Prevedi "jarenlange" v španski

ES Te ayudaremos a tener éxito con tus webinars, basándonos en nuestro conocimiento y años de experiencia.

• tus webinars

ES (Pocket-lint) - Maggie es colaboradora de Pocket-lint con años de experiencia en medios en línea. Ella escribe noticias y características sobre todo, desde dispositivos de consumo hasta aplicaciones populares.

• Pocket-lint
• Maggie es colaboradora
• experiencia en medios
• línea
• Ella escribe noticias
• dispositivos de consumo
• aplicaciones

ES Nacido en la nube, basado en la experiencia

ES Gracias a años de experiencia en la producción de neumáticos de alta tecnología, Cooper se ha ganado una buena reputación

• neumáticos de alta
• buena reputación

ES Al combinar muchos años de experiencia como fabricante de neumáticos con las últimas técnicas de producción, Roadhog se ha convertido en una marca de neumáticos de alta calidad con impresionantes niveles de rendimiento

• experiencia como fabricante
• técnicas de producción
• marca de neumáticos
• niveles de rendimiento

ES En comparación con la aplicación Sound + de Jabra, por ejemplo, la experiencia es un poco más elegante, lo que demuestra la larga experiencia de Samsung.

• Sound
• Jabra
• ejemplo
• elegante
• demuestra la larga

ES Desde entonces se encuentran allí todos los años, para celebrar sus años de amistad. 

• entonces se encuentran
• amistad

ES Nuestros muchos años de experiencia en operaciones de impresión nos permiten detectar fácilmente los puntos débiles y las oportunidades de mejora de tu organización.

• operaciones de impresión
• permiten detectar fácilmente
• puntos débiles
• oportunidades de mejora

ES 4.000 millones de impresiones mensuales en más de 30 mercados de todo el mundo. Años de experiencia en audio digital para una asistencia personalizada y diversa ​

• millones de impresiones
• experiencia en audio
• asistencia personalizada
• diversa

ES Años de experiencia en audio digital para una asistencia personalizada y diversa ​

• experiencia en audio
• asistencia personalizada
• diversa

ES Gracias a su experiencia, Novotel es todo un experto en materia de organización de reuniones y eventos. Meeting at Novotel: la innovación y la tecnología al servicio de tu eficiencia.

• experto en materia
• organización de reuniones
• eventos
• Meeting at Novotel
• innovación

ES Un equipo de asesores comerciales y profesionales expertos con años de experiencia en el sector del neumático le guía en todos los pasos del pedido, desde el asesoramiento inicial hasta la entrega final

• equipo de asesores
• neumático le guía
• pasos del pedido
• entrega final

ES Las autoridades antimonopolio federales de EE. UU. Y varios estados se están enfrentando a Facebook, con dos demandas que intentan rectificar años

• autoridades antimonopolio federales
• EE
• UU
• enfrentando a Facebook
• demandas que intentan

ES el nivel de servicio y satisfacción del cliente que brindamos en base a nuestros años de

• satisfacción del cliente
• brindamos en base

ES Cuando desea lo mejor, necesita la experiencia de desarrollo de marca que solo viene con años de experiencia y un historial de ayudar a las marcas de belleza de moda a crecer

• necesita la experiencia
• experiencia
• historial de ayudar
• marcas de belleza
• moda a crecer

ES Con varios años de experiencia en el campo del 3D, pueden asegurarle una rapidez en la realización de sus planes así como una eficacia para satisfacer sus necesidades.

• asegurarle una rapidez
• eficacia para satisfacer

ES SKIDATA cuenta con muchos años de experiencia en la gestión de los estacionamientos de aeropuertos de distinta envergadura, desde aeropuertos regionales hasta aeropuertos internacionales, como el de Hong Kong o el Aeropuerto de Londres-Heathrow.

