NL Voorgebouwde binaire bestanden, Docker, 1-klik app. Beheer het platform, pas het eenvoudig aan en maak er een back-up van met het Configuratiescherm.
NL Voorgebouwde binaire bestanden, Docker, 1-klik app. Beheer het platform, pas het eenvoudig aan en maak er een back-up van met het Configuratiescherm.
FR Installez à l’aide de fichiers binaires prédéfinis, de Docker ou d’une application en un clic. Gérez, personnalisez et sauvegardez facilement la plateforme grâce au panneau de configuration.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
bestanden | fichiers |
docker | docker |
en | et |
klik | clic |
NL In het bovenstaande voorbeeld is het bestand Payload/iBooks.app/iBooks het binaire bestand van de toepassing
FR Dans l'exemple ci-dessus, le fichier Payload/iBooks.app/iBooks est le fichier binaire de l'application
Nizozemski | Francoski |
---|---|
voorbeeld | exemple |
bestand | fichier |
binaire | binaire |
NL Het kenmerk ' files poll-payload' wordt gebruikt om het ophalen van binaire bestanden van de beoogde bron aan te vragen.
FR L'attribut de charge utile d'interrogation des files est utilisé pour demander la récupération des fichiers binaires de la source ciblée.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
vragen | demander |
NL Zwakke support voor grote binaire bestanden
FR Faible prise en charge pour les fichiers binaires volumineux
Nizozemski | Francoski |
---|---|
zwakke | faible |
bestanden | fichiers |
NL Zowel XML als binaire Plists worden vaak aangeduid met de bestandsextensie ".plist"
FR Les plists XML et binaires sont souvent identifiés par l'extension de fichier «.plist»
Nizozemski | Francoski |
---|---|
xml | xml |
vaak | souvent |
NL XML-plists kunnen meestal met het oog worden gelezen, omdat ze in platte tekst worden opgeslagen, maar binaire plists zijn normaal gesproken niet begrijpelijk als ze duidelijk worden bekeken.
FR Les XML Plists peuvent généralement être lus à l'œil, car ils sont stockés en texte brut, mais les Plists binaires ne sont normalement pas compréhensibles s'ils sont affichés clairement.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
omdat | car |
duidelijk | clairement |
xml | xml |
gelezen | lus |
oog | œil |
NL Met name databases van meer dan enkele megabytes en databases met binaire gegevens kunnen het proces een stuk moeilijker maken.
FR En particulier, les bases de données de plus de quelques mégaoctets et les bases de données contenant des données binaires peuvent rendre le processus beaucoup plus difficile.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
kunnen | peuvent |
moeilijker | plus difficile |
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
FR Le projet impliquera-t-il des fichiers de données binaires volumineux, comme des graphiques de modélisation 3D ou des fichiers audio ? Des logiciels de dépôt spéciaux ont pour spécialité de simplifier l'utilisation de fichiers volumineux
Nizozemski | Francoski |
---|---|
project | projet |
speciale | spéciaux |
repository | dépôt |
NL - Controleer op updates en installeer ze, re-running de nieuwe binaire naaf
FR - Vérifiez les mises à jour et installez-les, réorganisez la nouvelle binaire par la suite
Nizozemski | Francoski |
---|---|
controleer | vérifiez |
updates | mises à jour |
en | et |
installeer | installez |
nieuwe | nouvelle |
binaire | binaire |
NL Volle snelheid voor de hele binaire retentie
FR Vitesse complète sur toute la rétention binaire
Nizozemski | Francoski |
---|---|
snelheid | vitesse |
binaire | binaire |
retentie | rétention |
NL We wisselen alleen volledig binaire feeds uit met peers die netwerkpeering zonder overeenkomst met ons aangaan. Peering is momenteel mogelijk in de volgende faciliteiten:
FR Nous échangeons uniquement des flux entièrement binaires avec des partenaires ayant conclu un accord d'échange de trafic de réseau gratuit avec nous. Nous sommes actuellement capable de procéder à l'échange de trafic des sites suivants :
Nizozemski | Francoski |
---|---|
feeds | flux |
overeenkomst | accord |
momenteel | actuellement |
NL Ik gebruik jullie nieuwsserver de laatste paar maanden vrij intensief en ik moet zeggen dat de service uitzonderlijk goed is. Goed geprijsd, hoge integriteit in binaire nieuwsgroepen en een toffe retentie! anDREW J
FR Je suis vraiment profondément impressionné par vos serveurs d'information ! Un service Usenet de première classe et le meilleur que j'ai jamais vu ! Lane
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
NL Uitvoering van de meest voorkomende Java-zoek- en sorteerprogramma's zoals, samenvoegen sorteren, bubble sorteren, binaire zoeken, enz.
