NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
"reiziger zoals jij" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
ES Navegue por nuestra variada Viajes combinados a Esloveniacreado pensando en un viajero como usted. sin estrés, mucha diversión. Creamos distintos paquetes para distintas temporadas y distintas personas.
NL De bescherming die jij als duiker en reiziger nodig hebt.
ES La protección que necesitas como buceador y viajero.
Nizozemski | španski |
---|---|
bescherming | protección |
duiker | buceador |
en | y |
reiziger | viajero |
nodig | necesitas |
NL De bescherming die jij als duiker en reiziger nodig hebt.
ES La protección que necesitas como buceador y viajero.
Nizozemski | španski |
---|---|
bescherming | protección |
duiker | buceador |
en | y |
reiziger | viajero |
nodig | necesitas |
NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.
ES Puedes elegir los sectores, estilos y categorías de diseño en los que deseas trabajar. Cuanto más participas en 99designs, mejor podemos emparejarte con los clientes idóneos para ti.
Nizozemski | španski |
---|---|
kiest | elegir |
en | y |
werken | trabajar |
NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.
ES Estas cookies se usan para evitar que veas publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visitas otros sitios web basándose en dónde has navegado y lo que has buscado o comprado.
Nizozemski | španski |
---|---|
cookies | cookies |
voorkomen | evitar |
advertenties | publicidad |
andere | otros |
gekocht | comprado |
diensten | servicios |
NL In sommige landen kunnen handmatige controles van identiteitsbewijzen worden uitgevoerd door e-gates die gebruik maken van gezichtsherkenning en gezichtsvergelijking om een identiteitsbewijs van een reiziger te controleren
ES En algunos países, las verificaciones manuales de documentos de identidad se pueden realizar mediante puertas electrónicas que utilizan el reconocimiento facial y la comparación facial para verificar un documento de identidad de viajero
Nizozemski | španski |
---|---|
landen | países |
handmatige | manuales |
gezichtsherkenning | reconocimiento facial |
reiziger | viajero |
controleren | verificar |
controles | verificaciones |
NL jonge vrouw reiziger met corgi hond in de bergen the 2843075 Stockfoto
ES Viajero joven con perro corgi en las montañas 2843075 Foto de stock en Vecteezy
Nizozemski | španski |
---|---|
jonge | joven |
reiziger | viajero |
hond | perro |
bergen | montañas |
NL jonge vrouw reiziger met corgi hond in de bergen the Gratis Foto
ES Viajero joven con perro corgi en las montañas Foto gratis
Nizozemski | španski |
---|---|
jonge | joven |
reiziger | viajero |
hond | perro |
bergen | montañas |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL vrouw reiziger met rugzak op mooie zomerse landschap 1953746 Stockfoto
ES Mujer viajera con mochila en el hermoso paisaje de verano 1953746 Foto de stock en Vecteezy
Nizozemski | španski |
---|---|
vrouw | mujer |
rugzak | mochila |
mooie | hermoso |
zomerse | verano |
landschap | paisaje |
NL vrouw reiziger met rugzak op mooie zomerse landschap Pro Foto
ES Mujer viajera con mochila en el hermoso paisaje de verano Foto Pro
Nizozemski | španski |
---|---|
vrouw | mujer |
rugzak | mochila |
mooie | hermoso |
zomerse | verano |
landschap | paisaje |
foto | foto |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reis levensstijl concept 3522229 Stockfoto
ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje 3522229 Foto de stock en Vecteezy
Nizozemski | španski |
---|---|
reiziger | viajero |
man | hombre |
rugzak | mochila |
hoed | sombrero |
achtergrond | fondo |
rotsen | rocas |
levensstijl | estilo de vida |
concept | concepto |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reis levensstijl concept Pro Foto
ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje Foto Pro
Nizozemski | španski |
---|---|
reiziger | viajero |
man | hombre |
rugzak | mochila |
hoed | sombrero |
achtergrond | fondo |
rotsen | rocas |
levensstijl | estilo de vida |
concept | concepto |
foto | foto |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reizen levensstijl concept. schieten vanaf de achterkant 3522232 Stockfoto
ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje. disparar desde la espalda 3522232 Foto de stock en Vecteezy
Nizozemski | španski |
---|---|
reiziger | viajero |
man | hombre |
rugzak | mochila |
hoed | sombrero |
achtergrond | fondo |
rotsen | rocas |
levensstijl | estilo de vida |
concept | concepto |
schieten | disparar |
achterkant | espalda |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reizen levensstijl concept. schieten vanaf de achterkant Pro Foto
ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje. disparar desde la espalda Foto Pro
Nizozemski | španski |
---|---|
reiziger | viajero |
man | hombre |
rugzak | mochila |
hoed | sombrero |
achtergrond | fondo |
rotsen | rocas |
levensstijl | estilo de vida |
concept | concepto |
schieten | disparar |
achterkant | espalda |
foto | foto |
NL vrouw reiziger met opgeheven armen 1226740 Stockfoto
ES mujer viajera con los brazos alzados 1226740 Foto de stock en Vecteezy
Nizozemski | španski |
---|---|
vrouw | mujer |
armen | brazos |
NL vrouw reiziger met opgeheven armen Gratis Foto
ES mujer viajera con los brazos alzados Foto gratis
Nizozemski | španski |
---|---|
vrouw | mujer |
armen | brazos |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL aurora borealis, noorderlicht over sneeuwberg en reiziger die in de winter loopt op de lofoten-eilanden 2911670 Stockfoto
ES Aurora boreal, auroras boreales sobre la montaña nevada y viajero caminando en invierno en las islas Lofoten 2911670 Foto de stock en Vecteezy
Nizozemski | španski |
---|---|
aurora | aurora |
reiziger | viajero |
winter | invierno |
eilanden | islas |
NL aurora borealis, noorderlicht over sneeuwberg en reiziger die in de winter loopt op de lofoten-eilanden Pro Foto
ES Aurora boreal, auroras boreales sobre la montaña nevada y viajero caminando en invierno en las islas Lofoten Foto Pro
Nizozemski | španski |
---|---|
aurora | aurora |
reiziger | viajero |
winter | invierno |
foto | foto |
eilanden | islas |
NL vrouwelijke reiziger toerist wandelen met bagage op eindstation 3410881 Stockfoto
ES Turista viajero femenino caminando con equipaje en la estación terminal 3410881 Foto de stock en Vecteezy
Nizozemski | španski |
---|---|
reiziger | viajero |
toerist | turista |
wandelen | caminando |
bagage | equipaje |
NL reiziger man met een rugzak staat op een rots tegen een prachtige zee 3265302 Stockfoto
ES Hombre viajero con una mochila se encuentra en una roca frente a un hermoso mar 3265302 Foto de stock en Vecteezy
Nizozemski | španski |
---|---|
reiziger | viajero |
man | hombre |
rugzak | mochila |
staat | se encuentra |
rots | roca |
prachtige | hermoso |
zee | mar |
NL vrouwelijke reiziger toerist wandelen met bagage op eindstation Pro Foto
ES Turista viajero femenino caminando con equipaje en la estación terminal Foto Pro
Nizozemski | španski |
---|---|
reiziger | viajero |
toerist | turista |
wandelen | caminando |
bagage | equipaje |
foto | foto |
NL reiziger man met een rugzak staat op een rots tegen een prachtige zee Pro Foto
ES Hombre viajero con una mochila se encuentra en una roca frente a un hermoso mar Foto Pro
Nizozemski | španski |
---|---|
reiziger | viajero |
man | hombre |
rugzak | mochila |
staat | se encuentra |
rots | roca |
prachtige | hermoso |
zee | mar |
foto | foto |
NL reiziger vrouw genieten van uitzicht 1270253 Stockfoto
ES mujer viajera disfrutando de la vista 1270253 Foto de stock en Vecteezy
Nizozemski | španski |
---|---|
vrouw | mujer |
NL reiziger vrouw genieten van uitzicht Gratis Foto
ES mujer viajera disfrutando de la vista Foto gratis
Nizozemski | španski |
---|---|
vrouw | mujer |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL 5 dagtrips vanuit Dublin voor elk type reiziger
ES Las mejores rutas para viajar por carretera en Europa
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
ES Un mundo de estilo, servicio y conexiones para el viajero sofisticado actual.
Nizozemski | španski |
---|---|
wereld | mundo |
stijl | estilo |
en | y |
service | servicio |
reiziger | viajero |
moderne | actual |
NL Hij is ook een fervent reiziger en professioneel fotograaf.
ES Además, es un viajero apasionado y fotógrafo profesional.