• estacionamientos de aeropuertos
• distinta envergadura
• internacionales
• Hong Kong

ES Adquirimos nuestros productos en grandes cantidades de nuestros proveedores en China, con quienes mantenemos una larga relación comercial, lo que nos permite ofrecerle una relación calidad-precio sumamente atractiva

• Adquirimos nuestros productos
• proveedores en China
• relación comercial
• calidad-precio sumamente atractiva

ES La línea CLASSIC, como su nombre sugiere, contiene todas las obras maestras probadas y aprobadas de Philosopher Seeds. Todas tienen años de cultivo dedicado y cuidadoso.

• línea CLASSIC
• nombre sugiere
• maestras probadas
• aprobadas de Philosopher
• dedicado

ES Cada sector tiene sus propios retos. Por eso necesitas un proveedor con grandes conocimientos y años de experiencia en fabricación discreta.

• retos
• grandes conocimientos
• experiencia en fabricación

ES Cada sector tiene sus propios retos. Por eso, necesitas un socio de software con años de experiencia y conocimientos en tu segmento concreto.

• retos
• eso
• necesitas un socio
• experiencia

ES Juno tiene una extensa experiencia en la creación de productos y campañas digitales

• productos
• campañas digitales

ES Nuestros socios tienen muchos años de experiencia en fruticultura y calidad

• socios tienen muchos
• experiencia en fruticultura
• calidad

ES El rendimiento operativo de la gestión comercial, técnica, de la tripulación y de la calidad para terceros, y los armadores.

• gestión comercial
• técnica
• tripulación
• calidad para terceros

ES VT pone en servicio 5 nuevos buques, el comienzo de los años de expansión de la flota

• nuevos buques

ES VT cuenta con muchos años de experiencia en la gestión de flotas para armadores o para terceros

• flotas para armadores
• terceros

ES Un equipo de asesores comerciales y profesionales expertos con años de experiencia en el sector del neumático le guía en todos los pasos del pedido, desde el asesoramiento inicial hasta la entrega final

• equipo de asesores
• neumático le guía
• pasos del pedido
• entrega final

ES Un equipo de asesores comerciales y profesionales expertos con años de experiencia en el sector del neumático le guía en todos los pasos del pedido, desde el asesoramiento inicial hasta la entrega final

• equipo de asesores
• neumático le guía
• pasos del pedido
• entrega final

ES Un equipo de asesores comerciales y profesionales expertos con años de experiencia en el sector del neumático le guía en todos los pasos del pedido, desde el asesoramiento inicial hasta la entrega final

• equipo de asesores
• neumático le guía
• pasos del pedido
• entrega final

ES Un equipo de asesores comerciales y profesionales expertos con años de experiencia en el sector del neumático le guía en todos los pasos del pedido, desde el asesoramiento inicial hasta la entrega final

• equipo de asesores
• neumático le guía
• pasos del pedido
• entrega final

ES Un equipo de asesores comerciales y profesionales expertos con años de experiencia en el sector del neumático le guía en todos los pasos del pedido, desde el asesoramiento inicial hasta la entrega final

• equipo de asesores
• neumático le guía
• pasos del pedido
• entrega final

ES Un equipo de asesores comerciales y profesionales expertos con años de experiencia en el sector del neumático le guía en todos los pasos del pedido, desde el asesoramiento inicial hasta la entrega final

• equipo de asesores
• neumático le guía
• pasos del pedido
• entrega final

ES Un equipo de asesores comerciales y profesionales expertos con años de experiencia en el sector del neumático le guía en todos los pasos del pedido, desde el asesoramiento inicial hasta la entrega final

• equipo de asesores
• neumático le guía
• pasos del pedido
• entrega final

ES Claro, eso es solo publicidad haciendo su trabajo, pero para una marca recién llegada a Occidente con mucha influencia y años de experiencia a sus espaldas, es una manera sólida de ondear su propia bandera para atraer nuevos clientes potenciales.

• Claro
• marca recién llegada
• Occidente con mucha
• sólida de ondear
• nuevos clientes

ES (Pocket-lint) - Maggie es colaboradora de Pocket-lint con años de experiencia en medios en línea. Ella escribe noticias y características sobre todo, desde dispositivos de consumo hasta aplicaciones populares.

