Prevedi "bureaublad" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "bureaublad" iz Nizozemski v Francoski

Prevodi bureaublad

"bureaublad" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

bureaublad bureau dossier enregistrement le fichier texte vidéo

Prevod Nizozemski v Francoski od bureaublad

Nizozemski
Francoski

NL Om toegang te krijgen tot uw map met schermafbeeldingen op het bureaublad, maakt u gewoon een alias (klik met de rechtermuisknop op de map, selecteer Alias maken en verplaats Alias naar het bureaublad).

FR Pour accéder à votre dossier de captures décran sur le bureau, créez simplement un alias (cliquez avec le bouton droit sur le dossier, sélectionnez Créer un alias et déplacez lalias sur le bureau).

Nizozemski Francoski
map dossier
bureaublad bureau
gewoon simplement
en et
alias alias

NL Een van onze favoriete dingen is echter de knop op het bureaublad. Klik daarop en je hebt een virtuele weergave van je Windows-bureaublad. Dit betekent dat u gemakkelijk kunt zien wat er op uw computer gebeurt en andere applicaties kunt starten.

FR Lune de nos choses préférées, cependant, est le bouton du bureau. Cliquez dessus et vous aurez une vue virtuelle de votre bureau Windows. Cela signifie que vous pouvez facilement voir ce qui se passe sur votre machine et lancer dautres applications.

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau
klik cliquez
en et
virtuele virtuelle
betekent signifie
gebeurt se passe
applicaties applications
starten lancer
windows windows

NL Een van onze favoriete dingen is echter de knop op het bureaublad. Klik daarop en je hebt een virtuele weergave van je Windows-bureaublad. Dit betekent dat u gemakkelijk kunt zien wat er op uw computer gebeurt en andere applicaties kunt starten.

FR Lune de nos choses préférées, cependant, est le bouton du bureau. Cliquez dessus et vous aurez une vue virtuelle de votre bureau Windows. Cela signifie que vous pouvez facilement voir ce qui se passe sur votre machine et lancer dautres applications.

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau
klik cliquez
en et
virtuele virtuelle
betekent signifie
gebeurt se passe
applicaties applications
starten lancer
windows windows

NL Vraag een download-link voor uw bureaublad aan Verstuur uw e-mailadres om een link te krijgen om een snelle download-link op uw bureaublad te krijgen en te beginnen!

FR Obtenez un lien de téléchargement pour votre ordinateur Renseignez votre adresse e-mail pour obtenir un lien de téléchargement rapide et installer l'application sur votre ordinateur !

Nizozemski Francoski
link lien
snelle rapide
uw votre
vraag renseignez
mailadres e-mail

NL (Je kunt het eenvoudig naar je bureaublad slepen.)

FR (Vous pouvez simplement le faire glisser vers votre bureau.)

Nizozemski Francoski
eenvoudig simplement
bureaublad bureau
slepen glisser

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

FR La façon la plus simple de créer un fichier de vérification est de faire un « Clic droit » sur votre bureau (en supposant que vous utilisez Windows) et de sélectionner Nouveau, puis Fichier Texte.

Nizozemski Francoski
manier façon
bureaublad bureau
klikken clic
windows windows
gebruikt utilisez
en et
nieuw nouveau
selecteren sélectionner

NL Mensen kunnen vanaf elk apparaat meedoen: bureaublad, telefoon, tablet, enz. zodat er geen enkel excuus mag zijn voor mensen om uw presentaties te missen.

FR Les gens peuvent s'inscrire depuis n'importe quel appareil : bureau, téléphone, tablette, etc. Il ne devrait donc y avoir aucune excuse pour que les gens manquent vos présentations.