Nizozemski | španski |
---|---|
is | es |
ook | además |
reiziger | viajero |
en | y |
professioneel | profesional |
fotograaf | fotógrafo |
NL Dublin en Belfast zijn de belangrijkste knooppunten voor treinverkeer; hiervandaan kun je als reiziger naar steden en dorpen overal op het eiland reizen.
ES Dublín y Belfast son los principales ejes ferroviarios, que conectan a los viajeros con ciudades y pueblos por toda la isla.
Nizozemski | španski |
---|---|
en | y |
belangrijkste | principales |
eiland | isla |
dublin | dublín |
NL Dublin en Belfast zijn de belangrijkste knooppunten voor treinverkeer; hiervandaan kun je als reiziger naar steden en dorpen overal op het eiland reizen
ES Dublín y Belfast son los principales ejes ferroviarios, que conectan a los viajeros con ciudades y pueblos por toda la isla
Nizozemski | španski |
---|---|
en | y |
belangrijkste | principales |
eiland | isla |
dublin | dublín |
NL Elke Reiziger Is Uniek HTML-Sjabloon
ES Construye Tu Sitio Web Plantilla HTML
Nizozemski | španski |
---|---|
sjabloon | plantilla |
html | html |
NL In sommige landen kunnen handmatige controles van identiteitsbewijzen worden uitgevoerd door e-gates die gebruik maken van gezichtsherkenning en gezichtsvergelijking om een identiteitsbewijs van een reiziger te controleren
ES En algunos países, las verificaciones manuales de documentos de identidad se pueden realizar mediante puertas electrónicas que utilizan el reconocimiento facial y la comparación facial para verificar un documento de identidad de viajero
Nizozemski | španski |
---|---|
landen | países |
handmatige | manuales |
gezichtsherkenning | reconocimiento facial |
reiziger | viajero |
controleren | verificar |
controles | verificaciones |
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
ES Un mundo de estilo, servicio y conexiones para el viajero sofisticado actual.
Nizozemski | španski |
---|---|
wereld | mundo |
stijl | estilo |
en | y |
service | servicio |
reiziger | viajero |
moderne | actual |
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
ES Un mundo de estilo, servicio y conexiones para el viajero sofisticado actual.
Nizozemski | španski |
---|---|
wereld | mundo |
stijl | estilo |
en | y |
service | servicio |
reiziger | viajero |
moderne | actual |
NL Of u nu een Parijzenaar of een reiziger bent, uw mening en wensen zijn van onschatbare waarde
ES Ya sea un parisino o un viajero, su opinión y sus deseos tienen un valor incalculable
NL Het hotel is het dertiende pand in Abu Dhabi en voegt de portefeuille van merken in kapitaal, een aanvulling op de bestemming en de diverse reiziger trekt vandaag, ?, zegt Alex Kyriakidis, president en CEO van het merk in het Midden-Oosten en Afrika.
ES El hotel es la decimotercera propiedad en Abu Dabi y añade la cartera de marcas en la capital, complementando el destino y el viajero diverso que atrae hoy en día, dice Alex Kyriakidis, presidente y CEO de la marca en Oriente Medio y Africa.
NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.
ES Asigna los accesos que hayas comprado con quien quieras con solo conocer su email. Podrás repartirlos entre los miembros de tu organización como quieras y al ritmo que quieras.
Nizozemski | španski |
---|---|
gekocht | comprado |
maar | solo |
leden | miembros |
organisatie | organización |
en | y |
NL Net als jij en wij verkopen we aan de meeste van onze klanten op afstand. Zoals jij nog steeds 30% in Nederland hebt, dus er zijn er misschien een paar waar je naartoe rijdt, maar alle andere zijn met telefoontjes en zo.
ES Como tú y nosotros, vendemos a distancia a la mayoría de nuestros clientes. Al igual que usted todavía tiene 30% en los Países Bajos, por lo que hay tal vez algunos que usted conduce a pero todos los demás son con llamadas telefónicas y todo.
NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"
ES Diseñado para equipos que siguen el concepto "you build it, you run it"
Nizozemski | španski |
---|---|
teams | equipos |
gemaakt | diseñado |
NL Werk, waarvan jij de copyright bezit, omdat jij het geproduceerd hebt.
ES Contenido original que hayas producido tú mismo (tú tienes los derechos de autor).
