• précédemment

FR Les demandes de conservation peuvent être envoyées aux coordonnées (adresse postale ou adresse e-mail) indiquées plus haut.

• demandes de conservation
• envoyées aux coordonnées
• adresse postale
• adresse e-mail

FR Les données RUF contiennent rarement le contenu de votre courrier électronique, mais même les éléments énumérés ci-dessus pourraient être considérés comme sensibles.

• données RUF contiennent
• électronique
• éléments énumérés ci-dessus

FR Les mises à niveau vers les licences Server Academic coûtent 50 % du tarif indiqué ci-dessus.

• mises à niveau
• licences Server Academic
• tarif indiqué

FR Pour les raisons indiquées ci‑dessus, Twitter raccourcit les URL que vous postez. Il n'est pas possible de désactiver ce service.   

• raisons indiquées
• postez
• n'est pas possible

FR FL 14, San Francisco, CA CA 94105,(001) 650-741-1328 (pour les questions non techniques) Veuillez garder à l'esprit que l'adresse mentionnée ci-dessus n'accepte pas les chèques

• FL
• San Francisco
• CA CA
• questions non techniques
• l'adresse mentionnée ci-dessus
• chèques

FR les informations pertinentes sur le compte du client sur lequel porte la demande de conservation, telles qu'elles sont identifiées plus bas

• compte du client
• conservation
• bas

FR Les objets répertoriés ci-dessous sont interdits dans l'Empire State Building

• objets répertoriés ci-dessous
• interdits dans l'Empire
• Building

FR Utilisable uniquement dans les cas spécifiques listés ci-dessous. Tous les contenus sous licence à utilisation limitée sont fournis dans la taille maximale disponible.

• spécifiques listés ci-dessous
• contenus sous licence
• taille maximale

FR Vérifiez l'enregistrement SPF du domaine listé pour une adresse IP correspondante.

• Vérifiez l'enregistrement SPF
• adresse IP

FR SPF passe si une recherche d'enregistrement A du domaine listé renvoie un résultat valide.

• recherche d'enregistrement A
• domaine listé renvoie
• résultat

FR Remplacer l'enregistrement SPF actuel par celui du domaine listé

• Remplacer l'enregistrement SPF
• celui du domaine

FR Le MTA destinataire peut vérifier la signature DKIM, ce qui donne aux utilisateurs une certaine sécurité en sachant que l'e-mail provient bien du domaine indiqué et qu'il n'a pas été modifié depuis son envoi.

• signature DKIM
• donne aux utilisateurs
• domaine indiqué

FR Toutes les demandes d'accès par sujet doivent être faites par écrit et envoyées aux adresses électroniques ou postales indiquées à la section 10.

• doivent être faites
• écrit
• envoyées aux adresses
• section

FR Le MTA destinataire peut vérifier la signature DKIM, ce qui donne aux utilisateurs une certaine sécurité en sachant que l'e-mail provient bien du domaine indiqué et qu'il n'a pas été modifié depuis son envoi.

• signature DKIM
• donne aux utilisateurs
• domaine indiqué