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau
tablet tablette
enz etc
presentaties présentations

NL In de iTunes-app voor het bureaublad kunt u shows met een overlappend publiek vinden door op het tabblad 'Gerelateerd' te klikken:

FR Dans l'application iTunes du bureau, vous pouvez trouver des émissions dont les audiences se chevauchent avec la vôtre en cliquant sur l'onglet "Related" :

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau
tabblad onglet
app application
itunes itunes

NL Merk op dat deze versie geen touchscreen heeft, maar dat het extreem stil is (een groot pluspunt voor muziekproductie en -opname) en dat het je veel ruimte geeft om op je bureaublad te werken.

FR Notez que cette version n'a pas d'écran tactile, mais elle est extrêmement silencieuse (un énorme plus pour la production et l'enregistrement de musique) et vous donnera beaucoup d'espace sur votre bureau pour travailler.

Nizozemski Francoski
versie version
werken travailler
opname enregistrement

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

FR Sinon, vous pouvez le télécharger sur votre bureau, puis utiliser SFTP pour le télécharger.

Nizozemski Francoski
alternatief sinon
bureaublad bureau
sftp sftp
gebruiken utiliser

NL Wanneer dit klaar is, wordt er door het programma een uitvoerbestand op uw bureaublad gemaakt

FR L'outil génère ensuite le fichier de sortie sur votre bureau

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau

NL Druk op E zodat de tool kan beginnen met het verzamelen van in quarantaine geplaatste bestanden. De verzamelde bestanden worden op uw bureaublad opgeslagen in het archief malware_samples.zip dat met een wachtwoord wordt beveiligd.

FR Appuyez sur E pour autoriser l'outil à commencer à collecter les fichiers mis en quarantaine. Les fichiers collectés sont enregistrés dans une archive protégée par mot de passe sur votre bureau, sous le nom de malware_samples.zip.

Nizozemski Francoski
e e
tool outil
verzamelen collecter
quarantaine quarantaine
bureaublad bureau
zip zip

NL SAFE zal sluiten. Dubbelklik op het F-Secure SAFE pictogram op uw bureaublad om het te openen

FR SAFE se fermera. Double-cliquez sur l' Icône F-Secure SAFE sur votre Bureau pour l'ouvrir

Nizozemski Francoski
safe secure
pictogram icône
bureaublad bureau
openen ouvrir
secure safe

NL Als het klaar is, maakt de tool het uitvoerbestand op uw bureaublad. De naam van het archiveren is fsdiag.zip .

FR Une fois que c'est fait, l'outil crée le fichier de sortie sur votre Bureau. Le nom du fichier d' Archiver est fsdiag.zip .

Nizozemski Francoski
tool outil
bureaublad bureau
naam nom
zip zip

NL De "Berichten" -app op nieuwere Macs wordt geïntegreerd met de iCloud om u toegang te geven tot iMessages en teksten op uw bureaublad. De installatie is eenvoudig:

FR L'application "Messages" sur les nouveaux Mac s'intègre à iCloud pour vous donner accès aux iMessages et aux textes sur votre bureau. La configuration est facile:

Nizozemski Francoski
berichten messages
nieuwere nouveaux
geïntegreerd intègre
icloud icloud
toegang accès
en et
teksten textes
bureaublad bureau
eenvoudig facile
Nizozemski Francoski
dit ce
op sur
uw votre

NL We raden aan om het bureaublad te gebruiken, omdat dit het gemakkelijker maakt om het resulterende KML-bestand te vinden.

FR Nous vous recommandons d’utiliser le bureau car cela facilite la recherche du fichier KML obtenu.

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau
vinden recherche
bestand fichier

NL Nadat u de locatiegegevens hebt geëxtraheerd, gaat u naar uw bureaublad (of waar u de gegevens ook hebt opgeslagen) en dubbelklikt u op het bestand Locations.KML

FR Une fois les données d'emplacement extraites, accédez à votre bureau (ou à l'emplacement où vous avez enregistré les données), puis double-cliquez sur le fichier Locations.KML

Nizozemski Francoski
geëxtraheerd extraites
opgeslagen enregistré

NL Het resulterende KML-bestand op het bureaublad

FR Le fichier KML résultant sur le bureau

Nizozemski Francoski
het le
bureaublad bureau
bestand fichier
op sur

NL De "Berichten" -app op nieuwere Macs is geïntegreerd met iCloud om u toegang te geven tot iMessages en teksten op uw bureaublad. De installatie is eenvoudig:

FR L'application «Messages» sur les nouveaux Mac s'intègre à iCloud pour vous donner accès aux iMessages et aux textes sur votre bureau. La configuration est simple:

Nizozemski Francoski
berichten messages
nieuwere nouveaux
geïntegreerd intègre
icloud icloud
toegang accès
en et
teksten textes
bureaublad bureau
eenvoudig simple

NL Als u bijvoorbeeld met de rechtermuisknop op het bureaublad klikt en merkt dat u niet gemakkelijk iets kunt zien dat u zou verwachten (zoals Nvidia-weergave-instellingen), staat er onderaan een knop om "meer opties weer te geven"

FR Par exemple, si vous cliquez avec le bouton droit sur le bureau et constatez que vous ne pouvez pas facilement voir quelque chose que vous attendez (comme les paramètres daffichage Nvidia), il y a un bouton en bas pour "afficher plus doptions"

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau
klikt cliquez
verwachten attendez
knop bouton
nvidia nvidia

NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op personaliseren en klik vervolgens op kleuren. Van daaruit kunt u vervolgens een aantal instellingen aanpassen, waaronder overschakelen naar de donkere modus.

FR Pour ce faire, cliquez avec le bouton droit sur le bureau et cliquez sur personnaliser, puis sur couleurs. À partir de là, vous pouvez ensuite modifier un certain nombre de paramètres, notamment le passage en mode sombre.

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau
en et
modus mode
waaronder notamment

NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.

FR Sur votre bureau, décompressez le fichier hostwindsreseller.zip téléchargé et entrez-le dans le répertoire que vous avez décompressé.À partir de là, vous voyez des dossiers à deux parents: un appelé modules et les autres ServiceResellerapi.

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau
en et
zie voyez
modules modules
zip zip
gedownloade téléchargé
genoemd appelé

NL Doe van je bureaublad hetzelfde en open de map met het gemarkeerde modules.Hier ziet u nu twee mappen gelabeld add-ons en servers.

FR De votre bureau, faites de la même manière et ouvrez les modules étiquetés de dossier.Ici, vous verrez maintenant deux dossiers marqués des add-ons et des serveurs.

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau
en et
open ouvrez
modules modules
hier ici
servers serveurs

NL Als u de bureaublad op afstand in Mac wilt opmaken, volgt u deze handleiding: RDP naar uw Windows Server vanaf een Mac

FR Si vous avez besoin de desktop à distance dans Mac, suivez ce guide: Comment RDP dans votre serveur Windows à partir d'un Mac

Nizozemski Francoski
afstand distance
mac mac
wilt besoin
volgt suivez
handleiding guide
rdp rdp
windows windows
server serveur

NL Om uw bureaublad overzichtelijk te houden, u met Airtable de meest gunstige werkruimte bouwen

FR Pour garder votre ordinateur de bureau sans encombrement, Airtable vous permet de construire l’espace de travail le plus propice

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau
houden garder
werkruimte espace de travail
bouwen construire

NL Coherence-modus: Verberg het Windows-bureaublad en gebruik Windows-apps net als Mac-apps

FR Mode Coherence : Masquage du bureau Windows et utilisation des applications Windows comme les applications Mac

Nizozemski Francoski
en et
gebruik utilisation
als comme
modus mode
bureaublad bureau
windows windows
apps applications
mac mac

NL Ga terug naar Id BESCHERMING op je mobiel en voer in Synchronisatiecode invoeren de synchronisatiecode van het bureaublad in. Wacht tot de installatie is voltooid

FR Revenez à ID PROTECTION sur votre Mobile et dans Enter Sync Code Saisir le code de synchronisation depuis le Bureau. Attendez que la Installation soit terminée

