NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
"reeks informatieve cursussen" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:
NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
ES Domina tu Customer Area gracias a nuestros seminarios web gratuitos y nuestras sesiones de formación internas. Adyen Education es un conjunto de cursos exhaustivos diseñados para ayudarte a aprovechar todo el potencial de la plataforma de Adyen.
Nizozemski | španski |
---|---|
customer | customer |
gratis | gratuitos |
webinars | seminarios web |
en | y |
adyen | adyen |
cursussen | cursos |
mogelijkheden | potencial |
gebruiken | aprovechar |
platform | plataforma |
NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
ES Domina tu Customer Area gracias a nuestros seminarios web gratuitos y nuestras sesiones de formación internas. Adyen Education es un conjunto de cursos exhaustivos diseñados para ayudarte a aprovechar todo el potencial de la plataforma de Adyen.
Nizozemski | španski |
---|---|
customer | customer |
gratis | gratuitos |
webinars | seminarios web |
en | y |
adyen | adyen |
cursussen | cursos |
mogelijkheden | potencial |
gebruiken | aprovechar |
platform | plataforma |
NL Cursussen van Domestika zijn online cursussen waarin je een reeks tools en vaardigheden leert om een specifiek project te voltooien
ES Los cursos de Domestika son unas clases online que te permiten aprender una serie de herramientas y habilidades para realizar un proyecto concreto
Nizozemski | španski |
---|---|
cursussen | cursos |
online | online |
tools | herramientas |
en | y |
vaardigheden | habilidades |
leert | aprender |
specifiek | concreto |
project | proyecto |
NL 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: een bedrijf dat hulptools voor ontwikkelaars en Nintendo-games maakt, waaronder de Fire Emblem-reeks, de Paper Mario-reeks en de WarioWare-reeks. Het kantoor is gevestigd in Kyoto.
ES 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: empresa que crea herramientas de apoyo al desarrollo y además desarrolla títulos de Nintendo, entre los que se encuentran las series Fire Emblem, Paper Mario y WarioWare. Su oficina central está en Kioto.
Nizozemski | španski |
---|---|
ltd | ltd |
bedrijf | empresa |
kantoor | oficina |
intelligent | intelligent |
nintendo | nintendo |
mario | mario |
NL Er zijn een aantal gratis online cursussen over mensenrechten die je kunt volgen. Een aantal van deze cursussen kun je vinden op: https://www.humanrightscareers.com/courses/.
ES También hay varias opciones de cursos gratuitos en línea sobre los derechos humanos que puedes tomar. Aquí puedes encontrar algunos de ellos.
Nizozemski | španski |
---|---|
online | en línea |
cursussen | cursos |
NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen
ES Muchos de los estudiantes que asisten a clase en la OSZ IMT dependen de los ordenadores de laboratorio ubicados en el campus de la escuela para realizar sus tareas
Nizozemski | španski |
---|---|
veel | muchos |
studenten | estudiantes |
computers | ordenadores |
campus | campus |
school | escuela |
NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.
ES Sonix facilita la transcripción de los cursos heredados a texto en minutos. Edita y exporta transcripciones al software de creación de cursos como Adobe Captivate y Teachable.
Nizozemski | španski |
---|---|
sonix | sonix |
gemakkelijk | facilita |
cursussen | cursos |
minuten | minutos |
bewerk | edita |
en | y |
transcripties | transcripciones |
software | software |
adobe | adobe |
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).
Nizozemski | španski |
---|---|
instructor | instructor |
technische | técnica |
duiken | buceo |
circuit | circuito |
open | abierto |
cursussen | cursos |
tec | tec |
closed | cerrado |
ccr | ccr |
NL De gratis responsieve bootstrap-website impliceert dat zowel gratis bootstrap 4 als responsieve bootstrap 4 zijn opgenomen in sjablonen grafische activa-cursussen en CSS3 eenvoudige online grafische activa-cursussen
ES El sitio web de bootstrap receptivo gratuito implica que tanto el bootstrap 4 gratuito como el bootstrap 4 receptivo se incluyen en las plantillas de cursos de recursos gráficos y cursos de recursos gráficos simples en línea CSS3
Nizozemski | španski |
---|---|
responsieve | receptivo |
impliceert | implica |
bootstrap | bootstrap |
grafische | gráficos |
eenvoudige | simples |
cursussen | cursos |
- | recursos |
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).
