NL Pocket Yoga begeleidt je door een hele yogasessie. Het biedt verschillende met verschillende moeilijkheidsgraden en helpt je om alle poses te leren.
"moeilijkheidsgraden en helpt" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:
NL Pocket Yoga begeleidt je door een hele yogasessie. Het biedt verschillende met verschillende moeilijkheidsgraden en helpt je om alle poses te leren.
ES Pocket Yoga lo guiará a través de toda una sesión de yoga. Ofrece diferentes con diferente dificultad y te ayuda a aprender todas las poses.
Nizozemski | španski |
---|---|
yoga | yoga |
biedt | ofrece |
helpt | ayuda |
leren | aprender |
NL Pocket Yoga begeleidt je door een hele yogasessie. Het biedt verschillende met verschillende moeilijkheidsgraden en helpt je om alle poses te leren.
ES Pocket Yoga lo guiará a través de toda una sesión de yoga. Ofrece diferentes con diferente dificultad y te ayuda a aprender todas las poses.
Nizozemski | španski |
---|---|
yoga | yoga |
biedt | ofrece |
helpt | ayuda |
leren | aprender |
NL Moeilijkheidsgraden op maat voor elke sport
ES Aventuras para todos los niveles
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
ES ¿Son tus clientes fans del MTB? ¿Del senderismo? O quizás prefieran otros deportes al aire libre. Sea como sea, con komoot pueden elegir distintos niveles de dificultad en función de su deporte favorito y su forma física.
Nizozemski | španski |
---|---|
klanten | clientes |
komoot | komoot |
en | y |
conditie | forma física |
NL Een woord van waarschuwing echter, verwacht geen Mario Kart-moeilijkheidsgraden - het beheersen van CTR is net zo moeilijk als het altijd is geweest.
ES Sin embargo, una advertencia, no espere niveles de dificultad de Mario Kart: dominar el CTR es tan difícil como siempre.
Nizozemski | španski |
---|---|
waarschuwing | advertencia |
mario | mario |
moeilijk | difícil |
NL Het legde de basis die zoveel vruchten heeft afgeworpen in de Dark Souls-serie, Bloodborne en Sekiro, in de vorm van verpletterende moeilijkheidsgraden, een snode ingewikkeld levelontwerp en een miasmische, verontrustende toon.
ES Puso las bases que han dado tantos frutos en la serie Dark Souls, Bloodborne y Sekiro, en forma de dificultad aplastante, diseño de niveles nefastamente intrincado y un tono miasmático e inquietante.
Nizozemski | španski |
---|---|
zoveel | tantos |
toon | tono |
basis | bases |
NL Zes parkoersen met verschillende moeilijkheidsgraden op een hoogte van 2 tot 25 meter kunnen met behulp van klimgordels, kabelbanen en lianen worden afgelegd.
ES Seis recorridos de diferentes grados de dificultad con una altura de 2 a 25 metros que deben realizarse con la ayuda de cinturones para escalar, deslizaderos con cuerdas y lianas.
Nizozemski | španski |
---|---|
hoogte | altura |
meter | metros |
behulp | ayuda |
en | y |
kunnen | deben |
NL Deze handleiding toont de verschillende moeilijkheidsgraden van solderen en laat je kennis maken met drie verschillende soldeerverbindingen die je vaak tegenkomt in elektronische gadgetst:
ES Esta guía ilustra los diversos niveles de dificultad en la soldadura, y enseña la técnica de soldar tres tipos de conexiones comúnmente vistas en los dispositivos electrónicos:
Nizozemski | španski |
---|---|
handleiding | guía |
en | y |
vaak | comúnmente |
elektronische | electrónicos |
NL Elke dag een nieuw Sudoku in 4 moeilijkheidsgraden. Met een archief van enkele maanden.
ES Juego clásico. Mueve la torre completa.
NL Elke dag een nieuw Kakuro uitdaging in 4 moeilijkheidsgraden.
ES Todos los días un nuevo desafío de Kakuro en 4 niveles de dificultad.
Nizozemski | španski |
---|---|
nieuw | nuevo |
uitdaging | desafío |
NL Speel Futoshiki puzzels in 2 moeilijkheidsgraden en 3 groottes.
ES Juega rompecabezas de Futoshiki en 2 dificultades y 3 tamaños.
Nizozemski | španski |
---|---|
speel | juega |
puzzels | rompecabezas |
in | en |
en | y |
NL Speel elke dag een nieuw Str8ts-spel in drie moeilijkheidsgraden.
ES Juega todos los días un nuevo juego de Str8ts en tres niveles de dificultad.
Nizozemski | španski |
---|---|
nieuw | nuevo |
NL Elke dag nieuwe Loop puzzel levels in vier verschillende groottes/moeilijkheidsgraden.