Nizozemski Francoski
mobiel mobile
en et
invoeren saisir
bureaublad bureau
wacht attendez
installatie installation

NL invoeren hoofdwachtwoord in op uw bureaublad en selecteren Bevestigen

FR Lorsque vous y êtes invité, Saisir le Mot de passe principal sur votre Bureau et Sélectionner Confirmer

Nizozemski Francoski
invoeren saisir
bureaublad bureau
en et
selecteren sélectionner
bevestigen confirmer

NL Selecteer Kluis om de gegevens te zien die zijn gesynchroniseerd vanuit Id PROTECTION op uw bureaublad

FR Sélectionnez Vault pour voir les données synchronisées depuis ID PROTECTION sur votre Bureau

Nizozemski Francoski
selecteer sélectionnez
zien voir
gesynchroniseerd synchronisé
protection protection
bureaublad bureau

NL Kopieer alle bestanden met. logboek extensie naar het bureaublad.

FR Copiez tous les fichiers avec. l' Extension de Journal sur le bureau.

Nizozemski Francoski
bestanden fichiers
logboek journal
bureaublad bureau

NL De abonnees kunnen HQ-audio downloaden naar het bureaublad met 4K Video Downloader

FR Les abonnés peuvent télécharger l'audio HQ sur leur bureau avec 4K Video Downloader

Nizozemski Francoski
kunnen peuvent
downloaden télécharger
bureaublad bureau
video video
audio audio
downloader downloader

NL Klik met de rechtermuisknop op het bureaublad.

FR Faites un clic droit sur le bureau.

Nizozemski Francoski
klik clic
bureaublad bureau

NL Klik met de rechtermuisknop op de taakbalk van het bureaublad.

FR Faites un clic droit sur la barre des tâches.

Nizozemski Francoski
klik clic

NL Druk op Win-r op het bureaublad.

FR Appuyez sur Win+R sur votre clavier.

Nizozemski Francoski
op sur
het votre

NL De module van Stripe is webresponsief en past zich elegant aan op mobiele apparaten, tablets en bureaublad-pc's, ongeacht de shopping-ervaring

FR Grâce à son design adaptatif, le module Stripe offre une expérience d'achat optimale sur les appareils mobiles, tablettes ou ordinateurs de bureau

Nizozemski Francoski
module module
mobiele mobiles
tablets tablettes
ervaring expérience
bureaublad bureau

NL . Het is het computericoontje op je bureaublad.

FR . Il s'agit de l'icône en forme d'ordinateur sur votre bureau.

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau
op sur

NL Android-apps die op uw bureaublad worden uitgevoerd.

FR Applications Android exécutées sur votre bureau.

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau
apps applications
android android
op sur
uw votre

NL Klik met de rechtermuisknop op het bureaublad of druk op de drie puntjes op de mobiele telefoon op het nummer, album, artiest of afspeellijst die u wilt delen en selecteer de juiste service.

FR Cliquez simplement avec le bouton droit sur le bureau ou appuyez sur les trois points sur le mobile sur la chanson, lalbum, lartiste ou la liste de lecture que vous souhaitez partager et sélectionnez le service approprié.

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau
nummer chanson
wilt souhaitez
delen partager
en et
service service
juiste approprié

NL Uw schermafbeelding wordt standaard op het bureaublad opgeslagen met de naam "Schermopname [datum] om [tijd].png."

FR Par défaut, votre capture décran sera enregistrée sur le bureau sous le nom "Capture décran [date] à [heure].png".

Nizozemski Francoski
wordt sera
bureaublad bureau
naam nom
png png

NL Zend uw Windows-bureaublad uit in de modus alleen weergeven via een eenvoudige weblink die in bijna elke webbrowser kan worden bekeken. Geen app-download of plug-in vereist.

FR Diffusez votre bureau Windows en mode lecture à travers un simple lien web qui peut être consulté dans presque tous les navigateurs web. Aucun téléchargement d'application ou plug-in n'est nécessaire.