Nizozemski | španski |
---|---|
instructor | instructor |
technische | técnica |
duiken | buceo |
circuit | circuito |
open | abierto |
cursussen | cursos |
tec | tec |
closed | cerrado |
ccr | ccr |
NL Neem contact op met een PADI-duikcentrum en vraag naar hun PADI Rebreather- en TecRec-cursussen. Duikcentra en -resorts die cursussen voor technisch duiken geven laten meestal ook het PADI TecRec-logo zien. Neem ook een kijkje op het PADI TecRec-blog.
ES Ponte en contacto con un PADI Dive Shop para preguntar por los cursos PADI Rebreather y TecRec . Los dive centers y resorts que ofrecen cursos de buceo técnico normalmente exhiben el icono de PADI TecRec. Consulta también el PADI TecRec blog.
Nizozemski | španski |
---|---|
contact | contacto |
en | y |
cursussen | cursos |
technisch | técnico |
geven | ofrecen |
meestal | normalmente |
resorts | resorts |
logo | icono |
blog | blog |
NL Door middel van gamification wekken onze interactieve e-learning cursussen het spelinstinct en de aandacht van uw team. Plezier tijdens het doorlopen van de cursussen versterkt de inhoud.
ES En nuestras formaciones, los participantes son parte activa de la historia. Cada decisión que toman afecta al curso de la historia. De este modo, convertimos el proceso de aprendizaje en una experiencia tangible.
Nizozemski | španski |
---|---|
learning | aprendizaje |
NL Profiteer van deze aanbieding en kies 3 cursussen om ontwerp, fotografie, craft en nog veel meer te leren. Kies 3 cursussen uit de favorieten van de community en leer van de beste docenten. Slechts tijdelijk.
ES Aprovecha esta oportunidad y mejora tus habilidades en diseño, ilustración, fotografía y craft, entre otros. Elige 3 cursos entre los favoritos de la comunidad y aprende con los mejores profesores. Solo por tiempo limitado.
Nizozemski | španski |
---|---|
profiteer | aprovecha |
en | y |
kies | elige |
fotografie | fotografía |
favorieten | favoritos |
community | comunidad |
docenten | profesores |
slechts | solo |
NL Ontdek de favoriete cursussen van deze maand en stel een pakket met 3 cursussen samen voor een unieke prijs. Slechts tijdelijk.
ES Descubre los cursos que más aprecia la comunidad en diseño, ilustración, marketing y craft, entre otros. Elige 3 cursos y aprende con los mejores profesionales. Solo por tiempo limitado.
Nizozemski | španski |
---|---|
ontdek | descubre |
cursussen | cursos |
maand | tiempo |
en | y |
stel | comunidad |
NL Geef vergeten items een nieuw leven met deze speciale selectie cursussen over upcycling. Kies 3 cursussen en blaas je ideeën nieuw leven in samen met creatieve experts.
ES ¿Tienes objetos y prendas que ya no usas? Dales una nueva vida con esta selección de cursos de upcycling. Elige tres y reaviva tu ingenio con expertos de la creatividad.
Nizozemski | španski |
---|---|
nieuw | nueva |
cursussen | cursos |
en | y |
experts | expertos |
NL De cursussen zijn 100% online, dus zodra ze gepost zijn, beginnen en eindigen de cursussen wanneer jij dat wilt
ES La modalidad de los cursos es 100% online, por tanto una vez estén publicados, los cursos empiezan y acaban cuando tú quieras
Nizozemski | španski |
---|---|
cursussen | cursos |
online | online |
beginnen | empiezan |
en | y |
wilt | quieras |
NL Het volgende deel legt de gebruiksvoorwaarden uit met betrekking tot onze begeleide cursussen ("Mentored Courses") die nu beschikbaar zijn als een proefprogramma voor geselecteerde cursussen en studenten op ons platform
ES En la sección siguiente se explican los términos y las condiciones de uso relativos a nuestros cursos con mentoría («Cursos con mentoría»), disponibles ahora como programa piloto para cursos y estudiantes seleccionados en nuestra plataforma
Nizozemski | španski |
---|---|
deel | sección |
cursussen | cursos |
beschikbaar | disponibles |
studenten | estudiantes |
platform | plataforma |
NL Er zijn een aantal gratis online cursussen over mensenrechten die je kunt volgen. Een aantal van deze cursussen kun je vinden op: https://www.humanrightscareers.com/courses/.