FR Exécution de la plupart des programmes de recherche et de tri de Java les plus courants, comme le tri, le tri bulle, la recherche binaire, etc.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
uitvoering | exécution |
sorteren | tri |
binaire | binaire |
enz | etc |
java | java |
NL Operands als een set van 32-bits binaire cijfers (nullen en degenen) en acties uitvoeren
FR Opérandes comme un ensemble de chiffres binaires 32 bits (zéros et celles) et effectuer des actions
Nizozemski | Francoski |
---|---|
als | comme |
en | et |
bits | bits |
NL Zwakke support voor grote binaire bestanden
FR Faible prise en charge pour les fichiers binaires volumineux
Nizozemski | Francoski |
---|---|
zwakke | faible |
bestanden | fichiers |
NL De toonaangevende aanbieder van handelsplatforms voor binaire opties. De integratie is net zo eenvoudig als het?
FR La solution tout-en-un pour quiconque cherche à créer un site web magnifique. Squarespace est une solution?
NL Bovendien wordt deze binaire optie gelicentieerd onder Cisco's AVC/H.264 Patent Portfolio License van MPEG LA, zonder kosten voor u, mits wordt voldaan aan de vereisten en voorwaarden die hieronder in de AVC/H.264 Patent Portfolio secties worden vermeld.
FR En outre, ce binaire est sous licence AVC/H.264 Patent Portfolio License de Cisco, de MPEG LA, sans frais pour vous, à condition que les exigences et conditions indiquées ci-dessous dans les sections AVC/H.264 Patent Portfolio soient respectées.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
binaire | binaire |
cisco | cisco |
portfolio | portfolio |
mpeg | mpeg |
kosten | frais |
secties | sections |
h | h |
NL Voor meer informatie over de OpenH264 binaire licentie, zie de OpenH264 FAQ op http://www.openh264.org/faq.html#binary.
FR Pour plus d'informations sur la licence binaire OpenH264, veuillez consulter la FAQ OpenH264 à l'adresse suivante : http://www.openh264.org/faq.html#binary
Nizozemski | Francoski |
---|---|
informatie | informations |
binaire | binaire |
licentie | licence |
zie | consulter |
faq | faq |
http | http |
html | html |
org | org |
NL Een overeenkomstige broncode voor dit binaire programma is beschikbaar onder dezelfde BSD-voorwaarden, die te vinden zijn op http://www.openh264.org.
FR Un code source correspondant à ce programme binaire est disponible sous les mêmes termes BSD, que l'on peut trouver à l'adresse http://www.openh264.org
Nizozemski | Francoski |
---|---|
overeenkomstige | correspondant |
binaire | binaire |
programma | programme |
http | http |
te | à |
voorwaarden | termes |
org | org |
NL Herverdeling en gebruik in bron- en binaire vormen, met of zonder wijziging, zijn toegestaan mits aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
FR La redistribution et l'utilisation sous forme source et binaire, avec ou sans modification, sont autorisées sous réserve que les conditions suivantes soient remplies :
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
binaire | binaire |
vormen | forme |
wijziging | modification |
bron | source |
NL 2. 2. Herverdeling in binaire vorm moet de bovenstaande auteursrechtvermelding, deze lijst van voorwaarden en de volgende disclaimer in de documentatie en/of ander materiaal dat bij de distributie wordt geleverd, reproduceren.
FR 2. Les redistributions sous forme binaire doivent reproduire l'avis de droit d'auteur ci-dessus, la présente liste de conditions et la clause de non-responsabilité suivante dans la documentation et/ou les autres documents fournis avec la distribution.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
binaire | binaire |
vorm | forme |
moet | doivent |
lijst | liste |
en | et |
geleverd | fournis |
reproduceren | reproduire |
NL De binaire vorm van deze Software wordt door Cisco gedistribueerd onder de AVC/H.264 Patent Portfolio License van MPEG LA en is onderworpen aan de volgende vereisten, die al dan niet van toepassing zijn op uw gebruik van deze software:
FR La forme binaire de ce logiciel est distribuée par Cisco sous la licence AVC/H.264 Patent Portfolio License de MPEG LA, et est soumise aux exigences suivantes, qui peuvent ou non être applicables à votre utilisation de ce logiciel :
Nizozemski | Francoski |
---|---|
binaire | binaire |
vorm | forme |
cisco | cisco |
portfolio | portfolio |
mpeg | mpeg |
en | et |
vereisten | exigences |
h | h |
NL Bovendien wordt de door Cisco geleverde binaire versie van deze Software alleen onder Cisco's licentie van MPEG LA gelicentieerd als aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
FR En outre, le binaire de ce logiciel fourni par Cisco est concédé sous licence Cisco de MPEG LA uniquement si les conditions suivantes sont remplies :
Nizozemski | Francoski |
---|---|
cisco | cisco |
binaire | binaire |
software | logiciel |
alleen | uniquement |
licentie | licence |
mpeg | mpeg |
als | si |
NL 2. 2. De eindgebruiker moet de mogelijkheid hebben om het gebruik van de door Cisco geleverde binaire bestanden te controleren (bijvoorbeeld in te schakelen, uit te schakelen of opnieuw in te schakelen);
FR 2. L'utilisateur final doit avoir la possibilité de contrôler (par exemple, pour activer, désactiver ou réactiver) l'utilisation du binaire fourni par Cisco ;
Nizozemski | Francoski |
---|---|
cisco | cisco |
binaire | binaire |
controleren | contrôler |
mogelijkheid | possibilité |
NL Met name databases van meer dan enkele megabytes en databases met binaire gegevens kunnen het proces een stuk moeilijker maken.