Nizozemski Francoski
modus mode
kan peut
plug-in plug-in
vereist nécessaire
bureaublad bureau
windows windows
download téléchargement
app application

NL Extern bureaublad voor belastingprofessionals en accountants | Externe toegang QuickBooks

FR Bureau à distance pour fiscalistes et comptables | QuickBooks d'accès à distance

Nizozemski Francoski
bureaublad bureau
toegang accès

NL Wilt u video's buiten uw bureaublad bewerken? Wilt u toegang tot QuickBooks of een andere toepassing die alleen op uw pc is gelicentieerd? Geen probleem met Splashtop!

FR Vous souhaitez éditer des vidéos depuis votre bureau ? Vous avez besoin d'accéder à QuickBooks ou à une autre application qui n'est autorisée que sur votre PC ? Aucun problème avec Splashtop !

Nizozemski Francoski
video vidéos
bureaublad bureau
toegang accéder
pc pc
gelicentieerd autorisé
probleem problème
splashtop splashtop

NL Met de Splashtop Classroom-software voor het delen van schermen kunnen docenten hun bureaublad en applicaties delen

FR Le logiciel de partage d'écran Splashtop Classroom permet aux enseignants de partager leur bureau et leurs applications

Nizozemski Francoski
splashtop splashtop
docenten enseignants
bureaublad bureau
schermen écran

NL Download eerst uw Zoom-vergadering opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Zoom vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement de réunion Zoom sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo de réunion Zoom sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes parol-texte de pointe transcriront automatiquement pour vous.

Nizozemski Francoski
download téléchargez
bureaublad bureau
zoom zoom
vergadering réunion
sonix sonix
algoritmen algorithmes
automatisch automatiquement
transcriberen texte

NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.

FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement Google Meet sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo Google Meet sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes de voix à texte de pointe le transcriront automatiquement pour vous.

Nizozemski Francoski
download téléchargez
google google
bureaublad bureau
sonix sonix
algoritmen algorithmes
automatisch automatiquement
spraak voix

NL Download eerst uw Loom opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens uw Loom video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement Loom sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo Loom sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes parol-texte de pointe transcriront automatiquement pour vous.

Nizozemski Francoski
download téléchargez
bureaublad bureau
sonix sonix
algoritmen algorithmes
automatisch automatiquement
transcriberen texte

NL Download eerst uw WebEx-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens uw WebEx-vergadering video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement WebEx sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo de réunion WebEx sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes parol-texte de pointe transcriront automatiquement pour vous.

Nizozemski Francoski
download téléchargez
bureaublad bureau
sonix sonix
algoritmen algorithmes
automatisch automatiquement
transcriberen texte
webex webex
vergadering réunion

NL Blauw biedt 6 verschillende kleuren van de Sneeuwbal, zodat u de exacte look kunt krijgen die overeenkomt met uw installatie en zal geweldig zijn op uw bureaublad.

FR Le bleu offre 6 couleurs différentes de la boule de neige afin que vous puissiez obtenir le look exact qui correspond à votre configuration et qui sera parfait sur votre bureau.

Nizozemski Francoski
verschillende différentes
exacte exact
kunt puissiez
installatie configuration
en et
geweldig parfait
bureaublad bureau

NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad, open het Nvidia-configuratiescherm en zoek "Setup G-Sync" in het menu aan de linkerkant. Van daaruit kunt u ervoor kiezen om G-Sync in te schakelen als dit nog niet is ingeschakeld.

FR Pour ce faire, cliquez avec le bouton droit sur le bureau, ouvrez le Panneau de configuration Nvidia et recherchez «Configurer G-Sync» dans le menu de gauche. À partir de là, vous pouvez choisir dactiver G-Sync sil nest pas déjà activé.

Nizozemski Francoski
klik cliquez
bureaublad bureau
en et
zoek recherchez
setup configuration
menu menu
linkerkant gauche
kiezen choisir
schakelen bouton
nvidia nvidia
ingeschakeld activé

Prikaz 50 od 50 prevodov