ES También hay varias opciones de cursos gratuitos en línea sobre los derechos humanos que puedes tomar. Aquí puedes encontrar algunos de ellos.
Nizozemski | španski |
---|---|
online | en línea |
cursussen | cursos |
NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen
ES Muchos de los estudiantes que asisten a clase en la OSZ IMT dependen de los ordenadores de laboratorio ubicados en el campus de la escuela para realizar sus tareas
Nizozemski | španski |
---|---|
veel | muchos |
studenten | estudiantes |
computers | ordenadores |
campus | campus |
school | escuela |
NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.
ES Sonix facilita la transcripción de los cursos heredados a texto en minutos. Edita y exporta transcripciones al software de creación de cursos como Adobe Captivate y Teachable.
Nizozemski | španski |
---|---|
sonix | sonix |
gemakkelijk | facilita |
cursussen | cursos |
minuten | minutos |
bewerk | edita |
en | y |
transcripties | transcripciones |
software | software |
adobe | adobe |
NL Krijg een vliegende start met uw training — met meer dan 100 cursussen kunt u een integratiegoeroe worden. Bekijk enkele van onze populaire cursussen!
ES Obtenga un impulso inicial en su capacitación: con más de 100 cursos, puede convertirse en un gurú de la integración. ¡Mira algunos de nuestros cursos populares!
NL Het bedrijf heeft ook een trainingssite waar u online cursussen kunt kopen om uw Thinkific site en online meer geld verdienen met cursussen
ES La empresa también tiene un sitio de capacitación donde puede comprar cursos en línea para construir su Thinkific sitio y ganar más dinero en línea con cursos
NL CreativeLive is een uitstekende bron die een reeks online cursussen aanbiedt die gericht zijn op ontwerpers en kunstenaars om hun creatieve vaardigheden te verbeteren
ES CreativeLive es un excelente recurso que ofrece una serie de cursos en línea dirigidos a diseñadores y artistas para que avancen en sus habilidades creativas
Nizozemski | španski |
---|---|
bron | recurso |
online | en línea |
cursussen | cursos |
gericht | dirigidos |
ontwerpers | diseñadores |
en | y |
kunstenaars | artistas |
creatieve | creativas |
vaardigheden | habilidades |
NL Meer willen? Door een zorgvuldig samengestelde reeks cursussen te voltooien, kun je examens ontgrendelen die je belonen met certificeringen van voltooiing die je met trots kunt laten zien op je sociale media-accounts
ES ¿Quieren más? Completar un conjunto de cursos cuidadosamente seleccionados le permitirá desbloquear exámenes que le otorgarán certificaciones de finalización que puede exhibir con orgullo en sus cuentas de redes sociales
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
ES Logra que tu mensaje sea impactante usando íconos modernos, ilustraciones creativas y gráficos informativos ¡Explora la biblioteca de Venngage con más de 40.000 geniales íconos!
Nizozemski | španski |
---|---|
boodschap | mensaje |
moderne | modernos |
en | y |
creatieve | creativas |
s | s |
NL De content die hierin wordt beschreven, is bedoeld om een beeld te schetsen van onze algemene productrichting, uitsluitend voor informatieve doeleinden
ES El contenido detallado en el presente documento tiene por objeto resumir información general del producto, únicamente con fines informativos
Nizozemski | španski |
---|---|
beschreven | detallado |
algemene | general |
doeleinden | fines |
uitsluitend | únicamente |
NL De informatie op deze site is uitsluitend voor informatieve doeleinden en vormt geen juridisch advies. We raden u aan onafhankelijk professioneel advies in te winnen. OneSpan aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud van deze materialen.