• Pocket-lint
• Maggie es colaboradora
• experiencia en medios
• línea
• Ella escribe noticias
• dispositivos de consumo
• aplicaciones

ES Te ayudaremos a tener éxito con tus webinars, basándonos en nuestro conocimiento y años de experiencia.

• tus webinars

ES el nivel de servicio y satisfacción del cliente que brindamos en base a nuestros años de

• satisfacción del cliente
• brindamos en base

ES Nacido en la nube, basado en la experiencia

ES Todos los datos son revisados por expertos en inmigración antes de su envío a los respectivos gobiernos. Años de experiencia con el personal mejor formado.

• revisados por expertos
• gobiernos

ES Gracias a su experiencia, Novotel es todo un experto en materia de organización de reuniones y eventos. Meeting at Novotel: la innovación y la tecnología al servicio de tu eficiencia.

• experto en materia
• organización de reuniones
• eventos
• Meeting at Novotel
• innovación

ES La versión de Samsung sobre Android, es "skin", si lo desea, se ha basado en años de desarrollo desde TouchWiz hasta nuestros días

• versión de Samsung
• Android
• desea

ES ClimatePartner se fundó en el año 2006 y atesora una amplia experiencia con clientes de distintos sectores, como los productos de consumo masivo, el comercio minorista, la impresión, el embalaje y la producción (Más información)

• ClimatePartner se fundó
• atesora una amplia
• clientes de distintos
• productos de consumo
• comercio minorista
• impresión
• embalaje
• producción

ES ClimatePartner se fundó en el año 2006 y atesora una amplia experiencia con clientes de distintos sectores, como los productos de consumo masivo, el comercio minorista, la impresión, el envasado y la producción (Más información)

• ClimatePartner se fundó
• atesora una amplia
• clientes de distintos
• productos de consumo
• comercio minorista
• impresión
• envasado
• producción

ES Nuestros muchos años de experiencia en operaciones de impresión nos permiten detectar fácilmente los puntos débiles y las oportunidades de mejora de tu organización.

• operaciones de impresión
• permiten detectar fácilmente
• puntos débiles
• oportunidades de mejora

ES Cuando desea lo mejor, necesita la experiencia de desarrollo de marca que solo viene con años de experiencia y un historial de ayudar a las marcas de belleza de moda a crecer

• necesita la experiencia
• experiencia
• historial de ayudar
• marcas de belleza
• moda a crecer

ES Una chaqueta North Face es más fácil de personalizar que nunca, gracias a nuestros años de experiencia convirtiendo las chaquetas blandas estándar y las chaquetas de trabajo en chaquetas que reflejan su marca

• chaqueta North Face
• fácil de personalizar
• nunca
• blandas estándar
• chaquetas que reflejan
• marca

ES Muchos profesionales han desarrollado a lo largo de su carrera un "groove" propio, que los identifica y hace inconfundible su estilo entre los expertos

• propio
• identifica
• expertos

ES Manteniendo años de legado, Hyundai es ampliamente utilizado por la gente y se ha marcado como confiable con características de seguridad consistentemente buenas

• Hyundai es ampliamente
• gente
• marcado como confiable
• características de seguridad
• buenas

ES (Pocket-lint) - Maggie es una colaboradora de Pocket-lint con años de experiencia en medios de comunicación online. Escribe noticias y artículos sobre todo tipo de productos, desde aparatos de consumo hasta aplicaciones populares.

• Pocket-lint
• experiencia en medios
• comunicación online
• Escribe noticias
• productos
• aparatos de consumo
• aplicaciones

ES Samsung , Apple , Google , y otros, pueden tener sus impresionantes teléfonos, pero los años de experiencia de Canon todavía lo ponen muy por delante, siempre y cuando pueda lidiar con una cámara mucho más grande.

• Samsung
• Apple
• Google
• impresionantes teléfonos
• experiencia de Canon
• siempre