ES Desafía tus habilidades todos los días con una gran variedad de crucigramas que te esperan para jugar.
NL Ga op zoek naar plaatjes die aan je eigen gevoelswereld aansluiten, wees lekker creatief en durf verschillende moeilijkheidsgraden aan.
ES ¡Pruébalo por ti mismo y compra hoy el motivo que más te guste!
Nizozemski | španski |
---|---|
eigen | mismo |
en | y |
verschillende | más |
NL Het legde de basis die zoveel vruchten heeft afgeworpen in de Dark Souls-serie, Bloodborne en Sekiro, in de vorm van verpletterende moeilijkheidsgraden, een snode ingewikkeld levelontwerp en een miasmische, verontrustende toon.
ES Puso las bases que han dado tantos frutos en la serie Dark Souls, Bloodborne y Sekiro, en forma de dificultad aplastante, diseño de niveles nefastamente intrincado y un tono miasmático e inquietante.
Nizozemski | španski |
---|---|
zoveel | tantos |
toon | tono |
basis | bases |
NL Moeilijkheidsgraden op maat voor elke sport
ES Aventuras para todos los niveles
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
ES ¿Son tus clientes fans del MTB? ¿Del senderismo? O quizás prefieran otros deportes al aire libre. Sea como sea, con komoot pueden elegir distintos niveles de dificultad en función de su deporte favorito y su forma física.
Nizozemski | španski |
---|---|
klanten | clientes |
komoot | komoot |
en | y |
conditie | forma física |
NL Moeilijkheidsgraden op maat voor elke sport
ES Aventuras para todos los niveles
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
ES ¿Son tus clientes fans del MTB? ¿Del senderismo? O quizás prefieran otros deportes al aire libre. Sea como sea, con komoot pueden elegir distintos niveles de dificultad en función de su deporte favorito y su forma física.
Nizozemski | španski |
---|---|
klanten | clientes |
komoot | komoot |
en | y |
conditie | forma física |
NL Moeilijkheidsgraden op maat voor elke sport
ES Aventuras para todos los niveles
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
ES ¿Son tus clientes fans del MTB? ¿Del senderismo? O quizás prefieran otros deportes al aire libre. Sea como sea, con komoot pueden elegir distintos niveles de dificultad en función de su deporte favorito y su forma física.
Nizozemski | španski |
---|---|
klanten | clientes |
komoot | komoot |
en | y |
conditie | forma física |
NL Moeilijkheidsgraden op maat voor elke sport
ES Aventuras para todos los niveles
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
ES ¿Son tus clientes fans del MTB? ¿Del senderismo? O quizás prefieran otros deportes al aire libre. Sea como sea, con komoot pueden elegir distintos niveles de dificultad en función de su deporte favorito y su forma física.
Nizozemski | španski |
---|---|
klanten | clientes |
komoot | komoot |
en | y |
conditie | forma física |
NL Moeilijkheidsgraden op maat voor elke sport
ES Aventuras para todos los niveles
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
ES ¿Son tus clientes fans del MTB? ¿Del senderismo? O quizás prefieran otros deportes al aire libre. Sea como sea, con komoot pueden elegir distintos niveles de dificultad en función de su deporte favorito y su forma física.
Nizozemski | španski |
---|---|
klanten | clientes |
komoot | komoot |
en | y |
conditie | forma física |
NL Voer gewoon een woord of zin in om een lijst van relevante gerelateerde zoekwoorden te zien, compleet met zoekvolumes en moeilijkheidsgraden.
ES Solo tienes que introducir una palabra o frase para ver una lista de palabras clave relevantes relacionadas, con volúmenes de búsqueda y grados de dificultad.
Nizozemski | španski |
---|---|
lijst | lista |
relevante | relevantes |
gerelateerde | relacionadas |
en | y |
NL Zes parkoersen met verschillende moeilijkheidsgraden op een hoogte van 2 tot 25 meter kunnen met behulp van klimgordels, kabelbanen en lianen worden afgelegd.
ES Seis recorridos de diferentes grados de dificultad con una altura de 2 a 25 metros que deben realizarse con la ayuda de cinturones para escalar, deslizaderos con cuerdas y lianas.
Nizozemski | španski |
---|---|
hoogte | altura |
meter | metros |
behulp | ayuda |
en | y |
kunnen | deben |
NL Pistes van alle moeilijkheidsgraden om uit te kiezen.
ES de pistas de todos los grados de dificultad para elegir.
Nizozemski | španski |
---|---|
kiezen | elegir |
pistes | pistas |
NL Het gebied Park’n’Pipe Tschuggen is onderverdeeld in drie lines met verschillende moeilijkheidsgraden. De minipipe is een perfecte aanvulling daarop. Het park ligt naast de skilift Tomeli in Arosa.