ES La información de este sitio es para fines informativos únicamente y no constituye un asesoramiento legal. Recomendamos que busque asesoramiento profesional independiente. OneSpan no asume ninguna responsabilidad por el contenido de este material.
Nizozemski | španski |
---|---|
site | sitio |
doeleinden | fines |
en | y |
vormt | constituye |
juridisch | legal |
advies | asesoramiento |
onafhankelijk | independiente |
onespan | un |
aansprakelijkheid | responsabilidad |
uitsluitend | únicamente |
NL Het is belangrijk op te merken dat de in deze gids verstrekte informatie alleen voor informatieve doeleinden is
ES Es importante tener en cuenta que la información proporcionada en esta guía es solo para fines informativos
Nizozemski | španski |
---|---|
belangrijk | importante |
gids | guía |
doeleinden | fines |
NL Disclaimer: BrokerNotes.co is alleen voor informatieve doeleinden
ES Exención de responsabilidad: BrokerNotes.co es sólo para fines informativos
Nizozemski | španski |
---|---|
is | es |
alleen | sólo |
doeleinden | fines |
brokernotes | brokernotes |
NL In dit geval zullen uw persoonlijke gegevens in de MOVAVI-database bewaard blijven maar zullen we u geen verdere informatieve e-mails sturen, tenzij u ons dit vraagt.
ES En tal caso, seguiremos conservando sus datos personales en la base de datos de MOVAVI, pero no le enviaremos nuevos correos electrónicos informativos a menos que nos indique lo contrario.
Nizozemski | španski |
---|---|
persoonlijke | personales |
gegevens | datos |
maar | pero |
sturen | enviaremos |
tenzij | a menos que |
database | base |
NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-videos op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van recensies, functies en het beheren van sociale media.
ES Sus responsabilidades en Pocket-lint incluyen la producción y el alojamiento de videos de YouTube de calidad, personalizables e informativos en nuestro canal en crecimiento, así como escribir reseñas, funciones y administrar las redes sociales.
Nizozemski | španski |
---|---|
verantwoordelijkheden | responsabilidades |
omvatten | incluyen |
produceren | producción |
hosten | alojamiento |
kanaal | canal |
schrijven | escribir |
recensies | reseñas |
videos | videos |
youtube | youtube |
NL Informatieve bedoeling: het is gebruikelijk dat gebruikers op het internet zoeken naar informatie, die over allerlei onderwerpen kan gaan (financieel, politiek, gezondheid, schoonheid, enz.).
ES Intención informativa: es habitual que los usuarios busquen en Internet alguna información, que puede ser de todo tipo de temas (financieros, políticos, de salud, de belleza, etc.).
Nizozemski | španski |
---|---|
bedoeling | intención |
gebruikelijk | habitual |
gebruikers | usuarios |
informatie | información |
onderwerpen | temas |
financieel | financieros |
gezondheid | salud |
schoonheid | belleza |
enz | etc |
NL Belangrijke inzichten benadrukken met informatieve tekst en interactieve visualisaties kan invloed hebben op de besluiten die je publiek neemt en ze helpen weloverwogen acties te ondernemen in hun dagelijkse werk.
ES Resaltar la información clave mediante el uso de texto informativo y visualizaciones interactivas puede generar un impacto en las decisiones del público y ayudarlos a tomar medidas con más información en su trabajo diario.