FR En particulier, les bases de données de plus de quelques mégaoctets et les bases de données contenant des données binaires peuvent rendre le processus beaucoup plus difficile.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
kunnen | peuvent |
moeilijker | plus difficile |
NL In het bovenstaande voorbeeld is het bestand Payload/iBooks.app/iBooks het binaire bestand van de toepassing
FR Dans l'exemple ci-dessus, le fichier Payload/iBooks.app/iBooks est le fichier binaire de l'application
Nizozemski | Francoski |
---|---|
voorbeeld | exemple |
bestand | fichier |
binaire | binaire |
NL Het kenmerk ' files poll-payload' wordt gebruikt om het ophalen van binaire bestanden van de beoogde bron aan te vragen.
FR L'attribut de charge utile d'interrogation des files est utilisé pour demander la récupération des fichiers binaires de la source ciblée.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
vragen | demander |
NL Zowel XML als binaire Plists worden vaak aangeduid met de bestandsextensie ".plist"
FR Les plists XML et binaires sont souvent identifiés par l'extension de fichier «.plist»
Nizozemski | Francoski |
---|---|
xml | xml |
vaak | souvent |
NL XML-plists kunnen meestal met het oog worden gelezen, omdat ze in platte tekst worden opgeslagen, maar binaire plists zijn normaal gesproken niet begrijpelijk als ze duidelijk worden bekeken.
FR Les XML Plists peuvent généralement être lus à l'œil, car ils sont stockés en texte brut, mais les Plists binaires ne sont normalement pas compréhensibles s'ils sont affichés clairement.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
omdat | car |
duidelijk | clairement |
xml | xml |
gelezen | lus |
oog | œil |
NL - Controleer op updates en installeer ze, re-running de nieuwe binaire naaf
FR - Vérifiez les mises à jour et installez-les, réorganisez la nouvelle binaire par la suite
Nizozemski | Francoski |
---|---|
controleer | vérifiez |
updates | mises à jour |
en | et |
installeer | installez |
nieuwe | nouvelle |
binaire | binaire |
NL U kunt echter ook zelf het pad instellen of een alias opdracht gebruiken. De functionaliteit van rictl is toegankelijk via het binaire bestand van de iPhone Backup Extractor, zoals te zien is in het wraps-script:
FR Cependant, vous pouvez également définir le chemin vous-même ou utiliser une commande d' alias . La fonctionnalité de rictl est accessible via le fichier binaire de l'iPhone Backup Extractor, comme l'indique le script d'emballage:
Nizozemski | Francoski |
---|---|
opdracht | commande |
gebruiken | utiliser |
toegankelijk | accessible |
binaire | binaire |
bestand | fichier |
iphone | iphone |
backup | backup |
instellen | définir |
alias | alias |
functionaliteit | fonctionnalité |
script | script |
NL Reincubate maakt al sinds 2008 desktop software en het bedrijf heeft jarenlange ervaring met het produceren van robuuste applicaties en het ondersteunen hiervan op Windows en macOS. Binaire bestanden zijn op aanvraag beschikbaar.
FR Reincubate fabrique des logiciels de bureau depuis 2008 et la société a des années d’expérience dans la production d’applications robustes et leur prise en charge sous Windows et macOS. Les fichiers binaires sont disponibles sur demande.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
reincubate | reincubate |
desktop | bureau |
en | et |
jarenlange | années |
ervaring | expérience |
robuuste | robustes |
windows | windows |
macos | macos |
bestanden | fichiers |
aanvraag | demande |
beschikbaar | disponibles |
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
FR Le projet impliquera-t-il des fichiers de données binaires volumineux, comme des graphiques de modélisation 3D ou des fichiers audio ? Des logiciels de dépôt spéciaux ont pour spécialité de simplifier l'utilisation de fichiers volumineux
Nizozemski | Francoski |
---|---|
project | projet |
speciale | spéciaux |
repository | dépôt |
Prikaz 33 od 33 prevodov