ES El Areal Park'n'Pipe Tschuggen está dividido en tres líneas con diferentes niveles de dificultad. La Minipipe completa la oferta a la perfección. El parque está situado junto al remonte Tomeli en Arosa.
Nizozemski | španski |
---|---|
arosa | arosa |
NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.
ES Team Central será el tejido conectivo de tu organización. Ayudará a todos los equipos a conectarse y comunicar sus avances con la frecuencia y la fluidez que requiere el trabajo moderno.
Nizozemski | španski |
---|---|
central | central |
organisatie | organización |
en | y |
modern | moderno |
nodig | requiere |
communiceren | comunicar |
vaak | frecuencia |
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
ES Este artículo lo ayudará a encontrar archivos pertenecientes a una aplicación en particular dentro de una copia de seguridad de iPhone. También lo ayudará a comprender mejor cómo se organizan los archivos y carpetas en iOS.
Nizozemski | španski |
---|---|
app | aplicación |
en | y |
ios | ios |
back-up | seguridad |
iphone | iphone |
NL Zorg er wel voor dat je op elke pagina wat tekst opneemt, want dat helpt de mensen je site te begrijpen en helpt de zoekmachines je te vinden
ES Incluye algo de texto en todas las subpáginas para que los visitantes se sientan cómodos navegando en tu web y para facilitar que los buscadores te encuentren
Nizozemski | španski |
---|---|
site | web |
zoekmachines | buscadores |
NL Tegen een betaalbare prijs u gebruik maken van deze tool, die eenvoudig genoeg is om te gebruiken. Het helpt u de beste online werkomgeving voor u te creëren, terwijl u naadloos helpt deadlines te plannen.
ES A un precio asequible, se puede hacer uso de esta herramienta, que es lo suficientemente simple de usar. Le ayuda a crear el mejor entorno de trabajo en línea para usted, a la vez que le ayuda a programar plazos sin problemas.
Nizozemski | španski |
---|---|
prijs | precio |
tool | herramienta |
genoeg | suficientemente |
helpt | ayuda |
online | en línea |
naadloos | sin problemas |
plannen | programar |
NL Innovatie helpt het stuwen van de economische groei en helpt het behouden van een vrij en open Internet dat geen grenzen of beperkingen heeft. De passende en doeltreffende oplossingen zijn beschikbaar en zullen meer ontwikkeld worden.
ES La innovación ayuda al crecimiento económico y ayuda a mantener un Internet libre y abierto sin fronteras ni límites. Hay soluciones adecuadas y eficaces disponibles y se desarrollarán otras.
Nizozemski | španski |
---|---|
helpt | ayuda |
economische | económico |
en | y |
behouden | mantener |
internet | internet |
passende | adecuadas |
oplossingen | soluciones |
NL Ondertitelen helpt mensen met een slechthorend gehoor, maar het helpt ook Engelstalige leerlingen om toegang te krijgen tot je content
ES Si bien los subtítulos ayudan a las personas con discapacidad auditiva, también ayuda a los estudiantes de inglés a acceder a su contenido
Nizozemski | španski |
---|---|
mensen | personas |
leerlingen | estudiantes |
toegang | acceder |
content | contenido |
NL Tegelijkertijd helpt de technische ondersteuning je met je integratie. Je Customer Success Manager helpt je met het nemen van strategische beslissingen, waarbij hij/zij indien nodig als tussenpersoon fungeert tussen jou en de relevante teams.
ES Mientras tanto, Soporte Técnico le ayudará con la integración y su gestor de Customer Success le aconsejará sobre decisiones estratégicas, actuando como intermediario con los equipos pertinentes si fuera necesario.
Nizozemski | španski |
---|---|
technische | técnico |
integratie | integración |
customer | customer |
manager | gestor |
strategische | estratégicas |
beslissingen | decisiones |
nodig | necesario |
en | y |
relevante | pertinentes |
teams | equipos |
NL Het gebruik van de juiste software voor klantbetrokkenheid helpt uw bedrijf om via verschillende kanalen in contact te komen en het helpt uw klanten om te kiezen of ze geïnteresseerd zijn in de interactie met de berichten van uw bedrijf
ES Utilizar el software de compromiso con el cliente adecuado ayudará a tu empresa a interactuar en múltiples canales y a tus clientes a elegir si quieren o no interactuar con los mensajes de tu empresa
Nizozemski | španski |
---|---|
bedrijf | empresa |
kanalen | canales |
en | y |
kiezen | elegir |
interactie | interactuar |
NL Nee. Testogen helpt je om je dieet optimaal te gebruiken. Als je testosterongehalte bijvoorbeeld stijgt, zal je lichaam eiwitten efficiënter kunnen gebruiken, wat helpt bij het opbouwen van spiermassa.