Nizozemski | španski |
---|---|
benadrukken | resaltar |
tekst | texto |
interactieve | interactivas |
visualisaties | visualizaciones |
invloed | impacto |
besluiten | decisiones |
publiek | público |
neemt | tomar |
acties | medidas |
dagelijkse | diario |
werk | trabajo |
NL Alle kosten/prijzen zijn voor informatieve doeleinden en kunnen worden gewijzigd. Laatst bijgewerkt
ES Todos las comisiones y precios se ofrecen para su información referencial solamente, y están sujetas a cambio. Última actualización
Nizozemski | španski |
---|---|
bijgewerkt | actualización |
NL Complexe objecten toevoegen en bewerken om informatieve, visueel rijke teksten te maken
ES Añade y edita objetos complejos para crear textos informativos y visualmente ricos
Nizozemski | španski |
---|---|
complexe | complejos |
objecten | objetos |
toevoegen | añade |
en | y |
bewerken | edita |
visueel | visualmente |
rijke | ricos |
teksten | textos |
maken | crear |
NL Met een informatieve audiogids in de hand ontdek je in je eigen tempo en via de voor jou perfecte route het fort
ES Con una audioguía informativa, visita el complejo a tu ritmo y sigue tu propia ruta para realizar un tour perfecto para ti
Nizozemski | španski |
---|---|
tempo | ritmo |
en | y |
perfecte | perfecto |
NL Kom van alles te weten over de rijke geschiedenis en cultuur van Chicago dankzij dit informatieve beeldmateriaal
ES Conoce la rica historia y cultura de Chicago mediante estas imágenes informativas
Nizozemski | španski |
---|---|
rijke | rica |
en | y |
dit | estas |
chicago | chicago |
NL Dit artikel werd gepubliceerd op 28 februari 2006, wat betekent dat zelfs toen mensen begonnen te waarderen van hoge kwaliteit, informatieve inhoud meer dan alleen algemene, eenvoudige artikelen.
ES Este artículo fue publicado el 28 de febrero de 2006, lo que significa que incluso entonces la gente estaba empezando a apreciar contenido informativo de alta calidad más que artículos generales y fáciles.
Nizozemski | španski |
---|---|
gepubliceerd | publicado |
februari | febrero |
betekent | significa |
zelfs | incluso |
waarderen | apreciar |
algemene | generales |
eenvoudige | fáciles |
NL We hebben de neiging om langere, meer informatieve stukken die zal blijven op het internet voor de komende jaren en door het bijwerken van hen te creëren, zullen ze relevant blijven en bezoekers te voorzien van belangrijke informatie.
ES Tendemos a crear piezas más largas e informativas que permanecerán en Internet durante años y a través de la actualización de las mismas, seguirán siendo relevantes y proporcionarán a los visitantes información importante.
Nizozemski | španski |
---|---|
langere | largas |
jaren | años |
bijwerken | actualización |
creëren | crear |
bezoekers | visitantes |
voorzien | proporcionar |
informatie | información |
NL Als we die metafoor toepassen op het schrijven van inhoud, is pijlerinhoud een groot stuk informatieve inhoud die kan worden opgesplitst in vele secties, stukken of materialen.
ES Si aplicamos esa metáfora a la escritura de contenido, el contenido del pilar es una gran pieza de contenido informativo que se puede dividir en muchas secciones, piezas o materiales.
Nizozemski | španski |
---|---|
schrijven | escritura |
inhoud | contenido |
groot | gran |
vele | muchas |
secties | secciones |
materialen | materiales |
NL Speechelo is meer dan alleen een informatieve dienst, maar biedt ook uitstekende marketingmogelijkheden omdat u inhoud produceert die natuurlijk en boeiend klinkt
ES Más que un simple servicio informativo, Speechelo también brinda excelentes oportunidades de marketing a medida que produce contenido que suena natural y atractivo
Nizozemski | španski |
---|---|
dienst | servicio |
biedt | brinda |
uitstekende | excelentes |
inhoud | contenido |
produceert | produce |
natuurlijk | natural |
en | y |
boeiend | atractivo |
klinkt | suena |
NL De aangeboden resources en sjablonen zijn uitsluitend voor informatieve en discussiedoeleinden bedoeld en mogen niet worden beschouwd als juridisch, gezondheids- of veiligheidsadvies
ES Las plantillas y los recursos facilitados tienen el objetivo exclusivo de informar y propiciar el debate y no deberían ser considerados como recomendaciones legales, sanitarias o de seguridad
Nizozemski | španski |
---|---|
resources | recursos |
sjablonen | plantillas |
beschouwd | considerados |
NL Of het nu voor informatieve doeleinden is of om een product te kopen, hoe minder moeite (minder klikken) een gebruiker hoeft te doen om het gewenste antwoord te krijgen, hoe beter.