Nizozemski | španski |
---|---|
geproduceerd | producido |
NL Jij bent een stijlvolle alleskunner, en dat kan je website ook zijn. Een website is een platform waar jij de baas over bent, en het is super makkelijk om foto's direct van je social media profielen te gebruiken.
ES ¿Eres versátil y te gusta la moda? ¡Refléjalo a través de tu portafolio! Una página web es una herramienta que tú controlas, y a la que puedes subir imágenes desde tus redes sociales.
Nizozemski | španski |
---|---|
en | y |
foto | imágenes |
s | s |
NL Heb jij altijd al eens willen leren acteren? Wil jij lachen en improviseren in een ontspannen sfeer? Dan is deze theater workshop echt iets voor jou
ES Los cursos de teatro jamás han estado más a mano desde que Groupon llegó a tu ciudad
Nizozemski | španski |
---|---|
theater | teatro |
leren | cursos |
NL Met deze theater workshop leer jij niet alleen hoe je kunt acteren, met deze theater workshop leer jij alles wat er bij theater komt kijken! De theater workshop biedt veel uitdaging voor jong en oud.
ES Y no pienses que “algo huele a podrido” en las ofertas de Groupon, porque nada más lejos de la realidad.
Nizozemski | španski |
---|---|
biedt | ofertas |
NL Ben jij een karaoke fan of heb je het altijd al eens willen proberen? Wil jij graag een ticket bemachtigen? Groupon geeft kortingsbonnen weg voor karaoke!
ES Pásate por el karaoke y disfruta de tu público por una noche, y sigue las letras de la pantalla como si fueras todo un profesional.
NL en op de plaatsen waar jij er het liefst op uit gaat. Zo kun jij met onze Highlights prachtige nieuwe plekken in de natuur te ontdekken.
ES y las zonas donde más te gusta salir a explorar.
Nizozemski | španski |
---|---|
jij | te |
ontdekken | explorar |
NL En met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - beginnen met het opnemen van geweldige beelden, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.
ES Y con un poco de práctica y acceso a algunos consejos clave, incluso tú, sí, tú, puedes comenzar a grabar excelentes imágenes, hacer vlogs o incluso grabar una película o un documental independiente usando solo tu teléfono inteligente.
Nizozemski | španski |
---|---|
en | y |
oefening | práctica |
toegang | acceso |
tips | consejos |
opnemen | grabar |
geweldige | excelentes |
beelden | imágenes |
smartphone | teléfono inteligente |
NL Houd de juiste houding aan. Bedenk dat jij alle macht hebt, dus door de juiste houding aan te houden laat je je partner onbewust weten dat jij de baas bent. Sta rechtop en hou je hoofd omhoog.[4]
ES Mantén una buena postura. Recuerda que debes asumir todo el poder, así que si mantienes una buena postura, tu compañero comprenderá inconscientemente que tú mandas. Ponte de pie erguida y con la cabeza bien alta.[4]
Nizozemski | španski |
---|---|
houding | postura |
macht | poder |
partner | compañero |
en | y |
hoofd | cabeza |
NL Als ze altijd wacht tot jij de eerste stap zet in de slaapkamer, dan houdt ze er misschien van als jij een beetje dominant bent.
ES Si ella siempre espera a que comiences una maniobra en la habitación, entonces es posible que le agrade cuando eres un poco dominante.
Nizozemski | španski |
---|---|
wacht | espera |
misschien | posible |
dominant | dominante |
NL Zorg ervoor dat jij thuis een ruimte of kamer hebt waar jij ongestoord kunt werken
ES Asegúrate de tener una habitación o un espacio en tu casa que te permita tener llamadas de sexo por teléfono sin interrupciones
Nizozemski | španski |
---|---|
thuis | casa |
zorg ervoor | asegúrate |
NL Sphero R2-D2 preview: Artoo jij bent het, jij bent het
ES Avance de Sphero R2-D2: Artoo eres tú, eres tú
Nizozemski | španski |
---|---|
preview | avance |
het | de |
NL Sphero R2-D2 preview: Artoo jij bent het, jij bent het - Pocket
ES Avance de Sphero R2-D2: Artoo eres tú, eres tú - Pocket-lint
Nizozemski | španski |
---|---|
preview | avance |
het | de |
Prikaz 50 od 50 prevodov