ES No. Testogen te ayuda a sacar el máximo partido a tu dieta actual. Por ejemplo, conforme aumenten tus niveles de testosterona, tu cuerpo será capaz de utilizar las proteínas de forma más eficiente, lo que ayudará a formar masa muscular.
Nizozemski | španski |
---|---|
gebruiken | utilizar |
kunnen | capaz |
NL Deze gids helpt u op verschillende manieren te kijken om te identificeren waarom uw website is omlaag en u helpt u zo snel mogelijk uw website op te nemen.
ES Esta guía lo ayudará a observar varias maneras de identificar por qué su sitio web se está reduciendo y lo ayuda a obtener su sitio web lo más rápido posible.
Nizozemski | španski |
---|---|
manieren | maneras |
en | y |
mogelijk | posible |
kijken | observar |
waarom | qué |
NL Deze module helpt bij het implementeren van SEO in de online winkel door hreflang en canonieke tags toe te voegen. Helpt zoekmachine-bots om te weten dat uw winkel meerdere talen voor verschillende landen ondersteunt en werkt.
ES Este módulo ayuda a implementar seo en la tienda en línea agregando hreflang y etiquetas canónicas. Funciona en todas las páginas de la tienda.
Nizozemski | španski |
---|---|
module | módulo |
seo | seo |
hreflang | hreflang |
canonieke | canónicas |
tags | etiquetas |
werkt | funciona |
NL Het helpt bij het afhandelen van zowel hardware- als softwarefouten op een geavanceerde manier en helpt de uitvoering om te hervatten wanneer u wordt onderbroken
ES Ayuda a manejar los errores de hardware y software de manera sofisticada y ayuda a la ejecución a reanudar cuando se interrumpe
Nizozemski | španski |
---|---|
geavanceerde | sofisticada |
manier | manera |
en | y |
uitvoering | ejecución |
hervatten | reanudar |
hardware | hardware |
NL De Python Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde Python-ontwikkelaarkandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
ES La prueba de Python Online ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de desarrolladores de Python de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
Nizozemski | španski |
---|---|
python | python |
recruiters | reclutadores |
en | y |
managers | gerentes |
test | prueba |
online | online |
NL De online test van de gegevensinterpretatie helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
ES La prueba en línea de interpretación de datos ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
Nizozemski | španski |
---|---|
online | en línea |
test | prueba |
recruiters | reclutadores |
en | y |
managers | gerentes |
kandidaten | candidatos |
NL De MS SQL Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
ES La prueba en línea de MS SQL ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones objetivas de contratación
Nizozemski | španski |
---|---|
sql | sql |
recruiters | reclutadores |
en | y |
managers | gerentes |
identificeren | identificar |
kandidaten | candidatos |
test | prueba |
NL De online-pre-employment online-test helpt bij het recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
ES La prueba en línea de pre-empleo en inglés ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
Nizozemski | španski |
---|---|
recruiters | reclutadores |
en | y |
managers | gerentes |
kandidaten | candidatos |
s | s |
test | prueba |
NL Accounting helpt u ook bij uw medewerkers die verantwoordelijk zijn, en helpt u bij het opdagen van dingen zoals het uitvoeren van proefbalansen en het verzoenen van bankafschriften
ES La contabilidad también lo ayuda a responsabilizar a sus empleados, y le ayuda a mantenerse al día sobre las cosas como realizar saldos de prueba y reconciliar las declaraciones bancarias
Nizozemski | španski |
---|---|
helpt | ayuda |
medewerkers | empleados |
dingen | cosas |
NL De reageer native online beoordelingstest helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
ES La prueba de evaluación en línea nativa reacciona, ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar a los candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
Nizozemski | španski |
---|---|
native | nativa |
online | en línea |
recruiters | reclutadores |
en | y |
managers | gerentes |
identificeren | identificar |
kandidaten | candidatos |
NL De Scala Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
ES La prueba de Scala Online ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones objetivas de contratación
Nizozemski | španski |
---|---|
recruiters | reclutadores |
en | y |
managers | gerentes |
kandidaten | candidatos |
test | prueba |
online | online |
NL De Business Intelligence Analyst Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
ES El examen de Business Intelligence Analyst en línea ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
Nizozemski | španski |
---|---|
business | business |
recruiters | reclutadores |
en | y |
managers | gerentes |
kandidaten | candidatos |
NL De online test van QA Aptitude helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde QA-kandidaten van een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
ES La prueba en línea de la aptitud de QA ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de QA de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
Nizozemski | španski |
---|---|
online | en línea |
test | prueba |
recruiters | reclutadores |
en | y |
managers | gerentes |
kandidaten | candidatos |
Prikaz 50 od 50 prevodov