ES Ya sea con fines informativos o para comprar un producto, cuanto menos esfuerzo (menos clics) tenga que hacer un usuario para obtener la respuesta deseada, mejor.
Nizozemski | španski |
---|---|
doeleinden | fines |
moeite | esfuerzo |
klikken | clics |
gebruiker | usuario |
gewenste | deseada |
beter | mejor |
NL Een alternatief voorstel dat wordt getest, is RFC 8297, dat een informatieve 103 (Early Hints) reactie definieert
ES Una propuesta alternativa que se está probando es RFC 8297, que define una respuesta informativa 103 (Early Hints)
Nizozemski | španski |
---|---|
een | una |
alternatief | alternativa |
voorstel | propuesta |
reactie | respuesta |
definieert | define |
NL In de MUSIC STORE Online-Shop vindt u alle belangrijke informatie en gegevens van de instrumenten en informatieve productvideo's, die u een indruk geven van de optiek van de instrumenten en hun geluid
ES Las marcas Marshall, Yamaha, AER, Roland, Laney, Peavey, Acus, Schertler, Fishman, Behringer y Fame ofrecen amplificadores/combo especialmente concebidos instrumentos acústicos
Nizozemski | španski |
---|---|
instrumenten | instrumentos |
geven | ofrecen |
NL Dit is een discipline waar het relationele aspect grotendeels overheerst, aangezien de manier waarop u journalisten aanspreekt en hun de gelegenheid biedt over uw bedrijf te praten even belangrijk is als de informatieve inhoud die u wenst te verspreiden.
ES Se trata de una disciplina en la que predomina en gran medida el aspecto relacional, ya que la forma de dirigirse a los periodistas y ofrecerles la oportunidad de hablar de su empresa es tan importante como el contenido informativo que se desea difundir.
Nizozemski | španski |
---|---|
manier | forma |
journalisten | periodistas |
en | y |
gelegenheid | oportunidad |
bedrijf | empresa |
belangrijk | importante |
inhoud | contenido |
wenst | desea |
verspreiden | difundir |
discipline | disciplina |
NL De persmap van zijn kant voegt aan deze informatieve inhoud producten toe die ontworpen zijn om uw bedrijf te promoten.
ES El dossier de prensa, por su parte, añade a este contenido informativo productos diseñados para promocionar su empresa.
Nizozemski | španski |
---|---|
kant | parte |
voegt | añade |
inhoud | contenido |
ontworpen | diseñados |
bedrijf | empresa |
promoten | promocionar |
NL Wekelijkse advertenties zijn alleen voor informatieve doeleinden
ES Los catálogos semanales tiene solamente un propósito informativo
Nizozemski | španski |
---|---|
wekelijkse | semanales |
zijn | tiene |
doeleinden | propósito |
NL Ze bevatten informatieve stukjes zoals wie wie is in de film die je gaat bekijken, andere populaire titels van de ontwikkelaar van videogames die je bekijkt, YouTube-clips met de acteur naar wie je kijkt, enz.
ES Contienen bits informativos como quién es quién en la película que estás a punto de ver, otros títulos populares del desarrollador de videojuegos que estás viendo, clips de YouTube con el actor que estás viendo, etc.
Nizozemski | španski |
---|---|
bevatten | contienen |
stukjes | bits |
film | película |
andere | otros |
populaire | populares |
titels | títulos |
ontwikkelaar | desarrollador |
acteur | actor |
enz | etc |
clips | clips |
youtube | youtube |
NL Internet Censuur - Het Gevecht voor Internet Vrijheid - Informatieve Illustratie
ES Censura en Internet - La lucha por la libertad en Internet - Infográfico
Nizozemski | španski |
---|---|
censuur | censura |
vrijheid | libertad |
Prikaz 50 od 50 prevodov